Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 13—108: Szigetvári járás

dek [K9: Diófai K12: ~ K14: Diófai Föld, Diófai Földek P: Diófai földdülő; sz] Ds, sz. P. sz. „sok Diófa lévén azon helyen". 55. [K9: Nyugoti] Ds, sz. 56. Mélároki-düllő [K9: Mélyároki K12: ~ P: Méllyárok] Do, sz. P. sz. „mélly árok szélén van". 57. Mél-ároki-legelö [K12: ~] Do, 1. 58. Főső-Dobos Do, sz. 59. [K9: Vöröspart] 60. [K9: Pálfehérfőid] 61, Kis-erdő [P: ~] Ds, e. P. sz. „arról neveztetett mert csekély erdejök volt". 62. Hosszi, -ba Do, Dt, sz. A dűlő méretéről. 63. [K9: Temetőoldal] 64. [K9: Temetői K14: Temetői Föld, Temető, Temetői földek] 65. Horëcki Józsi körösztje Ke. A névadó emlékére állították. 66. ÁsóDobos' Ds, sz. 67. Téglaházi-erdő D, e. Az egykor mellette állt Téglaházról. 68. Téglaház Egykori téglaégető. 69. [K9: Köbölrét] S, Vö, r. 70. Berkönye, '-be [K9, 12: Berkenyefa] Do, sz. Valamikor nagy berkenyefa állt rajta. 71. [K9: Hitmescser] Dt, sz. 72. Puszta-szöllő [K12: Puszta Szölöki dülő K14: Puszta Szőlői földek P: Puszta szöllői dülő] Ds, sz. P. sz. „egy elpusztult szöllő hely". 73. Üj temető. 74. Régi temető. 75. Falu aljai-rétek [K9: Falualya K12: ~ K14: Falu alatti rét, Falu alatti Rétek P: Folyó allaji rét] Vö, r. P. sz. „a mellette folyó folyótól nyerte nevét". 76. Birka-legellő [K9: ~ Ds, Do, 1. Egykori rendeltetéséről. 77. Nyári-állás D, a legelőre hajtott állatok nyári pihenőhelye. 78. Vágner-tábla Ds, sz. A terület egykori bérlőjéről. 79. Két gödör köz Ds, sz. Két vízmosta árok közötti terület. 80. Hergot-domb [MoFnT2: Hergott-domb] D, Dhát, felső része sz, alsó része 1. 81. Kétagácfai-tábla Do, sz. A mellette állt két nagy akácfáról. 82. Szívási-tábla Ds, sz. Az uradalom idejében egyik oldalról szilvafák szegélyezték. 83. [ÎC9: Hitmesoldal] 84. Kerek-sürü Ds, e. Alakjáról. 85. Csapási-tábla Ds, sz. 86. Szödörfai-tábla Ds, sz. A mellette levő utat szegélyező eperfákról. 87. Faiskola. 88. Sás-rét [K9: Sásosrét K12: Sás Rétek] S, Mf, r. 89. Nagy-rét [K9: ~] Mf, r. 90. [K9: Nyáros] 91. Főső-halastó: "Eső-halastó Tó. 92. Ásó-halastó: Második-halastó Tó. 93. Harmadik-halastó: Víztároló [MoFnT2: Somogyhárságyi-tároló] Tó. 94. Határ-árok: Béci-árok: Béci-határ-árok Vf. 95. [K9: Felsőirtás] 96. [K9: Hidegpart] 97. Téglaházi-tábla Ds, sz. 98. Téglaház Régen téglaégető működött itt. 99. Márvány-kut: Márván-kut Kút, amely a monda szerint márványkővel volt kirakva. 100. Nagy-sár: Nassár [K9, 12: Nagy sár MoFnT2: Nagy-sár] S, Vö, sz. Itt mérték ki annak idején az OFB-földeket. 101. Nagy-sár-rét: Nassárrét [K12: Nagysárrét] Mf, r. 102. [K9: Tothfalu] 103. [K9: Cseridüllő] 104. Feneketlen-kut Kút. Szokatlan mélységéről. A hagyomány szerint egy pár bivaly szekerestül eltűnt benne. Az adatközlők nem ismerték 23. K9: Zsindeles; e. — 23. K9: Köveskut; e. — 34. K9: Csonkahegy; e. — 45. K9: Pozdorjás; Vf. — 50. K12: Anyosi dűlő K14: Ányos Irtás, Ányos Irtás P: Anyosi dülő; Ds, e, sz. — 52. K9: Badacson. — 59. K9: Vöröspart — 60. K9: Pálfehérfőid — 63. K9: Temetőoldal — 64. K9: Temetői K14: Temetői Föld, Temető, Temetői földek — 69. K9: Köbölrét; S, Vö, r. — 71. K9: Hitmescser; Dt, sz. — 83. K9: Hitmesoldal — 90. K9: Nyáros — 95. K9: Felsőirtás — 96. K9: Hidegpart — 102. K9: Tothfalu — 103. K9 : Cseridüllő. Nem tudtuk lokalizálni: P: Kisgáti rét. Az írásbeli nevek forrásai: K9 = 1854: BmK. 178 Croquis — K12 = 1865: Kat. térkép — K14 = 1841: T238, 1842: U 249, 1851 U 250 — P: 1864 — MoFnTl: 1971 — Hnt: 1973 — Bt: 1977 — MoFnT2 : 1979. Gyűjtötték: Borsos Margit főisk. hallgató és dr. Rónai Béla főisk. tanár. — Adatközlők: Bognár József 53 és Simon Kálmán 50 é.