Füzes Miklós: Forgószél. Be- és kitelepítések Délkelet-Dunántúlon 1944-1948 között. Tanulmány és interjúkötet (Pécs, 1990)
II. INTERJÚK - Kohlmann Ferenc
Kohlmann Ferenc (Újpetre, 1924) Német anyanyelvű, magyar nemzetiségű földműves, a Hűséggel a Hazáért Mozgalom tagja. Elkobzást szenvedett. Felv.: Újpetre, 1987 Nyugati hadifogságból 1946 márciusában engedtek haza. Itthon már akkor tudjuk, hogy mi következett. A kitelepítésnek az előkészülete következett. 1947. május 28-án megnősültem és augusztus 28-án volt a kitelepítés. Erről ha részletesebben beszélne? Ha az előzményekről akar az ember beszélni, akkor arról kellene, hogy amilyen rendes nyugodt kis falu volt ez, olyan nagyon.. A mi családunkról beszélek. Három testvér volt. Az ő szülei (a feleségéé) „volksbundisták" voltak. Itt volt a legnagyobb kellemetlenség. A nagyszülők ebben a házban laktak, de békesség nem volt. Ők inkább tüzet raktak. Én még fiatal voltam akkor. De a másik gyerekekkel sem voltak jó viszonyban. Állandó veszekedés volt, meg éjjelente letördelték a kerítésléceket. Egy éjjel betörték az ablakot. Tehát a félelem megosztotta a falut! Körülbelül a 70 %-a volt „volksbund", 30 %-a maradt magyar, akik Hűséggel a Hazáért mozgalom tagjai voltak. Annak idején, amikor ezt a könyvecskét, talán még meg van valahol, elvittem magammal, amikor besoroztak. Valamit az talán segített amikor hazajöttem. Sokan voltak a faluban a tagjai? Hát én azt nem tudom. Azok voltak tagjai, azok a fiatalok, akik nem voltak volksbundisták, abban tömörültek. Egy kis könyvecske volt, piros-fehér-zöld csíkkal. Lehet hogy meg tudom még mutatni. Egy jelvény is volt, de az már elveszett. Akkor már a falu ketté volt szakadva. A magyar érzelműek külön tartották a bálokat, a búcsút. Együtt nem mehettünk mulatni, mert a volksbundosok kivertek minket... Amikor hazajött a fogságból ezek az ellentétek tovább éleződtek? Akkor már nem éleződtek tovább, mert egyik része a svábságnak már kitelepült Németországba. Amikor én hazajöttem, akkor itt már betelepültek voltak. Részben Délvidékről, körülbelül 15-20 család, meg az Ormányságból is jöttek. Akkor a svábságnak már nem volt itt gazdasági háttere. Nem volt állatállománya, nem volt neki semmije. Meg volt kopasztva. Ezek az emberek is inkább elmentek magyarlakta vidékekre, hogy meg tudják keresni a mindennapijukat. Annak idején ez egy nagy probléma volt. 152