Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

III. ADATTÁR - 237—320: Siklósi járás

134. Beremendi-erdő : n. Bërmëndzr Váld 'Beremender Wald' [K8/b: Bereméndi nagy Erdő; e 1860-ban részei: Gyükés, Cerik és Pálésa. KI6: Beremender W.; e MoFnT2: Beremendi-erdő] S, e. Régóta hatalmas erdőség van itt. 135. Torjánci ut Űt volt a jugoszláviai Torjánc falu felé. 136. Görbe-dülő: szh. Grbavica 'Grbaca' [K8/b, K8/d, K8/e, K9/b: Grbavicza; 1 K8/c: Gerbavitza; r K8/a: Gerbavjtza; 1 K9/b, K9/c: Grbavicza; sz, r] S, sz, r. A szh. grba 'púp' köznév alapján a rétből is kis halom (púp?) emelkedett ki. 137. [K9/b: Csordajárás] Régen széles marhahajtó út volt a D-i legelők felé. 138. Zëbës, -be: Zebes, -be [K8/b, K8/d, K8/e: Zebes, a Dráva egyik ágának neve K9/b: Zebes; 1, Mo] S, Mf, sz, 1, nádas hely. Korábban Mo volt. 139. Falu ajja: Ograda, '-ba, '-ra: szh. Ógrádá 'Ograda' [K8/b, K8/d, K8/e: Ograda; sz K9/b: Ograda; sz, r K9/c: Ograda és ceruzás beírással: Falualja] S, sz, e a falu alatt, a belterület határa mentén. A szh. ograda 'kerítés, palánk' köznév alapján régen ez körülkerített föld lehetett. 140. szh. Kupálistye 'Kupaliste' S, sz, r. — A. sz. kenderáztató hely volt. Erre utal a szh. Kupaliste 'fürdő, fürösztő(hely)' 141. Falu ajja: szh. Podszelom 'Pod selom [K8/b, K8/d: Za és pod szelőm; sz K8/e, K9/b: Podszelom; sz K9/a: Falu alja; sz K9/b: Podszelom] S, sz, r. A falu alatt levő terület neve. 142. Petárdái ut Űt. Petárda község (Jugoszlávia) felé vezetett. 143. Kápolna, '-ra: Kápolna-diilő: n. Kapell 'Kapelle': n. Kapël&fëld 'Kapellefeld': szh. Kápélicá: szh. Kod Kâpëlicë 'Kod kapela' [K8/b, K8/d: Kod Kapellicza; sz K8/e: Kod Kapelica; sz K9/a, P: Kápolna melléke; sz K9/b: Kod kapelica; sz ceruzás beírással: Kápolna dülő; sz] S, sz, újabban itt sertéstelep is van. A dűlő szélén (a Petárdái út mentén) ma is áll egy kápolna, erről kapta a hely a nevét. 144. Gyükés ajja [K9/b: Gyükési erdő; sz, 1, e K9/c: Gyükés II. ceruzás beírással: Újtelep] S, sz és Lh tanyákkal. Korábban e volt. 145. Déli telep [Hnt, Bt: ~ MoFnT2: Déli újtelep] Lh, tanyákkal. Az 1961-es térkép szerint 12 tanya volt a Déli telepen. 146. Szatmári-tanya Ta. Tulajdonosa nevéről. 147. Hubërt-tanya Ta. Tulajdonosáról. 148. Kriksz-tanya Ta. Krix nevű tulajdonosáról. 149. Pálésa-erdő: Pálésa, '-ba: n. PáZés [K8/a: Pálésa; e K8/b, K8/e: Palesa; e] S, e, sz. 150. Cerik, -be: szh. Cerik [K8/a: Czerik; e K8/b: Cerik; e] S, e. 151. Kápolna: n. Kapell"' 'Kapelle': szh. Kapelica 'Kapela' [K9/c: Szt. Rókus kápolna] É. 152. Körtés, -be: Kruskë: Kruskár: szh. Krusk' 'Kruska' [K8/a, K8/b, K8/c, K8/d, K8/e: Kruske; r, 1, e K9/b: Kruszke; r Kf :: Kruske; r ceruzás beírással: Körtés MoFnT2: Körtés] S, sz. Korábban vac körtefák álltak itt a legelőben. 153. Kis-Petárda: n. Petárdn&r Hotőr 'Petárdaer Hotter' [K12: Kis Petárda MoFnT2 : Kis-Petárdaidűlő] S, sz. A petárdái határ mentén fekszik. 154. Eskutác, -ra: n. Eskotác: szh. Eskutác [K8/b, P: Eskutácz, Eskutacz; Vf K8/d, K8/e: Eskutacz; Vf] S, r. 155. Nagy-rét: Sáros-rét: Blata, '-ba: n. Blátá: n. BZáía: szh. Bláto: szh. BZdíá 'Blato' [K8/b, K8/d: Blata; Mo K8/a, K8/c, K8/e: BZaío, mocsaras holtág K9/b: Blato; r] Mf, S, r, nádas hely. — A. sz. régen állandóan víz volt bennne, és ide jártak halászni a kásádiak. 156. Darovác, -ra, -ba: szh. Darovác 'Daróvac' [K8/b, K8/e: Darovacz; tekergő holtág neve K8/d: Darovácz] Vf és S, r, 1. Lásd még a 116. sz. név alatt! 157. Tölgyes, -be: Hrásztye: n. Hràstyë: szh. Hrástyé 'Hrastik' [K8/b, K9/c: Hrastye; r, sz K8/c: Prástye (!); r K9/b: Hrasztye; sz, r K12: Hrastje K9/a, P: Hrastye; 1, r] S, sz, r. Korábban tölgyfás e, majd tölgyes 1 volt. 158. Részeg: n. Részzk [K8/a: Részeg; 1 K8/b, K8/c: Részeg; r K8/e: Részeg; e K9/b, K9/c: Részeg; sz, r MoFnT2 : Részeg] S, sz. Mivel ez a határ DNy-i szeglete (szege?), és korábban főleg r, 1 volt, a Részeg név a Rét + szeg(let) összetételéből alakulhatott. Esetleg a részek 'kisebb földdarabok' szó alakváltozata a részeg > Részeg név. 159. Mennykő: Gromolica, '-ra: n. Gromnic: szh. Gromo-