Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei. II. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

III. ADATTÁR - 191—236: Mohácsi járás

da-csatornahálózatra való alkalmazása új keletű. A szh. Karapancsa 'fekete karom' (török jövevényszó?) Homorúd község dűlője. Ott van a hasonló nevű főcsatorna. Ezt újabban összekötötték a Kanda-fokkal, s ezzel a nevet is átvitték. Ujabban ide tartozik: 494, 511, 514, 517. 510. Kis- és Nagy-Kerek-tó [K8: Kis és Nagy Kerek Tó, Kis és Nagy Kerektó; n K12/b: Kerek tó; Tó] Mf, sz, régebben tó, nádas. 511. Kutya-fok [F2: Kacsa (?) Fok K8: Katya Fok; fakadás K12: Kotya foka; Vf] Cs egyik szakasza. L. még a 447. sz. nevet! 512. [K8: Rák Tava, Rák Tó; Tó K12/b: Rák tó; Mo] Föltehetően sok rák élt benne hajdan (Vö. And. 52.). 513. Sár-foki-hid Híd a hasonló nevű csatornán (517. sz. név). 514. [K8: Devecser; Hág K12: Devecser, Devecser szaroshát, Devecser Szároshát; Hág K12/b: Devecser szoros hát; Hág] 515. Gyurica-tanya : Mojzëstanya: Csitta-tanya: szh. Gyuricin szálas 'Gyurica-tanya' Ta tulajdonosairól, ill. ragadványnévről. 516. [K8: Posolya Foka; Hág] Talán a hasonló nevű dűlő névadója. 517. Sár-fok: Sárfok-csatorna [F2: Sár Fok; Vf KI 2, K12/b, K16, F4: Sár fok; Vf] Cs. A sár csuvasos jellegű török jövevényszó, a török nyelvekben mocsara^ jelent. A középkorban a széles, mocsaras partok közt mozgó vizeket nevezték így (And. 13.) Bács megyéhez csatolták 1945 után: K12: Erey erdő; e K8: Kutas Erdő; e KI 2: Kutas erdő, Kutas; e K12/b, KI 6: Kutas (a dűlő nagyobb részét!) K8: Macska lik, Macskalik; e K12: Macskalik; e K8: Sulymos; r K8: Vajas Fenék; Hág K8: Vajas rét, Vajas Rét; r K12, K12/b: Vajas; r — Tanyák: Kutaspuszta, Paptanya, Szabó-tanya. Az adatközlők nem ismerték: 1. P: Angyalok egyháza, az uradalom felső szigeti kertje — 2. P: Németek Szállása — 6. K8: Bikád K12, K12/b: Bikát — 15. K12/b, KI 6: Juhtanya — 26. P: Urasági szállások — 76. K8: SzéZes kőgy, Széleskegy K12: Széles kegy, Szeles kögy K12/b: Széleskegy, Szeleskegy K16: Szelles kety, Szelles Kety — 77. K8: Kis Duna, ö Duna — 95. K8: Orsód Foka — 103. K12: Kerfeles — 106. K8: PótZósok a Gyeperfoknál — 118. K8: Seprős hát, Seprős hát, Sepőshát (!), Seprüshát K12: Seprős hát, Seprős hat, Seprőshát K12/b: Seprőshát K12/c: Seprőshát — 126. K8, 12: Zsembecz Gyl: 710: Senbech — 129. K8: Vár Tava — 133. P: Angyalok egyháza Bez.: 19—25: Contra Florentiam Németh B.: Angyalok Egyháza Gyl: 728: Zaksw, Elzekcheu, Felzekche, Felzekchu — 134. K8: Kisgyeperhát, Kis gyeper hát, Kis Gyeper hát K12: Kis gyeper hat K12/b: Kisgyeperhát — 139. K8: Pali Gyl: 725: Pali, Pauli, Pauly, Kyspaly, Paly — 140. ZichyOkm.: „... castellum Sembech Vocatum..." — 147. K8: Kőgy — 148. K8: Jakab Kobolya — 149. K8: Jakab Tava — 158. K8: Sövény Nyárs Fok — 161. K8: Szerű K12/b: Szérű — 166. K8, 12: Körtvélyes — 183. Gyl: 383: Danobius, Danubius Eis: Fluvius Danubius — 189. Kócz., K8: Ó Duna P: ó Duna MoFnT2 : Füzéresi-Holt-Duna Gyl: 710: fluvius Woas, Woos, Hold duna, Hold Duna — 191. K12/b, K12/c: Jogkertek 1. — 199. K8: Szemetes Tó — 206. K8: Jogkertek, Régi kertek K12/b, K12/c: Jogkertek II. — 210. K8: Kontovers — 213. K16: Füzfás hát — 216. K8: Szálfás Hát — 220. K8: Pappházi erdő, Pap házi erdő, Papházi-erdő — 255. K12: Cselő K17: CseZő I. — 259: K16: Fischerhaus — 266. K16: Sebesfok F4: Sebes fok — 272. K12: Ur^oZa Szállás — 273. K12: Gaczoli szálas K12/b: Gaczok szálas — 277. K12: Bebits Szállás K12/b: Bebics-szállás — 283. K16: Mohácsi szállások — 290. K8: Tiser Tava K12: Tiser tava, Tisertava — 292. K12: CseZő K17: CseZő 17. — 297. K12: Tepan Szállás — 321. K12: Farkas Kertek — 323. K8: Piliske Fok — 343. K8: Füsti Foka, Füsti Fok — 344. K8: Ebvájta fok, Ebvajta Fok — 343. K8: AZmás Fok K12:/b: Almas fok — 362. K8: Csámpor, Csánysor — 371. K8: Kis Tiser Tó — 398. K8: Határ Kobolya — 399. Vás.: Szabó Rétje — 400. Vás.: Szabó Tó P: Szabó-fok — 401. K8: Kes~ kend — 409. K8: Nyársond — 412. K8: Szepeszerdő — 416. K8: Gyuka Brdo — 417. K8: Nyársond Tava, Nyársandtó — 418. K8, 12, K12/b: HózeZő P: Ház elő — 420. Vás.: Jaszenik — 424. K8: Kanazsér Fok — 430. K8: Ükör — 435. Vás.: Bubrek Rétje — 438. K8: Kerek Örányos — 440. K8: Kanta Fok — 446. K8: Sebes Fok — 447. K16: Kácsafok, Kacsa fok F4: Kacsa ofk — 449. K8: Vizi Csáer, Vizicsaér — 452. K12: ÖZ erdő K12/b: ÖZ erdő — 453. K8: Sinyő Foka, Sinyő — 454. K8: Rekettye tanya, Rekettye Tanya — 455. K8: ÓZerdő — 460. Vás.: KuZís — 464. K8: Homokosd Tava K12/b: Homokosd tó — 466. K8: Sárd Tava — 472. K8: Lapos Tó,