Az Ujság, 1969 (49. évfolyam, 4-49. szám)

1969-10-23 / 41. szám

VOLUME 49. ÉVFOLYAM — NO. 41. SZÁM 1969. OKTÓBER 23. T. Dombrády Dóra: OKTÓBER 23. “Csend volt aztán, temető vak csendje. Egy-egy lövés még, halk borzadás így ért véget a leghősibb, legszebb, Égig lángoló szent lázadás.” (Soproni Bálint) Az októberi szabadságharc, 13-ik évfordulója is elkövetke­zett. Csend van, sötét az éjszaka s ha az emlékek tüze itt, ott fel is gyűl, és szítjuk a tüzet, de hallgat a világ, mással van elfoglalava. S mi szomorúan kérdezzük: megérte a sok véráldozat? Ha hőseinkre gondolunk, nem szomorúan tesszük, hanem tisztelő csodálattal, mert ők dicső tettet vittek véghez, amikor életüket adták a Hazáért. A mi hálánk és nagyrabecsülésünk kiséri emléküket. Tragikusan fájdalmas, hogy otthon ezek a mi hőseink, hazaárulók, és lázitók, akiket nem szabad dicsőíteni, de még csak az emléküket sem szabad idézni. A legszomorubb mégis az, hogy amiért annyi sok vért és életet áldoztak, kárba veszett, mert népünk ma is rab, és Nemzetünk szabadságát, füg­getlenségét nem sikerült kiharcolniuk. Nagyon sok szabadságharcos — amikor látta, hogy a túlerő­vel szemben a további küzdelem kilátástalan — elhagyta az országot, mert tudták, hogy mi vár rájuk. Tudjuk, mi lett azok­kal, akiket elfogtak, vagy elhurcoltak, vagy még most is ott sínylődnek börtönök mélyén betegen, megkinzottan. Az, hogy milyen a sorsuk az otthoni börtönökben élő fog­lyoknak, arról azok tudnak beszélni, akiket a szabadságharc men­tett ki onnan és akik ki tudtak menekülni az országból. Ha nem jön közbe ez a nagy esemény, ezek talán még mindig ott szen­vednének, ha ugyan meg nem haltak volna az embertelen bá­násmód következtében. Amikor a bevonuló orosz tankok és csapatok vérbefojtot­­ták a magyar szabadságharcot, akkor a világ minden tájára özönlöttek a menekülők. A szabad világ felfigyelt a magyar ügyekre és felkarolta a rászorulókat. Sajnos, ennél többet nem igen tett, hiszen az UNO sem tudott a Szovjet elleni határoza­toknak érvényt szerezni. De kinyílt a csak kívülről nézők szeme és meglátta a kommunizmus igazi arcát! Nemcsak a bolsevista propaganda és jólét hazugságai, hanem a zsarnoki elnyomás való tényei is feltárultak a világ közvéleménye előtt, ami köz­vetve igen nagy veszteséget jelent a bolsevizmusnak, mert sokan fordítottak hátat a kommunista ideológiának. A külföldre menekült szabadságharcosoknak nagy szerepük volt ebben, mert meg tudták magyarázni a tényeket, sőt bará­tokat is tudtak szerezni a mi igaz ügyünknek. Ma is ezt teszik. Tudjuk, hogy a szabadságharcosok égöve alatt érdemtelenek is jutottuk be egyes országokba, akik kihasználták mind az ide­genek, mind saját véreik jóságát, és visszaéltek azzal. A segít­séget és jóakaratot rosszal viszonozták, de ne feledjük, hogy amikor megnyíltak a börtönök, azok is kiszabadultak, akik való­ban gonosztevők voltak s akik szintén éltek az első lehetőséggel és elmenekültek az országból. A külföld aztán nem válogatott magyar és magyar között és mi sem tudtuk, kit veszünk védel­münkbe. Ezek azonban elérték már méltó büntetésüket és a ma­gyarság is megszabadult tőlük. Azok viszont, akik igazé '; a magyar ügyért harcoltak, ma is ott vannak s kéz a kézben hon­fitársaikkal együtt dolgoznak a magyar ügyért. Ha voltak is olyanok, akik miatt pir borította el az arcun­kat, bocsássunk meg nekik a többiekért, a testvérekért, a jókért. Ma csak egy legyen a feladatunk: sohase tegyük le a fegyvert, hanem harcoljunk a toll, a rádió, a távolbalátó, a film és könyv erejével, vagy bármivel, amig el nem érjük legfőbb célunkat: az 56-os szabadságharc célkitűzéseinek megvalósítását. A szabadságharc 13.-ik évfordulóján kulcsolódjon össze a kezünk, kegyeletes emlékezésül, imádkozzunk hősi halotaink lelki üdvéért. Kérjük a Mindenhatót: adjon nekünk erőt és ki­tartás, hogy munkánkat hőseink szellemében végezve, jutalmunk az általuk is vágyott beteljesülés legyen: a szabad és boldog Magyarország. BIRKÓZÁS AZ ARÉNÁBAN Október 30-án, csütörtökön este 8 órakor Moose Cholak, 350 fontos szlovák birkózó mérkőzik The Sheikkel, az USA bajnokkal, az Arénában (3717 Euclid Ave.). The Sheik és az ő edzője, Abdullah (Weasel) Farouk, első helyen állanak a wrest­ling ranglistán. Rendkívül érdekes lesz Pedro Martinez mérkőzése is, va­lamint a népszerű Johnny Powers birkózása a japán óriással, a 300 fontos és 6 láb, 8 incs magas Mighty Saka-val. Bobo Brazil és The Great Igor, The Love Brothers, Curry, Ivan Kalmikoff, Osborne, Ali Baba, és Emil Dupree szerepelnek még az október 30-i műsoron. Jegyek elővételben csak az Arena jegypénztáránál (3717 Euclid Ave.) válthatók $4.00, $3.00 és $2.50 árban — az $1.50-es belépő a mérkőzés estéjén. A.A A A,. A * , OTT VOLTUNK A W.S.-I DUNÁNTÚLI SZÖVETSÉGE kártyapartiján szépszámban gyűlt össze a közönség. Jelen voltak a Szent Imre Egyházközség hűséges asszonyai az elnök­­nőjükkel együtt, az Evangélikus Egyház, Önképzőkör, Segély­egylet nagyon szépszámú tagsága, akiket Kató Antal elnök üd­vözölt. Megköszönte mindenkinek a megjelenést. A kitűnő uzson­nát, a remek réteseket mindenki dicsérte. A Dunántúli Asszonyok igazán kitettek magukért. A sok, értékes nyereménytárgy kisor­solását az elnök, Kató Antal és a pénztáros, Horváth Imre intézte. A belépőjegyeket Braznay Rudolf kezelte, a hűsítőkről Makk Lajos gondoskodott. A négyféle finom rétest a következők ké­szítették: Kató Antalné, pénzügyi titkár, Szántai Gyuláné, Kozma Józsefné, Szakács Sándorné, Bella Pálné, Tálas Sándor­­né, Horváth Antalné, Németh Istvánná, Breznay Rudolfné, Ké­széi Imréné, Cibula Ferdinándné, Rituper Irma, Fedák Anna, Kukta Éva, Vastag Jánosné, Lovas Mariska, Makk Lajosné, Mrs. Kalapos, Németh Józsefné, Zath Katalin, Máté Józsefné, Spac Emma, Botos Imréné, Mrs. Tomkó, Szakács Lajosné és Mrs. Palkó. A bingót Marafai Károly vezette. A vendégek nagyon jól érezték magukat és egy szépen eltöl­tött délután emlékével mentek haza. A NAGYBIZOTTSÁG GYŰLÉSÉN A Clevelandi Magyar Jótékonycélü Női Nagybizottság szep­tember 25-i gyűlésén Ludescher Imréné elnök mély részvéttel emlékezett meg Orosz Imréné, régi hűséges tagról, akinek teme­tésén a Nagybizottság szép számban jelent meg, valamint kegye­lettel beszélt Kinkopf Józsefről, akinek felesége Betty szintén régi tag, édesanyjával Pataki Julia nénivel együtt, továbbá Ko­csis Istvánról, a Ref. Egyesület gondnokáról. A Nagybizottság ellenőrének és szorgalmas munkásának, Frankhauser Józsefnének férje garázsának tetejét javította bed­­fordi otthonában és leesett az emelvényről, csigolya repedést szenvedett. Három hétig volt a Suburban Community kórház­ban, a Warrensville Center roadon, de most már otthon van. A gerincsérülés gyógyulása nagyon lassú folyamat és Frankhau­­ser József egyelőre még alig képes mozgást végezni, járóka se­gítségével. A Nagybizottság október 15-i ebédjén nagyon hiány­zott Frankhauser Józsefné. Frankhauser József, aki a Nagybizottság szeretett Santa Clauss-ja sok üdvözlő kártyát kapott és lapunk is kíván neki mielőbbi teljes felépülést. A Nagybizottság ligonieri kirándulása rendkívül sikeres volt két autóbuszon. 800 dollárt adtak át a nemeslelkü asszonyok a Bethlen Otthonnak. A SZOVJET ŰRHAJÓZÁS A szovjet semmi részletet nem közölt a Soyuz 6 űrutazásról, csupán annyit hozott nyilvánosságra a Tass sajtóiroda, hogy az űrhajó “sikeresen befejezte munkáját!” A televízió nem köz­vetítette a képeket. A Soyuz 7 és 8 űrutazásáról nincs jelentés. A Soyuz 6—7—8 missziójának részletei csupán hónapok múlva kerülnek nyilvánosságra és a közönség csupán annyiról kapott tájékoztatást, hogy a szovjetnek célja egy légi bázis kiépítése, ahonnén kiküldheti űrhajóit a Holdba és más égi testekre.------ o -----­NOBELDIJAS TUDÓSOK STOCKHOLM, Svédország — A 75 ezer dolláros fiziológiai és gyógyászati Nobel-dijat három amerikai kutató nyerte: a California Institute of Technology 63 éves tanára, Max Delbrück, az 57 éves olasz származású Salvador Luria, cambridgei kutató és Alfred D. Hersey, a washingtoni Carnegie Institute tanára. Mindhárom tudós a kórokozó vírusok kutatásában elért sike­rekért nyerte a Nobel-dijat.------ o -----­ÓVATOS OROSZOK A Közép Keleten nem enyhült a helyzet Izrael és az arab államok között. Az oroszok, főképpen Andrei Gromyko külügy­miniszter nyilatkozatai erélyt mutatnak, de az izraeli légitáma­dások Egyiptom ellen a szuezi partokon gondolkodóba ejtik a szovjetet. A keleteurópai diplomaták attól tartanak, hogy a közelkelet Oroszország részére katonailag és gazdaságilag ugyanolyan helyzetet teremthet, mint Viet Nam az Egyesült Államoknak. Egyiptom külügyminisztere, Mahmoud Riad beismerte, hogy egyes arab országok és Izrael között folynak “közvetett” tár­gyalások. Arra is célzott, hogy számolni lehet Egyiptom hozzá­járulásával közvetlen tárgyalásokra, olyképen, mint 1948-ban Rhodes szigetén történt. MEGHÍVÓ HUNGARIAN FREEDOM FIGHTERS’ DAY WHEREAS, Oktober 23, 1969 is the thirteenth anniversary of the day freedom-loving Hungarians revolted against im­possible odds for the freedom of their homeland; and WHEREAS, the extraordinary courage and self-sacrifice of these people are memorable records in the annals of human' history; and WHEREAS, the country which these courageous freedom fighters fought to free is still in subjugation to externally imposed powers; and WHEREAS, freedom-loving peoples throughout the world will forever remember the Hungarian people’s heroic struggle to regain their nation’s and their own freedom. NOW THEREFORE, BE IT RESOLVED That the Board of County Commissioners of Cuyahoga County, Ohio salutes the brave and God-fearing Hungarian people by recalling this anniversary. BE IT FURTHER RESOLVED That the Board of County Commissioners does hereby declare Thursday, October 23, 1969 to be “Hungarian Freedom Fighters’ Day” in and throughout Cuyahoga County in tribute to these heroic people and in recognition of their equally heroic struggle. CUYAHOGA COUNTY COMMISSIONERS Frank R. Pokorny President Hugh A. Corrigan Frank M. Gorman October 23, 1969. MEGHÍVÓ AZ 1956-OS MAGYAR FORRADALOM CLEVELANDI EMLÉKBIZOTTSÁGA 1969 november 2-án, vasárnap délután */2 5-kor a Manger Hotel nagytermében (1802 East 13th Street) emlékezik meg A MAGYAR SZABADSÁGHARCRÓL ÉS HŐSEIRŐL, melyre Cleveland város és környéke magyarjait szeretettel meghívja és várja. A hősök emléke kötelez minket és ezért reméljük, hogy min­den jóérzésü magyar testvérünk megjelenésével fog áldozni a a forradalom hősei emlékének! MEGHÍVÓ A Buckeye Neighborhood Nationalities Civic Association közgyűlését október 30.-án, csütörtökön este 8 órai kezdettel fogja megtartani az East Blvd.-on a St. Benedict Church nagy­termében. A buckeyei magyar városrész sorsa és jövője a mi kezünkbe van letéve. A mi kötelességünk ezzel törődni, ha itt élni akarunk. Egyesületünk az egyetlen nagy közösség, ami a többi nemzeti­ségekkel összefogva ezt a célt szolgálja. Szeretettel várjuk magyarjainkat a gyűlésre. Az idő rövid­sége miatt kérjük a résztvevőket, hogy elgondolásaikat és javas­lataikat írásban adják meg. Mr. Ralph Perk a Nemzetiségek Mozgalmának (Nationali­ties Movement) vezetője ez alkalommal érmeket fog kiosztani azoknak a női tagoknak, akik eddig már 1000 óra önkéntes szol­gálatot tettek a Buckeye negyedért indított munkánkban. Ez alkalommal fog beszámolni Mr. Green az Urban Rene­wal direktora, hogy mi történt eddig a Hungarian-Slovak Village ügyében. Legfontosabb bejelentésünk, hogy egyesületünk a városi rendőrség égisze alatt város negyedünk élet- és vagyon-biztonsá­­gának visszaállítására önkéntes rendőr alakulatot szervez, kiknek tagjai rendőri kiképzést és hatáskört kapnak. Felvilágosításért az érdeklődök Mr. Charles St. John, a BNNCA Safety Com­mittee elnökétől (721-5128) kaphatnak. Dr. Palasics János a BNNCA magyar tagozatának elnök*. 10203 Ramona Blvd. Cleveland, Ohio 44104. 721-5877 MOSZKVA — Az oroszok tanakodnak azon, vajon Kosy­gin miniszterelnök politikája a helyes-e, aki szeretne kommunista Kínával tárgyalni és megegyezésre jutni, vagy Breznev párttit­káré, aki állandóan szidja a Mao Tse-tung klikket és ki óhajtja zárni Pekinget a kommunista világmozgalomból? WASHINGTON — A Nixon kormány az összes délamerikai államokkal kapcsolatot óhajt fenntartani, kivéve Kubát Repülő­gépeinknek Kubába való áterőszakolása kérdésében valaminek történnie kell. Nixon elnök a pénteki sajtókonferencián azt ígérte, hogy áttanulmányozza Rockefeller kormányzó ajánlatait és azután fog nyilatkozni. MIAMI — Kubában tett látogatást Boris Petrosky szovjet egészségügyi miniszter és egy tudósokból álló delegáció. A cso­port látogatást tett Heliodoro Martinez Junco kubai egészség­­ügyi miniszternél. Az orosz vendégek meglátogatják a kubai kórházakat Oriente Provinceben és más helyeken. MŰSOR: Amerikai és Magyar Himnusz. — Énekli a Szent István Dalárda. Bevezető ima. — Nagytiszteletü Endrei Ferenc. Ismeretlen szerző: Emlékezés a fogolytáborok hőseiről. Elő­adja Piacsek Jánosné. Kiséret: Beethoven gyászinduló. Honorable William E. Minshall congressman angol ünnepi beszéde. Liszt Ferenc: Ünnepi dal. — Előadja a Szent István Dalárda. Dr. Eckhardt Tibor v. meghatalmazott miniszter magyar ünnepi beszéde. Rabszolgák kórusa. Részlet Verdi: Nabucco c. operájából, j Előadja a Szent István Dalárda. Tollas Tibor: Tanítványok. Szavalókórus előadásban. Záróima. Főtisztelendő Dr. Záhorszky Gyula. Szózat. Alapi Endre feldolgozásában. Énekli a Szent István Dalárda. A Szent István Dalárdát vezényli Alapi Endre zeneakadé­miai tanár. — Zongorakiséretek: Győriné, Mező Margit Műsorvezetők: angol: Krassói Bernadet; magyar: Spruch Rezső.--------- o ■ Az Emlékbizottság nevében: Clevelandi Magyar Atlétikai Club, Csehszlovákiai Magyarok Nemzeti Bizottmánya, Délma­­gyarország Felszabadító Tanács, Hungária Szabadságharcos Mozgalom, Magyar Csendőrök Családi Közössége, Magyar Cser­készszövetség, Magyar Felszabadító Bizottság, Magyar Harco­sok Bajtársi Közössége, Magyar Tankönyv Bizottság, Magyar Társaság, Magyar Vitézi Szék, Magyar Szabadságharcos Szö­vetség, Pro Hungária, Szent István Dalárda. — Belépődíj nincs —--------- o --------­Önkéntes adományokat a rendezés költségeire köszönettel veszünk! MEGHÍVÓ A Mária Pócsi kegyhely javára 1969. november hó 2-án, vasárnap du. 2 órakor a Szent János templom alatti helyiségében (9510 Buckeye Rd.) rend«—ntH KÁRTYADÉLUTÁNJÁRA — Adomány $ 1.00. — Házi készítésű sütemény, ajtódijak. MEGHÍVÓ A DUNÁNTÚLI MAGYAROK AMERIKAI EGYESÜLETE 1969. október 26-án, délután 2 órai kezdettel a Koasuth Teremben (2836 Eaat Boulevard), tartandó RÉTESDÉLUTÁN-KÁRTYAPARTIJÁRA A réteshez finom kávét szolgálunk fel. Heeaájárulás $US. MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR DEMOKRATA LIGA KÍRTYADtLUTANURA Szombaton este csavarjuk vissza az óránk mutatóját egy órával. Ft. Kárpi Ferenc a Szent Imre egyházközség plébánosa és az erdélyi Szent István Ferences Tartomány Amerikában élő rendtagjai magyar szeretettel meghívják a clevelandi és környékbeli magyarságot a Katolikus Magyarok Vasárnapja 75 éves évfordulója alkalmából mondandó hálaadó szentmisére, amelyet 1969 november 23-án mutat be 12 órai kezdettel CLEVELAND-ben a Szent Imre egyházközség templomában Clarence Issenmann püspök valamint az utána következő, 2 órakor kezdődő gyémántjubileumi bankettre, amelyet a Szent Imre egyházközség auditóriumában (1860 West 22nd St., Cleveland, Ohio) rendeznek. Déryné Színház 11820 Buckeye Road — Tel.: 991-0061 Október 25-én, szombaton, 7 és október 26-án, vasárnap, du. 4 órai kezdettel AZ 1956-OS SZABADSÁGHARC EMLÉKÉRE BEMUTATJA Magyarország Lángokban ÉS ZÁRTTÁRGYALÁS Szereplők: Tasnádi Fekete Mária, Páger Antal, Vaszari Piri amelyet 1969. október 26-án, du. 2 órakor tart a Nyugati Evangélikus Egyház termében (West 98th Street & Denison Avenue) Sonkás szendvics, fánk, káré, frissítők. Hozzájárulás $ 1.25 Értékes ajtódijak A*0+0*m0****l*+4*m0*m0+»*ki MEGHÍVÓ A CLEVELANDI MAGYAR NŐK SZÖVETSÉGE (PRO HUNGÁRIA) szeretettel meghívja önt ée kedve« családját ás barátait 1969. október 26-án, vasárnap du. 2 órakor a Kör helyiségében: 2059 Fulton Road rendezendő KÁRTYADÉLUTÁNJÁRA megszokott uzsonnával

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents