Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1977. (Pécs, 1979)
TANULMÁNYOK — FORRÁSKÖZLÉSEK BARANYA TÖRTÉNETÉRŐL 16 — 20. század - Sándor László: Adatok a baranyai népoktatás történetéhez 1770-1848
gyen, ne födjünk se ne tsinályunk sémit a Házán, ha majd egynehányszor jól megázik majd magátulis el megy) már kitsaltak, minden leg kevesebb Essős üdőkben, a víz az Ház padlásán által tsurgot, minden vagyonomat Rodhadásra fakasztotta, Hites Társam Gyermetskéimel, úgy a Háznak kietlen ronda Nedvességétül, amintis szív fájdalombul, a naprul napra látandó^ Tunyaságuk miat ezen vad Horvátságnak vagyonom hervadása Tekintetébül, Halálra le betegettek, őket úgy, amintis nagyobb Részét Vagyonomnak, Pétsre Gyógyétásul beküldeni küntelenétettem, történt, hogy egyedül magam maradván minden segedelem nélkül Hivatalom hív folytatása végett, nem vala senki szobámat sepreni, ágyamat meg vetni, szobámat fűteni, főzni, mosni, vagy egyébb e szarándokságomban segéteni, olly anyira, hogy az Eretnekség rajtam meg szánakodván de ezen irtóztató vad Belvárdi horvát Papistaság, Nyomorúságomat minden segedelmük nélkül nevetve örvendezte — Tárgyalt korszakunkban jól tükrözi a tanítók szociális helyzetét a fennmaradt fizetési jegyzékek sokszínűsége is. A megválasztott ludi magisterekkel általában „kontraktust" kötöttek, amiben előírták számukra az iskolákban végzendő kötelezettségeiket és meghatározták az egyházi szertartások során teljesítendő feladatokat. A szerződések szövegében a munkáért járó fizetések összegét rendszerint feltüntették. Megjegyezzük, hogy a tanítói fizetések megállapításánál nem minden esetben volt szükségszerű, hogy az érdekelt jelen legyen. 35 A községi elöljáróság vezetői a bíró elnökletével és a választott esküdtek résztvételével megtárgyalta a javadalmazás kérdését, amihez a helyi egyház irányítójának a véleményét is kikérték. 36 A tisztségviselők közül figyelembe vették még a falusi gondviselő javaslatát, majd mindezek után összeállították a tanítói díjlevelet. A községi szolgáltatások és a fizetések egyéb módozatainak meghatározásakor igen gyakran egy megyei vagy szolgabírói alkalmazott is jelen volt, aki az egész procedúrának hivatalos jelleget kölcsönzött. A tanítói fizetések párpénzből és természetbeni juttatásokból álltak, 37 melynek alábbi közzétételéve! az elmondottakat kívánjuk szemléletessé tenni 1770—1843 között. A szöveget az eredeti ortográfia szerint bocsátjuk közre. Belvárd (Belvárdgyula 38 ) oskolamesterének szerződéses fizetése 1812. Mi alább írattak Méltóságos Bóllyi Uradalom Belvárdi Helység Pápista Lakosi bizonyétjuk, és adjuk Tuttára mindenkinek akiknek illik ezen írásunk és Bizonyságunk Erejével hogy mi e mai Nap, Holnap és Esztendőben, Fölséges Királyi Rendelések szerint a Tekintetes Nemes Vármegye Parancsolatinak engedelmeskedvén, Gyermekeink Oktatásául Oskola Tanétót fogadtunk? akinekis Tartásául következendő Pontomokat kötöttünk, úgymint: 1. Kötelezünk magunkat Tanétónak Lakásául és Gyermekeink Tanétásául egy betsületes Oskola Házat, még ezen a jövő Nyáron felépéteni, amellyben is Tanétónk önn alkalmatosságára két szobák, egy konyha, egy kamra, egy kis Pintzétske, és e mellett két Darab Szarvas Marhára való Istálló, térés elsövényezett Udvar és kert légyen. Nem különben elül vagy hátul, egy jókora nagy különös szoba, Ifiajink Tanétására a szükséges Padokai, Oktató Tábla és könyvekkel együtt. 2. Köteles lesz minden Házas Pár nékije adni másfél Nyolczados 39 tisztán rostált Rozsot, vagy kétzerest/' 0 3. Köteleztetik minden Házas Pár nékije adni, ött Icze 41 Bort. 4. Köteleztetik minden Házas Pár nékije adni, vagy egy Icze Borsót vagy egy Icze Lentsét.