Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1978. (Pécs, 1979)
TANULMÁNYOK ÉS FORRÁSKÖZLEMÉNY A NEMZETISÉGEK LEGÚJABBKORI TÖRTÉNETÉHEZ BARANYÁBAN - Tegzes Ferenc: A miniszterelnökség délszláv szakreferensének jelentései a baranyai délszlávokról az 1920-as évek első felében
Öt év óta működik a községben mint lelkész és tanító. Tanterv szerint tanít, magyarul már a Il-ik osztálytól kezdve tanítja a gyermekeket olvasni, írni és beszéd- és érte lem gyakorlatra. Haladási naplót vezet. A többi naplója is rendben van. Szülőhelyére, Pomázra kérte magát áthelyeztetni, hogy közelebb legyen Budapesthez, mert Borjádon semmi szellemi élvezete sincs. Kérte a püspököt, hogy mentse fel a tanítói teendők végzése alól, mert beteges, gyenge szervezetű ember. A helybeli magyar tanítóval a legjobb viszonyban van. Hazafias megnyilatkozásaiból, hazafias gondolkodására és érzésére lehet következtetni. Ez a lelkész a baranyamegyei gör. kel. szerb lelkészek közül műveltség és olvasottság tekintetében kiválik. Magyarországban való maradása kívánatos. DUNASZEKCSŐ 30 1922 37 Dunaszekcsőn, mely szintén a mohácsi járásban fekszik, május 9-én voltam. Dunaszekcső 5 800 lakosának legnagyobbrésze magyar, az 1500 német is tud magyarul s magyarnak tartja magát. A szerb lakosság száma mintegy 400. Közülők Jugoszláviába költözködött 100. Az ittmaradtak tudnak magyarul és teljesen nyugodtan viselik magukat. Majdnem valamennyien optáltak Jugoszlávia javára a megszállás alatt történt izgatások és rábeszélések folytán. Itt jártak az optálás ügyében a mostani sombereki szerb pap, a majsi szerb esperes és Ilics alezredes. A szerb gazdák és iparosok már bejelentették a jegyzőnek, hogy megbánták tettüket és nem akarnak Jugoszláviába költözködni. A dunaszekcsői szerbek a megszállás alatt általában elég csendesen viselték magukat, kivéve egykettőt, kik feladogatták a magyarokat. A megszállók kivonulása előtt négy nappal a megszállók felbujtása folytán egy gyűlésen egyesülve a kommunistákkal, melyen jelen volt a mostani, Somberekén lakó pópa is, elhatározták, hogy meg fogják akadályozni Horthy katonáinak bevonulását. A pópát, ki állítólag valamikor csendőr volt, a dunaszekcsői gör. kel. hitközségi elnökkel együtt letartóztatták és hét hétig Pécsett vizsgálati fogságban tartották. A dunaszekcsői szerb iskolába 38 tanuló jár. Tanítójuk Laszkovics Szvetozár, 8 év óta működik itt. A tanító nem optait Ez az egyedüli szerb tanító Baranyában, aki itt maradt. Iskolájában magyarul is tanít s tanítványai mind tudnak magyarul. Mikor a sombereki szerb pap felől kérdezősködtem, aki előbb itt lakott, s most minden második vasárnap Dunaszekcsőn tart istentiszteletet, a tanító azt mondta, hogy a pópa meggondolatlan ember, ki aztán megbánja, amit beszélt s amit cselekedett. Tekintettel arra, hogy a szerbek a magyar s német lakossággal szemben nagyon csekély számban vannak s hogy a viszonyok kedvezők, nem tartottam szükségesnek a szerbeket összehívni. A város jegyzője is azt tanácsolta, hogy ne bolygassuk a szerb lakosságot, nehogy túlzó követelésekkel lépjenek fel. A háború előtt is békés emberek voltak, most pedig annál is inkább csendesen viselik magukat. A községben a szerb iskolán kívül van hat tanítós róm. kath. felekezeti iskola és kéttanítós állami iskola, azonkívül egy óvoda, melyekben a tanítás nyelve magyar. A katholikus templomban minden második vasárnap németül prédikálnak és énekelnek, a többi vasárnapokon magyar az istentisztelet nyelve. Erre a községre nézve tehát külön intézkedésre nincs szükség. 1925. október 13.™ A lakosság száma 5631, kik közül 3754 a magyar, 1418 a német és 362 a szerb ajkú. A szerbek száma folyton fogy. Tavasszal is elment 46 lélek, maradt mintegy 200 lélek, de ezek közül is sokan készülődnek, cserélnek házat, földet a szlavóniai magyarokkkal. Papjuk nincs, a sombereki lelkész jár ide istentiszteletet tartani. Iskolájuk tágas és elég tiszta. Fel van szerelve a többi közt történelmi képekkel is. A térképek kopottak. A tanulók száma 10 rendes és 13 ismétlő. A felmutatott eredmény nagyon gyenge. A tanítónő kedvetlenül végzi teendőit, mert az elmenőben lévő szülők sem törődnek az iskolával. A tanulók nagyrészt értenek magyarul, mert a községben nagy számú magyar lakik. A tanítónő: Gazics Milica, Battonyán végezte a polg. iskolát, három év óta tanítónő, két év óta működik Dunaszekcsőn. Most magánúton végzi ministeri engedéllyel a tanítónőképző-intézetet, de vizsgát még egy osztályról sem tett. Azt vettem ki beszédjéből, hogy nincs kedve a tanítói pályán maradni. Magyarul jól beszél. Haladási naplót nem vezetett, de felvételi és mulasztási naplót igen.
