Az Ujság, 1963 (43. évfolyam, 1-40. szám)
1963-02-07 / 5. szám
VOL. XXXX111. NO. 6. THURSDAY FEBRUARY 7, l'.m ROVÁS MEGNYUGTAT BENNÜNKET, hogy a régi amerikai magyarság túlnyomó nagy többsége teljesen távol tartja magát minden vádaskodó és li j . kozó m ozgalomtól és megmozdulástól, amely az első és második menekült csoportokból indult ki. Annál inkább méltányoljuk a régi amerikás magyarok meggondolt magatartását, mert a fascistákhoz dörgölődző Szabadság az Eisenhower adminisztráció megbocsáthatatrágalmazásával és Kennedy elnök békés megoldásra hajló politikájának több izbeni roszakaraiu krtikájával igyekezeti . megtéveszteni sajnálatra szerűit olvasóit, akik évi 25 dollárt fizetnek előfizetésképen, hogy Gombos Zoltán szellemi vezetése és felelősége alatt elkövetett gyakori hir-hamisitásban, ferdítésben részesüljenek. BÁVAL AKARNAK KELLEMETL2NCEDNI KENNEDY ELNÖKNEK Nem kizárólag, de főleg republkánus képviselőik és szenátorok nap-nap után tá-Imadják Kennedy elnököt Ku: jba miatt, azt álj'.tván, hogy [az oroszoknak egyre növekj szili a haderejük és hadifelszerelésük. Donald C. Bruce | Indiana kongresszmanje azt ! a szemrehányást tette, hogy 'az oroszoknak még mindig 40 | missziljük van Kubában, me| lyekkel 'megtámadhatj ák aá (Egyesült Államokat. ! Az Egyesült Államok kato-I nai vezetősége kételkedek a kongresszman értesülésének j megbizhatósságában, dacára i annak, hogy Bruce képviselő baráti viszonyban *avő diplomatákra hivatkozik. I A katonai vezetőség joggal 'arra hivatkozk, hogy a bará- i ti diplomaták ilyen súlyos ! természetű dolgot fe /.étien tu■ domására hoznák az Fgye- Éllamok kormányának. I A hadvezetéséig bizonyítékokat követei Bruce kongressmantől. Bill Russel a Cuy. Magy. Dem Klub uj titkára I —A Cuyahoga megye Demokrata Klub, amelynek alapitója néhai Kádár Zsigmcnd volt, február 14-én, csütörtökön este 7 órakor kezdődő banket keretében iktatja be az ez évre választott tisztviselőket. A beiktakatást Judge Joseph Stearns, városi U.ró végzi, aki évek sora óta tevékeny részt vesz a klub é- j létében. AZ AGGMENHÁZ ELITE BÁLJÁN LOCHER POLGÁRMESTER ÉS NEJE VEZETTÉK A GRAND MARCH-ot NEHRU NYILATKOZOTT A KOEKSZISZTENCIÁROL Nehru New Delhiben nyilatkozott, hogy az oroszok j -npiviteSmu jR^upzoRyASaui J sukat az Egy. Államokkal | kai szemben s ez alapos re-Egyáltalában nem izgat 1 bennünket az első és máso-1 dik menekült csoport visel- j kedése, megnyilatkozása és! tiltakozása Kennedy elnök | békés vonalú magyar polili- I kája ellen. Kennedy elnök jó idegekkel rendelkezik és kibirja a hozzá vagy kormá- i nya tagjaihoz intézett i takozásokat, amelyek abban ( a különleges —, azt is mond- • hatnánk —, perverz lelkiállapotban fakadnak, amelyben a menekültek élnek, akik elhitetik magukkal, azért engedte be őket az amerikai kormány ebbe az országba, hogy ennek az országnak a Közép és Délkelet európai politikájának irányitói legyenek. Bármennyit is tiltakoznak és bármennyit is beadványoznak, az amerikai kormányt nem befolyásolhatják és nem téríthetik el attól a határozott álláspontjától, hogy csakis békés eszközökkel vagyis megegyezéssel segítik Magyarország jügyéj. Kennedy elnök 1959 októ- 17-én Wisconsinban a. magyar szabadságharcról és Magyarországról a következőket mondotta: — Hungary, we know, is not Cuba — and neither is Poland. Mr. Kruscsev is not to be overthrown like Mr. Batista. Erave bands of young men and women may be able to stop a few tanks—but street barricades and home made grenades cannot long stand against a modern army and an atomic air force.. __ So in a real sense, the condition for Polish freedom the condition for freedom of the still captive peoples — is PEACE. Kennedy ejf.iök még a megválasztása előtt megfogadta az ország szine előtt, csakis békés eszközökkel tesz kísérletet az úgynevezett csatlós országok szabadságának és függetlenségének a megszerzésére. És ezt a békés politikát Kennedy elnök semféle tiltakozásra sem adhatja fel. Vége a jövő számban UJ TELEFÓNS2AMUNK: 421-5658 AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK 60 BILLIÓT KÖLT FEGYVERKEZÉSRE Az Egyesült Államok jog- ligence Agency költségvetégal hivatkozik arra, hogy nem igazságos: Európa védelmének feladata aránytalanul az Egyesült Államokra hárul. Az Egyesült Államoknak 188,000,000 lakója van, mig az európai NATO országoknak 280,000,000. ember él. E nagy népességi különbözet mellett az Egyesült Államokban a katonai szolgálati korosztályoknak 5.1 százaléka szolgál a hadseregben, ezzel szemben Angliában csak 2.- 5 százaléka teljesít katonai szolgálatot, Nyugat-Németországban 2.2 százalék, Olaszországban 2.8 százalék Francia országban 5.3 százaléka a katona köte’bs fiatalságnak katonáskodik, de ezeknek nagyobb része nem tartozik a NATO kötelékébe. Az Egyesült Államokba leghosszabb a katonai szolgálat ideje: két év, Franciaországban 18 hónap, Angliában nincs; is katonai kötelezettség. ; Az Egyesült Államok nemzeti jövedelmének 10 százalékát védelemre szánja, a NATO országok jövedelmüknek csak 5 százalékát forditják védelemre. , A NATION cimü folyóirat februá 2-iki számában foglalkozik Kennedy elnök 19 4-ik évi költségvetésével, amely 98.8 billió. E nagy összegnek nagyobb része, 55.4 billió a honvédelemé. Ez a tetemes összeg nem meriti ki a hon, védelem teljes költségvetését. A költségvetésnek vannak egyéb magas tételei, amelyek a honvédelem kiadásaihoz sorozhatok. A Natipn szerint nyugodtan a honvédelem kiadásaihoz soroltatjuk, igy azt az 5.7 billiót, amelyet az elnök légüri befektetésre kér, az a 4.2 billiót, amely a National Aerosautciis és Space Admihis. tration rendelkezésére állatna. Abból a 12 billióban, amelyet “vegyes” címen em’S- tenek, egy jó rész ugyancsak a honvédelem körébe tartozik, ebbe az elnevezésbe tartozik belb a SIA, a Centre! Intelse is. Ennek alapján a Nation megállapítja, hogy az Egyeült Államok évi honvédelmi költségvetése: 60 billió. Ehhez a 60 milliós katonai köjtégvetéshez a Nation az alábbi kommentárt fűzi: — Nineteen hundred & sixty-three years after Christ died on the cross and in the third year of the Presidency of John F. Kennedy, with culture enthroned in Washington and the Mona Lisa on display, upwards of $55. billion — and going up, up, up — is dedicated to the SACRED CAUSE OF MASS SLAUTHER. The United States has in its nuclear arsenal an estimated 30,000 megatons; 4000 megatons is generalljy accepted s th. amount required to destroy the Soviet Union as a socialpolitical entity. Allowing 14,-000 megatons for waste and shrinkage, we stiJ.l have enough to wipe them off the face of the earth four times over. But we must have more. Magyarul: — Ezer kilencszáz és hal-1 vanhárom évvel Krisztusnak a keresztfán való halála uíán és John F. Kennedy elnökségének harmadik évében, amikor a kultúra Washingtonban trónon ül és Mona Lisa van kiállítva, 55 billiónál több — és egyre több és több — van szentelve a TÖMEGGYILICOSSÁG SZENT ÜGYÉNEK. Az E- gyesülí Államok nuclear fegyvertárában becslés szerint 130,000 megaton van, 4000 megaton általánosan elfogadott az a mennyiség, amely szükséges a Szoviet Unionnak, ^mint társadalmi valóságnak az elpusztításához. Ha el is fogadjuk, hogy 14,000 megaton elpazarlódik és elvész, még fkkor is négyszernél is több van a szükségesnél ahhoz, hogy letöröljük őket ' a löld színéről.. De még | többet akarunk. Judge Joseph Stearns, városi biró Elnök: John Pusztai, első alelnök: Béres Ernő, helyettes rendőrügyész, második alelnök: Kleppel Pokorny I- rén, harmadik alelnök: Lőwy George, ügyvéd, pénztárnok: Balázsik András, ellenőr: Kautsky Károly és Frank R. Pokorny, állami képviselő, ajtóőr: Ágoston István és sunshine chairman: Virginia Ágoston. Titkár: William A. Russell, Judge Joseph Stearns bait'ifje, akinek megválasztásáról Kleppel Pokorny Irén, második alelnök nyilatkozott. William A. Russell — Az egész tisztikar nevében állíthatom —, mondotta Kleppel Pokorny Irén —, hogy mindannyian örülünk annak, hogy Bill Russell elvállalta a titkárságot. Nagyon arra való ember, mert —, amit vállal, azt el is végzi. Bil:/ nagyon szótartó ember. Egy másik erénye: örömét pli abban, ha a köz érdekében vagy más embertársávrt tehet valamit. Bill Russell |itkár|Dskodásával szolgálatára lehetünk általában a magyarságnak —, fejezte be elismerő nyijatkózatát Kleppel Pokorny Irén, A banketen kitűnő vacsora lesz és a jegy ára: $2.50 Ezeregv éjszaka tündérmeséje elevenedett meg e- ! jöttünk yasárnap este a Sheraton - Cleveland Hotel iényes uj báltermében, ahol a Chagrin Falls-i Katholikus Agmenház tartotta hagyományos Elite Balját. A puha uj süppedő szőnyegekkel bevont folyoso teljesen újjá van alakítva és művészi mozaik ablakai modernek és elegánsak. Maga i bálterem óarany, csillagnr:ntás falaival, koroefutó erkélyével, amelyie színházi díszletre emlékeztető lépcsőzet vezet, fel, földszinten árkádos kiképzéssel és korszerű díszítéssel, kellemes meglepetést ri’ujtott. Az óriási táncteremnek rejtett menyezeti világítása és a pódium tompafényű színes vetítése, hangulatos és barátságos volt. Már a múlt évben is ö•ömmel láttuk, hogy nagyfámban jelent meg a máod generációs fiatalság és szép számmal voltak jelen ímerikaiak is, akik a Sikora zenekar muzsikájára ép oly szívesen és jókedvvel táncolták az amerikai táncokat, mint a ropogos magyar csárdásokat, keriugöket. Per sze az idősebb fiatalság is bőven volt képviselve és a clevelandi társadalom minden rétegéből szívesen jelentek meg magyarok a nagysikerű bálon. A kora esti ólakban eljött az Aggmenház kiváló ffínöknője, Clotilda nővér. Augusztina nővér kíséretében, hogy megszemlélje a gyönyörű báltermet és elragadtatásuknak adtak kifejezést a körn/ nt szépségéről. A fáradhatatlan kiváló fő rendező, Petrás Lajos városi biró segítőkész munkatársnőivel kiváló munkát végzett. A bálbizottság elnöke ez évben Borz Györgyim és Készéi Lajusné volt. Titkárok voltak Bláner Istvánná és Pápay Ferdinándr.é, pénztárnok Jakab D. Bella és a vendéglátó a kedvességéről ismert Bálint F. József né. Bizottsági elnökök: Andrejkovics Józsefné és Szegedi Jánosné. a bál vezetőség hozzátartozókkal és családtagokkal jelent meg a fényes bálon. A jegy i kezelést végző hölgyek udvariasak voltak. Az áldozatkész asszonyok sok szép és Ízletes süteményt, finom ízléssel díszített tortákat és különlegességeket készítettek. Csak is magyar nők tudnak ilyen sek jó házi süteményt készíteni- amelyeket udvariasan (szolgáltak fel a zamatos (puncs és finom kávé mellé, j A cukrászbüvészef remekei jkerültek tálalásra. A felszolgáló nők között [volt Szabó Istvánná és Soiköla Fábiánná, a minden jj ügyet szívesen támogató kés asszonyunk. Az elegáns ég korszerű bálon valóságos divatbemutató volt, olyan Ízlésesen jelenFodor József a kórházban tek meg a magyar asszonyok, leányok, akik frissen és szépen táncoltak a jó muzsikára. Ez a bál kielégítette a legmagasabb igényeket. Megjelent Locher polgármester nejével, Russel P. Jack város: tanácselnök, Donó András, az Egyesült Magyar Egyletek elnöke, Petrásh Lajos főrendező és neje társaságában Laskó János, a Kát. Egylet ügyésze és neje, Krupánsky Blanka városi bírónő férjével Vargó Ferenc ügyvéddel,, Gáspár István városi képviselő és neje, Msgr. William Novicky, a Plat Iskolák ass. supannt-mdárisa, Ivlepppelné Pokorny Irén, a clevelandi demokrata nők alelnöke, Készéi Imre a W. Penn Egylet 45 Hók elnöke c:s neje, Csóré Ferenc a Sz. István Kör elnöke, Czibula Ferdinándné a Női Segélyegylet W. S. elnöke, Ludeseher Imréné, a Női Nagybizottság elnöke, Horváth Imre a Vági Egylet elnöke, neje és gyermekei. Kurta Kati a Kereskedők Köre nőj elnöke, a katholikus és protestáns egyházak több vezetője, köztük Voloshin Lenke, a Ref Árvahaz bizottság képviselője, Szappanos Feri és neje rádicigazgatók a (Szappanos Recording tulajdonosa, Hudák Ernő rádióigazgató és csaladja, Stepát Jenő zenetanár és művész, Cleveland közismert (énekesei: Palasicsné, Majo' ros Ilona és férje, Ráczné í Sándor Margit, Christiánné Rose. Gresszingh Lajosné, Varga István és neje, Szegenyák Endre és neje, Bopkó Péter és menyasszonya, I Sedensky János és neje és Fodor Józsefet (E. 127) a múlt hét szerdáján, jan. 30-ikán lakásán szívroham érte. Felesége hívására 1U percen belül a háznál volt a házi orvosiig, Dr. Gelehrter Aladár, aki Fodor Józsefet a Mt. Sinai Kórházba szállíttatta John J Riezó betegszállító kocsiján. A kórházban axygen alá tették. Állapota súlyos és j felesége, valamint nővére, Nagy Lajosné és sok jóbarátja aggódik érte. . FRANK SZABÓ ÚJRA ELNÖKE A DEMOKRATA KLUBNAK A 16-ik ward Demokrata Klub nagyon meg van elégedve Frank Szabóval, a megyei mérnöki hivatal district superintendjévcl, 30- szor választották meg elnöknek. Ez aztán rekord! HAZAI HÍR , mások. ] Megjelent a város és a megye magyarságának szine java, bírák, ügyvédek nívósok, a sajtó képviselői nagy és kisiparosok, köztük Kri- 1 zsák Antalné Purczell Helen, az Athens, O.i egyetemről eljött Kardos Ernő és neje leánya Mary Joan, j Lorain, O.-ból Jakab Elek és j családja, Balunak Anurásné és Béla fia Avonból és mások. A bál fénypontja a ‘grand march’ volt, amelyet Lecher polgármester és neje, Petrásh Lajos főrendező és neje a bálelnöknőkke! együtt nyitott meg. A közönség, mely az erkélyről nézte végig a festői felvonulást, igaz gyöny irüségben részesült. Évről-évre szebb és sikeresebb az Elite Bál és Cleveland magyarsága büszke lehet arra, hogy Pethásh biró, az Andrejkovics pár s a Bizottság minden tagja önzetlenül oly sikeresen dolgozik azért, az Aggmenház fenntartá| sához hozzáj áruljon. | A közönség a Sikora ze- Inekarral nagyon, de nagyon j meg volt éléged ve és élis- 1 hteíég yi? Szeedi Jáhóené, jaléjnöknék és sógőfasszónyának, Kocsis Istvánnénak, ?j».t világrész hat állama ha jutnak el alpári (Csőngrád megye) kosárfonó mesterek munkái. A helyi háziipari szövetkezet vesszőíonöi negyedévenként mintegy 2.3.000 különböző formájú kosarat készítenek hazai és külföldi megrendelésre. Nemrégen 4,000 haj olosarat Svédországba, 3.500 fehér ruháskosarat az Egy. Államokba küldtek. A Szt. Imre Oltáregylete rétes és kártya party ja A Szent Imre római ka; tholikus egyház Oltár Egyj lete elhatározta, hogy íeb(ruár 17-én, vasárnap 3 órai ! kezdettel rétes délutánnal egybekötött kártya partyt rendez a Szt. Imre templom alatti kényelmes teremben, 1904 West 22nd Street. Sok ajtódij lesz és nagyon sok rétes is. A bizottság úgy határozott, hogy csak rétest szolgál fel I a kávéhoz, mer azt kívánja i elérni, hogy mindenki» ked■ ve szerint lakjék jól rétessel. ! Mindenkinek annyi : rétest j szolgálnak fel, amennyit eltud fogyasztani Úgyhogy ► bizottság azt izeni a ’leendő vendégeknek, hogy akjineik az első felszolgálás nem elég, bátran kérjen második s harmadik felszolgálást. Anynyi rétest készítünk —, mondotta Egyed Péterné —, a , bizottság egyik tagja, hogy rétesben nem lehet hiány. — Kérjük is egyházunk és | személyes barátainkat — fele; kezeti különbség né/kül —, hogy tiszteljenek meg megjelenésükkel. A hozzájárulás $1.Egyes szar A Ref. Egy ^ osztály vac A Református clevelandi 4-ik c kerrel 'tartotta n bat este a saját 1 a disznótoros v lag [készült k hurkával, süt kávéval. A disznót' nem egészen be, ahogy tei dógek legtöb ja végeztével senkit sem 1« felkérni. Beszzott el. Még*' , szélt. A ko finomsága a ismerést vált bői. A siker f akik a nr a jóizü 1 késztette . Ezek a köv logh Istvánná, ‘ riász (Lajosné, nosné, Kovács Istvám Livák Ferencné. Bendek Jjózsef Ifőszervező ezúton mond köszönetét a megnevezett asszonyoknak fáradságos, önzetlen munkájukért. — • — A Wm. Penn 45. disznótoros vacsorája A Wm. Penn 45-ik fiókja március 2-án, szombat este 7 órai kezdette dlznjboros vacsorát tart a West Sidei Evangélikus Teremben, W. 98 és Denison sarok. A vacsora jegy ára $1.A kolbász és hurka készítésre Készéi Imre elnököt kérTóf.c fel» aki tulajdonképen hazaii szakképzett hentes. Felolvasás sorozat akik a javaslatot tették a Sikora Zenekar megfógadására. A vigzóntlátsra az 1964 évi Elite Bálon! Kemény Julia A United Word Federalist, az a csoport, amely világkormányzatban látja a meg oldást az emberiség jövőjét illetően, február 13-jki kezdettel 6 hetes felolvasó sorozatot kezd a Shaker Savj ings Association, 16800 Chagrin Boulevardi termé! ben: A felolvasások este 8- koi kezdődnek. —- • — AZ ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és Iskola Segélyző Egylete, amelynek elnöke, Schuerger Mihályné február 10-ikén. vasárnap déiután délután 2 órai kezdettel kártyapartyt rendez a Bethlen Teremben, East Elvd. és Buckeye sarok. 1 Kitűnő uzsonnát szolgáljunk fel és ajtó dijakról is (gondoskodnak. A hozzájárulás 75 cent. I ... Schuerger Mátyásné elnök nagyon kéri az egyház tagjainak és általában a magyarságnak a támogatását, hógv a kártya part,vnak kelj lő sikeré legyen és a Témp- i lom és Iskola Segélyzö • ügylét megfelelhessen hi- I vatásánák: az egyház ségi- I tésének. menyt nyuj t arra, hogy me- I gis nyélbe üthetik a koek- ! szisztenciát, amire a világ j békéjének égető szüksége van.
