Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1938-1944 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 5. (Pécs, 2000)
II. Német mozgalom - - A Magyarországi Németek Szövetsége (Volksbund) helyi csoportjainak megalakulása
met anyától születtek, azok németek, - azoknak kell maradniok életük minden megnyilatkozásában. Dr. Mühl panaszolja Hidason, hogy a Magyar Kormány a Volksbund törekvéseit egy kulturális egyesület keretébe akarja szorítani, Dr. Mühl szerint (Hidas) eddig Magyarországon csak olyan németek érvényesülhettek, akik németségüket megtartották, Dr. Mühl (Hidas) Magyarország területi nagyobbodását is csak német barátságának köszönheti. Dr. Schlitt (Nagyhajmás) szerint az iskolában a gyerekeket csak németül kell megtanítani, az a szülök dolga, hogy gondoskodjanak arról, hogy a gyerekek az iskola elvégzése után magyarul is megtanuljanak. Dr. Schlitt (Mekényes) a leventék lépjenek be az egyesületbe, nem igaz, hogy annak nem lehetnek a tagjai. Sárközi (Majs) a tagok tartoznak vezérünk: dr. Bäsch parancsait meggondolás nélkül teljesíteni. Dr. Mischung (Nagynyárád) szerint a Volksbundnak már 120,000 tagja van. Dr. Mischung (Lánycsók) a russzinok autonómiáját mindenki természetesnek találja, miért nézik akkor rossz szemmel a németek kívánságait? Dr. Mischung (Herczegszabar) Kitelepítés nem lesz. Dr. Faulstich (Herczegtöttös).Új idők küszöbén állunk, mert az idő a németségnek dolgozik. Dr. Faulstich (Versend). Ne féljen senki, mert a mi vezérünk Hitler Adolf, akivel szívvel és lélekkel együtt vagyunk. Dr. Faulstich (Versend). Nekünk számolni kell a magyarokkal, nem ölhetjük meg őket, együtt kell velük élnünk. Albert (Pécsdevecser). Német tanítást követelünk az elemitől az egyetemig. Kaipel Samu ás dr. Faulstich (Borjád, Herczegtöttös, Versend) durva fenyegetésekkel illették mindazon svábokat, akik nem csatlakoznak a Volksbundhoz, sőt, dr. Faulstich Versenden még azt is kilátásba helyezte, hogy ezen árulásukért később felelni fognak. Dr. Mischung, dr. Faulstich és Christ minden felszólalásukban erősen támadták és becsmérelték a Magyarországi Német Népművelési egyesületet, azt a mozgalomnak kerékkötője és a német népiség árulója gyanánt igyekeztek feltüntetni. Kötelességem jelenteni, hogy a hasonló megnyilatkozásokat, úgy a magyar, mint a jó érzésű német társadalom széles rétegeiben aggodalmakat keltenek és lerontják a beszédek egyébként mérsékletes hangjának kihatásait. 940. VII. 8. B. I. BML. Bvm. főisp. biz. 259/biz. 1940. (Kézzel írt fogalmazvány) 85. 293/biz. 1940. Elint. I. Tárgy: AVolksbund helyi csoportjainak megalakítása. Melléklet: 3 db.