Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1985-1986. (Pécs, 1986)

TANULMÁNYOK ÉS FORRÁSKÖZLEMÉNYEK A MAGYARORSZÁGI NEMZETISÉGEK TÖRTÉNETÉRŐL - Cseresnyés Ferenc: Az 1947.-48 évi baranyai telepítések néhány dokumentuma

folytán egyhuszonnégy óra alatt el kellett hagynom állomáshelyemet Zombort, s így ott maradt 3 szoba, konyha, az összes berendezésem, ruházatom, és most itt állok koldus szegényen. Ugyanakkor 1944. évi szeptember hó 10-e óta Munkácson lévő őslakó, özvegy édesanyámat, született Munkácsy Emma elvesztettem, illetve mindnapig semmi életjelt nem adott magáról. Itt is elveszett ház, birtok stb. A szobaberendezést csak részben tudtam pótolni az Elhagyott Javak Kormánybiztosa által kiutalt régi, poloskás bútordarabokkal, amiért szintén havi 10 Frt. használati díjat fizetek. A helyzetem annál is súlyosabb, mert anyagilag is, családommal együtt, teljesen le vagyunk rongyolódva. A jelenlegi fizetésem csak a napi létminimum fenntartására elég és a gyerekek iskoláztatása, valamint lakbér, villany s egyéb kiadások stb. a legnagyobb áldozat árán tudom fenntartani. A megélhetésemen csak úgy tudnék könnyíteni, ha a Kormánybiztos Úr számomra lehetővé tenne, egy kitelepített svábnak vagyonából egy kertes ház kiutalását és így gazdálkodással tudnám némileg, vagy könnyebben a megélhetésemet biztosítani. Egyben bátor vagyok megemlíteni, hogy 1945. évi december hó 5-én kelt 742/ig. biz. 1945. számú véghatározat alapján igazolást nyertem. Kérésem megismétlése mellett maradtam ajánlva magamat Pécs, 1947. évi szeptember hó 19-én. Tisztelettel : Busbarna Pál Pécs, Erreth Lajos 11. Nevezett kérelme előttem ismeretes és indokoltnak látszik és mint ilyen háborús károsult, aki minden ingó és ingatlan vagyonát részben Munkácson, részben pedig Zomborban teljes egészében elvesztette. Családos ember, szegény, vagyontalan, miért is a kitelepített svábok vagyonából kertes ház kiutalásához hozzájárulok akkor, ha a felvidéki áttelepültek kielégítése megtörtént.

2 Pécs, 1947. évi szeptember hó 23-án. kirendeltség vezetője: Paál Sámuel Eredeti fogalmazványok - Bm. L. MÁK 16. sz. kir. ir. I. 1. d. -725/1947. 1 Lásd a 2a. dokumentum jegyzetét! 2 Lásd a 2b. dokumentum jegyzetét!