Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)
IX. Adattár - 134: Pécs város
1784: Kis piarczrul P. P. Kapucinusok Klastromához meneő Utcza (utcarész) 1784: Kis piarcz (tér) 1803: Kleine Platzl 1804: Kiss Piarcz, Kleiner Plaz 1843: Kis tér 1856: Kispiacz 1864, K9: Kis-Tér 1885, 1888: Kistér 1893, T8, Pt: ~; tér] Tér. A ma is kis tér a 18. században halárusító hely volt. 1723-ban a rövid utcában egy aranyműves és kovácsmester lakott. [Bl. 24. és Pht. 217.]. A tér 2. sz. hazában lakott Frieweis János Antal [Pht. 215.]. Nevét ma a Frűvájsz-vőgy őrzi. — A téren is átmenő út az egykori Szigeti kapu felé vezetett. A Kis tér még a 19. században is helyet adott a „Kispiacz"-nak. A Nagypiacz a mai Széchenyi téren volt. A téren műemlék jellegű épületek: 1—7. sz. [DPSZ. 146., 147.] 1329. Jókai cukrászda: Jókai, -ba Cukrászda volt az Elefántos-házban, a Jókai téren. 1330. Idegennyelvi Könyvesbolt [Hiv.: ~] É, bolt. 1331. Szökőkút Kis szökőkút a Jókai téren. A Zsolnai Gyárban készült. 1332. Elefántos-ház: Elefánt étterem [DPSZ: Fehér Elefánt] É. 1876-ban: Razgha Dezső fűszerüzlete az Elefánthoz [Pht. 218, 219.]. Az egykori üzlet (később vendéglő) cégére: elefánt. Ma is látható az épület ÉNy-i sarkán. A ház műemlék jellegű [DPSZ. 146.]. Felújítása folyamatban van. 1333. Karmën, -ba: Baromfi-bolt [Hiv.: Carmen illatszerbolt] É, bolt. A helyén most baromfibolt van. 1334. Ëozin-bolt [Hiv.: Eosinbolt] É, bolt. A Zsolnai-gyár eosin kerámiáit árusító hely. 1335. Teréz utca [1722: Innere Sikloscher gasse 1722: Obere Sikloscher gasse 1804: Theresia Ucza, Theresia Gasse (a Zrínyi utcával) 1843: Teréza u 1856, 1864, K9, T6, 8, Pt: ~; u] U A régi Siklósi út (Bem u, Bajcsy-Zsilinszky u) felé vezet, illetve ebbe torkollik. A Terézia utcanév első előfordulása korábbi lehet az 1804. évi adatnál. Mária Terézia az 1780. jan. 21-én közzétett oklevél szerint Pécset a szabad királyi városok rangjára emelte [BH. 1980. 13—58.]. Lehetséges, hogy a Terézia utca névben a királynő iránti tisztelet jutott kifejezésre [Bl. 24, 25.]. 1336. Aranykacsa [Hiv.: ~ étterem] É, étterem. 1337. Boltív köz [1864: az Öposta u része 1885, T8', Pt: ~; köz] Köz, kis U. A köz az egyik ház kapuboltozata alatt vezet a Kossuth Lajos utcába. A közben régóta boltok, üzletek is vannak. Műemlék a 3., 5. sz. ház [DPSZ. 129, 130.] 1338. Tanácsház köz [1907: Városház u 1962, Pt: ~; köz] Köz a Városház (Városi Tanács) mögött. 1339. Percei utca [1718: Postgässl 1720: Obere Capuciner gasse 1722: Post gässl (a Kisfaludy utcáig) 1722: Seiler gasse (a Kisfaludy utcától a Líceum utcáig) 1722: Capucziner g 1742: Piatea Superior Capucinorum 1746: Piatea Post gassl 1747: Post gassl 1748: Seyler gasse 1753: Sailer Gasse 1753: Piatea restiarior 1767: Dominikánusokon alul való Utsza, 1789: Georg Gasse 1802: Alte Postgasse 1804: Pasta Ucza, Post Gasse 1843: Posta u 1856: Régi Posta u 1864, K9, 1885: O-posta u 1885, T8, Pt: Perczel u; u] U. Az utcában állott a város régi (ó) postaháza a 8. sz. házban [Wangel Gyárfás postaház]. Lásd: Pht. 559. alatt! Az utca a kapucinus barátok rendházához vezetett. 1728-ban egy köteles mester is lakott az utcában. [Bl. 26—29.]. A Perczel u. 2. sz. alatt volt a Kis Vigadó; 1907—1921 között Munkás Kaszinó [MeP. 107.]. 1938-tól itt működött a Dunántúl Nyomda Rt. A 34. sz. házban [Komló-kert] volt a találkozó helye az 1869-ben alakult Pécsi Nyomdász Egyletnek [MeP. 110.]. 1340. Kazinci utca [1777: a Duplatre térkép másolatai feltüntetik 1804: Dominikánusok Uczája, Dominikaner Gasse 1843, 1856: Dominikánus u 1864, K9, 1885, T8. Pt: Kazinczy u; u] U. Az utca a dominikánusok rendháza alatt vezetett el. [Pht. 288, 289.]. Az utca 1. sz. háza az 1944 utáni politikai küzdelmek vezetőinek fontos találkozó helye volt; és 1945-ben otthont adott a MADISZ-nak [MeP. 74.]. Lásd még az 1231., 1232. sz. névnél! 1341. István-pince [Hiv.: ~] É. Borozó. 1342. Kazinci Étterem [T3: Polgári Casino Hiv.: Kazinczy Étterem] É, étterem. 1343. Kosut mozi: Apolló, -ba [Kor.: Apolló mozi Hiv.:
