Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1987/1988. (Pécs, 1988)

FORRÁSKOZLEMÉNYEK ÉS TANULMÁNYOK A NEMZETISÉGI KÉRDÉSRŐL A 19-20. SZÁZADBAN - Solymár Imre—Szőts Zoltán: Források a bukovinai székelyek történetének tanulmányozásához (II. rész)

p(araszt) saját költségén építtette e mostanit, még nagyobb évi bért kapván; és amint biztosan tudom, terv és ajánlat volt a m. kormány részéről, de, mert kész a templom, - visszautasíttatott, természetesen a bér használata fejében, [gy aztán bajos ám magas tornyú kőtemplomhoz jutni. Templomozás után, hol a szokott magyar imákat lengyel dallamú ének zárta be, megálltunk a kerítésben - bámulni egymást." Forrás: Bálinth Gyula, 1858., 60. szám, 3-4. p. 27. Az istensegitsiek vasárnapi viseletének leírása, 1858. ,,A férfiak többnyire hosszú magyaros csizmában, de sokan bocskorban is jár­nak, szokmányuk semmiben nem különbözik az oláhokétól tehát csak a csizma, kalap, rövid haj és becsületes arczvonások, melyek őket magyarokká bélyegzik. Az asszonyok, ritka kivétellel, mind faolajos veres főkötőt; a lányok pedig egyes fonatékú leeresztett gazdag hajukban csokros veres pántlikát, mindnyájan a fér­fiakéhoz hasonló fekete szokmányt — termetük hátrányzása — és piros magas sarkú csizmát viselnek. A székelyföldi szép köpenyek és báránybőrös subáknak egyetlen példányát sem láttam, tehát minden fényűzésük a drágább fejkendőkből áll. fgy vannak ezek más községeknél is." Forrás: Bálinth Gyula, 1858., 60. szám, 4. p. 28. A hadikiak kincset ásnak egy táltosnak tartott fiú látomásai nyomán, 1858. ,,. . . a sebes Szereth folyó mellett gyorsan haladtam ... az oldalban látok egy csoport embert valami gödör körül, és kérdésemre, hogy azok talán akasztott em­bert temetnek? azt feleli kocsisom, hogy jaj azok nem, hanem pénzt ásnak. No ezt muszáj megtekintenünk! kihágtam tehát a kincsnek színhelyére, és kérdtem a bámulókat németül: hát mit mivelnek? No beszélj koma most ha tudsz, döfik egymást, s mondják, hogy ők magyarok. Hát mit okoskodnak itt? mi biz úgy ne, bolondságot. Azt látom, de hogy bolondok volnának azt nem látom, nem is úgy néznek ki . . . Aztán elbeszéllek, hogy már egy eféle kincsvermen két esztendeig ástak, de meg van átkozva, az ördög jussa, s így halandó ember nem juthat hozzá. Elbódítja pedig őket egy hadiki magyar suhancz, ki már több évek óta lát az ő két hüvelykén át a sötét föld gyomrába; ez az ő édes anyjának hetedik fia, hetedik esztendőben született, és hét éves korában látni kezdett. Most 12-13 éves. Minden tehetségemet összeszedtem tehát ezen babonás hiedelmük megdöntésére, s midőn diadal érzettel kérdeztem: No, hát ugyan még hihetnek-e efféle balgaságot? de nem úgy van az uram, feleltek: tessék csak elásni akármiféle pénzt, aztán mondja neki: nosza keresd meg; és úgy rá megy, mint a pudli kutya; próbálták azt már keresztény urak, és zsidó urak, mindenütt megkapta, és mind neki adták, azt mondja, hogy ebben az oldalban még több is van, csakhogy messze benn, ebbe a helybe pedig három hordóval biztosan lát, kivált tegnap előtt (amikor) igen tiszta idő volt, s akkor még meg is esküdött, hogy olyan tisztán látja, mint a fényes napot, jól meg is kentük volt fehér mákolajjal egész kezét. Honnan az a fehér mákolaj? Elég van a patikában. Itt szerettem volna látni a bölcset, ki philosophiai vagy bibliai okerővel győzött volna. A nagy pincze roppant fáradsággal meg van ásva, egyik fele már telik is be, mert a fiú mindig tovább, meg tovább látja. Ezen együgyűség felett aztán itt-ott

Next

/
Thumbnails
Contents