Az Ujság, 1974 (54. évfolyam, 1-50. szám)

1974-01-17 / 3. szám

3 OLDAL'. ! Aä Z ÚJ SÁ G 1974. JANUÁR 17. KÖNNYEBB LESZ-E A SZÉKELYSÉG SORSA? A kereskedelmi, ipari és a bankvilágban Romániát sze­rencse érte, inert nagy lépést tehete’t gazdasági életének megjavításáért az USA-val kötött új szerződésekkel. Az Újság egv korábbi (1975. júl. 5.) cikkében — Európa éve-1975) — bírt adott az USA azon elhatározásáról hogy az un. csatlós államok gazdaságilag le fognak válni az orosz járszafagról és a nyugati államokkal kerülnak szorosabb kapcsolatba. Ennek az akkor nyilvání­tott amerikai szándéknak a megvalósításában az első gyakorlati lépés Románia történt. Talán azért, mert né­pessége ' kereken kétszer ak­kora, mint Magyarországé, természeti kincsekben gazdag és tengeri kikötője van. Bár a M «a g y a r Népköztársaság többször is hangoztatta * fa­vorit’ mivoltát. Egy amerikai bank ez év közepén (U.S. News and World Report) fiókot nyit J Bukarestben, hogy a kialaku­ló kelet-nyugati kereskedel­met pénzügyileg lebonyolítsa. Ipari téren az amerikai Instrument Systems Corp. le- j kötötte az egész román petro-1 chemjcai kiviteli kvótát 10 évre. A vállalat két gvárat j fog ott építeni és azok plastic productumai kivitelre kerül­nek. A General Electric tárgya­lásokban van román szak­emberekkel ipari és el ektro­­mos cikkek oltani gyártását és exportját illetőleg. A Singer Co. te< luükai és piáéi adatokkal fog Romk­­niába bevonulni, ahonnan gyártmányaival a nyugateu-1 ropni államokba tervezi -azj exportot. Az ' USA pénzügyi szak­­ejnbéréi illetékes román kö­rökkel ú gazdasági kapcsola tők további kiépítését fogják megtárgyalni ez év elején. •Az ál alános életnívó e­­melkéclése várható, mint min­denütt ahol kInele Sam meg­jelenik z.letkötés végett. y. Az erdélyi magyarság sor­sú, lévén a legnagyobb eth­­nik csoportja Romániának.: Össze van kötve az ottani ál- j taíános gazdasági helyzettel. A fentiek ismeretében remél- { hető. Hogy legalább a gyár­iparban dolgozó ma "var munkásság helyzete a többie­kével együtt javulni fog. KÜLFÖLDÖN EGYRE TÖBBET ADNAK A DOLLÁRÉRT Az energia hiány miatt előállott kellemetlenségek nein igen tetszenek az amerikaiaknak. Magasabb árat kell fizet­niük a benzinért, a kora reggeli sötétségben kell a gyerekek­nek iskolába menniük, mert visszaállították a nyári időszá­mítást. Kevésbé melegek a házak, á gyárak és irodák, ame­lyekben laknak, illetve dolgoznak. De mindez pozitív fejleménnyel is járt: a nemzetközi valutapiacokon erősödött az amerikai dollár. Már néhány hét óta nagyon megélénkült a dollár iránti kereslet, a leg­nagyobb árfolyamemelkedés azonban az elmúlt hét közepén történt. Az európai valutapiacokon már egy éve nem volt ilyen magas a dollár árfolyama. Amióta februárban leértékelték, a dollár nem volt olyan erős Brüsszelben, Frankfurtban, Londonban és Milá­nóban, mint az elmúlt napokban. A dollár, amelyet sokan betegnek minősítették, a jelek szerint újra vlészaszerzi pozí­cióját, mint a világ legerősebb fizetési eszköze. A dollár erősödésével párhuzamosan vesztett értékéből a német márka, az angol font és különösen a japán yen. Lnnék a drámai fordulatnak egyik, de nyilván nem egyedüli oka, a jelek szerint az, hogy az Egyesült Államok a nem zetközi energia válság szempontjából viszonylag jó helyzet­ben van. A téli sötétségben az autóbuszmegállónál didergő, vagy a benzinkutasnál várakozó amerikaiknak talán nem úgy tűnik, de tény, hogy az Egyesült Államok az energia források tekintetében sokkal önellátóbb, mint Japán és a. nyugateurópai országok. Az arab olajtermelők ál'al beje- j lentett áremelkedések sokkal kevésbé érintik. Az európai va- j lutapiacokon kereskedő ügynökök — állítólag —- annak tu- | la [donit ják a dollár erejének növekedését, hogy Amerika ; könnyebben kiállja az energiaválságot, mint más országok. Első pillantásra talán úgy tűnik, hogy a dollár erősö­désének örömet kellene okoznia az Egyesült Államokban, l't azonban vegyes érzelmekkel fogadták. A Wall Street , Journal egyik nem régen megjelent számában hivatalos | amerikai személy szavait idézte: Itt az az emberek érzése, bogv a do llár árfolyama ejy kicsit túlmagasra és túlgyorsan emelkedett. ” A dollár értéke — jegyzi meg a lap — magosabb ára kát és esetleg nagyobb konkurrenciát jelenthet a külföldön eladásra kerülő amerikai áruk számára. Azt is jelenti ez. fiocjy olcsóbbá válhatik a külföldi autók, fényképező gépek is hasonló cikkek behozatala az Egyesült Államokba, ha a valutával megtakarítóit különbséget nem eszi meg az infláció. A Wall Street Journal végül megállapítja, hogy ez újabb problémákat helyez kilátásba a Nixon kormány a az las ági stratégái számára, akik igyekeznek egyensúlyba hozni, az Egyesült Államok fizetési mérlegét. Egy másik negfigyelő szerint bosszú távon a dollár árátiak további emelkedése, a világ többi valutájához viszonyítva, nyilván­valóan lehetetlenné tenné annak megvalósítását, amit a dol­lár februári leértékelésével akartak: csökkenteni az Egye­sült Álhmiok külkereskedelmi többletét. Az amerikaiaknak természetesen jól esik, hogy a dollár ■ v'.sszaszerzi erejét. Sokkal biztosabban éreznék ózonban J magukat, ha tudnák, hogy végre létre jött egy szilárd, meg­bízható rendszer, amely nemzetközi valuta stabilitást biztosít és szilárdabb talajt nyújt a nerhzetközi kereskedelem szá­mára. yv- FLORIDAI HÍREK £ LAKELAND — A Közép-Floridai Magy ar Presbite­rián Egyház ünnepi istentiszteletén Nt. dr. Szabó Károly, a Madison, Wise.-i egyetem tanár mondta a szentbeszédet, aki az ünnepi időszakot feleségével Lakelandon töltötte. Az nj tisztviselőket a január 13-i közgyűlésen választják meg. Január 20-án, emlékistentisztelet keretében-ünnepli az egy­ház fennállásának tizenötödik évfordulóját, két vendéglel­­kipászíor, Nt. Novák Lajos és dr. Henry Dahlberg szol­gálatával. / TORI MYERS — Neumann Antal építész és neje Margit, parmai lakosok vakációjukat Floridában töltötték, ahol meglátogatták munkatársunkat és Edsn Jenöéket. Horyáth Kálmán és neje Éva, volt Buckeye roadi ékszeré­szek és Nt. Novák Lajosék is meglátogatták a pálmák váro­sát, majd Deák Ferencéknél, Lakelandon tettek látogatást. CLEARWATER - Dr. Stibrán János közismert cle­velandi orvos és neje Terézia, a I he Streets are not paved w ith Gold bestseller könyv írója, Safety Harbor Spa üdü­lőtelepen vakációztak, ahol szigorú fogyókúrára fogták őket. Nt. Novák Lajosék leánya, Mrs. Clifford von Weiss,' férjével és három gyermekével február hónapban Fort Myersből 1 ampába költözik, ahol nagy üzleti érdekeltsé­geik vannak. MIAMI — Mária Augusztina I isztelendö Nővér, aki­nek áldásos munkáját a Lander roadi kegyhelyről jól ismeri a magyarság, vakációját Floridában töltötte. Rokoni láto­gatást tett Miamiban, ahol Ft. Hoffmann Dezső ny. plé­bánossal js találkozott, majd kirándult a nyugati partokra, Fort Myersbe, Cape Goráiba és Sarasotába. Mindenhol marasztalták a népszerű Nővért, de kötelessége visszaszólí­­tot'a Fairport Harbor, Ohioba. PLANT CITY - A Floridai Magyar Szabadság Kör január 15-án du. 2 órai kezdettel műsoros összejövetelt tart. tisztújító gyűlésé január 27-én lesz. SAJTÓALAPRA ADAKOZOTT Pro Patria, Cleveland, Ob. $10.00 Bárány István, Cleveland, Ohio 10.00 Simontsits Attila. Cleveland, Ohio 10.00. Hálás köszönet a megértő támogatásért! IRKA, TÜZEK ÉS COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE GROßER TRAVEL BUREAU 132 Ihe Old Arcade - 401 Euclid Ave. Cleveland, Ohio 44114 - (216) 621 6056 DETROITI KÉPVISELŐNK: VINCE ANDRÁS: (313) 881-4394 1264 Blairmoor Ct - Grosse Pointe Woods* MI 48236 MÉRFÖLDES LÉPTEKKEL TERJED A TESTKULTÚRA AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN Néhány példa a testgyakorlás eltejedésére: az ameri­kai teniszpályákon olyan túlzsúfoltság van, hogy a nagy­városokban a műanyag- és betonyályákon a téli hónapok­ban is reggel ó tól este 10-ig pattog a labda. Washingtonban William Proxmire szenátor vezetésé­vel több száz politikus és kormányhivalalnok autózás he­lyett gyal ogosan kocog munkahelyére. New Y orkban az embernek az a benyomása, mintha Amszterdamban járna. Az utcákon hemzsegnek a kerékpárok. Mindebből világos, hogy az amerikaiakat komolyan aggasztja egészségi állapotuk leromlása, a tétlenség, a túl­­tápláltshg és a mindennapi élét, egyhangúsága. Rájöttek — és ebbén az energiaválság is segít e lé ti, — bogy saját érde­kükben változtam kell életmódjukon Az Országos Köz­egészségügyi Intézet statisztikája szerint az amerikaiak fele túlsúlyban szenved. A balálesetektöbbrnint 55%-a szív­ás vérkeringési bántalmakból ered, ami természetesen szoros kapcsolatban áll a túltápláItsággaI, az elhízással és a rend­szeres testmozgás hiányával. A statisztika arra is utal, hegy ebben az évben hátbántalmak miatt többen mulasztanak a gyárakban és hivatalokban, mint a közönséges megfázás következtében. Orvosok és egészségügyi szakemberek szerint a rend­szeres testmozgás nemcsak hozzájárul az említett bántalmak kiküszöböléséhez, hanem ezzel egyidejűleg fokozza az illető személy szellemi képességét, életörömét, teljesítő képességét. De bármi legyen is ennek a testmozgás-divatnak a magyarázata, az amerikai felnőttek több mint 55% a, t e hál majdnem 60 millió személy, szervezett, vagy önnálló ala­pon, rendszeres testmozgást végez. Közel 44 millióan sétál­nak és kirándulnak, 22 millióan kugli znak, 18 millióan kerékpároznak, 14 millióan úsznak, ugyanennyien tornász nak. beleértve Nixon elnököt is, 10 millióan golfoznak és legalább 7 millióan — kocognak. Ezzel egyidejűleg példátlan forgalmat bonyolítnak le a sportárukereskedések is. A tavaly júniusban lezárult költ­ségvetési évben az Országos Sportkertskedelmi Főigazgató­ság szerint az Egyesült Államokban, 101 millió dollárt köl­töttek teniszfelszerelésre, ami az előző évház képest 31% os növekedést jelent, 102 miihó dollár folyt be a hálózsákokért és több mint 120 millió dollár sífelszerelésért. Az Egyesült Államokban kb. 2000 sportéra* kereskedő működik és ezekben a kerékpárokra, golfkocsikra, vizibi didikre, szánkókra és egyéb szórakozási járművekre 2 és fél millárd dollárt költöttek. Fantasztikus népszerűségnek örvend a kerékpározás, amely valósággal csodákat müvei. Erre csak egy példa: A tavalyi spanyolországi kerékpár-világbajnokságon óriási meglepetésre az amerikaiak kiválósága szerezte meg a női repülőverseny aranyérmét. Az amerikai lány teljesít menye olyan mély nyomot hagyott honfitársai körében, hogy százezrek vettek már másnap kerékpárt. Közöttük volt az 5fí éves Jack Gillcspi is, aki akkor kezdett rendszeresen kerékpározni, jack ezeket mondta: • • . Eleinte nehezen ment,-de aztán belejöttem. Volt izomláz, sőt sajgó térdizülel i$, de nem adtára be a derekam. Es azóta mintha kicseréltek volna. Soha nem vagyok nát­hás, jó az étvágyam, munkahelyemen nem mulasztottam, pompásan alszom és ha valaki egészséges, akkor nincs gondja... V SZEREZZE BE A KÁRPÁT KÖNYVKI/jOŐ KÖNYVESBOLTJÁBAN.. RÉGI TALÁLMÁNY A szükség nemcsak tör­vényt ront, hanem találé­konyságot is szül. Eusco Frank (Elast Northport, N.Y.) a fűtőanyag korlátozásának kérdését oldotta meg igen le­leményesen. Kandallójába csövekből készített rácsot sze­relt. amelyen a fahasábokat égeti. A csőrács belsejében j víz van. amelv az égő faha­sábok tűzétől felmelegszik. A csőrácsboz kapcsolt vezetékek aztán a felmelegedett vizet a lakás különböző részeibe is eljuttatják és közben a helyi­ségeket fűtik. A lehűlt víz a leső másik: végén visszajut a csőráesba, almi újból felme­legszik. Tuscp ötletesen gon­doskodott a tújmelegcdés ve­­széJiének Uküsröböléséről is. 15 láb magas nyitott csövet Vezetett a kéménybe, bogy a felesleges gőz azon kérésziül kiszabadulhasson. A hűtést ilyen esetben az is elősegíti, hogy u hidegben lecsapódó gőz víz alakjában visszakerül á csőrendszerbe. A feltaláló még arról is gondoskodott, hogy új fűtőrendszere kap­csolatba kerülWin az olaifütés rendszerével. F'jjéT. amikor a, kandalló Tize kialszik s a le-j vegő lehűl, az olajfűtés kály-j hája automatikusan bekap­Nyugdijbamenés miatt Art Gallery Eladd Long Island City legjobb üzletnegyedében Az üzlet tartalmaz: Európa különböző országaiból importált eredeti olajfestményeket: miniatűr olaj­képeket és kézifaragású ajándéktárgyakat. Festökellékeket (Art Supply), festők és tanulok ré­szére (8 iskola van a környéken). Rámavágóműhely anyagkészlettel (mouldings) és importált képrámák. — Ha nincs gyakorlata, beta­nítom. Leveleim: B.L. 30-19 Steinway Street, Long Island City, N.Y. 11103 — Telefon: nappal 10-G-ig: arca 212 274-6447, _ este 8-10-ig: 212 515-3952. NEM ÁLLAMPOLGÁROK JELENTKEZÉSI KÖTELEZETTSÉGE S. F. Perryman, az Emigrációs Hivatal helyi igaz­gatója jelzi, hogy minden nem amerikai állampolgár köteles jelenteni lakhelyét a január hónapban. Kivételt képeznek az akkreditált diplomaták, a nem­zetközi szervezetek igazolt személyzete. A jelentkezési lapokat a postahivatalokban lehet díj­mentesen beszerezni vagy az Emigrációs Hivatalban. Ki­töltés után a megfelelő helyen bélyeget kell ráragasztani és postára feladni. -V S: K Pertymanv jelzi, azt is,1 hogy az új tömény súlyos büntetést- is1 helyez lulatásbá a jelentkezés elmulasztása esetére, vagy valótlan adatok közlésére. csolódik s átveszi a kandalló csőrács-rendszcrének szere pét. Fusconak az egész talál mánv mindössze 80 $-jába került. Ez azonban nem elé­gítette ki. Nemcsak befekte­tett pénzét szeret!e volna visz.­­sZaszereini, hanem állandó bevételi forrást is akart ma­gáink biztosítani. Találmá­nyát szabadalmaztatni akar­ta. Kiderült azonban, hogy alálmánya, amelyhez az öt­letet egy Arcliimcdesről szóló cikkből kapta, nem új. Pon­­osan 160 évvel ezelőtt Lon­­lonban már szabadalmaztat­ták. Az a kérdés, hogy; á sza­badalommal járó jogosultság megillet-e még valakit, persze más kérdés. A régi közmon­dás azonban kétségtelenül beigazolódott: semmi'sem új a nap alatt. 11f Göre Gábor: Kátsa (8-cadlk eresztés) 1.00 Horváth Ferenc: Hazánk (Olvasmányok a magyar irodalomból. A magyar nyelvtan elemei.) 8.00 Katona József: Bánk bán (Kötve) 1223 Kossányi József: Szent György meg a sárkány 1.73 Kossányi József: Végtelen út (vászonkötésben) 5.00 B. Kovács Préda: A Halhatatlan harcos l-ll 11.00 Kövárv Károly i A hir/ovkaí jelenések (Szűz Mária-jelenések) 1 , ? 1223 Kövendy Károly: Magyar királyi cscndőjrsé’g * •; (432 oldal, képekkel) kötve , , , $12*03 Márai Sándor: Föld, föld ••., - 8.C0 Márai Sándor: Rómában történt valapii (regény) 7.00 Mialyánk imakönyv (nagybetűs) Bőrkötésben/ 7.00 Somogyi F erenc dr.: Küldetés. A Magyarság története 12.00 Somogyi Ferenc dr.: Szent István, a magyar nemzeti élet központjában 1.80 Színes levelezőlapok: Liszt’Ferenc 0.1Ó Széchenyi István 0.10 Deák Ferenc 0.10 Szent Erzsébet , 0.10 Rákóczi Ferenc ,0.10 Széni István lovasszobra 0.10 A Szent Jobb . 0.10 A Magyar Szentkorona 0.10 A Szent Jobb az ereklyetartóban 0.10 Mindszenty József bíboros hercegprímás 0.10 Dr. Tóth Tihamér: Fiiszem az örökéíetet. kötve 3.50 Újszövetségi Szenlírás (nagybetűs) (Kötve) 8.23 Dr. Yárdv Béla: Magyarországttidomány az ? északamerikai egyetemeken és főiskolákon (Tanulmány) t .80 P. Varga László S.J.: Magyar titok 100 Vaszary Gábor: Hárman egymás ellen (regény) 5.30 Vaszary Gábor: A nő a pokolban Ls úr (regény) >-' Ji3ö Vaszary Gábor: ö (regény) 5.50 Vaszary János: Tubák csodálatos élete ■}. 2.00 Wass Albert: Tavak könyve (meséskönyv) , 1.25 Willam-Kótai: Máriának, Jézus anyjának élc’.e (Kötve) ^ ■ 7.00- ITT VÁGJA KI EZT A RÉSZT ÉS KÜLDJE BE -RENDELÉS KÁRPÁT Publishing Co. P.O. Box 5548 2 í ■’ T i Cleveland, Ohio 41101 r­' ' * : - ' ;v •- Y " ’ te ' “ *. * *» • * *• ' i» *; v s ! • , •"*; ’ ’* "A Megrendelenr», az alábbi, könyveket: * . # • • I » • ♦ « « • • /•**•!•« ' •. . . : A csekket mellékelem. , * ‘ ' ( . .• * • " t ; ' V ' . * ' ■ ■ ■■'> i.-- i • • : i • .*.* % 1 ; . . . : . . .U í-Név: .................................................... EJtca: •»,' 1,.', , i, * * » , *• jia>' i 4 í* y Q py m , V árosj t •«•*«»• *i »; • * ♦ • • • «j»r •••••••*•• 4 Állít ni; • • ••‘T'é '♦••• é •»•••*••%• • Zip Gode», •••••••• A HEGYEK ÖREGANYJÁNAK LÁBÁNÁL kitel­- fék a telt házat jelző táblát. Hogy mindéíűk megértse ezt a ( mondatot, a Mont Everestről van szó, ahol 1979 ig új je­­lentkezőket nem fogadnak el. .! A nepáli kormány ugyanis egyszerre csak egy ezijöé- I d’ciónak adja még a begvnuíszási engedélyi, márpedig1 j eddig annyian jé le Út kezlek, hogy á következő öt esztendőre, I színházi szaknyelven szólva, nnndpn jegy-elkelt, úshai-1974-es CSOPORTOS UTAZÁSAINAK Május 27-én: Juhász Miklós vezetésével. Julius 22-én: Denó András vezetésével. Szeptember 2-án: Halmos János vezetésével. Már most lehet jelentkezni a nyári 2 hónapos rokonkihoza falra.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents