Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1989. (Pécs, 1989)

Társadalom- és politikatörténeti tanulmányok és források Baranya Xlll-XX. századi történetéből - SZITA LÁSZLÓ: Újabb adatok az 1687. évi török elleni hadjárat történetéhez

1687. augusztus 16. /. Lipót császár /eve/e X/. Ince pápának a Harsányi-Hegy melletti győzelemről Mind ez ideig teljességgel kétségesnek és kockázatosnak látszott Magyarországon viselt jelen hadműveletünk kimenetele a közös ellenség ellen, egyrészt az ellenséges hadsereg számbeli fölénye (túlereje), mely a mienket felülmúlta, másrészt a barbár nemzeteknél használatos körülmény és hadviselés miatt, de végül a Magasságos Isten Mindent az ö dicsőségére és a keresztény világ javára fordított. Ugyanis miután hadseregünk egy idő óta eredménytelenül akarta az ellenséget harcra kényszeríteni, és a vidék egyenetlensége valamint élelmiszerük szűkössége miatt f. hó 12-én hadseregünk Siklós felé vonuló része alkalmat kínált a támadásra, amit a mieink oly vitézséggel fogadtak, hogy néhány ezren a síkságon futásnak eredtek, hátrahagyva nemcsak ágyúikat minden harci felszereléssel együtt, hanem magát a tábort is teljesen a mi birtoklásunkra átengedni kényszerültek. Jóllehet az egyes részleteket velünk még nem közölhették, így a zsákmányt sem, melyeket az ellenség nekünk birtokunkba hagyott. Gyorslovas hírnök útján Savoyai Jenő főherceg, a Védelmi prefektus tábornokától

1 küldött hírből azonban megismertük, hogy az ellenség kb. 8000 katonát vesztett és 100 ágyúval é$^ a táborral együtt az ellenség minden felszerelése kezünkre került, amely valóban a teljes győzelem jele, és bennünket oly nagy örömmel töltött el, hogy a Mindenható Istennek méltó hálaadást megadni alig tudjuk anélkül, hogy Szentségednek a köteles tiszteletet ki ne fejezzük. Továbbá bizonyosak vagyunk, hogy ennek a sikernek elérésében nagy szerepe volt az Isten jóságáért és irgalmáért mondott állhatatos könyörgésnek és imának. Amint reméljük továbbra is a sikerek elérésével Szentségedet késedelem nélkül tájékoztatjuk. Mi ugyanazon fiúi tisztelettel adózunk, mint ahogy ugyanazon cél eléréséért és eredményességéért a Mindenható Istennél szüntelen hűséggel könyörgünk, s hogy ugyanaz a Gondviselő Szentségedet sokáig egészségben megőrizze, szívből kívánjuk. Bécs, 1687. augusztus 16-a. I. Lipót császár és király Haus-, Hof- und Staatsarchiv. Wien. Specialia Hungarica. Fasciculus 183. pagina 28-36. Korrespondenz Kaiser Leopolds I. 1683. ff. (Latin nyelvű eredeti fogalmazvány. Ford.: Szita L.) 1 Lotharingiai Károly. E dokumentumot vö. Savoyai Jenő herceg szóbeli jelentésével. Közölve Budától—Belgrádig. Pécs, 1987. Szerk.: Szita László, 333. p. 3. 1687. augusztus 16. Lipót császár levele Anglia, Svédország, Dánia és az orosz birodalom uralkodóihoz a Harsányi-Hegy melletti győzelemről FENSÉG! Törökök feletti győzelem. Ma reggel gyorslovas hírnök érkezett a Védelmi generálisunk táborából, a hírhozó Savoyai Jenő főherceg egyik embere. Beszámolt a f. hó 12-én a Mi és szö-