Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1983-1984. (Pécs, 1985)

TANULMÁNYOK PÉCS MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETÉRŐL A 19-20. SZÁZADBAN - Nádor Tamás: Adatok és dokumentumok a pécsi ünnepi játékok történetéből (1933-1938)

„három Salzburg, ez egy kissé sok az országnak, s erre legutóbb a pécsi dóm előtt előadták Újházy György színpadra szélesített nagymiséjét, Liszt zenéjével, miután a Nemzeti Színházban a múlt ősszel Beethoven zenéjével került színre. így ez a szép, régi kultúrvárosunk, mint negyedik Salzburg jelentkezik s éppen a júniusi hetek alatt, ami azt az aggodalmas kérdést veti fél bennünk, hogy ezek a nagyon tiszteletreméltó és sak helyütt sikeres törekvések nem fogják-e teljesen felaprózni, sőt felőrölni a magyar Salzburg gondolatát, mert akármilyen élénk is ma már az érdeklődés a magyar közönség részéről s akármilyen élénken forogmak is ma már a külföldiek az országban: túl sok a produkció, ami végül is magát az életrevaló törekvést veszélyezteti ... De hogy a rádiónál maradjunk; a pécsi előadást, igen helyesen közvetítette a stúdió, s így fogalmat nyertünk a produkció komolyságáról és nagy méreteiről, ha nem láthattuk is a 61 méter széles színpadot . . . Liszt ünnepi miséjének minden szépsége kibontakozott — a mikrofon előtt is — a teli kórusok a karmesterek hozzáértését és szorgalmát igazolják, a szólisták között pedig egyenesen feltűnt Bíró Malvin volt operaénekesnő meleg szopránja és művészi előadása". (Arró'l nincs adatunk, vajon reiki aim áltaík-e aimiott, hogy Bíró Malvin az ailtszóla<mot énekelte . . .) A Dóm téri szabadtéri játékok mellett számos érdekesség és látványosság is szerepelt az ünnepi programban: így az Egyetemi Könyvtárban megnyílt a kódexek, ősnyomtatványok, ritkaságok, ex librisek, pécsi vonatkozású relikviák kiállítása, érdekes színfoltot jelentett a város Majorossy Imre múzeumának népművészeti kii állítása, a Zsolnay-kerámiaii tárlat, a Pécsi Képzőművészek és M ű barátok Tá rsaságának tavaszi tárlata. Ekkor rendezte kongresszusát és kiállítását a Pécs-Baranyai Egészségpolitikai Társaság, a Magyar Touring Club rendezésében fogadás volt a III. Pilóta Piknik résztvevői számára, több sportünnepélyt tartottak a Pécsi Athlétikaii Club 50 éves fenmáHasának alkalmából, voltak ezenkívül úszó- és vízipólóversenyék, dísztorna, olimpiali váloígiatóversenyek, a Pécsi Lóverseny Egyesület rendezésében lovas ünnepségek, versenyek, díjugratások. Június 14-én, vasárnap az utolsó előadás több mint háromezer idegent vonzott - tudósított a Dunántúl június 16-i számában, minden bizonnyal némileg túlozva. „Valóságos közelharc indult a jegyekért és vasárnap este 9 órakor több mint ötezer néző szorongott a tribünökön és állóhelyeken." A záróelőadás után a budapesti szereplők és pécsi közreműködőik tiszteletére a város polgármestere a Nemzeti Kaszinóban vacsorát adott, és itt köszönte meg a város nevében Újházy Györgynek és munkatársainak lelkes munkáját. Az Est így summázta a pécsi szabadtéri játékokat: „Pécsnek ez a négy előadás 40 000 pengőjébe került. Higyjék el Pécs vezető urai, a városnak megéri ez a nagy kiadás, ha vannak is — mert természetes, hogy minden szép és nagy munka mögött vannak - keserűszavú gáncsoskodók is". A szereplők hétfőn elutaztak Pécsről. Megkezdték a tribün és a színpad lebontását, abban a reményben, hogy a jövő esztendőben még nagyobb szabású művészi produkcióvá! ajándékozza meg Pécs a kuiltúrvilágot. Az ünnepi játékok irattára ezután számos levelet őrzött meg, amelyekben az egyes szereplők és közreműködők reklamáltak. Október 8-án Várhalmi kérte a két pesti zenész díja fejében tiszteletdíjából levont 128 pengőt. Horváth Mihály nehezményezte, hogy ,, . . . amikor statisztáknak 20-30 pengőket kifizettetek, méltán sérthet az, hogy nekem, aki már áprilistál kezdve munkában voltam, 50 pengővel kiszúrjátok a szemem . . . Amikor a kimutatás szerint 2000 P nyereséggel zárult az ünnepség, és mindenki kielégítése után csak én legyek az, aki nem kapja meg a neki járó megállapodás szerinti összeget, megbocsáss, de ez már igazán nem járja." Sik Lajos válaszában azt tanácsolta: igényeidet valamelyest szállítsad le. Nem azért, mintha ezek abszolút értelemben túlzottak volnának, hanem csak azért, mert a rendelkezésre álló összeget arányosan kell majd fel-