Kovács Eleonóra (szerk.): Dokumentumok az MNL Baranya Megyei Levéltárából - Forrásaink a reformációról (Budapest, 2018)
I. DOKUMENTUMOK
kérdést tenni felőle, s azt mondotta a tiszttartó úr, hogy az asszony ugyan itt volt, de a ház eladását reá nem bízta, azért is menjek oda az asszonyhoz, és magátul vegyem meg, s ő maga is szeretni fogja, ha megveszem, és a mester ember a helységbe megmarad. így én a pünkösdi vásárra mentemben az asszonyhoz bémentem, s többekkel együtt ott hálván, a házat, amint véle megalkudhattam, 140 forintokon megvettem, ott mindjárt 25 forintot előre letévén olyan kötést tettem kézfogás alatt, vajszlói (va- iszlói) Simon János, Tót (Tott) András, Mészáros Mihály és többeknek jelenlétekben vele, hogy ha én megmáslom31 a dolgot, a 25 forint maradjon néki, ha pedig ő bontja fel tehát énnékem ugyanannyit tartozzon fizetni. Azután mint öt nap múlva az egész árát odavittem, és megadtam az asszonynak, és ő felvette. Nincsen is semmi bajom az asszonnyal, hanem a helybeli t. plébános úr ellenkezik velem, és teljességgel nem akarja ideengedni, éppen azon az okon, hogy catholikus emberé volt, és hogy mikor a Vicz Josef ezt a házat megvette, tőle vett fel 60 forintot, de amelynek interessét32 időrül időre megadta. Ezen okokon mondom, el akarja tőlem venni, és a borbélynak adni. A borbély igen jó helyen lakik, a falu közepén, s a templomhoz is közel egy béres házban. Már a földmérés alkalmatosságával egy házhelyet méretett magának, de ismét odahagyta, egy másik eladott és paraszt gazda által megvett házban is azután akart gáncsolódni, ez is előtte volt addig is, míg én meg nem vettem, kérte is, és nem tudta megvenni, hanem minekutána én megvettem, kinek igen szükséges, és ketten is kellene belemennünk ha lehetne, akarja tőlünk elvenni. A ház nincsen a catholikus templom mellett, hogy talán illetlen volna oda református embernek menni, hanem majd szintén a falu végén ugyan református ember szomszédságában. Sem az által ha az enyim lész, a catholikus ember a faluból nem fogyasztatik.33 Mikor a házat meg akartam még csak venni, mind tisztelendő plébános úrnak, mind tiszttartó úrnak tudtára adtam, és egyik sem mondotta akkor, hogy nem engedjék, sőt inkább tanácsolták kiváltképpen a tiszttartó úr. Mivel hát a ház minékünk igen szükséges, nagy alázatossággal reménykedünk, hogy azt minékünk a tekéntetes úriszék birtokunkba adni kegyesen méltóztasson. Sig. Vaiszlo die 28 july 803. Tótfalusi József (Tottfalusi Josef) vaiszlói jobbágy Atyjával és testvérivel együtt Jelzet: MNL BaML XI. 605. m. Q. 10/1803. július 28. Eredeti kézzel ír tisztázat. 31 megmáslom: megmásítom, meggondolom 32 interessét: kamatát 33 nem fogyasztatik: nem csökken a számuk 19
