Az Ujság, 1963 (43. évfolyam, 1-40. szám)
1963-05-02 / 17. szám
Bankei a Bethlen Otthon javára Varga Elemér s neje tiszteletére, máj. 26 Varga Elemér, a Református Egyesület volt kerületi szervezője és neje távoznak Clevelandból és Philadephiába költöznek. Nem hagyhatj uk távozni őket, anékül, hogy mélyen érzett szeretetünket irántuk nyilvánosan ki ne fejezzük. Tiszteletükre — a Bethlen otthon javára banket lesz 1963 május 26-án, vasárnap déli 1 órai kezdettel a Református Hallban, 11213 Buckeye Road. Jó ebéd és szép program lész. ; Az ebédjegy ára 1-50. Jöjjön el, aki részt akar venni Varga Elemér és neje megtisztelésében és a Bethlen Otthon támogatásában. Jegyeket az Az Újság révén is lehet kapni. VOL. XXXXI/I. NO. 17. THURSDAY MAY 2 1963 Egyes szám ara 1 ROVÁS FÁJÓ SZÍVVEL OLVASTUK a London Observer legutóbb | érkezett számának cikkét a Kentucky bányászok éhségé- , rők A tekintélyes angol hetilap cikke nagy betűs cimmel kezdődik: Th.e hungry men in the mountaines of Kentucky. A cikk nem mende-monda, nem másoktól szerzett felvilágositás alapján íródott, ha- ; nem személyes utánjárás révén. H-r.zard, Kentucky-ből Írja cikkét Godfrey Hodgson. Szomorú képet fest az egykor virágzó bánya vidékről, amely ugyan még mindig annyi szened ad, mint virágzó korsza. kában. A bányászok mégis munkané^küj vannak és é. h.eznek. Ez nem hónapos vagy éves munkanélküliség, b.anem végleges. A szenet 10-zednyi annyi emberrel bányásszák. A gép kiszorította és feleslegessé tette az emberi munkaerőt. Kentucky némely vidékén a bányászok fele reménytelenül munkanélkül. Nyomorognak éheznek, nemcsak ők, de egész családjuk Ez hozta számukra az automation és az olaj és gáz versenye a szénnel. A bányászok éhséggel fizetnek a fejlődésért és vajmi keveset törődnek velük. El vagyunk foglalva Vietnammal, Laossal és Kubával. Mindenhol készek vagyunk a segítségre — azon a címen-------, hogy a kommunizmus veszedelmét állítjuk meg. A saját népünket ennek fejében elhanyagoljuk, magára hagyjuk, veszni engedjük. Ez jóra nem vezethet-Az egyházak és a szocialisták ellentéte —találkozása A GÖMÖRIEK AZ IDÉN ELÉRIK A 20 EZER DOLLÁRT Nagy szükség volt arra, a- i mit J. W. Fulbright, Arkansas ! demokrata szenátor.^, a szená- ! tus külügyi bizottságának nagy tekintély elnöke tett. Bostonban a Tuft UniversL ty jogi és diplomáciai fakul- j tásán a William L. Clayton előadás sorozat első előadását ; tartotta meg. Szenátor Fulbright eredetileg egyetemi tanár volt. Bár zártkörű hallgatósághoz beszélt, előadása az egész országnak szólt. Olyan tárgyú előadás volt, amelyre régen szükség volt. Az előadást kijózanító előadásnak nevezhetjük. Az ország McCarthy óta elvesztette józan Ítélő képességét és jóformán mindent azzal az izzó gyűlölettel és elfogultsággal ítélt meg, amelyet McCarthy szenátor a mesterségesen felfújt kommunista veszedelem ürügyével szított. Ez az izzó gyűlölet talán megfelelt a háborús propagandának, de nagy akadálya lett a békének. Ha békét akarunk —, mintahóg'y azt kell akarnunk, mert másképpen elpusztulunk és velünk együtt elpusztul az emberi civilizáció,, akkor józanabb, belátóbb, megértő gondolkodásra kell áttérnünk. Ezt a célt szolgálta 1’Albright szenátor Bostoni előadása. Azt mondotta, hogy Nyugat államférfiainak minden rendelkezésükre álló eszközzel elő kell segiteniök megtartani azt a mérsékeltebb irányt, amely Kruscsev | kormányzatát megkülönbözteti Stalin uralmától. Bár Kruscsev — mondotta az alapos tudással és : helyes ítélőképességgel renidelkező szenátor — ragaszkodik Stalin céljaihoz, de ÉRDEMES MAGYAROK SZALAI ISTVÁN. Nem szabad belenyugodnunk a magyar szekpmi —, általában a kulturális élet egyre erősebben érezhető hanyatlásába. A magyarság legnehezebb kroszakába értünk. Az öregek elfáradtak, sokan közülök betegek és már legjobban érzik magukat otthonukban. Alaposan megcsökkent a magyar társadalmi eseményeken mutatkozók száma. Mégis egy utolsó erőfeszítésre van szükség, amelyhez be kell szólítanunk minden tudatos, lelkes magyart. Ez utolsó erőfeszítéssel fel kell frisiteni a magyar kulturális életet, fel kell éleztem a magyarság szellemi életét, hogy megnyerhessük az elhanyagolt második generációt a magyar közösség fentartására. * f Vannak magyarok, akik korukat megtagadva még mindig vállalnak közéleti tevékenységet, hogy segítségükéi erősítsék a magyar életben maradást. Ezeknek egyike Szalui 1st- • ' »->. rc'fj .ectgtp o-* ^ ’’ -• ' e>4 1 '•r~‘ • v«>»uv\ ' sitás ember. Szalai István 78 éves, méjgis helyt áll a magyar közjéletben. Három helyen is tevékenykedik. presbitere az E\ső Magyar Evangélkus Egyháznak és hűséges támogatója Nt. Brachna Gábornak, a Wm. 14-ik fiókjának bizalmi embere s annak megbízásával és képviseletével a Magyar Kulturkert Egyesület ellenőre. yai Szalai; István jó magyar vidékről, a Zala megyei Nemeshányról, 1901-ben vándorolt Amerikába, egész fiatalon, 16 éves korában. 1908- ban önként beállt katonának, kitüntetést is kapott, mert az elsők között volt a céllövészetben. 1912-joen ! megnősült, néhai Bartkó András Anna leányát vette el feleségű). Két leányuk született: Jean és Dorothy. Mindkettő férjnél van. Jean férje, Rév. David Tate, evangélikus tábori lelkész, évekig Németországban voltak, jelenleg Philadelphiában, Pa. vannak. Két fiük van. A fiatalabbik Dorothy férje: Theodore Bolla, egy fiuk és egy leányuk van Szalui Istvánnal laknak a magyar negyed 100 évnél is idősebb kőépületében, a dombtetőn, 10701 Buckeye Road. Ott tart fenn irodát is Szalai István, amelyet leánya Dorothy vezet, aki nagy segítségére van édes apjának. Dorothy, Mrs. Bolla is' tevékenykedik az Evangélkus Egyház Fiatal Asszonyok Kö. rében, nagy örömet szerezvén jedes apjának, hogy van kedve, 'ideje, a magyar síkon való I építő munkához. twmmmmmmmmmmi",. n hiimwiw rolyné nővérét Vindsorba, Canada arra az esküvőre és nagy lakodalomra, amelyet Dorner György és neje rendeznek fjrjhezmenő tanítónő leányuknak. j Az esküvőn Dorner találkozó lesz, meit Dorner István jés neje. meg Dorner Márton és neje is átutaznak. mozgalom és a keresztyéniig megértéséből fakadhat. | Egyre határozottabbá j vált az a felfogásom, hogy I a megértés jóval szüksége- j sebb és sokkal termékeny) ’ több eszköze a társadalmi j fejlődésnek, mint fizikai j eszközökkel vívott forrada-, lom-Szembe került bennem a Szellemi forradalom a fi/ifyai forradalom gondolatával. Sokkal több bizalmat éreztem a szellemi forradalom sikere, mint a fizikai forradalom győzelme iránt. A szellemi forradalom nem egyéb, mint a MEGÉRTÉS és a megértés alapján való ecryüttes, társadalmi cselekvés. jjf I Ezzel szemben a fizikai forradalom mozgatója a szabadjára éresztett indulatok, szenvedélyek, — bár ez a társadalmi helyzetből kiforrt elkeseredés és elszántság, mégis azokból hiányzik az alkotó képesség, amely a társadalom átszervezéséhez szükségesi (Vége következik.) Nem sok °lyan csoportja van a magyarságnak, mint a Gömör megyei Klub tagsága. Ha 10 kártya party is van, a Gömöri kártya party akkor is sikerült, mert a Gömöriek megértik egymást, kölcsönös becsülés, szeretet uralkodik közöttük. Ez a vonzó ereje a Gömöri Klubnak: megértés és szeretet. Ez a két lelki erő hozta e; messze vidékekről a vendégeket. West Sideról megjclent Bodnár György és neje, akik —, ha. egészségesek —, nem maradnak el, Szegül István ,s nője' Mayfield Hthsról bejött Tamás János és neje, a Richmond. Roadról Póznán Sándor és neje, a mi szünetelő alkalmi vers Írónk.- Legnagyobb eismerés a Gömörieknek, hogy az Abauj megyei Gerláck Józsefné és jó barátja, az Ung megyei Pelsőczi Ferencné is megjelentek. Máshova is hívogatták őket, de egybehangzóan kimondták: — A Gomör megyeiek kártya partyja nekünk az első. A vendégek sorában volt: Hovanesek József, volt U. S. deputy marshall és héjé. Hővancsek József édes anyja olyan színtiszta gömöri érzésű jó magyar aszony volt, hogy öröm voijt hallgatni gömöries beszédét. Balázsik Antal, a városi dologház nyugalomba vonult felügyelője is a kártya partyn szórakozott, még pedig a Gömör megyei Klub főalapitójáva’í Pecsők Jánossal. A vendégek sorában volt Kováts Géza is, aki nem rég érkezett haza Hot Sprngsről Arkansas, ahol láb-erősitő kúrát vett és megérkezvén azzal dicsekedett, hogv már 2- szer annyit tud táncolni, mint azelőtt. Megelőző este be is bizonyította és mivel Árkán.-ba nem mehetett viszsza újabb kúrára, a Gömöriek közé jött pihenni. Anvnyira kedvére volt a Gömöri társaság, hogy meg es jegyezte: — Olyan jó kedélyű magyarok ezek a Gömöriek, hogy az ember jobban érzi magát ha köztük eltölt néhány órát. Ez volt különben is az általános nézet: a Gömöriek érdemesek a pártolásra. A kártya party munkásai: Megu nsz Andrásné, nagyon jó munkásokat válogatott öszsze. A női munkások a következő ügyes asszonyok voltak: Varga Péterné, a hires paplan készítő, Giczei Istvánná, Jacsmanik Pálné, Galkó Lászlóné, Mrs. Sivák. Kastán Jánosné, Morcsák Józsefné pénztárnok, Megulesz Andrásné és Tucker Paulne.. akii a kiszolgálásává'! eí^uerést vál tott ki. Bár a nők munkája fontosabb, de azért férfiakra is szükség van. A férfi' munkások megállották a helyüket. Bakos Pál vigalmit elnök egészen uj ember lett. Egy pillanatra sem feledkezett meg a kötelességéről. Segítő társai voltak: maga az elnök, Koreny J ózsef, aki szigorú önmagával és másokkal szemben is és senkisem bújhat ki kötelessége' alól. mert a szeme tekintette a munkasokra fordul' ellenőrizvén a rendet; Balogh Ferencet szerdán temették mégis sokkal enyhébb mód- | szerei vannak. Kruscsev is gyengíteni rkarja a nyugati Szövetséget, de óvatos katonai befolyással, csúcs konferenciával és külföldi segítséggel, koexistenciával. — Btalin halála után — állapítja meg Fulbright szenátor a szoviet union lélektani forradalmon esett át. hogy a 1 ka 1 mozkodha”sck a a háború utáni világ valóságához. . Kruscsev kész megegyezni ázsiai, afrikai és délamerikai forradalmak ügyében, mig Stalin telje-; uralmat akart a hozzácsatolt területeken-Bár Kruscsev felelevenitette Lenin megváltó kommunizmusát, mégis olyan módszereket használ, amelyek hajlékonyságra vallanak és szokatlanok a merev marxista tanok követésében. Kruscsev gazdasági és technikai segítséggel kulturális program cserével, a nem kommunista -, országokat is igyekezett meggyőzni, hogy érdemes és veszélytelen a szoviet unióval kereskedelmi összeköttetést fölvenni. A nyugatnak támogatnia kell a szovietet ez irányzatában, mert Kruscsev iránya sokkal veszélytelenebb, mint amilyen Staliné volt. Bővebben kifejtette, milyen gyakorlati lépéseket kell tennnünk a szoviet ve szélytelenségének biztosítására, amelynek ismertetését más alkalomra kell hagynunk. Balogh Ferenc, volt Ifjúsági Egylet két izbeni elnöke, az Első Magyar Evangélikus egyház hosszu időn át elöljárója, a • Luther Márton Egylet pénztárnoka vasárnap a kórházban elhunyt, A Cherosky Funeral Hornéban helyezték ravatalra. A magyarok százai rótták le kegyeletüket ravatalánál és igyekeztek vigasztalni mélyen sújtott özvegyét és gyermekeit. Balogh Ferencet szerda délben az Első Magyar E- vangélikus Egyház templomába szállították, ezzel is ki akarták fejezni nagy érdemeit, amelyeket az egyház életében szerzett. Temetése szerda délután ment végbe. Több egylet képviseltette magát- Az evangélikus egyház több tagja részt vett a temetésen, felesége révén, aki hosszu évekig az Első Magyar Református Egyház kitartó munkása volt, sok református is volt a gyászoló közönség soraiban. Nagy temetéséről és közéleti tevékenységéről jövő számunkban emlékezünk meg. GOMBOS ZOLTÁN Szabadsága alávaló hamisítással megmételyezi a magyarság gondolkodását, Vasárnapi istentisztelet keretében megtartottam elő adásom a szocializmusról. Nem tudom, hogy a newarki Magyar Presbyteriánus templomban hány magyart győztem meg a szocializmus helyességéről — a társadalmi fejlődés elkerülhetetlen állomásáról—. a hely maga, a templom engem győzött meg: A szocializmus érvényesülése csakis békés, erőszakmentes módszerekkel és eszközökkel következhet bei A hazai szocialista párt mozgalomban is békés eszközökhöz ragaszkodó szocializmust hirdettünk —, emlegettük a forradalmat, de a nagy német socialista vezére William Liebknechtre hivatkozva mindig nyomatékkai kihangsúlyoztuk, hogy szellemi forradalmat igyekszünk előkészíteni. E szellemi forradalom folyamatának saj átosságához többé-kevéshbé hozzátartozott valamelyes egyház és vallás ellenesség, dacára annak, hogy a szociáldemokrata párt hivatalos álláspontja szerint a vallás mindenkinek a magán ügye-Annyi támadás érte a szocialista mozgalmat papok és lelkészek részéről abban az időben, hogy a szocialista agitáció nem maradhatott néma a szószékről elhangzott torzításokkal szemben, amelyekkel a vallásos munkásokat el akarták riasztani a szocialista munkásokkal való összefogástól. Ahogy a papok és lelkészek belekötöttek a szoc/alizmus tanaiba, éppen úgy a szocialisták is kikezdték a vallásokat és egyházakat. Nt. Dikovics János esete, megértésre való hajlamossága, gondolkodásra, az egyház és szocializmus inkább mesterségesen szított, mint természetes ellentétének felülvizsgálatára késztetett — legalább is engemet. Rév. Dikovics János a templomában való beszédem után néhány hétig minden szerdán este együtt beszélt velem, az általa felajánlott és megnyitott Labor Lyceumban — a háború ellen. Néhány hét múltán nagy elfoglaltságára való tekintettel kimentette magát és maga helyett egyik tanítványát. Rév. Dokus Gábort adta segítségemre-A szocialisták egy részénél nem talált visszhangra kapcsolatom, szereplésem lelkészekkel. Megalkuvással vádoltak. A támadások nem ingattak meg. Nt. Dikovics János közeledése hozzánk, szocialistákhoz feltárta előttem azt a hatalmas szellemi erőt, amely a szocialista Mennyire sulyedt erkölcsileg és szellemileg a Szabadság, helyesebben mennyire lezüllött Gombos Zoltán tulajdonában és szerkesztésében, azt kétségbevonhatatlanul bemutatja a Szabadság április 19-ik számának vezércikke, amely Varsó-ii zsidó ghettó hősies nazik elleni harcáról iródott a 20 éves évforduló alkalmából. Ezt írja a Szabadság vezércikkben: , “A nácik meglepődtek a váratlan ellenállástól és dühükben — a szó szoros értelmében — felperzselték a varsói gettót. Az odatelepitett zsidók közül alig néhányan menekültek meg. Az oroszok, akik Varsó előtt táboroztak, tudták, hogy a nácik lemészárolják a zsidókat és látták a gettó égrecsapó lángjait. Ennek ellenére nyugodtan vártak s amikor a szörnyű tömegmészárlás és a gettó felperzselése befejeződött bevonultak Varsóba és az törént, amit mindenki előre látott: a németek képtelenek voltak az ellenállásra. A varsói gettó lázadásának húszéves évfordulóján azért eleventjük fel ezt a történetet, mert egyaránt jellemző a nácikra és a kommunistákra.” Ilyen képtelen hazugságot és hamisítást mer Gombos Zoltán beadni a magyarságnak. Az oroszok nem kevesebb, mint 1000 mérföldnyire voltak Varsótól a varsói lázadás ideién. A jövő szamunkban jönnek a BIZONYÍTÉKOK! UJ TELEFONSZÁMUNK: 421-5658 FA. 1- 1154 Az Illuminating Company növekedése A Cleveland Electric IDrmir nating Company osztaléka az 1963 első negyedévében a j common sharek (rendes i-észj vények) után —, ahogy Ralph jM. Besse, az I fuminating Co. elnöke jelenti —, $1.06 volt, mig tavaly az első negyedévben csak $1.02 volt. E jelentés a részvényesek évi gyűlésén történt az Ijuminating Buildingben. . A március 31-én bezárult esztendő osztaléka a kint levő részvények után $3.45 volt a megelőző esztendő vagyis ugyanezen időszak alatti $3.50 e llenében. Az öszehasonlitás nem egészen índoj költ, mert 1962, január 1- j én életbe lépett vá’tozás a korporációk adózásában és értékcsökkenési rátájában az Összehasonlítást nem engedi meg. Ralph M. Besse, az I fuminatng Company elnöke jelentése eszerint az 1963. március 31-én végződő időszak üzleti forgalma $147.9 millió volt, ami 3.7 százaikkal haladja túl a megelőző, vagyis 1962. ; március 31-én végződő időszakot. A Illuminating Compapy vi!tányérő termelése is növekedett, még pedig 4.1 szá| zalékka1} ez év első negyedében j Ralph M. Besse, az Illumij nating Company elnöke azzal i összegezte jelentését: j — Számittunk arra, hogy ! a folyó esztendőben megtart■ hatjuk emelkedett üzleti te' vékenységiinket, de mégis , mérsékelt növekedsére gon- 1 dolhatunk üzleti téren. amely jeliegzetessege a Go- | Ttöri kártya partynak. Seg'i- j tett Mtycsák József v°lt el-! I nők is, a St. Margit rk. egy- 1 ház vasárnapi forgalmi ren- « dőre, Elek József jegyző, a bár megbízható kezelője, Sza- j kál István, Asztalos Imre és Novák Béla, west sidei fes- ! ( tő mester, a Gömöriek alel-1 ] nőké. Koreny József elnök üdJ . vözölte a közönséget és Megunsz Anráesndé segítségével levezette a sorsolást. Ezzel véget ért a kártya j party, amely közel 100 dollár! tiszta hasznot eredményezett, j Húsz ezer dollár vagyon A Gömör megyei Klub j vagyona túlhaladta a 19 ezer j dollárt é az általános jelüzó, . hogy az idén még el kell érni a 20 ezer dollárt. Ha nyári piknik jól sikerül, akkor az év végég bizto- i san megütik a 20 ezer dől-1 lárt. — • — A pápa fogadta Anne Frank édes apját ..mqp sa j[a uuqeipuujjOH! jOATa[nzs ^uu.ig; auuy' i qnfdu sapa Aunaj opiszj qur.í^ auuy-luiunq znS [opqzuu ü kj pWioj uosewSiinqiq ‘a-iaquia, 9po>[[opuoS uaqqasaiuaulía[ , ‘qqotöaj qt.\3a iüqiA v. jjam ; ‘sí piazu uiauuq ‘al'aj rt?q -Aga sn>fi|oqfu>{ k piaiu isaA -au piazu Jfusoraau iqn ‘adud souRf ^íjuaiaf [pquuipy colásáig naplót vezetett, amelyet a világ több nyelvére lefordítottak-Ottó Frank, Anne édes apja Anne Frank müvét ajándékozta János pápának, aki örömének adott kifejezést, hogy olaszok olasz Anne Frank központot létesítettek Izraelben. HÍREK _______ I Mátyás Jánosné, | I szül. Kondor Róza eladta há- | zát az alsó Buckeye Road°n, i ahol egykor elhunyt férjével I együtt vezette a hires Mátyás | Restaurantot. Mátyás Jánosné évek óta I árulta otthonát, de nem akadt vevő. Végre akadt és olyan olcsón adta el, hogy most már többen mondják: magam is megvettem volna. Mátyás Jánosné még mindig dolgozik, Mariska leánya Mátyás Bárjának, 1216 Prospect Ave, a szakácsa és magyar eledeleivel a majdnem kizárólagosan amerikai vendégeinél elismerést vált ki. Takács György (E. 124) újra kórházba kerüA és már harmadik hete a St. Alexis kórházban van kezelés alatt. Felesége és fiai naponta látogatják és bíznak benne, j hogy rövidesen hazahozhatják J Ha hazaozzák, nagyon szigo- i ruan fogják tartani s a legkisebb munkától is megóvják, sőt eltiltják. Dorner Károly és ne.ie Hollywood, Fia. lokosok május végére esedékesek Cleve.; landba. Átutaznak Clevelan-j dón, hogy magukkal vihessék j Kádár Miklósnál, Dorner Ká-i Fulbright szenátor mérsékletet javasol az újabb kommunista iránnyal szemben