Az Ujság, 1975 (55. évfolyam, 2-50. szám)
1975-03-20 / 12. szám
1971 MÁRCIUS 20. AZ ÚJSÁG 7. OLDAL.- AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, Akron, Ohio <— Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 Vasárnap 10:00 magyar szentbeszéd; 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szíve ájlalosság a világbékéért minden csütörtök este 7:00 órakor. GYERMEKÖRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek Felügyelnek a gyermekekre, Hogy a szülők nyugodtan vehessenek részt a szentmisén. MAGYAR ISKOLA Gyermekeknek szombaton reggel ll-lől I óráig, felnőtleknek szerdán este'6:50-tól 8 óráig. 60. ÉVES JUBILEUM Az Egyházközségünk alapításának 60. évfordulóját ünnepeljük április 2.0-án bankett keretében, amelyre minden magyar testvérünket szeretettel meghívunk és várunk. Az ünnepélyes szentmise délután 4 órakor veszi kezdetét és ezt követően 5:50 órakor bankett lesz. A jegyek a kurátoroknál és a Ladies Guild tagjainál kaphatók: felnőttek részére $5-.50, a gyermekeknek 12 éves korig $1.75. A menü: töltöttkáposzta, sült csirke tölte lékkel, rizs, saláta, kávé, sütemény. SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 56fj N Wooster RT, Barberton. Ohio - Telefon: 745-4755 Plébános: Ft. Mészáros György dr. O.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:30 órakon szombaton este .5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. GYERMEK-öRZÉS - VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ I 2625 Copley Road, Akron. Ohio — Telefon: 666 9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Obio — Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 11:00 angol. GYERMEKŐRZÉS - VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istntisztelet alatt. KÖSZÖNET AZ ASSZONY TESTVÉREKNEKI Ezúton mondunk hálás köszönetét Asszonytestvéreinknek, akik az elmúlt vasárnapi márciusi bankettünkön a konyhán dolgoztak, akik adományokat adtak és akik süteményt készítettek és. Kozlak. 1 alán még sóba nem volt olyan sok és olyan finom házi sütemény, mini múlt vasárnap. Isten áldja meg az Ő dicsőségére dolgozó és áldozatot hozó Asszonytestvéreket az Ő mennyei és földi áldásaival. KÖSZÖNJÜK! KÖSZÖNET Ezúton mondunk bálás köszönetét Et. Or. Mészáros Györgynek, a barbertoni Szentháromság római katolikus egyház kiváló plébánosának, aki márciusi ünnepélyünkön megrázó bizonyságtevést tett március 15-ének ma is élő és mindannyiunkra kötelező eszméiről. A rabságban felnŐtt'’erdélyi magyar testvér bizonyságtevése mindannyiunk .szívében marad örökre. Ugyancsak hálás köszönetét mondunk Kossányi Miklósnak, aki Kossuth Lajos szavaival köszöntött bennünket és aki a YVZAK FM rádió állomás magyar műsorának az igazgatója. Örülünk annak, hogy Lendvay József, a híres magyar fotoriporter is megjelent ünnepélyünkön és • fényképeket készített a magyar lapok számára az ünnepélyről és utána a Lorántffy Otthonról: Megható ünnepünk volt. ZINK JÓZSEF TEMETÉSE Március 8-án temettük el a palmyrai temetőben a Lorántffy Otthonban 92 éves korában meghalt Zink József testvérünket. Az elhunytban Hafner Péterné édesapját gyászolja. Legyen emléke áldott közöttünk. BANDA TERECIA KÖSZÖNETÉ Banda Terecia testvérünk ezúton mond hálás köszönetét mindazoknak, akik rövid kórházi betegsége alatt meglátogatták, neki leveleket vagy kártyákat küldtek, őt telefonon felhívták, neki szóban a legjobb kívánságaikat kifejezték vagy virágot küldtek. Ugyancsak hálásan köszöni a felgyógyulásáért elmondott imákat, lelkészünknek templomi imáját és betegsége alatti látogatását. EGÉSZ ÉLETRE SZÓLÓ SZERZŐDÉS A LORÁNTFFY OTTHON IRÁNT ORSZÁGOS ÉRDEKLŐDÉS NYILVÁNUL MEG AZ UTÓBBI HETEKBEN. New York államtól Kaliforniáig és Floridától Kanadáig jönnek az érdeklődések. Tekintettel a nagy érdé klőd és re felhívjuk Testvéreink figyelmét arra, hogy akik egész életre szóló szerződést kívánnak kötni az Otthonnal, azok most kell, hogy jelentkezzenek, még akkor is ha egyelőre nem akarnak beköltözni az Otthonba. Már csak 2 személlyel kötünk egész életre szóló szerződést és 1975 április 50-a után többé nem ismételjük meg ezt a nagyon előnyös ajánlatot. Ha valakit érdekel ez a lehető ség, akkor azonnal vegye fel a kapcsolatot lelkészünkkel és biztosítsa a helyet, mert a 2 első jelentkező kapja meg ezt a lehetőséget. Telefonszámunk: (216) 666-2651 és (216) 666 1515. 1975. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK New York—Budapest—New York 22-4 5 napos utazások. TAVASZI TÚRA Május 26-án Juhász Miklós vezetésével $498* Ha 60 nappal- előre kifizeti csiak $408 NYÁRI TÚRA Jul. 21-én Donó András vezetésével $599* Ha 60 nappal előre kifizeti csak $526 SZÜRETI TÚRA Szept. 1-én Halmos János vezetésével $498* Ha 60 nappal előre kifizeti csak $408 * Változás joga és szövetségi jóváhagyás fenntartva. Már most jelentkezhet az olcsó, 2 hónapos nyári rokon kihozatalra. Egyéni rokon kihoza fal vnl amivel drágább. IKKA, TUZEX ES COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE GROGER TRAVEL BUREAU PSTJfe; 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. tyi/ll. Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6056 MAGYAR HANGLEMEZEK, 8-TRACKES ÉS CASSETTE TAPER, A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK SZAPPANOS RECORD SHOP P.O. BOX 20206 — 3046 EAST 123 ST. CLEVELAND, OHIO 44120 TELEFON (216) 561-5524 Lemezeket szállítunk az EGYESÜLT ÁLLAMOKON KÍVÜL is bárhová. Kérje Magyar hanglemez árjegyzékünket. HALLGASSA A SZAPPANOS MAGYAR RÁDIÓ MŰSORT minden Vasárnap délután -3-órától -4-ig a W-Z-A-K — F-M Rádió állomásról, a 93.1-hulámhosszon. KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZÖ VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARLÁS, TAPINTATOS ÉS SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁBA I. 2433 Manchester Rd., Akron, Ohio 44314 Telefon: 753-1066 A FELTÁMADÁS ÖRÖME KÍSÉRJE A HÚSVÉTI ÜNNEPEK ALATT SZENT IMRE EGYHÁZKÖZSÉG Virágvasárnap — Pálmaszentelés és körmenet a 10 órai szentmise előtt. A szentmise alatt az énekkar énekli a mi Urunk Jézus Krisztus szenvedésének történetét. Du. 1 :50 kor a Böhm teremben összejövetel a 20-50 év közötti ifjaknak és leányoknak. Nagycsütörtök — Este 7:30 órakor szentmise. Nagypéntek — Du. 3:30 órakor keresztúti ájtalosság angolul. Este 7:30 órakor szertartások, áldoztatás. Szigorú böjti nap. Nagyszombat — Este 7:30 órakor tűz, húsvéti gyertya és víz szentelés, keresztségi fogadalom megújítása. Szentmise, utána ételszentelés. Húsvélvasárnap r- A 10 órai szentmise után feltámadási körmenet. Ételszentelés mindkét mise után a nagyteremben. Gyóntatás rendje-a nagyhéten: Hétfő és kedd de. 8:50 órakor; szerda.de. 8:30-kor és du. 4:30; csütörtök és péntek du. 4-től 5:30-ig és este a szertartások után; szombat du. 3 órától 5:30-ig. Csütörtökön és szombaton két pap gyóntat: magyarul, angolul, németül és spanyolul. Húsvét napján nincs gyóntatás. Compliments of Altar Society Akroni Esemény- naptár Április 6: — Öregamerikás Magyarok Családjának negyedévi gyűlése a Magyarházban. Április 13: — Vasárnap a Női Osztály gyűlése 2 órakor, Bingó Parti du. 3-kor a Magyarbázban. Április 27: — Vasárnap a Magyarház Tagságának évi és választó gyűlése a Magyarházban. Május 11:-— Vasárnap Anyák Napi Bankett 12:50 kor, rendezik a Magyarház Férfiai a Magyarbázban. M ájus 17:.—' Szombat a Magyarház Kultúr Bizottsága tavaszi hálja, este 8-tól a Magyarbázban. Június 8: — Vasárnap Magyarház Női Osztály gyűlése du. 2: Bingó du. 3 órakor Magyarházban. Július 13: — Vasárnap a Magyarbáz Női Osztályának gyűlése 2 órakor, Bingó 3 órakor Magyarházban születésnapi parti Apr., Máj., Jón., JúI., születésűeknek. Augusztus 10: — A Ref ormátus Egyház zenés piknikje a Ridgewood-i Parkban. 1 Augusztus 31: Vasárnap és szeptember 1, Labor Day: Magyarház kétnapos vásárja, Falcon L.ake Parkban déltől este 1 1-ig mind a két nap. Szeptember 14: — Vasárnap a Női Oszló ly Gyűl ése 2 órakor, Bingó és szórakozás 3 órától. Október 4: — Szombat este 6 lói Magyarház Szüreti Bálja a Magyarház nagytermében. Október 12: — Vasárnap a Női Osztály gyűlése du. 2 kor, du. 5-kor Bingó és szórakozás. Október 26: — Vasárnap du. 3 órai kezdettel a Magyarház 1 agságának félévi gyűlése a Magyarházban. November 2: — Vasárnap déltől este 10 óráig Női Osztály Lazárja a Magyarház nagytermében. . November 8: .—< Szombat este 8- tói Ma gyarház Kultúr Bizottsága Őszi bálija a Magyarház nagytermében. November 9: — Vasárnap a Magyarház Női Osztály gyűlése 2 órakoF, 2 órakor Bingó és szórakozás. (December 14: — Vasárnap a Női Osztály gyűlése 2 órakor, 3 órakor Születésnapi parti, akik Aug., Szept., Okt., Nov. és Decemberben születtek. December 31: .—- Szerda este 7--tói éjfél után 2-ig, Magyarház Szilveszteri bá lju Ma gyárbázban. ÁLDOTT HÜSVÉTOT KÍVÁN: SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG Virágvasárnap — reggel 8:30 órakor angolnyelvű szentmise passióval; 10 órakor magyarnyelvű szentmise passióval, ünnepélyes pálmaszentelés; 12 órakor angolnyelvű szentmise passióval. Nagycsütörtök — este 5:30 órakor angolnyelvű csendes szt. mise; este 8 órakor ünnepélyes magyarnyelvű szentmise. A hívek kétszin alatt áldoznak. Nagypéntek *—■ reggel 7-től délután 3-ig Szentséglátogatás; du. 3 órakor ünnepi szertartások, passióval. Nagyszombat — este 8 órakor szertartások, szentmise, utána leitámadási körmenet I lúsvétvasámap —< a rendes, vasárnapi miserend; az egyes misék után étel-áldás a sekrestyében. ÁLDOTT HÚSVÉTOT KÍVÁN: Magyarországi Szent Margit EGYHÁZKÖZSÉG Nagycsütörlök — Reggel 8 órakor és este 5 órakor angol, este 7 órakor magyar nagymise, körmenet, éjfélig szenlségjmádás. A szertartások magyarul. Nagypéntek — Reggel 9 órakor keresztúti ájtatosság magyarul, du. 2:30-kor angolul. Este 6 órakor szertartások, magyarul a passió-éneklés. Nagyszombat ,—- Este 6 órakor szertartások, mise, utána feltámadási körmenet és áldás. Húsvétvasárnap — a rendes vasárnapi miserend, 10:30-kor nagymise latinul. A misék után ételszentelés. GYÓNTATÁS: minden nap délután. AZ UR VALÓBAN FELTÁMADOTT! AZ ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ ELÖLJÁRÓSÁGA Virágvasárnap — Reggel 9:30 órakor magyarnyelvű és 11 órakor angolnyelvű Istentisztelet. Nagycsütörtök — Este 7:30-kor arígolnyelvű úrvacsorái Istentisztelet. Nagypéntek — Este 7:30-kor magyarnyelvű Istentisztelet. Húsvétvasárnap — Reggel 9:00 órakor magyarnyelvű Istentisztelet úrvacsorával; délelőtt 11:00 órakor angolnyelvű Istentisztelet úrvacsoraosztással: I 1 órakor a Vasárnapi Iskola. A FELTÁMADÁS ÖRÖME KÍSÉRJE A HÚSVÉTI ÜNNEPEK ALATT A CLEVELANDI ELSŐ MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ ELÖLJÁRÓSÁGA Virágvasárnap ,— Reggel 9:45-kor angolnyelvű Istentisztelet 11-kor magyarnyelvű istentisztelet. Nagycsütörtök — este 7:30 órakor angolnyelvű Istentisztelet. Ürvacsoraosztással. Nagypéntek — Délelőtt 1 1 órakor magyarnyelvű Istentisztelet úrvacsoraosztással. Húsvétvasárnap — Reggel 9:45-kor angol-, 11 órakor magyarnyelvű Istentisztelet. Ürvacsoraosztással, ÁLDÁSOS ÉS KELLEMES ÜNNEPET KÍVÁN: AZ ELSŐ MAGYAR PRESBYTERIAN EGYHÁZ Virágvasárnap ,—• De. 9:30 órakor angol nyelvű Istentisztelet, konfirmáció; 11 órakor magyar nyelvű Istentisztelet. Nagypéntek — Este 7-kor magyar-, 8-kor angolnyelvű Istentisztelet. Húsvétvasárnap — Napfelkelti angol Istentisztelet reggel 7:00-l<or úrvacsoraosztással. 8:50-kor reggeli az iskolateremben, 9-kor vasárnapi iskola. 10-kor magyarnyelvű húsvéti Istentisztelet úrvacsoraosztással. ÁLDOTT' HÜSVÉTOT KÍVÁN.A WEST SÍDÉI MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ Virágvasárnap — Szokott időben Istentisztelet. Nagycsütörtök *—1 este 7:50 órakor angolnyelvű Istentisztelet, úrvacsoraosztással. Nagypéntek — de. 10:45 órakor magyarnyelvű Istentisztelet úrvacsoraosztással; este 7:50 kor magyar passio-olvasás, úrvacsoraosztással. I lúsvétvasámap — reggel 8 órakor angolnyelvű Istentisztelet űrvacsoraosztással; 9:15-kor észtnyelvű Istentisztelet; 10:45 órakor magyarnyelvű Istentisztelet úrvacsoraosztással. KELLEMES ÉS VIDÁM HÚSVÉTI KÍVÁN: A WEST SÍDÉI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Húsvétvasárnap — Reggel 7 órakor napfelkelti, angolnyelvű Istentisztelet úrvacsoraosztással. Ezt követően reggeli a Kálvin teremben, folytatólagosan a 9:30-as magyarnyelvű Istentisztelet előtt és után. Mindhárom Istentiszteleten úrvacsoraosztás, úrvacsoraosztás. Húsvéthétfő — Reggel 11 órakor úrvacsoraosztás. Betegek számára otthonukban úrvacsörát oszt a lelkipásztor —- felkérés esetén. ÁLDOTT HÜSVÉTOT KÍVÁN: Akroni Jézus Szentséges Szive Egyházközség Virágvasárnap — 8:50 angolnyelvű szentmise, 10 órakor pálmaszentelés; körmenet, passió. 1 I :30-kor angolnyelvű mise. Nagycsütörtök — reggel 9 órakor csendes mise; este 7 órakor utolsóvacsora-mise. Nagypéntek — Du. 2 órakor a Passió angolul, este 7 órakor a szertartások magyarul. Nagyszombat — Este 7 órakor a szertartások, vigilia-mise. Húsvétvasárnap — Ünnepélyes szentmise, magyarnyelvű beszéd a 10 órai szentmisén; angolnyelvű misék 8:30-kor és 11:30-kor. A misék után étel-áldás. GYÓNTATÁS: minden szentmise előtt. Nagycsütörtökön 1 — 1:30 és 5:30—4:30: Nagypénteken 3:50—4:50; Nagyszombaton 1 — I :50 és 3:50—5:00. Compliments of Altar Society ÁLDOTT HÚSVÉTOT KÍVÁN: Akroni Magyar Református Egyház Nagypéntek — Este 7 órakor közös (angol-magyar) Istentisztelet. Húsvétvasárnap — Reggel 9:30 órakor magyarnyelvű Istentisztelet ürvacsoraosztással 11-kor angol Istentisztelet ürvacsoraosztással. Húsvéthétfő — Betegek számára otthonukban úrvacsoraosztás. Kérjük, minél előbb a betegek címének bejelentését, hogy az időpontokat beoszthassuk. ^ UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA J Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! | További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284