Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1979. (1979)

FORRÁSOK ÉS TANULMÁNYOK BARANYA MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETÉBŐL - Szita László: Adatok a baranyai nemzetiségek kulturális törekvéseihez a 19. század második felében

ügykezelési nyelv magyar német h orvai szerb Pécsváradi járás Bozsok + Fazeka

s

boda + Féked + Geresd Hidas Hidor + Hímesháza + Kátoly + + Kernend + Püspök lak Lovászhetény + M a ráz a + + Püspökmárok + + Monyoród + + + Nádasd + + Nyomja + Óban y a + Ôfalu Olasz + Pusztafalu Ráczmecske + Szederkény Szel'l'ő + + Szenterzsébet + -r Szűr Va rasd + Véménd Zsi bri k + + + A járás területén 39 helységet mutattak ki. 28 helységben német, horvát, szerb volt az ügykezelés praktikus nyelve. 11 helységben csak magyarul folyt az ügyintézés. A német mellett mindössze két helységben még a magyar „ügykezelés nyelve" ís megfelelt. ügykezelési nyelv Járás Helység ' —— • — — magyar német horvát szerb Hegyháti járás Barátúr -fBattyán -fGodisa + Gödre -jHetvehely -}Jánosi + Kaá n -jKaposszekcső -jK isin értelén d -J" Komló + + Köblény -j- -f» Marócz -fMekényes + Nagyág ^ + Nagyhajmás + Németszék -f34. B. Helytörténetírás 1979 529