Füzes Miklós: Modern rabszolgaság - „Malenkij robot”. Magyar állampolgárok a Szovjetunió munkatáboraiban (Budapest, 1990)
II. Interjúk és írásos emlékek - Sch. Mária
SCH. MARIA (1920) Véménd. Kétgyermekes német anyanyelvű családanya. Sáncmunkás a Kaukázusban, építőmunkás Baskíriában. Férje magyar katonaként elesett. Felvétel: Véménd, 1989 1944 decemberében mondták, hogy el kell mennünk Pécsre, a repülőtérre egy-két hétre dolgozni. A faluban voltak diákok, akik itthon voltak akkor. A jegyzőnek biztos ki volt adva a parancs, hogy ennyi és ennyi népet kell összeszedni. Arról volt szó, hogy akinek öt éven aluli gyereke van, annak nem kell elmenni. Ez csak egy-két napig tartott, de akkor kiderült, hogy mégis el kell menni, mert a faluban nagy ellentétek voltak. Akiket lehetett, azokat kivették. Mondjuk, volt itt sok férfi otthon, aki már visszajött (a frontról), de hát azokat nem vitték el. Ez úgy ment, hogy akinek jó barátja volt, azt nem akarták elvinni, azt kivették és akkor egy asszonyt bedobtak, akkor is, ha gyereke volt. A kisebbik fiam 15 hónapos volt. A nagyobbik ötéves. így kerültem erre... A két hétből öt év lett. Járjuk végig ezt az öt évet! Véméndről Pécsre gyalog mentünk. Először Pécsváradig. Ott megtárgyalták, hogy kik mennek és kik nem. A fele befelé ment Pécs felé, a fele meg haza. A legtöbb férfi hazament. Pécsváradon egy éjszakát töltöttünk az iskolában. Egy teremben voltunk. Partizánok őriztek bennünket. Másnap gyalog mentünk Pécsre. A Tüzér-laktanyában voltunk, talán tíz napig. Nem tudom biztosan. Ott, ahol most a tejüzem van, az egykori repülőtér felé. Közben jöttek az anyák, meg a hozzátartozók. Ki akartak engem is onnan hozni, de nem sikerült. Nem tudták megszerezni azt a papírt, hogy van két kisgyerek és mind a kettő beteg, süketnéma. Beteges gyerekek voltak. Nem tudták megszerezni. Késő volt. Amikor már bementünk a vagonokba, akkor újból jöttek az anyósomék, meg az édesanyám. Hozták a papírt, de akkor már nem lehetett vissza... A testvérem is elvolt, az meg megszökött. Volt, aki megszökött, volt akinek szerencséje volt, az otthon tudott maradni. Elbújt. Avval fenyegettek, hogy lelövik az egész családot és hát én nem mertem megtenni. Hányán mentek el Véméndről? Nekem megvan a létszám, majd megmutatom. Valami kilencvenen, vagy valami ilyesmi, nem tudom biztosan. 123
