Pesti János (szerk.): Baranya megye földrajzi nevei I. - Baranya monográfiai sorozat (Pécs, 1982)
IX. Adattár - 134: Pécs város
34. Gerdei-híd: Kanáris-hidja : Kőrisi-hid Híd. A Gerdébe vezető kocsiúton. Korábban fahíd volt. 35. Fekete-viz: Pécsi-viz: Nagy-csatorna [K12: Csatorna Bt, MoFnT2 : Pécsi-víz] Cs. Pécs felől folyik le, szennyezett vizű, fekete és csatornázott Vf. 36. Velényi-csatorna: Határárok: Nagy-kanáris Vf. Határt képez Téseny és Velény között. 37. Gerdei-határ S, sz. 38. Kőrisi-kut Kút. Gémeskút volt. 39. Berök ajja: Bërek ajja [K8: Urasági kaszáló; r K9: Berek alya; e, 1, r, sz K12: Berek alja; r] S, vizenyős r. 40. Urasági-kaszáló S, r. A földbirtokrendezés előtt uradalmi terület volt, később: Berek alja néven községi rét. 41. Kendöráztatók S, r. Itt áztatták régen a kendert. 42. Agárcás-bozót : Bokros legelő Os. Elvadult, gondozatlan domboldal, egykor 1 volt. 43. Gerdei ut: Gerdei kocsiút Űt. 44. Dombor, -ra [K9: Dombor; 1] Do, 1, bokros. 45. Urasági-szőlő [K8 : Urasági szőlő; sző] S, sző. Jelenleg parlag. 46. Tésenyi-legelő S, 1. Elvadult, bokros. 47. Merse-kut: Merzse-kut [K9: Merzse kut; r] Ds, r. A Merse-kút körüli rétek, legelők neve. 48. Malom gyakra: Malom gyakrai-dülő [MoFnT2: Malom gyakra] S, sz. Egykor a közelben álló malom földje volt. 49. Kőrisi, -be: Kőrisidülő [K8: Körösi dűlők; sz Körösi dűlők; sz K9: Körösi; e, 1, r, sz, sző K12: Körösi dülő; sz] S, sz. Kőrispuszta határára dől. 50. Horhos, -ba Hor. 51. Kis-högy [K8: Kilenczed szőlő; sz K9, 12: Kishegy; sz P, H: Kishegy; sző] Ds, sző. Ma is van még itt szőlő. 52. Zártkertök Ds, sző. 53. Kis-högyi ut Űt, földút. 54. Szőlő ajja [K8: Szőlő alyjai dülő; sz] S, sz, sző. Néhány parcella szőlő van még itt. 55. Kis-högyi-dülő [K12: Kishegyi dülő; sz] S, sz, sző. Még két kis szőlődarab van itt. 56. Merse kiráj vára. A. sz. A Szőlő ajjai-dülőben épület volt egykor. Még ma is találhatók itt nagy téglák, kövek. Valamikor itt valamilyen királyi építmény volt. 57. Merse-kut : Merzse-kut Kút. Már bedőlt. A. sz. Merse király ebből ivott. 58. Kőrisi-határszél [K9: Kőris] Kőrispuszta, korábban Tyószicspuszta mellett ez volt a határ. 59. Hogy ajja [KB: Hegy oly ja; sz Hegyalyai dűlők; sz K12: Hegyaljai dülő; sz] S, sz. 60. Velini ut: Velényi ut Űt, földút. 61. Dongó-köröszt : Ráfi-köröszt Ke. A velényi útelágazásnál. Dongó Rafael emlékére állíttatták, ki hősi halált halt. 62. Halom Ha. Kerek, mesterséges földhányás volt, melyet a falubéli kincskeresők ismételten megástak. Ma már alig ismerhető fel. — A. sz. Homokbánya volt. A tsz dózerral széttolatta. Hatos szerint „Nagy lyuk volt egy kerek dombon, hol szinte kincs és pénzkeresés végett ásatás történt, mely lyuknál egy igen öreg remete lakott, kinek neve Matók János volt". A. sz. Matófc családnevűek nemrég még éltek a faluban. 63. Suttony : Szuttyon, -ba [KB: Szuttony; sz K9: Szuttyoni; sz K12: Suttony; sz H: Szuttony szántóföldi dülő; MoFnT2 : Suttony] S, sz. 64. Tésen, -be : Téseny, -be [K9 : Tésen; sz K16: Téseny H: Tésényi-Kishegy; sz] S, sz. 65. Körösi ut: Kőrisi ut: Kőrispusztai ut Űt. Velényből vezetett Kőrispusztáig. Megszűnt. 66. Halomi, -ba: Halomi-dülő [K9: Halomi; sz] S, sz. 67. Hogy ut Űt. Földút, mely a szőlőhegybe vezet. 68. Legelő-csapás Csa. Ezen hajtották a Berekaljai-legelőre az állatokat. 69. Felső-erdő-irtás [KB: Felső Erdő irtás; 1] Ds, e. Ma újból csererdő, a 19. században az erdőirtást itt kezdték. 70. Álami Gazdaság erdeje Os, e. Az Állami Gazdaság műveli. 71. Kőris ajja S, 1. 72. Urföld, -be [K9: Urföld; e, 1, r, sz, sző] S, Ds, sz, 1, sző, r. összefoglaló név az ÉNy-i határterületre. Eredetileg itt voltak az uradalmi földek, míg a tagosítás után a határ déli részében alakult ki az uradalom birtokteste. 73. Szilfási-dülő [K9: Szilfási; sz, sző, 1, e] S, sz. Szüfás léniára dőlt. 74. Szilfás-megye [KB, 12: Szilfás megye; sz K9: Szilfási; sz] S, sz. Minden föld végén szüfák voltak, azok alatt ebédeltek. 75. Högyuti-dülŐ S, sz. A Hegyút mellett fekszik. 76. Csonka, '-ba S, sz. 77. Irtás, -ba [K8: Felső Erdő irtás; sz, 1 K8, 12: Irtás; sz] S, sz. A 19. sz. közepén még e. 78. Főső-erdő: Fölső-