Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1969. (Pécs, 1969)

DOKUMENTUMOK - BARANYA MARGIT: A baranyai mezőgazdaság helyzete a felszabadulástól a földosztásig

Jelen vannak alulírottak. Idézés nélkül megjelenik: Kis Bocz Jánosné sz. : Kiskarikás Katalin, Szántó Mihályné sz. Kovács Katalin vasasi lakosok és előadják a következőket: Előbbinek 1 drb jármos tehene van ami egyúttal is nagyon jó fejős. Ezen 1 drb tehenének leadására kötelezték. Kéri hatóság intézkedését, hogy ezen tehene megmaradhasson, mert 5 hold földjük van és annak megmunkálására feltétlenül szüksége van. Férje gyomorbeteg, amely betegséget az előző világháborúban szerezte és arra a kis tejre amit a tehéntől kapnak, saját háztartására van szüksége. Utóbbi panaszosnak 3 drb hasas tehene, 1 tinója és 2 drb féléves borjúja van. A községi elöljáróság 1 tinó és egy tehén leadására kötelezte. A tehenek előrehaladott állapotban vannak és azok közül az egyik fájós lábu, használni egyáltalában nem lehet. Az orosz katonaság bevonulása alkalmával 2 drb lovát kocsival együtt elvitték. A 2 jó tehénre feltétlenül szüksége van, mert 14 holdas gazdaságának megművelésére használja őket. Nem akar elzárkózni a jószágleadási kötelezettsége elől, az 1 tinót készségesen rendelkezésre bocsátja és ha nagyon szükséges, még a fájós lábu tehenét is odaadja a második turnusban, mert a jó tehenekre mint igavonóra feltétlenül szüksége van, annál is inkább, mert azok közül az egyik fejős. A borjuk pedig nem alkalmasak arra, hogy átvegyék, pedig azokat készségesen rendelkezésre bocsátja. Kéri, hogy lehetőleg elsősorban olyan gazdáktól vegyenek igavonásra alkalmas tehenet el, akiknek a lovaik megvannak. olvashatatlan aláírás Szazuj Márta • Kis Bocz Jánosné főszolgabiró jegyzőkönyvvezető Szántó Mihályné Eredeti tisztázat. BamL. Pécsi j.fszb. 1945-657. 5. 1945. március 14. A hegyháti járás foszolgabirája körrendelete: megtiltja a községekben lévő lovak eladását a tavaszi mezőgazdasági munkák idején. A tavaszi munkák elvégzésének időtartamára a községbeli lovaknak elidegenitését és a községekből való elvitelét szigorúan megtiltom. Tehát sem marhalevéllel, sem anélkül, a községből lovat kiadni tilos. Aki ezen rendelkezés ellenére mégis elidegenít lovat, ugy az illetőt a tényállás pontos feltüntetése mellett, azonnal jelentse fel hozzám, hogy a kihágási eljárást lefolytathassam. A járlat átírását is megtiltom. A kat. pars. rend. : DömÖs szolgabíró Fogalmazvány. BamL. Hegyháti j.fszb. 1945-523. Az irat jobb felső sarkában ez a szó áll: Sürgős!; A bal alsó sarokban pedig egy szövegkiegészités: "Utasítom, hogy ezen rendeletemet a legszélesebb körökben azonnal a leghatékonyabb módon tétesse közhírré.

11 6. 1945. április 12. A Mohácsi Földigénylők Bizottsága felhívása a polgármesterhez: a volksbundista és más igénybeveendő földbirtokok jószágállományának eladását meg kell akadályozni.