Várady Ferencz (szerk.): Baranya multja és jelenje 2. (Pécs, 1897)

Baranya őskora a magyarok bejöveteléig

RÓMAI FOGLALÁS KORA.

147

Olvasása: ... Ul(pius) an(n)os XXV Ul(pius) P(ublius) ] . . . rus páter v(ixit) an(nos) XL P(ublia) Ul(pia) Ruca mater fili(i)s dul(cissimis) h(eres) eorum.

Mommsen az utolsó sorokat így magyarázza :.........pater . . . mater

üli et hered. eorum. A föntebbitől részben eltérő első olvasása Schönwis- nertől ered. (Koller i. m. 18. 1.)

A tizedik szintén töredék, csak fölső része van meg, melyen a nézőtől balra korsót tartó asszony, jobbra egy asztal áll. Füliratának csak kezdő sorát ismerjük. Találták a Jókai-tér 3-ik számú házában, a kapujárás belső íve fölött volt a falba berakva. Horváth Antal közbenjárására az említett ház tulajdonosa, Berger József, ajándékozta a m. n. múzeumnak. Fölirata1) a 99-i k szám alatt látható.

Olvasása: I)(is) — [M(anibus)] Cl(audius) Maximiaf(mis)].

A tizenegyedik apró töredék. Találták a Ferencziek-utczájában. El rongált és megl'ejthetlen fölirata’) a 100-ik szám alatt látható.

Olvasása: L— I(?) ! frater i e! M(a- ter ?) que Au [ r |eli(us) Jul(ius, vagy ianus).

Hasonló állapotban van a tizenkettedik is, csak annyi maradt meg föliratából, hogy készíttetője magának még életében s egyúttal még más rokonának is állíttatta.

Találták ugyanott. Fölirata ’) a 101 ik sz. alatt látható.

Olvasása: |v(ivus)| l'(ecit) s(ibi) [et] v i X i 111.

A tizenharmadik töredékről még azt sem állapíthatjuk meg biztosan sírkő-e, vagy fogadalmi oltár. Találták ugyanott.

Föl irata4) a 102-ik sz. alatt látható.

Olvasása: pro j caris(sim) dulciss(im).

A tizennegyedik töredék fölirata szintén oly hiányos, hogy megfejtése meg se kisérthető. Az egészből csak a baloldali pillér és pillérfő maradt fönn s ezeken a következő fölirat-törcdék : NIV ET CE NEPTI AE I NI. A székesegyház mult százévi oltárainak lebontása alkalmával találták, melyek egyikébe volt beépítve. (Arch. Ért. U. f. 1894. XIV. k. 371. 1. 16, sz.)

Ezeken kívül Görcsönyből ismeretes egy apró töredék, mely a templom alapfalaiból került elő. Ezen csak a szokásos befejező frázis F ' C (Faciendum curavit = csináltatta) van meg a föliratból,5), mely a 103-ik szám alatt látható. i) *

i) C. .1. L. Vol. III. Suppl. Fase. III. 10290. 2) u. o. 10287. 3) U. o. 10295. <) U. o

10296.

105.

10*