Baranyai helytörténetírás. A Baranya Megyei Levéltár évkönyve, 1974-1975. (Pécs, 1976)

TANULMÁNYOK BARANYA MEGYE ÉS PÉCS VÁROS REFORMKORI TÖRTÉNETÉBŐL - Petrovich Ede: Baranya megye népoktatása a reform korban (1810—1848)

IBAFA Ibafa 443 — 536 100 12 482 35 505 32 Hertelend 282 — 250 40 6 257 34 268 28 Csebény 134 — 239 43 18 263 31 252 32 Gyűrűfű 178 — 219 35 13 165 "4 185 30 Korpád 109 — 182 22 14 152 18 175 20 Lukafa 199 — 192 30 15 65 82 Kisibafa — — 38 5 — 27 35 Szabás — 33 3 2 30 30 Szentlélek — — — — — 41 — Összesen : 1365 1689 278 80 1482 142 1532 142 1810 Az iskola külön van a tanítói lakástól, melyben csak egy szoba van. Ez is elhanyagolt állapotban. Ez egyik oka, hogy a gyermekek nem járnak iskolába, bár a plébános megígérte, hogy ingyen kapnak tőle könyveket. Tanító Ibafán Rook István, Ibafán született molnár szülőktől. Preceptor volt Bükkösdön, 3, Egerágon 1 évig. Nemrég került Ibafára, még nem vizsgázott, trilligvista. Hiába sürgetik a szülőket, nem küldik gyermekeiket iskolába. Tanító Csebényben Sraiber András, aki hittanra tanít. A többi filiában nincs tanító. 1829 Ibafán tanító Frank János, szül. 1805. Ibafán. Preceptor volt Nádasdon, Pécsett a Ferenceseknél, három nyelven beszél. Zenéhez is ért. Hertelenden Valsics Lukács, szül. 1804. Pécsett. Elvégezte a humán iskola 2. osztályát, horvát származású, de beszél németül is. Gyürüfün tanít Vezető Lajos, magyar, szül. Helesfán, preceptor volt Helesfán, Németmárokon, Bátán. Muzsikához ért. Csebényben tanít Nóvák Károly, szül. 1793-ban, Bécsben, mestersége szabó. Tanító volt Páléban, Tótkereszturon, Goricán. Korpádon tanít Horányi Vince szül. 1786-ban Csehországban, mestersége takács. Itt 1811 óta működik. Beszél németül és magyarul. Lukafán tanít Streitenberger János, szül. 1768ban Mucsin. Preceptor volt Závodon, mester Köblényben és Bőszénfán. Muzsikához ért. 1847 A plébánia összes iskolái 1-tanteremből és 1—1 lakószobából állnak. Ibafán az iskola épült 1823-ban, tanító Kerner Ádám, szül. Németbólyban, 38 éves, három nyelven beszél. Hertelenden az iskola 1790-ben épült, tanító Roosz Mihály, szül. Ibafán, 58 éves, ő is három nyelvet beszél. Csebényben az iskola 1808-ból való, tanító Mangold Mátyás, szül. Kisnyárádon, 35 éves, csak németül tud. Gyűrűfűn az 1823-ban épült iskolában tanít Nemes Kecskésy József, szül. Hetesen, 46 éves, csak magyarul tud. Korpádon az iskola 1836-ban épült, tanítója Neuteuffer Jakab, szül. Möcsényben, 40 éves. ISÉP 1810 1829 1847 1848 Isép Dályog 1113 1578 102 1597 167 1810 Isépen tanító Sárics György, 64 éves, beszél horvátul, de magyarul és latinul törve, tanít 23 év óta. Tanterem nincs. Lakás egy szoba és egy másik, amit kamrának használ. Dályogon a tanító Odakovics György. Határozat: válasszanak magyarul is tudó tanítót.