Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)

IX. Adattár - 1-62: Sásdi járás

Mora vize: Mura vize [K12: Csatorna; Cs MoFnT2: Felsőmindszenti-vízfolyás; Vf] Vf, Cs. — A. sz. ezen a vízfolyáson régen 8 vízimalom működött. 68. Gyi­kos, -ba [K8/a: Gyilkos gödre; 1 K8/b: Gyikos gödre; 1 MoFnT2: Gyilkos] Do, telepített akácos. Korábban szép fenyves volt. 69. Gyikosi-árok [K6: Zuhogó, Zuhogó nevö Vizfolás] Vf. A K6 szerint „Zuhogó ... Bakó Ferencz bakoczai la­kos rétjének végében foló viz nevezetje". 70. Csapási-kut Kút volt a legelőben. Itt itattak a pásztorok. 71. Csapás Űt, Csa. Ezen hajtották a legelőre az állatokat. 72. Hamuház [K8 a, K8/b, K8/c, K12: ~; sz] Do, sz. Régen hamuzsírt és kuli­mászt égettek itt. A fatengelyes kocsik kerekét kenték meg kulimásszal. A hamu­házak, kis kupacok nyomai ma is megvannak, csak begyöpösödtek. 73. Monosuti­mezö: Monos ut [K8/a, K8/b, K8/c, K8/d, K9, KIO, K12:, P: Monosuti mező; 1, sz] Ds, sz. — A. sz. igen régi név. 74. Bajszi-főd: Tanittófőd Ds, sz. A Bajszi csa­ládé volt, majd tanítói javadalom. 75. Kutyáberki-düllő Do, sz. Lásd még a 87. sz. név alatt! 76. Görhes-főd [K8/a: Szöllő alja K8/a: Szöllőallya] Ds, sz. Régen a Görhes nevü családé volt. 77. Bala-gödör: Bála gödre: Kuti-gödör [K8/a, K8/b, K8/c, K8/d, K12: Balagödre; sz] G, benne F és kis csőrge 'ér'. A G szélén régen volt egy nagy kút. 78. Temető-mező [K8/a, K8/b, K8/c, K12: ~; sz K8/d: Teme­tői mező; sz P: Temető mező] Do, sz. Temető van mellette. 79. Temető [KIO: ~; Te] Te. 80. Nájdörf 1er-tanya [Hnt, Bt: Rákóczi ut] Lh, Ta. Tulajdonosa nevéről. 81. Tusnovics-tanya : Csámpás-malom : Molnár-malom [K12: Borod malom Hnt, Bt: Tusnovits-tanya] Lh, Ta. Tulajdonosai nevéről. 82. Kövesdi-ódal [K8/a, K8/d, KIO, KI2, P: Kövesdi oldal] Do, sz, e. 83. [K8/a, K8/d, P: Poharas kut K9: Poha­ros kut; 1, r, sz] 84. Ibódai-legyellő Os, sz, 1. 85. Ibódai-rét [K12: Fű KIO, P: Ibdai rét; r] Vö, S, r. 86. [K8/a, K8/b, K8/c, K8/d: Pocsétá] 87. Kutya-berke: Ku­lyaberki [K8/a: Kutya berke; r K8/b, K12: Kutyaberke; r P: Berekrét] S, Mf, r. Korábban berkes, vízjárta rét volt. 88. Cser-ajjai-rét S, Vö, r. 89. Vásáros ut: Vásáros horó: Vásáros uttya Űt. Ezen jártak a sásdi és godisai vásárra a szabási, csebényi, kövesdi és ibafai gazdák. 90. [K9, P: Fenyeres-kert; e] 91. Téesz-kut: Bërta-kut F a Téesz-major mellett. A bővizű és tiszta forrásból kap vizet ma a takarékszövetkezet. A Berta nevű családnak itt volt földje. 92. Bérta-kuti-rét : Hosszu-rét [P: Hosszúrét] S, Vö, r. Nagy kiterjedésű; és kút van a rét mellett. 93. Kis-Karáci-kert : Karáci-kert [K8/a, K8/b, K8/c, K8/d, K12: Kis Karáczi kert; sz P: Karáczodkert] Do, sz. 94. Gáj, -ba [K8/a, K8/b, K8/c: Gái K8/d: Gai düllő KIO: Gaj P: ~] Do, sz. — A szh. gaj 'liget' szóval van kapcsolatban. 95. Puszta­falu [K8/a, K8/b, K8/c, K8/d, K12, P: ~; sz K9, KIO: Puszta falu] Do, sz. — A. sz. itt a török hódoltság idején falu állott. Zsirmon György szerint „ez török falu [= törökkori] falu vót". Szántáskor téglát, cserepet vet ki itt az eke. 1962-ben Zsirmon György szántás közben pénzt talált ezen a helyen. Talán erre a helyre vonatkozik Pesty Pusztatemplom névadata. 96. Ibóda, '-ba, '-ra: Ißodo: Iboda [K8/a, K8/b, K8/c, K8/d, K12: Jboda; sz, r KIO, P: Iboda I., Iboda IL, Iboda] Vö, Do, sz, 1. A K12 szerint itt erdő is volt. Egy részét nemrég újra erdősítették. — A. sz. igen régi név. Érdekes, hogy a nevet nemcsak b-vel, hanem ß-vel (bilabiá­lis spiráns) is ejtik az idősebbek. 97. [K8/d: Kövesdi szöllő P: Kövesdi Szöllő Mező] 98. Gyikos-tető Dt, 1, e. 99. Gyikos-vőgy Vö, r, 1. 100. Ibódai ut Űt az Ibóda nevű hely felé. 101. Ibódai-árok: Gyikosi-árok Vf. A Gyikos-ban ered, és az Ibóda völgyén folyik keresztül. 102. Kócián, -ba: Kóciány, -ba Do, sz, sző. 103. Kóciány-högy : Kóciányi-szöllő D, sző. Régen Majláth gróf szőleje volt. 104. Csapási ut [K8/a, K8/b: Csapás; 1] Út a legelő felé. 105. Csorgói-legyellő : Csorgó, -ra: Csorogó, -ra [K8/a, K8/c, K8/d: Csorogó; sz, irtás K8/b: Csorogó; sz, irtás] Do, sz, 1. Kis F van benne. 106. Pásztor horó Hor. Itt lakott a pásztor. 107. Sza-

Next

/
Thumbnails
Contents