Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1978. (Pécs, 1979)
TELEPÍTÉSI ÉS NÉPESSÉGÖSSZEÍRÁSOK A 17—19. SZÁZADI BARANYA MEGYÉBEN - Nagy Lajos: A Baranya megyei Batthyány uradalom népessége és javai 1701-ben
Peste Jován Kaposbul 6& jött tavai. Osztoics Mihál Itt valo Szőlleje a kövesdi hegyen Kapás 1. Ezen Falu Határáb(-an) vagyon Szanto föld, és Réttség annyi a Kivel ha többen lesznekis bé érik a mint hogy fogják többenis szállani Szőlő hegye nincsen. Ennek Határában foly a Karasso névő Patakis, a kinn vagyon egy Puszta Malom Helyis. Makkos erdeje nincsen hanem faészó Szt Egy ház ezen Hatarb(-an) nincsen. POSSESSIO BORJAD. Ráczok. Brája Dragics Száván tul valo 7 eszt(-endeje) hogy itt lakik. Utisen Mester Házas fia lakik nála. Koppánybuf' 7 jött most Kétt eszt(-endeje). Szimo Szlávinecz Vucsni tájáj-ul GS jött most 2 Eszt(-endeje). Iván Jankozet Dráván tul való Tavai jött. Ezen Faluk határában elegendő Szántó föld vagyon. Item réttis de töb(-bny)-ire Gaz fogta feli. Szőllő hegye nincsen. Karasso névő Patak foly a Határáb (-an) a melyen vagyon két kerekű kalányos malom a Polgárok birták, fizettek ez elöt róla annuatim f(-orintot)l. Cseres erdejek vagyon elegendő Szt Egyház ennek határáb(-an) nincsen. Ezen Föllebb rnegirott Falubéliekkel adojok, és Robotyok eránt való végezés, igy lett meg tudni illik. 1° Minden magános kenyerén lévő magyar Jobagy, uj esztendő naptul fogvást számlálván, tartozik per Anni Spatio 69 négy négy forintot, két Terminusra ugy mint felét Szt Ivány, felét pedig karácson napokra adni 2° Mindenik magános kenyerén lévő marhás Gazda tartozik per Anni Spatio valamikor fog kívántatni 26 napi robotot szolgálni. A kiknek pedig marhájok nincsen, mindenik huszszon hat napot gyalogul szolgálni. 3 ,i0 A Rácz Gazdais mindenik, valamint a magyarok a négy négy forintot fogják (prae-)stálni. 70 Item 49 mindenik Gazda Esztendőn által a ki marhás négy napi Robotot Szolgálni, a marhátlan pedig gyalogul akár mi dologban 4 napot szolgálni. 4 10 A kilenczedet a más Urak a magok Jobágyitul meg fogják venni őkis azon szerént (prae-) stálni 70 tartoznak. 5 ( ° A Mészárszék, és Korcsma allapotya az Uraság Dispositiojab(-an) 71 áll, mivel pro hie (annum 72 annak rendben vétele nem lehetett. 6 10 A Malmok Censussa 73 éránt az Tiszt fog vélek meg alkudni. 7 ° Az Makknak Isten termését adván a mi némő erdőköt az Uraság téltatni fog, az aban nem különben, hanem bizonyos Censusért 73 a mint Tisztel meg alkudhatnak Glándináltathassák 74 marhájukat. Jóll lehet ezen Conscriptio 75 az Jobágyságnak relatiojára, 76 és structum Examenyére, 77 és occulata revisiorais 78 lett, mind azon áhal ha a Tiszt ad occular(-um) 79 ki fog menni, és ezeken kivül több Gazdákatis fog találni non obstante hac Conscriptione 80 azokis hasonló képpen mint a többi tartoznak mind a censussal, 81 mind pedig a Robottal. Magyar Herendi Pusztát akarják meg szállani, a kik noha ekkoraigh Egerágban laktak, de ottan semmit sem birtanak, hanem ezen Herendi határb(-an) lévő földeket Szántottak, és vettetek, csak a Tolvajok miatt recipiálták 82 oda magokat, ezek(-nek) eleikis ezen falub(-an) laktak.
