Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1977. (Pécs, 1979)
TANULMÁNYOK — FORRÁSKÖZLÉSEK BARANYA TÖRTÉNETÉRŐL 16 — 20. század - Sándor László: Adatok a baranyai népoktatás történetéhez 1770-1848
7. Van a nagy Pusztán mintegy négy Szekér Szénát termő Rét, minden munkáját s behordását az Ekklésia teszi. 8. Kender Főid, mellynek termését fel-nyövik, ásztatóra viszik, haza hozzák. 9. Fa minden pár egy Kotsi. — Malomba vitel a mennyi szükséges. 10. Ha a Mester bérelhet egy két Hód tavaszi földet az Ekklésia miveli. 11. Pétsig, Harsányig három Forspont. 119 12. Minden oskolás Gyermek egy formán tizenőt garas, két nyoltzada Csüs Kukoritza, egy Csirke. 13. Énekszóval Könyörgéssel való Halottért négy garas egy font Hús, egy ittze Bor. Lukmâs Predikátziós Halottól nyoltz garas, ha szóval butsuztattya ismét nyoltz garas, két font Hús, két ittze Bor. Lukmátlan predikátzióért egy forint, két font Hús, két ittze Bor. A Materbeli Pdrnak a Vertikei fizetésből megy őt ki la Búza, őt kila Csüs Kukoricza, hét forint, tiz Zsóder, negyven marok Kender, egy Forspont Pétsig vagy Siklósig. 14. A Szükséges Épületek megtétettnek, s azoknak jó állapotban való tartására magokat kötelezik, úgy a Templom és Temetőre nézve is. Iványiba 17 dlk 9 be (november) 1813. X Kómán Ferentz Biró, X Sós Mihály, X ör. Varga János, X Naszvadi András Esküttek. Tóth Ferentz Sen. mk. Kádos Imre mpria. P. Senior. Előttünk mint T.Ns. Vgye által ki küldettek előtt Mitterpacher Ignácz mpr. Feő Biró, Klinovszky Ferentz mpr. Eskütt. 120 Szabadszentkirály oskolamesterének fizetése 1770. 1. Tanítványok vannak Nyolczan akik Alfabetumra, és lelki tudományra oktattatnak, fizetés tölök egy egy forint esztendeik. 2. Egy Nyolczada Buza egy pártul, úgy mint házas pártul. 3. Két garas. 4. Négy icze Bor. 5. Hat kocsi fa. 6. Temetés akar öreg, akar kicsin három garas. 7. Az hirdető Czédulátul egy peták. 121 Szavai oskolamester dijlevele (I813) m 1. Minden pár egy nyoltzada Búzát. 2. Minden pár hat oka 123 Bort. 3. Gyermekektől első Esztendős Oskolásoktól nyoltz garas, két, három s több esztendeig Oskolába járóktól egy forintot, vagy fél akó Bort. — Sabbathale 124 két nyoltzada Kukoritza, vagy minden Héten hordanak kétszer tojást, vagy Kukoritzát, és egy Canicularis Csirke. 4. Halottól egy peták. 5. A Temetőt Számára be-keritve tartyák, s le-kaszállyák. 6. Két fordulóban lészen egy egy Hold Kukoritza földje, az egyik a Temetőnél, a másik a Csarnotai útban, a Mellyék szélén. 7. Faggyúra egy forint. 8. Tűzi Fa tiz Kocsi. Tóth Ferentz Sen. mk. Kádos Imre mpria. P. Senior. Előttünk Mitterpacher Ignácz mpr. Feő Biró, Tőreky Antal mpr. Eskütt. 125 Szenf Gyenizsi (Szentdénes) oskolamester fizetése 1770. 1. Egy pár Ember Fizet Egy Nyolczad Buzat, Egy garast és 2 pint bort. 2. Minden Gyermek pedig az Tanítóstul 30 pénzt (dénárt). 12 6