Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 1-62: Sásdi járás

hamut a völgyben. Ettől kezdve nevezik a helyet Hamu-vőgy-nek. 99. Dobóvőgy Vö, sző, bokros hely. Tulajdonosáról. 100. Nyerges, -be: Nyerges-dülö: Nyerges-mező: Nyergös, -be [K8/a: Nyergesmező; sz K8/a, K8/c, P: Nyerges; sző K9: Nyergesi mező; sz KIO: Nyerges P: öreg Nyerges; sző KIO: Nyergesy föld] Ds, sz, sző. Nyerges néven itt korábban település létezett (Csánki 3:444.). Nyerges középkori falu a török hódoltság alatt néptelenedett el. A múlt század második felében kezdtek a faluból ide kiköltözni, főleg magyarok. — A K6 szerint: „A tanú és az attyja is Nyerges nevö helen, közvetlen Szekcső mellett született". 101. Nyergösi-vőgy: Nyerges-vőgy [KIO: Nyergesyvőgy K9: Nyerges I.; sző. sz P: Uj Nyerges; sző] Vö, r, sz, sző. 102. Balokán, -mba [K12: ~] S, r. 103. Kisházas-fődek : n. Kláhájzldrfeld 'Kleinhäuslerfeld' S, sz. A kisházas gazdák (zselérek) kapták. 104. Legyellő, -re: n. Hutvád 'Hutweide' [K8/a, K8/c: Bibitz lakás; 1 K12: Legelő] S, r, bokros. Régen állt itt egy kis zsuppos ház. Lehet, hogy erről kapta nevét. 105. Kőrisös, -be [K12: Legelő] S, r, fás, bokros hely. 106. Kapos-bozót: Bozót, -ba [K8/a, K8/c: Kaposbózót K10, K12: Bozót] S, Mf, r, sz. Régen gyakran elöntötte a Kapós és a Sásdi-árok. 107. Községierdő: Szekcsüi-erdő : n. Kmáváld 'Gemeinde-wald' Ds, e. A jágónakiak nevezik így: Szekcsüi-erdő. 108. Bánom-högy [K8/c, K10: Bánomhegy; sző K9: Bánomhegy; e, 1, r, sz, sző K12, P: bánomhegy; sző K10: Bánomhegy L, Bánomhegy IL] D, sző, sz. Erdő veszi körül. — A. sz. rossz fekvésű hely, mert kevés napfényt kap. 109. Bajszlakás [K8/c: Bajcz lakás hegy K10, K12, P: Bajszlakás] D, sző. Nh.: Itt egy ún. „török-pince" létezett. — P. sz. „nyugatnak a bajszlakás nevü szöllőhegyen látható a másik várrom, melynek neve ismeretlen; e várrom körül számtalan ember-csontda rabok találhatók." 110. Szárhögy [K8/a, K8/c: Szárhegy; sző K10: Sárhegy, Szárhegyallya] Ds, sz, sző. 111. Kendörfőd: n. Hámfstik 'Hanfland' [K8/a: Kenderes; sz K10, K12: Kenderföld] S, sz. 1960-ig rendszeresen kendert termesztettek itt. 112. Balukán, -ba, -mba [K12: Kenderföld] S, Mf, sz. Vizes hely. Régen 1 volt. 113. Kisagácás: n. Agáciváld 'Akazienwald' S, sz, fás terület, akácos. 114. Mászlomi-rétek S, r, sz. 1945 előtt Mászlomi nevű bérelte. 115. ötfen-hód S, sz, r, 50 holdas terület. 116. Kanális, -ra: Sásdiárok: n. Kánál 'Kanal' [MoFnTl, Bt: Baranya-patak K8/c: Baranyai csatorna; Cs K8/a, K12: Baranyacsatorna] Cs. Sásd felől folyik, és a Kapósba ömlik. 117. Buda-szöllő ajja [K8/b: Budaszőllő allya; sző, 1] Ds, Vö, sző, sz. 118. Nyergösierdő: Nagy-erdő: n. Nyérgasdr Váld 'Nyergeser Wald' [K8/c: Lutsierdő; e K8/b, K8/d: Nyergeserdő; e K9: Nyerges L, Nyerges IL; e, sz, sző K10: Lucsis K12, P: Nyergesi erdő] D, e. Korábban lucsi 'fenyő' borította egy részét. 119. Pusztahögy [K12: Pusztahegy] D, sz, sző. 120. Sarádirét [K8/c: Saradi rét; r] S, r, sz. 121. [K10: Kertekallya] 122. [K10: Monosy] 123. Puszta-vőgy Vö, sz, sző. Lehet, hogy eddig ért el az egykori Nyerges falu. 124. [K10: Kertekallya IL] 123. Szár-högy ajja [K10: Szárhegyallya K10: Sárhegy K12, P: Szárhegy alja] S, sz, sző. 126. [KIO: Hosszu-nyáros] 127. Dombóvári ut [K8/a, K8/c: Dombóvári ut; út K10: Strasse nach Dombóvár; út] Űt. Dombóvár felé vezet. 128. Szekcsüi-högy : öreg-högy : n. Szëksdhëgy 'Szekcsőer Berg [K12, P: öreghegy; sző K10: Öreghegy] D, sző, sz. 129. Téeszmajor [K12: Nyárosalja] Maj. 1960 körül létesítette a helyi téesz. 130. Szekcsüi-hegy ajja [K12: Nyárosalja] S, Os, sz. 131. [K10: Vásárosállya, Sárhegy] 132. Rejcsúr: n. Rejcsúl 'Reitschule' S, sz. 1945 előtt lovaglóiskola volt ezen a helyen. 133. [K10: Vásárosállya (Sárád)] 134. Körtefa-düllő : n. Pirnpámákdr 'Birnbaumacker' S, sz. Körtefák álltak itt. 135. Vásártér: n. Márkplác 'Marktplatz' S, r. Itt tartották a vásárokat az 1860-as évek elejéig. 136. Inámi-rétek, S, sz. Korábban 1 és r volt.