Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1982. (Pécs, 1983)"

IDEGEN NYELVŰ ÖSSZEFOGLALÓK - Szerb-horvát nyelvű összefoglaló (Gorjánác Rádojka)

Detaljan rezime škoistva sa nemačkim nastavnim jezikom u županijama na području jugoistočnog Zadunavlja, pruža mogućnost istraživačima tog razdoblja na nove, mnogostrane analize. Miklós, Füzes: Narodnosno školstvo na području jugoistočnog Zadunavlja u periodu između 1949—1972. godine Autor olbelodanjuje dokumente sve do danas ne zabeležene ni u regionalnoj ni u zemaljskoj literaturi. Jugoistočno Zadunavlje je područje narodnosne strukture. Posle drugog svetskog rata, za vreme razvitka demokratskog sistema, rukovodećem telu područja teške je brige zadavala organizacija narodnog Školstva a posebne poteškoće su se javljale prilikom izgradnje narodnog školstva za južnoslavenske narodnosti. Uvođenjem nastave na materinjskom jeziku pred rukovodioce narodnog školstva stavljeni su novi zadaci. Organizacija obrazovanja za narodnosti u političkoj borbi nije bilo periferijalno pitanje. Rezultati postignuti na tlu narodnosne politike, izgrađene posle 1956. godine, mogu se oceni'ti i na međunarodnoj razini. Politika državne i mesne uprave u presveti može da služi primerom i za ostale zemlje. Studija, osnovana na temeljnom istraživačkom radu pored svoje naučne vrednosti svakako je nosilac i političkog značaja. Ferenc, Cseresnyés: Naseljavanje Mađara iz Slovačke u Baranju u periodu između 1947—1948. godine posredstvom organa za preseljavanje Autor prikazuje organizaciju i rad -mesnih organa vladina' povereništva za preseljavanje čiji je zadatak bio da primi, smesti i da se pobrine o Mađarima preseljenim iz Slovačke, sve do kraja oktobrai 1947. godine tj. do njenog prestanka delovanja. Iz studije saznajemo i za delatnost odeljenja za naseljavanje zemljišnog ureda, „pravnog naslednika" pređašnjeg organa. Zaključke autor donosi na osnovu arhivskih dokumenata, to je fond 16. ekspoziture povereništva mađarske vlade za preseljavanje, dokumenti županijskog zemljišnog ureda *e mesna partijska štampa. Svojstvenost studije jeste u tome što autor ocenjuje delatnost, odnose >i suprotnosti organa za preseljavanje u takvoj složenoj situaciji kada se preseljavanje i naseljavanje vršilo na uštrb nemaca tj. prethodnim iseljavanjem nemačkih porodica iz svojih domova ili pak smeštajem Mađara u nemačke porodične zajednice.