Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1983-1984. (Pécs, 1985)

TANULMÁNYOK PÉCS MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETÉRŐL A 19-20. SZÁZADBAN - Szkladányi Péter: Színházi zene Pécsett a 19. százaid első felében

dősékhez játszani. Kötelezik a visszatérésre.

170 Visszamenőleg is érvényes egy 1841-es zenekari névsor, amely Friedrich Beer színigazgató elleni per kapcsán került elő.

171 A következő muzsikusok szerepelnek ezen: Bayerle Pál, Cziegler János, Ebért József, Ebért Leonard, Fischer, Hofmann, Karlitzky Ferdinand vagy Ágoston, Kernreiter Lipót, Nann Bernát, Marschall József, Maimer József, Proske Ruszke Dávid, Scholz József, larschinszky Ferenc, Viche, Weber József, Wimmer Eduárd József. Közülük Karlitzky F. és Mann a székesegyházban énekel illetve kürtöl, és ide szerződik 1843-ban az orgonáló és gordonkázó Cziegler, a kürtös Marschall, a basszust éneklő és nagybőgőző Tarsdhinszky,

17- 1846-ban pedig a hegedülő Ruszke.

173 A két Ebért, Scholz és Weber is már több éve muzsikál Pécsett.

1

'

4 Az eddigi adatok alapján tehát úgy látszik, hogy a 'két 'kaszinó különböző zenészeket szerződtetett. A Spiegel c. német nyelvű lap 1840-ben többször foglalkozik a két társulattal. Elfogulatlanul dicséri a magyar színészek buzgalmát és törekvését, szerepeiket napra készen tudják kívülről. Ugyanez nem mondható gyakran a német színészekről, hanyagság és lanyhaság érződik egyes előadásoknál.

1/1 Később azonban új tagok szerződtetésével javult a 'helyzet.

1

'

0 Miután szinte egyszerre távoztak el, októberig nincsenek előadások, önkéntelenül adódik a kérdés, amelyet így vet fel az újság: Vajon miért nem lehet egyesíteni a két társulatot az új épületben? Egész évben úgysem lehet őket fenntartani.

177 Ha pedig később épülne mégis önálló magyar színház, addig is felváltva játsszanak ugyanabban az épületben, mert Pécs érdekének és összhangjának ez felelne meg a legjobban.

178 De nem így történt. A részvénytársaság által kiírt pályázatot Alexander Schmiedt, a pesti és temesvári német színház bérlője nyerte el azzal, hogy három évig adnak német nyelvű darabokat. Sey hiába érvelt korábbi működésével, sőt a Spiegel ötletét alkalmazni kívánó Nemzeti Casino is vesztes maradt.

179 összegezve az elmondottakat, a pécsi zenei élet (egyházi zene, zeneiskola működése, alkalmi hangversenyek) ebben a korszakban teljesedett ki, hiszen most teremtődött meg a színházbajárás, ezen belül az opera 'hallgatásának igénye és öröme. Pécs ekkor vált zenei várossá. FÜGGELÉK Philipp Zöllner társulatának műsora 1807-ben Rövidítések: L= Lustspiel; 0 = Opera; S = Schauspiel ; V — Volksmärchen ; T = Tragédie; Z = Zauberspiel. A műveket betűrendben közöljük, zárójelbe téve a címek esetleges kiegészítéseit, a szerzőket és a nyomtatás évét. (Die) Advocaten S (Iffland, 1803) Alles in Uniform (für) unser König L (Hensler, 1795) Allzu scharf macht Schartig S (Iffland, 1800) A ri on S Argwönische Liebhaber L Abgebrandte Haus L Bonapartens Ankunft in Egypten Z (Der) Bettelstudent O (Weidmann, zene P. Winter 1786 vagy W. Müller 1796) (Die) Belagerung die Stadt Ypsilon O (Haffner után Perinet, zene W. Müller, 1807) Bruder Moritz, der Sonderling L (Kotzebue) - . (Der) Bildhauer L (Muechler, 1796) Bruderzwist (oder die Versöhung, Kotzebue, 1804) Brüderglück L (Babo, 1792) Brille der Geschicklichkeit