Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 134: Pécs város

Fősö-legyelő : Kakasdi legelő [K12: Kakasi; 1] S, 1, r. 18. Büközsdi viz [MoFnT2: Bükkösdi-árok] Vf. 19. Tojás, -ba: Felső erdő [KB: Felső Erdő] S, e. 20. Álomás, -ra É. Közös megállóhely: Gyöngyfa—Magyarmecske. 21. Csotajja: Csont [K12: Csont; 1 OrmSz: Csontajja] S, r, 1. Szántáskor csontok, tégladarabok, cserepek kerültek elő. A. sz. törökkori falu helye. 22. Agácás, -ba: Akácos, -ba S, e. Akácerdő volt, amelyet kivágtak. Jelenleg sarj erdő. 23. Birka-le gy ellő : Fősőlegyellő S, 1. A birkákat ide hajtották ki legelni. 24. Kurta-jődek S, 1, sz. Mert rövidek. 25. Kápóna, -ra: Kápóna-djilő [KB: Kápolnai rét; r K9: Kápolna; r, sz K12: Kápolnai rét; r: Kápolnai dülő; sz P: Kápolna OrmSz: Kápolna MoFnT2: Kápolna-dűlő] S, sz, 1, r. Cserépdarabok kerültek itt elő. 26. Csapás, -ba [K9: Csapó, Csapó; e] S, r, e. A disznókat, teheneket nem az úton hajtották a legelőre a faluból. 27. Főső-rét: Felső-mező [P: FeZső Mező] S, r. 28. Ásó-legyellő [KB: Alsórét] S, 1. 29. Kalapos, -ba: Béső-Kalapos [OrmSz: Kalapos] S, r, e. 30. Körisös, -be S, e. Telepített erdő (1914-ben); kőrisfákkal. 31. Kűső-Kalapos [OrmSz: Kalapos] S, r, e. 32. Derekút: Országút: Szentlőrinci-ut [KB: Szent Lőrinczi ut, Szt. Lőrinczi ut] Űt. Szentlőrincre vezet. 33. Gigei-erdő: Gigerdő: Budai-erdő: Budai-irtás: Epörjás [KB: Gigei erdő K12: Budai erdő K16: Budai irtás P: Gigei széle Nyr. Gigei, Budai OrmSz: Gigei-erdő] S, e, sz. Eperfák voltak itt az árok mellett. 34. Szívás ajja: Szilvás ajja [OrmSz: Szivásajja] S, r. Szilvafák álltak az út mentén. 35. Dögtemető S, e. Ide temették az elhullott állatokat. 36. Üszi ut: öszi ut: Űsz útja: Űsz úti csapás [KB: Üsz utja: Üsz uti Csapás OrmSz: Üsz] Űt. 37. Űszi-kut Kút. Gémeskút. 38. Förösztő, hő: Hevertető, -be Gö. Itt pihentetik a legelőn az állatokat. Fürdetőhely is. 39. Decsi-mező: Pap jőggye [K12: Decsi mező; sz Nyr: Decsi MoFnT2: Decsi-dűlö] S, m, sz. 40. Kökönyés, -be S, m, sz. Kökénybokrokról. 41. Kökönyés ut Űt. 42. Asó-erdő [KB: Also Erdő; e K12: AZsó erdő; 1 Nyr: AZsó erdő] S, e, 1. 43. Galaginyás, -ba S, sz. Galagonya bokrok voltak itt. Kivágták. 44. Szállásoki-rét [KB: Szállási rét; r K12: Szállási rét OrmSz: Szállások Nyr: Szállások P: Szálások] S, r, 1. A. sz. itt szálltak meg a cigányok. 45. Gyöngyja-dülő [KB: Gyöngyja dülő; sz OrmSz: Gyöntyja Nyr: Gyöngyja P: Gyöngyja] S, 1, r. A rétekben álló öreg fűzfákon ma is sok a fagyöngy. A. sz. erről a dűlőről kapta a nevét a falu. Valamikor régen itt település volt, ahol téglákat, cserepeket találtak. 46. Tardi, -ba [K9: Tartirét: Tardirét; r, sz OrmSz: Tardi P: Tardi] S, r. A temetőre is értik. Azt mondják: ..Majd a Tardiba megpihenök". 47. Temető, -be Te. Református temető. A. sz. a közelében régen település lehetett. 48. Kakasd, -ra : Kakasdi puszta [MoFnT2 : Kakasdi-dülő] S, 1, r, sz. Kakasdpuszta [SchQ9: Kakasd predium] régebben ide tartozott, most Sumony része. 49. Kakasdi-dülő [K12: Kakasi, 1, MoFnT2: Kakasdi-dülő] S, 1, r. Kakasdpuszta nevéről. 50. Kakasdi-árok [MoFnT2: Kakasdiárok] Vf. 51. Kerek-tó. Tó volt. Kendert áztattak itt. Formájáról. 52. Őtjányos, -ba S, sz. Szőlőoltványok voltak itt. 53. Mogyorós, -ba: Monyarós, -ba: Monyarous, -ba S, sz. Mogyoróbokrokról kapta a nevét. 54. Iharja-bokor S. Facsoport. Azért ültették, hogy ezzel jelöljék a parcellák határát. (Különböző fákat ültettek.) 55. Högyös-irtás [P: Hegyes irtás] S, sz, 1, n. Csúcsban mentek össze itt a parcellák. 56. Hamvas-pûrag: Zsidóhajú jű [K12: Hamvas parag: Hamvas parlag OrmSz: Hamvaspárag P: Parrag] S, r, e. Régebben erdő volt. Vékony fű (selyemfű) nőtt benne, amelyet nem vitt a kasza. 57. Sumonyi ut: Misés ut [KB: Sumonyba vezető út] Űt. Ezen az úton jártak misére Sumonyba. 58. Majka, -ba [KB: Majka; sz K9: Majkai Dülő, Majkai rétek; sz, r, Nyr: MojZca P: Majka] S, sz. r. 59. Kendörjőd S, sz. 60. Kut-düllő: Kutasi-düllő [Ormós: Kutas] S, sz, r. Kút volt itt. 61. Mecskei-mogyorós: Mogyorós, -ba: Monyarous, -ba S, sz. Mo62 Baranya földr. nevei I. 977