Az Ujság, 1975 (55. évfolyam, 2-50. szám)
1975-04-24 / 17. szám
6. oldal;. AZ ÚJSÁG 1975. ÁPRILIS 24. Clevelandi Esemény-naptár Április 24: >- A Jótékonycélú Női Nagybizottság rendes gyűlése azElső Magyar Presbyterián Egyház nagytér, mében (1204 Buckeye Rd.) déli 1 órakor. Április 25: * A Clevelandi Magyar Önképzőkör első negyedév közgyűlése este 7 órakor a Körben (2059 Fulton Road) Április 35: — Bethlen Bál a Bethlen teremben (2856 East , Bouhvard). Április 27: —- Szent Imre Egyházközség IV. Szent István- Milfenniumi hangversenye du. 4 órakor a Szent Imre . tenplomban. Április 27: ,— Az Oltáregylet fánkdélutánja és kártyapartija a W.S. Magyar Evangélikus Egyháznál (W. 98th _ és Denison Ave.) 2 órakor. Április 27: ,— Az Első Magyar Presbyterián Egyház kártyapartija du. 2 órakor az Egyház nagytermében a Lorántfly Otthon javára (12604 Buckeye Rd.). Május 3: —< 33-as és 14-es cserkészcsapatok táncestélye St Anthony termé ben, 6800 State Road- Május 4: — Wm. Penn 14. Eiójának rendes havi gyűlése dr. 2:30 órakor a Kossuth Hallban (Buckeye Road & Eist BIvd.). Május 4: —» Wm. Penn 45 -ös Fiókjának ünnepi ebédje az öreg tagok tiszteletére déli egy órakor a W.S. Evangélikus teremben (W. 98th és Denison Ave.) Május 4: j—- Clevelandi Magyar-Székely Szövetség tavaszi kártyapartija az Önképzőkör helyiségében (2059 L ültön Rd.) délután 2 órakor. / Május 6: — Az East Side-i Amerikai Magyar Női Segélyegylet gyűlése du. 1:50 órakor a Kereskedők és Iparosok helyiségében (11432 »Buckeye Road). Május 14: — A Jótékonycélú Női Nagybizoltság Anyáknapi ebédje az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye Rd.) déli 1 órakor. Május 14: <—' Anyáknapi ebéd az Önképzőkörben déli 1 órai kezdettel (2059 Fulton Road). Május 17: — Zártk örű Bajtársi-vacsora meghívó alapján. Május 18: — Vági Egyesület Társas-délutánja az Önképzőkörben (2059 Fulton Road). Május 18: .—' Pünkösd. A Magyar Fatima Családok FATIMA NAP -ja. De. 10 órakor ünnepélyes szentmise a Szent Imre templomban gyertyás körmenettel és zászlószenteléssel. Május 18: — A Wm. Penn 14. Fiókja fontos gyűlést tart a delegátusok választására du. 2 órakor a Kossuth teremben (2836 East Boulevard). Május 22; — Az East Side-i Amerikai Magyar Segélyegylet ebédje 1 órakor a Kereskedők és Iparosok Körében (11452 Buckeye Road). Május 24: ,—- Önképzőkör születésnapi vacsorája este 7:30 órakor a Körben (2059 FuI:on Road). Május 25: — A Szűz Mária Egylet Anyáknapi kártyadélutánja a Szent Imre Egyháznál (i860 W. 22nd Street). Június 1: — Wm. Penn 14. Fiókjának rendes havi gyűlése du. 2:50 órakor a Kossuth Hallban (Buckeye Road 8 East BIvd.). Június 1: — A templomszentelés 25. évfordulója a W.S. Magyar Evangélikus Egyháznál (W. 98th és Denison Ave.). Ünnepi istentisztelet de. 11 órakor, jubileumi bankett 12:30-kor. Június 3: —< Az East Side-i Amerikai Magyar Női Segélyegylet gyűlése du. 1:30 órakor a Kereskedők és Iparosok helyiségében (11432 Buckeye Road). Június 22: — du. 4 órakor a Masonic Auditóriumban Kiss János hangversenye. Június 26: —< A Jótékonycélú Női Nagybizottság szezonzáró gyűlése az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye Rd.) déli 1 órakor. Junius 29: — Az Első Magyar Református Egyház évi nagybazárja a Bethlen teremben (2856 East Boulevard), ebéddel. Július 4: — Magyar 1 Nap az Egyesült Magyar Egyletek rendezésében, 4630 Ridge Rd. (Biddulph sarok) Brooklyn. Szeptember 2: — Az East Side-i Amerikai Magyar Női Segélyegylet gyűlése du. 1 :50 órakor a Kereskedők és Iparosok helyiségében (l 1452 Buckeye Road) és Tisztviselőválasztás. Szeptember 7: —< Wm, Penn 14, Fiájának rendes havi gyűlése du. 2:30 órakor a Kossuth Flallban (Buckeye Road & East BIvd.). Szeptember 21 : — A Fiatalasszonyok Köre spagetti-vacsorája a W.S. Magyar Evangélikus Egyháznál. Felszolgálnak du. 5-tól 7-ig. Szeptember 25: —■ A Jótékonycélú Női Nagybizottság szezon-nyitó az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye Rd.) déli 1 órakor. Szeptember 27: —< szombat este Szappanos Rádió Bál Holiday Inn-ben, 4600 Nortbfield Rd. Szeptember 28: —- Dunántúli Egyesület gyűlése du. 2 órakor a Kossuth Teremben (2836 East Boulevard). Szeptember 28: — Szüreti rétesdélu'án a W.S. Magyar Evangélikus Egyháznál (W. 98th és Denison Ave.), 2 órai kezdettel. Október 5: — Vági Egyesület kártyapartija az Evangélikus teremben (W. 98th Denison Ave.). Október 5: — Wm. Penn 14. Fiókjának rendes havi gyűlése du. 2:50 órakor a Kossuth Flallban (Buckeye Road & East BIvd.). Október 15: — A Jótékonycélú Női Nagybizottság őszi ebédje az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye Rd.) déli 1 órakor. Október 19: — Dunántúli Egyesület kártyapartija du. 2 órakor a Kossuth Teremben (2836 East Boulevard). Október 23: — A Jótékonycélú Női Nagybizottság rendes gyűlése az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye Rd.) déli 1 órakor. November 2: —- Wm. Penn 14. Fiókjának rendes havi gyűlése du. 2:50 órakor a Kossuth Hallban (Buckeye Road & East BIvd.). November 14^ — Dunántúli Egyesület gyűlése du. 2 órakor a Kcssuth Teremben (2836 East Boulevard). November 20: — A Jótékonycélú Női Nagybizottság rendes gyűlése az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye Rd.) déli I órakor. Egy hélte MEGHÍVÓ TAVASZI BOKRÉTA TÁNCESTÉLYRE a 55-as és 14-es cserkészcsapatok rendezésében 1975 május 3-án, szombaton este 8 órakor a St. Anthony termében, 6800 State Road, Párma, Oi HEGEDEÖS—MEGAY zenekar Asztalfoglalás: Gulden Györgyné 381-0995. Adomány $ 4.00. Ifjúság és nyugdíjasok $ 2.50. no ANGELAT AUTO BODY 6817 LORAIN AVE. Phone: 961-4725 Cleveland nyugati oldalának legrégibb magyar autójavító üzeme. Magyar tulajdonos: MAXIM ERNŐ meghívó A CLEVELANDI MAGYAR-SZÉKELY SZÖVETSÉG 1975. május 4-én, vasárnap délután 2 órakor az Önképzőkör nagytermében (2059 F ültön Road) rendezendő TAVASZI KÁRTYAPAKTIJÁRA Értékes nyeremény-tárgyak. Uzsonna: szendvics, kávé, fánk. Hozzájárulás $1.50. Mindenkit szeretettel bív és vár a rendezőség. MENYHÁRT PLUMBING, HEATING S SUPPLY CO. 'i X AN OHIO CORPORATION i| PLUMBING - HEATING - SUPPLIES i| 6304 LORAIN AVE. 63L5519 i| CLEVELAND, OHIO 44102 ij MEGHÍVÓ AZ ELSŐ MAGYAR PRESBYTERIÁN EGYHÁZ TEMPLOMSEGÉLYZÖ NÖEGYLETE az akroni Lorántffy Otthon javára rendezendő NAGYSZABÁSÚ KÁRTYAPARTIJÁRA április 27-én délután 2 órai kezdettel a templom nagy termében, 12604 Buckeye Road. Eíozzájárulás: $1.25. A vendégeket szeretettel hívja és várja a rendezőség. Virág Minden Alkalomra GAYER-FANCHALY VIRÁGÜZLET 4714 Lorain Ave- Cleveland, O. - 631-1882 KEGYELETTELJES TEMETÉSRENDEZÉS ÉJJEL - NAPPAL SZOLGÁLAT HARTMAN AND COMPANY FUMEML HOME Államilóg vizsgázott és engedélyezett BALZSAMOZÓ és TEMETÉSRENDEZÓ 11410 Buckeye Road — Tel.: 791-8200 HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT részletekig kiclolgosza a VÉGTISZTESSÉGADÁS minden tervét — a család jóvábagyasával. Minden intézkedés úgy történik, bogy a gyászoló család aavartalámJ adhassa ét magát az utolsó búcsú nagvon nehéz percenlek Gyász esetén szolgálatra készen áll: BODNAR A. LAI0S TEMETÉSRENDEZÖ - BALZSAMOZÓ 3929 Lorain Ave. Tel.: 631-3075 me LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU US FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) F-l és F-2 Stand WEST SIDE MARKET Telelőn: 267-7913 hamarabb a Thanksgiving ünnepe miatt!) December 7: <— Wm. Penn 14. Fiókjának rendes havi gyűlése du. 2:50 órakor a Kossuth Hallban (Buckeye Road & East BIvd) és Tisztviselő-választás. December 10: .—- A Jótékonycélú Női Nagybizotíság kará csonyi partija az Első Magyar Presbyterián Egyház nagytermében (12604 Buckeye Rd.) déli 1 órakor. (A tagok hozhatnak vendégel is külön hozzájárulással.) HALOTTAINK BARTA I JANOS Gyászolja felesége, született Staskó Paulina, 3 gyermeke, Dolezalné Bonnie, János és Róbert, mostohaanyja, Bartáné Róza és nővére, Reiterné Mária. ÖZV. NAGY GYÖRGYNÉ született Kulcsár I erézia. Gyászolja 4 gyermeke, Bletcherné Mária, Gyula, József és Ferenc, 3 unokája és 2 dédunokája. NÉMETH JÁNOS Gyászolja felesége, született Olenik Anna, 5 gyermeke, János, Richard, Myerné Nancy, Mary Jo és Reillyné Patrícia, több unokája. ÖZV. NÉMETH JÓZSEFNÉ született Lendvay Mária. Gyászolja 2 gyermeke, Ferenc és Wilsonné Mária, menye, Mária Lujza, 2 unokája, nővére, Bandyné Erzsébet gyermekeivel és elhunyt nővére, Patakiné Júlia gyermekei. A Magyarországi Szent Margit római katolikus magyar egyházközség templomából temették. SOLTÉSZ JÓZSEF Gyászolja felesége, született Szaibert Erzsébet, 4 fia, József, György, Lajos és Ede, 19 unokája, 8 dédunokája és 2 testvére, János és Szabóné Erzsébet- » MSGR. TANOS A. IMRE Gyászolja testvére, Sándor, 4 unokaöccse, Géza, I. András, TI. András és Halász Lajos, valamint a Szent Erzsébet római katolikus magyar egyházközség. A Széni Erzsé bet római katolikus magyar egyházközség templomából temették. VARGA C. ERZSÉBET Gyászolja 5 gyermeke, Marianna, Katalin és András, édesanyja, Franzné Margit és testvére, Lőrinc. VARGO L. BÉLA Gyászolja felesége. 1 helma, 7 gyermeke, Boyerné Cheryl, Glassné Betty. Winterné Carol, Tivadar Akronbán és Béla Barbertonban, 3 testvére, Smithné Erzsébet Barbertonban. Guilliamsné Mária Akronban és János Ilii noisban, továbbá 16 unokája. Az ohioi Akronban temették. VARRÓ PÉTER Gyászolja felesége, született Stanton Marjorie, 2 gyermeke, Robert Alan és YVafterné Lois, menye, Janet, 3 mostohagyermeke, Ekstrand Eric, Einar és Ernst, 5 unokája. 3 testvére, Beneyné Terézia, Csutiné Annamária és Hankoné Ágnes. A Magyarországi Szent Margit római katolikus magyar egyházközség templomából temették.- CLEVELANDI EGYHÁZI ÉLET -SZENT IMRE EGYHÁZKÖZSÉG 1860 W. 22nd St., Cleveland, Ohio — Telefon: 861-1937 Plébános: Ft. Kárpi Ferenc Szentmisék rendje: Kötelező misehallgatásra: szombat du. 1 órakor (angol), vasárnap de. 8:30 (angol) és 10:00 (magyar). Hétköznap reggel 8 órakor. Gyóntatás szombaton 3:00—4:30 és 6:00—6:30 között. Hitoktatás az 1—6. osztályosok számára vasárnap 9:30-kor. SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG 9016 Buckeye Road, Cleveland, Ohio — Tel.: 231-0323 Plébános: Dr. Záhorszky Gyula Rev. Kővári Károly S.J. RÁDIÓMŰSOROK: 6765 Stale Road, Parma, Ohio 44134 — Tel.: 843-6165 WXEN—FM (106.5 MC.) Vasárnap reggel 8: Szentírásmagyarázat. Kedd délelőtt 10: Időszerű kérdések. Péntek délelőtt 10: Katolikus műsor. WZAK—FM (93.1 MC.) Kedd este 1/2 8: A vallások története. SZENT MARGIT EGYHÁZKÖZSÉG 11607 Honeydale Ave., Cleveland, Obio — Tel.: 231-0551 Plébános: Ft. Roskó László A szentmisék rendje: Vasárnap reggel 7:50, 9:00, 10:30 és 12 órakor. Hétköznapokon 6:50 és 8:00. Szombaton este, nyáron 6, télen 5 órakor. Magyar mise: 7:30 és 10:30; angol: 9:00 és 12 órakor. Gyóntatás: Szombaton du. 3-5 között. Ünnepnap és első péntek előtti napon du. 3-5 és este 7-8 között. KÉR. SZENT JÁNOS G.K. EGYHÁZKÖZSÉG 9310 Buckeye Road, Cleveland, Ohio — Tel.: 231-2444 Plébános: Németh Imre Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 9:00 órakor. Ünnepnap este 7. Vasárnap: 9, 11. Szombaton du. 4. órakor. SZENT MIHÁLY G.K. EGYHÁZKÖZSÉG 4303 Bridge Avenue CLEVELANDI ELSŐ M. REF. EGYHÁZ 2836 East Boulevard, Cleveland, Ohio —- Tel.: 231-0118 Lelkész: Ft. dr. Szabó István Magyar- Istentisztelet 9:30 órakor. Vasárnapi Iskola gyermekeinknek 10:13-kor és az angol Istentisztelet 11:00 kor. CLEVELANDI ELSŐ M. EV. EGYHÁZ 2836 East Boulevard, Cleveland, Ohio — Tel.: 721-7074 Lelkész: Nt. Brachna Gábor Vasárnapi iskola de. 9:30; angolnyelvű Istentisztelet 9:43 ét magyarnyelvű Istentisztelet 11 órakor. CLEVELAND W.S.-I M. REF. EGYHÁZ 1946 W. 32nd St., Cleveland, Ohio — Tel.: 631-2171 Lelkész: Nt. Elek Áron Magyar Istentisztelet és vasárnapi iskola: de. 9:30 órakor. Minden szombat du. 4 órakor a WXEN—FM állomáson n* díó-Istentiszteletet tartunk és egyházi híreket közlünk. ELSŐ M. PRESBITERIÄNUS EGYHÁZ 12604 Buckeye Road, Cleveland, Ohio ■—« Teh: 921-4304 örökös tiszteletbeli Lelkész: Nt. Csutoros István Lelkész: Nt. Endrei Ferenc Vasárnapi Tslenliszlelel az angol nyelvűek számára 10 órakor, a magyar gyülekezetnek 11 -kor. Vasárnapi Iskola mindkét gyülekezet ifjúsága számára vasárnaponként reggel 10 órakor. W.S.-I EVANGÉLIKUS EGYHÁZ • 3243 W. 98th St., Cleveland, Ohio i—1 Tel.: 961-6893 Lelkész: Nt. Juhász Imre Istentisztelet: Vasárnap 9:30 angol; 10:45 magyar nyelven. Úrvacsora oszlás: Minder» hónap első vasárnapján. Vasárnapi Iskola: angol”9:30-kor: magyar 10:43-kor. * * * MÁRIAPÓCSI KÖNNYEZŐ MÁRIA KEGYHELY Mumford Road, Burton, Ohio 44021 Plébános: Dr. Bubák Sándor Szentmisék rendje a kötelező misehallgatásra: Szombaton este 6 órakor, vasárnap reggel 11 órakor. us- FIZESSEN ELŐ! -AZ ÚJSÁG hetenkint jelenik meg- ITT VÁGJA KI ÉS KÜLDJE BE -Mellékeltem küldök .... dollárl AZ ÚJSÁG előfizetésére. Sajtóalapra............dollárt. Előfizetésem lejár: 19. . . . év .... hó . . . .n. Előfizetés egy évre $12.00, félévre $7.00. Régi előfizető □ Üj előfizető D Nevem: ................................................................................... Utca, bázszam: Város: ............. Állam:..........................................-. . . . Zipcode:............. • Kériüh [fontosán és olvashatóan kitölteni •
