Az Ujság, 1975 (55. évfolyam, 2-50. szám)
1975-03-06 / 10. szám
1975. MÁRCIUS 6. AZ ÚJSÁG 7. OLDAL,.- AKRONI EGYHÁZI ÉLET -JÉZUS SZENT SZIVE EGYHÁZKÖZSÉG 734 Grant Street, Akron, Ohio — Telefon: 434-3842 Plébános: Ft. Bartkó J. Alajos Szentmisék rendje: Hétköznapokon: 7:00 Vasárnap 10:00 magyar szenlbeszéd; 8:30 és 11:30 angol beszéddel. Jézus szíve ájlalosság a világbékéért minden csütörtök este 7:00 órakor. GYERMEKŐRZÉS A 10 órai szentmise alatt a Szociális Testvérek felügyelnek a gyermekekre, bogy a szülők nyugodtan vehessenek részt a szentmisén. MAGYAR ISKOLA Gyermekeknek szombaton reggel 11-től 1 óráig, felnőtteknek szerdán este 6:50-tól 8 óráig. FELNŐTTEK ISKOLÁJA Nagy érdeklődéssel folyik a felnőttek Magyar-nyelvű tanfolyama a Jézus Szíve Egyházközségben 22 személy részvételével. A tanfolyam Gajdátsy Ferenc vezetésével indult el és minden szerdán este 6.30—8 óráig tart a templom alatti teremben. A jó Isten áldását kérjük a Vezetőre és a hallgatók törekvéseire. A magyar Iskolabizottság a legközelebbi gyűlését hétfőn, március 10-én este 7:50-kor tartja a templom alatti teremben. Kérjük a Bizottság tagjainak megjelenését. SZENTHÁROMSÁG EGYHÁZKÖZSÉG 368 N. Wooster Rd., Barberton, Obio — Telefon: 743-4735 Plébános: Ft. Mészáros György dr. O.F.M. Szentmisék rendje: hétköznapokon reggel 7:30 órakor, szombaton este 5 órakor (vasárnapi vigilia-mise) vasárnap reggel 8:30, 10 és déli 12 órakor ünnepen reggel 10 és este 5 és 7 órakor. Gyóntatás: szombaton délután 4 és 5 óra között, valamint megbeszélt időben. GYERMEK-ŐRZÉS - VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermek-őrzés, az idősebbok számára vasárnapi iskola mindkét Istentisztelet MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ I 2625 Copley Road, Akron, Ohio — Telefon: 666-9777 Lelkész: Nt. Dömötör Tibor 1657 Centerview Drive, Akron, Ohio — Telefon: 666-4600 Istentisztelet: 9:45 magyar és 11:00 angol. GYERMEKÖRZÉS - VASÁRNAPI ISKOLA Az 5 éven aluli gyermekek számára gyermekőrzés, az idősebbek számára vasárnapi iskola mindkét Istntisztelet alatt. A MAGYARHÁZ HIRE! GYŰLÉS, BINGÓ ÉS SZÜLETÉSNAPI PARTI A Magyarház Női Osztály a március 9-én, vasárnap délután 2 órai, kezdettel rendes kavi gyűlést tart a Magyarkáz kistermében. Az elnökség tisztelettel kívja a Női Osztály tagjait, kogy ezen a fontos gyűlésre időben jelenjenek meg. A gyűlés után 3 órakor nagyszabású Bingó-játék, és születésnapi parti azoknak tiszteletére, akik január, február és március hónapokban születtek. Ezeknek szokásos ajándékot osztanak szét. Ünnepély után Bingó-játékkal, és kártyázással szórakozunk. Játékok után frissen sült kuglófot és kávét szolgálunk fel a közönségnek. Lesz eladásra is Iáig- Ióf, akik ezt előre megrendelik. Fel leket hívni Guzi Maryt, 733-3103. Szeretettel hívjuk tagjainkat, és a magyarságot, férfiakat is, kogy legyenek ezen a délutánon a Magyarkázban, és szórakozzunk együtt a nagyteremben. Bank P. Jánosáé, elnöknő Bocsor Teréz, vig. elnöknő f odor Emma, jegyző MÁRCIUSI BANKETT, ÜNNEPÉLY MÁRCIUS 16-ÁN A Magyarkáz, mint minden évben, az idén is megtartja a Márciusi Ünnepélyt nagy bankett keretében, e hó 16-án, vasárnap, déli 12:50 órai kezdettel a Magyarkáz nagytermében. Kérjük a magyarságot, kogy készüljön ez évi eseményre, és legyünk ott! Kitűnő eledelt szolgál fel a Ház Női Osztálya: lesz csirkeleves, kirántott csirke, mellékle-, lekkel.-töltött káposzta, rétes és kávé. Egy teríték ára csak $5.75, 12 éven aluli gyermekeknek $1.75. Kimagasló, jó program lesz ezen eseményen, amikor ünnepi fezónok lesz Dr. Nádas János. Clevelandból. és szintén onnét Mrs. Margaret Bodnár, híres rádió-énekes, Mr. Alapi zongoraművész kísérővel, és Kossányi Miklós, alkalmi verselvei. Nagy János elnök és Gyökér István, vigalmi elnök tisztelet tel hívják az Akroni Magyarságot, ezen kimagasló bankettül, énnepélyre. Akroni Esemény naptár M árcius 9: — Vasárnap délután 2 órai kezdettel Női Osztály gyűlése, 3:00 órakor Bingó játék, és születés napi parti azoknak, akik Jan., Feb., Márciusban születtek. M árcius 9: .— A Református Egyház március I 5-i Szál )adság-ünnepélye. 1975. ÉVI TÁRSASUTAZÁSOK New York—Budapest—New York 22-45 napos utazások. TAVASZI TÚRA Május 26-án Juhász Miklós vezetésével $498* Ha 60 nappal előre kifizeti csak $408 NYÁRI TÚRA Jul. 21-én Doné András vezetésével $599* Ha 60 nappal előre kifizeti csak $526 SZÜRETI TÚRA Szept. 1-én Halmos János vezetésével $498* Ha 60 nappal előre kifizeti csak $408 Változás joga és szövetségi jóváhagyás fenntartva. Már most jelentkezhet az olcsó, 2 hónapos nyári rokon kihozatalra. Egyéni rokon kihozatal valamivel drágább. IKKA, TUZEX ÉS COMTURIST HIVA1ALOS KÉPVISELŐJE GROGER TRAVEL BUREAU 152 The Old Arcade - 401 Euclid Ave. Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621-6056 MAGYAR HANGLEMEZEK, 8-TRACKES ÉS CASSETTE TAPER, A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK SZAPPANOS RECORD SHOP (( P.O. BOX 20206 — 3046 EAST 123 ST. CLEVELAND, OHIO 44120 TELEFON (216) 561-5524 Lemezeket szállítunk az EGYESÜLT ÁLLAMOKON KÍVÜL is bárhová. Kérje Magyar hanglemez árjegyzékünket. HALLGASSA A SZAPPANOS MAGYAR RÁDIÓ MŰSORT minden Vasárnap délután -3-órától -4-ig / a W-Z-A-K — F-M Rádió állomásról, a 93.1-hulámhosszon. I KERTÉSZ TEMETÉSRENDEZŐ í VÁLLALAT A MEGSZOKOTT UDVARIAS, TAPINTATOS ;í ES SZAKSZERŰ MÓDON ÁLL ); A GYÁSZOLÓK SZOLGÁLATÁBA ;; 2433 Manchester Rd., Akron, Ohio 44314 ;! Telefon: 753-1066 i| Március 16: »—< Vasárnap, 12:30-kor Március Bankett és Ünnepély a Magyarkáz nagytermében. Április 6: — Öregamerikás Magyarok Családjának negyed évi gyűlése a Magyarházban. Április 13: —< Vasárnap a Női Osztály gyűlése 2 órakor, Bingó Parti du. 3-kor a Magyarkázban. Április 27: i— Vasárnap a Magyarkáz t agságának évi és választó gyűlése a Magyarházban. Május 11 : ,—- Vasárnap Anyák Napi Bankett 12:50-kor, rendezik a Magyarkáz Férfiai a Magyarkázban. Május 17: <— Szombat a Magyarkáz Kultúr Bizottsága tavaszi bálja, este 8-tól a Magyarkázban. Június 8: — Vasárnap Magyarkáz Női Osztály gyűlése du. 2: Bingó du. 3 órakor Magyarkázban. Július 13: — Vasárnap a Magyarkáz Női Osztályának gyűlése 2 órakor, Bingó 3 órakor Magyarkázban születésnapi parti Ápr., Máj., Jún., Juh, születésűeknek. Augusztus 10: — A Református Egyház zenés piknikje a Ridgewood-i Parkban. Augusztus 31: Vasárnap és szeptember 1, Labor Day: Magyarkáz kétnapos vásárja, Falcon Lake Parkban déltől este 1 1 -ig mind a két nap. Szeptember 14: — Vasárnap a Női Osztály Gyűlése 2 órakor, Bingó és szórakozás 3 órától. Október 4: Szombat este 6-tól Magyarkáz Szüreti Bálja a Magyarház nagytermében. Október 12: — Vasárnap a Női Osztály gyűlése du. 2-kor, du. 3-kor Bingó és szórakozás. Október 26: Vasárnap du. 3 órai kezdettel a Magyarház Tagságának félévi gyűlése a Ma gyarházban. November 2: Vasárnap déltől este 10 óráig Női Osztály bazárja a Magyarkáz nagytermében. November 8: — Szombat este 8-tól Magyarkáz Kultúr Bizottsága Őszi bálja a Magyarkáz nagytermében. November 9: -- Vasárnap a Magyarkáz Női Osztály gyűlése 2 órakor, 2 órakor Bingó és szórakozás. December 14: ^ Vasárnap a Női Osztály gyűlése 2 órakor, 5 órakor Születésnapi parti, akik Aug., Szept., Okt., Nov. és Decemberben születtek. December 51: — Szerda este 7-tól éjfél után 2 ig, Ma gyarház Szilveszteri bálja Magyarkázban. CLEVELAND MAGYAR TÁRSADALMA AZ EGYESÜLT MAGYAR EGYLETEK RENDEZÉSÉBEN 1975. MÁRCIUS 16-ÁN, vasárnap 3 órai kezdettel rendezi meg a BETHLEN TEREMBEN (East Blvd . és Buckeye Road sarkán) SZABADSÁG ÜNNEPÉLYT MŰSOR: Műsorvezető: Szarka Eszter 1. AMERIKAI ÉS MAGYAR HIMNUSZ. Énekli Mózsi Istvánná. 2. IMA. Elmondja Nt. Brackna Gábor. 3. AZ MHBK CLEVELANDI FŐCSOPORT MŰSORA: Gloria Victis NYUGATI KÖLTŐK PETŐFIRŐL. Előadók: Dr. Kálnoki Kis I iborné, Bogárdi Imre, Peiler Miklós. Bevezetőt mond: Kerecsenek Kiss Márton. Mendelssohn: FISZ-MOLL CAPRICCIO. Zongorán előadja Paku István zongoraművész. 4. ÜNNEPI BESZÉD. Oszlányi Róbert a Cleveland State University tanára. 5. A CSERKÉSZCSAPATOK MŰSORA: Emlékezzünk 1848-ra. A 14. Görgey Arthur. 22^ Bessenyei György, 55. Szilágyi Erzsébet, 54. Zrínyi Ilona Cserkészcsapatok előadásában. 6. A GÁRDONYI GÉZA KELETOLDALI MAGYAR ISKOLA MŰSORA: Imádság. Elmondja Kovács György VII. o. tanuló. Petőfi Sándor: NAPLÓRÉSZLET. Felolvassa: Takács Herietta V. o. tanuló. Petőfi Sándor: BIZONY MONDOM, HOGY GYŐZ MOST A MAGYAR. Szavalja: Simonyi Viktor VI. o. tanuló. Katona dalok. Énekli az iskola énekkara. Gyulai Pál: HADNAGY URAM. Elmondják: Nagy László I. o. tanuló és Forgó István II. o. tanuló. Bús magyarok imádkoznak. Énekli az iskola énekkara. Petőfi Sándor: EURÓPA CSENDES, ÚJRA CSENDES. Szavalja: Maries Ferenc VI. o. tanuló. Pap Váry Elememé: HISZEK EGY ISTENBEN. Előadja Orosz Mihály VI. o. tanuló és az iskola énekkara. 7. ZÁRÓSZÓ. Menyhárt Sándor az Egyesült Magyar Egyletek elnöke. 8. IMA. Elmondja Ft. Dr. Zákorszky Gyula. Belépődíj nincs. Önkéntes adományokat köszönettel veszünk. Ingyenes és ellenőrzött parkolás az El ső Református Egyház és a Benedekrendi Iskola parkolóhelyén. Az Egyesült Egyletek küldöttsége március 15-én, szombaton 1:50 órakor megkoszorúzza a Kossuth-szobrot, a Petőfi-szobrot, valamint a Kossuth Emléktáblát. Cleveland városa 10 órakor a Public Square-n felvonja a magyar lobogót. UTAZZON OLCSÓN AZ ÓHAZÁBA Válogasson a 28 féle jutányos utazás közt! További felvilágosításért forduljon: GAJDÁTSY FERENC EUROPEAN IMPORTS AND TRAVEL SERVICE 1310 Grant Street, Akron, Ohio 44301 Telefon: 773-2284 laiiiimwmimantmiimmmmmtmtmwtitmitiiiiiiiiiiiiiBw««»!;»». HALLGASSA ÖN IS A MAGYARSÁG KÜLFÖLDRE SZAKADT NYOLCADIK TÖRZSÉNEK HŰSÉGES LANTOSA A NÉPSZERŰ CLEVELAND MAGYAR HANGJÁ-t // KRASZNAI RÁCIÓ // MŰSORÁT CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN ESTE 7:30 ÓRAKOR SUGÁROZZA A WZAK—FM ADÓ 93.1 MC-ÁN A WZAk'-RÁDIÓ LEGRÉGIBB MAGYAR MŰSORÁT! Munkatársak: Krasznai Antal, Dr. Molnár Zsigmond. Dr. Lőte Pál, Rózsa László. APRÓHIRDETÉS Coo k or Cook s Helper 6 brs/day 5 days/wk Must be clean 20lh Century Grill 331-8818 ÉRDEKES FILMBEMUTATÓ Március 12-én, szerdán este 6:50 órakor filmbemutató és találkozó lesz a Carnegie West Branch könyvtár lenti termében, amelyre mindenkit szeretettel hívunk és várunk, különösképpen a Golden Coast Tour tagjait, új és régi utasainkat, a Holiday Club tagjait. M rs. Helen Fedás. AZ IDEI KALIFORNIAI UT ÁRA: $ 362.00 — 9 NAPRA. IFJAK MEGMÉTELYEZÖI A Reader s Digest már korábban fejtegette azt a sajnálatos tényt, kogy a modern iskolakönyvek olyan irodalmat oktatnak, amely megmételyezi a gyermekek lelkét. I ermészetesen a szülők az ország különböző városaiban erélyesen tiltakoztak a trágár szavú és még trágárabb értelmű irodalmi termékeknek a tananyagban való szereplése ellen, de ezideig sikertelenül. Most már a napilapok is felfigyeltek erre a kérdésre és a szülők kívánságára több újságcikk jelent meg a figyelemreméltó lélekrombolásról. Robert Weller tudósító arról ír, kogy olyan irodalmárok ’, mint Eldridge Cleaver, LeRoi Jones, Allen Ginsberg és más hasonló egyének művei kerülnek az iskolásgyermekek kezébe. Kenneth Donelson, az arizonai egyetem országosnevű pedagógusa, azt mondja, kogy ezelőtt a középosztályú otthonokban az olvasmányok válogatottan tiszták és foltmentesek voltak. Ez akkor volt, amikor az u.n. controversial contemporary írók még nem szivárogtak be a nyilvános iskolák tankönyveibe, amelynek eredménye kozta a Charles ton, W.Va.-ban folyamatos protestálást. Az iskolákat tűzbombázták, az iskola autóbuszt felgyújtották, ami két ember súlyos sebesülését okozta: A protestálók azt panaszolják, kogy a Kanawka megye iskolai körzetének könyvei erkölcstelenek, vallás- és haza-ellenesek. Minthogy eddig nem sok panasz érkezett az iskolakönyvek ellen, a tudósító azt gyanítja, kogy a ckarlestoni felszólalás és tiltakozás egy országos mozgalom bevezetője. Mintegy háromszáz könyv szerepel a West Virginiában kezdődött karcban, köztük a Scott Toresman Co. Galaxy és Man in Literature szériája, Houghton-MilHin Interaction Webster McGraw Hill "Themes in Literature”. “Allyn & Bacon Inc. “Breakthrough , Harcourt Brace & Jovanovick Inc. “Quest és “Right On könyveit és D. C. Heath “Communication szériája. Ezek az új nyelvezettel és szöveggel írt könyvek és hasonlók már késő 60-as évek óta Amerikában behatoltak az iskolákba, rámutatva a kisebbségek és a nők szerepére az amerikai társadalomban, különféle erkölcsi kérdésekkel foglalkozva. Ezeket új klasszikusoknak nevezik. A könyvek között találhatók még a fent felsoroltakon kívül Yusaf Imán, Felix Poliak, Malcolm X és Lawrence Ferlinghetti írásai. A ckarlestoni szülők kifogásolták, kogy Allen Ginsberg egyetemi napjairól írott műve iskolakönyvbe került, amelyből idézünk; Egy magas, vöröshajú tyúk. Tőfoglalkozása: k . . . volt, természetesen nagyon gazdag palikkal, akik lövésenként száz dollárt fizettek neki. Nagyon életvidám tyúk volt, aki sok pot-ot használt. Tényleg csodálatos, gyönyörű, jólelkű, gyengéd leány. Én különösen érdeklődtem iránta már évek előtt, mert ő valóban odaadóan igyekezett engem rendbekozni és most már ő egy nagy, költséges k........ f ordításunkat sajnos ízlésesebben nem tudtu k papírra vetni. A napilap még közli Yusal Imán fekete költő versét, amely ugyancsak középiskolai tankönyvben szerepel, de az annyira útszéli, kogy lefordítására már nem vállakozunk. A szöveg nemcsak ízléstelen, hanem perverz is. Vannak anyák, akik felfigyeltek a ckarlestoni tiltakozásra és addig nem óhajtják gyermekeiket iskolába engedni, amig ez az irodalom el nem tűnik a tankönyvekből. Amikor a ckarlestoni kérdésben felelősségre vonták az illetékeseket, azok vállvonogatva azt mondták, hogy a modern irodalom felvételét az iskolakönyvekbe reájuk kényszerítették. HARANG Már a görög és egyiptomi istentiszteleteken használtak kis csengetyüket s a harangjáték állítólag Kínából került Európába. Az első nagy templomharangot a legenda szerint nolai szent Paulinus csináltatta 394-ben a nolai templom számára és Sabinianus pápa rendelte el 604-ben a harangoknak egyházi célra való alkalmazását. KÉPTÁVI RÓ Az első, idevágó kísérletek Bain (1843) és Bakemeif (1847) angol feltalálóktól erednek. Modern kivitelben e század első éveiben Korn berlini tanár alkotta meg a vonalas és árnyalt képeket (fényképeket) közvetítő távírót. CERUZA Már a középkorban használtak írásra fába foglalt ólomvesszőket. 1350 óta vannak adataink ilyen ősi írónok ról. Belük eleinte ólom volt. Conrad Gesner, XVI. századbeli kiváló német tudós már leírja gyártásukat. A mai grafitbelű ceruza az 1760-ban Nürnbergben alakult Fabergyár és a francia N. 1. Conté (1795) alkotása.