Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1971. (Pécs, 1972)
BARANYAI HELYTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK - Madas József: Helyszínrajz az 1722. évi Pécs-belváros utcáiról és telkeiről
MADAS JÓZSEF: Helyszínrajz az 1722. évi Pécs-belváros utcáiról és telkeiről Viszgálódásaim célja annak megállapítása volt, miként változtak Pécs-belváros telkei az idők folyamán. A jelen állapotból indultam ki* Az alaptérkép, melyhez a változásokat viszonyítom, az 1912* évi kataszteri térképnek az 1963. évi állapotra korrigált, 1:1000 méretarányra felnagyított példánya. Időben visszafelé haladva eljutottam a XVIII. századig. A XVIII. századbeli állapotra vonatkozólag két, felhasználásra alkalmas forrás áll rendelkezésre. Az egyik egy 1780. körül készült térkép, melynek eredetije ezidó' szerint nem ismeretes, de Babies, Cséfay és Szó'nyi munkássága révén három azonos tartalmú, bár méreteiben némi eltérést mutató - másolata áll rendelkezésre. A térkép eredetijét feltehetően Duplatre Antal francia mérnök készítette 1777-ben, ki azonos, idó'ben huzamosan dolgozott a városban és a megyében és számos térképét ismerjük. Hogy a belvárosról is készített térképet, azt utalásokból tudjuk. A fenti másolatokon látható állapot meg is felel ennek az időpontnak. Az pedig egyáltalában nem valószínű, hogy egy idó'ben két várostérkép Ís készült volna. A másik forrás a Baranya megyei Levéltárban IV, 1007/a. 1-5 k. szám alatt elfekvő', 1722-ben készült Grundtbuch Gemainer Stadt Fünfkirchen cimü telekösszeirás, melynek 1-3 kötetei a belvárost tartalmazzák. Negyedik kötet a szigeti külváros, az ötödik pedig a budai külváros telkeit tartalmazza. Mivel ezen telekkönyv adatai alapján Dr. Babies András 1939-ben elkészítette a város térképét, melyet a Pécsi Műszaki Szemle V. évf. 3, számában, 1960-ban publikált, kézenfekvőnek látszott további munkámban ezen térkép felhasználása. Mivel azonban a publikált térkép méretaránya kb. 1:6000 volt, azt is fel kellett nagyítani alaptérképem méreteire. A nagyítás munkáját Fetter Antal végezte. A telekazonositás munkájának nekifogva sajnálattal tapasztaltam, hogy az esetek többségében olyan méretű és jellegű eltérések mutatkoztak, melyek eltérnek a magántulajdonon alapuló gazdaságon belüli, természetesként várható folyamatoktól. Az eltéréseket a nagymértékű nagyítás szükségszerű hibái nem indokolták. Ezért a telekkönyvben megadott méretek felhasználásával szúrópróbaszerű ellenó'rzéseket végeztem. Ezen vizsgálódás eredménye az volt, hogy a publikált térkép jól tükrözi a belváros akkori állapotát általánosságban, de részletesebb elemző' munka céljaira nem felel meg. Mivel mindinkább meg akartam közelíteni a török kiűzésekor fennállott állapotokat, melyek érdemben nem különbözhettek a középkor végi ál la— 4 21