Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1977. (Pécs, 1979)

VÁROSTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK 19 — 20. SZÁZAD - Erdődi Gyula: Válogatott levéltári források a pécsi céhek válságának időszakából 1848 - 1872

17. 1852 Julius 9 A pécsi csizmadia céh levele Pécs város Tanácsához, amiben jelentik, hogy bár évi adójuk felét a tanács elengedte, az összeg tovább nőtt A pécsi borbély-sebész céh (chirurgus) pecsétje 1704-ből Tekintetes Tanács! Legközelebb mult 851 évben az alázattal alulírott Csizmadia czéhre adó fejében 403 It s 20 xr rovatott; ennek részbeni kegyes elengedése, ugy a szegény czéhnek jövőre egy hátrább álló osztályba leendő besoroztatása végett a Tekintetes Tanácsot alázattal megkértük, ezen kérvényünknek annyiban sikere lön, a mennyiben kegyesen megígértetett nékünk, miként ezntúl vagy s 852

ik évtől kezdve indokolt folyamodásunk a T. Tanács által figyelembe vétettni, czéhünk hátrább osztályoztattni, és igy természetesen adónk is kissebbitettni fog: azonban fájdalmasan kelle tapasztalnunk, hogy ez idén 403 ft 20 xr helyett 470 ft 40 xr és igy 67 ft 20 xral czéhbéli adónk szaporittatott, hollott minden iparkodásunk daczára a tavali évre még 213 ft s 20 xral hátra maradtságban vagyunk.Tekintetes Tanács! Czéhünk olly szegény, adót fizetni képes mester köztünk olly kevés találkozik, hogy jelen elég sajnosán mindenki által tapasztalni kellő roppant drágaság mellet e reánk nézve borzaszó nagy adót semmikép a legjobb akarat mellet sem fizethetjük meg; annál fogva ragaszkodván a tavali évben benyújtott kérvényünkre hozatott Tanácsi végzéshez, mély alázattal megkérjük a Tettes Tanácsot kegyeskednék ez idei adónak legalább is felét elengedni, s egyszersmind elszegényedett czéhünket legalább is 3 osztályai hátrább soroztattni.Bizván a Tettes Tanács elismert méltányosságában fentebbi kérelmünket megujittva mély tisztelettel eltolunk A Tettes Tanácsnak. -Pécs Július 9

én 1852 alázatos szolgái a pécsi Csizmadia czéh (Eredeti tisztázat) Bm. L. Pécs város Tanácsának iratai 2818/1851. sz.