Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 13—108: Szigetvári járás

előtti térképen templomrom helyét jelölik. 1946 őszén Viszt István lova szántás közben gödörbe szakadt. Az üregben falazat maradványait találták meg. Ezen a területen nagy mennyiségű (fekete égetésű, peremezett, egyszerű égetésű, vonalkázott) edénycserép található. 71. Nagy-rét Vö, r. 72. Szulimányi ut [K3: Weg nach Szulimány] Űt. 73. [K3, 9: Felső Mező; sz K3: Uraság Táblái; sz P: Felsőmezőidülő; sz] 74. Ödön-vőgyi-rét Vö, r. 75. Ödön-vőgyi ut Üt. 76. [K9: Vőröshegy; sz] 77. Pap-fődek Vö, sz. 78. Méhes-rét [K3: Urodalmi Rét; r] Vö, r. 79. Ludas, -ba S, sz, korábban legelő volt. 80. Sovicai-rét Vö, r. A Sovica-patak mentén terül el. A patak forrása mindig bővizű volt, az öregek szerint előfordult már, hogy nagy szárazság idején innen hordták lajtokban a vizet. A forrás környékén érdekes formájú pipákat találtak. A faluban török pipagyárról is mesélnek. 81. Temető-dülő Ds, sz. 82. Uj-temető Te. 83. Erzsébet kirájné-liget. A Genfben meggyilkolt Erzsébet királyné emlékére ültették. A legelőből körülárkolva elkülönítettek egy területet és ez üstrezgőnyár fával ültették be. A hatalmassá nőtt fákat a 2. világháború után vágták ki. 84. Ó-temető [K3 : Temető] Az első halottat (Kis István feleségét) 1763-ban temették ide. Betelése után az Űj temetőt használták, majd 1930-tól ismét ezt a temetőt. Akkor a síremlékeket elárverezték, csak Czapf Godofréd mozsgói plébános vaskeresztjének kegyelmeztek meg, akit Soromfai Jóska betyár lőtt le 1862. nov. 10-én. 85. Vásártér [K3: Vásár állás K9: Vásártér; 1] S, 1. A négy vásártartási jogból kettő a községet, kettő pedig az uradalmat illette. A képviselőtestület állandó harcot folytatott jog érvényesítéséért, de sikertelenül: mindig az uradalom alkalmazottai szedték a helypénzt. 86. Bolond Menyhért likja. A temető mellett régen egy 4x5 m-es kis helyiség állt, a „Szegényház". A községi vezetőség így „gondoskodott'

1 a szerencsétlen magukra maradottakról. Koldus Bábi néni innen járt a faluba élelmet koldulni. Bolond Menyhért pedig a házikó mellett leszakadó partoldalban vágott magának lakófülkét. 87. Uradalmi-téglaégető [K3: Zigel Ofen, Téglavető, Téglavető hely] Rom. 88. Községi-téglaégető Rom. 89. Dögtemető. 90. Levente tér S, 1. 91. Gyarmati-gödör G, e. Egykori tulajdonosáról. 92. Kopaszdomb [K9: Kopaszhegy; e, 1] D, e. A Maradt-völgy keleti dombjának neve az 1860. évi erdőirtás óta. Ma községi akácos. 93. Kis-főd D, sz. Erdőirtással nyert szántó. A nevet az 1860-as években kapta, mert itt csak kicsi (1000 és 800 négyszögölnyi) földeket mértek ki. 94. Nagy-főd: Nagy-Gyertyános [K9, 12: Gyertyános K9: Gyerty :közép; sz P: Közép Gyertyánosdülő] Ds, sz. A múlt század 60-as éveiben az itt levő gyertyánerdőt kiirtották. A volt úrbéreseknek itt 1200—1600 négyszögölnyi területet mértek ki. Megjegyzés: Ezen a határrészen a népi nevek és a régi térképek elnevezései gyakran eltérnek, valószínűleg a térképrajzoló, ill. másoló tévedése folytán. 95. [K3: Szt. Gáli Föld K3: Sz. Gal; sz K12: Szentgál K9: Sz:Gáli völgy; e]. A Szentgál nevet lásd még Györffy 1:385. 96. Szengáli-rét [K3: Sz. Gal, Szent Gáli, Szent Gáli Rétek; r K9: Szt.-Gáí; r] Vö, r. 97. Pula-fődek: Pula, '-ba, '-ra [K3: Bulla Föld, Pullai Dülő; sz K9, 12: Pula; r, sz P: Pula és Szentgaali dülő] Do, sz. Nh.: A középkorban itt falu volt. Lásd Györffy 1:385. 98. Klenőce, '-be: Vizes-berök [K12: Vizefás] V, r, mocsaras. 99. Szengál, -ba [Bt, Hnt: Szentgáltanya] M, Lh. Juhászat volt itt. 100. Elekmajori ut Űt. 101. Álomási-rét [K9: Olajos; sz P: Olajosi dülő; r egyenes] Mf, r. 102. Csertői ut [K9: nach Csertő] Üt. 103. Álomás: Vasút [Hnt: Mozsgó— Szulimán vasútállomás és őrház] Lh. A Kaposvár—Szigetvár közötti vasútvonalat 1977. jan. 1-én megszüntették. 104. Ó-Gyertyános [K3: Gyertianos, Györgyános, Gyergyánosi Dűlők; sz K9: Gyertyános K12: Ó-gyertyános P: Gyertyánosául D, sz. 105. Uj-Gyertyános [K3: Györgyános; e K3: Uj Gyergyánosi Dü-