Az Ujság, 1962 (42. évfolyam, 1-48. szám)
1962-06-07 / 23. szám
Pénteken leszámoló gyűlés A Bethlen Gábor ünnepély elszámoló gyűlése pénteken, junius 8-án este 7:30 kezdettel lesz megtartva a Református Egyasüle'i székházának; hátsó termében, 11213 Buckeye Road. A végrehajtóbizottság nevében kérem a pénztárnokot, Gerláck Zoltánnét és a h,árom el'enőri, Sárosi Ernőnél, Arnosky Józsefnél és Sipos Lajosnéí, hogy szíveskedjenek megjelenni. Az elszámoló gyűlés nyilvános és a megnevezetteken kívül —, mindenkit szívesen látunk. __ Benedek József , Vasárnap lesz a HRFA .Br, 4 gyűlése A Bethlen Gábor ünnepély miatt a junius 3-án vasárnap esedékes, de elhalasztott havi gyűlését a Református E- gyesület 4-ik osztályának ■most vasárnap, junius 10-én, délután 2:30 kezdettel tartjuk meg, az egyleti helyiségben. 11213 Buckeye Road. Kérjük tagjainkat, hogy jelenjenek meg. Tisztelettel Komjáti József elnök, Balogh Istvánné társelnök és Kara Anna jegyző. Varga Elemér, kér. szer. Egyes szám ára I« ROVÁS NAGY ÜNNEPE VOLT VASÁRNAP CLEVELANDBAN AW. S. EVANGÉLIKUS OLTÁR EGYLET , Angolét Károlyék ,A Szt. Anna egylet A Forró-iak vendégszeretete 25 ÉVES JUBILEUMI ÜNNEP-E MÉLTÓ KERETEKBEN FOLYT LE elismerést kaptak fiuk kutatásaiért 65 éves jubileuma nagy siker volt és barátsága Clevelandba n a cseheknek is. Themas G. Massaryknak. a cseho-szlovák köztársaság alapítójának és első elnökének mellszobrát avatták fel a cseji kultur kertben. Mi nem tartozunk azok közéy akik magyar köteles-, ségnek ismerik el Thomas G. Mass'arykol kisebbíteni. Elismerjük kiválóságát, nagyságát és jelentőségét is és meg is értjük, hogy a csehek rajonganak érte. Meg is érdemli a csehektől, hogy szobrot emeljenek em’ékének a megőrzésére és történelmi érdemeinek az elismertetésére. -------Azt azonban kétségbe vonjuk, hogy a. cseh, kulturkeri az a. hely, ahova Thomas G. Massaryk mellszobrát helyezni kellet volna. Mert a kul. iurkerlek politika-mentes és különösen nemzetiségi ellentétmentes intézmények, amelyeknek az a hivatásuk, hoav áthidalják azokat a különböző, de különösen a politikai ellentéteket, amelyeket a nemzetiségi csocorlok Európából magukkal hoztak. Bár Massaryk elnökséqe alatt a magyar kisebbség jogait Cseho-szlovákiában tiszteletben tartották, mégis in. dokolt keserűség él a magyarságban Massaryk nevével kancsolatban. ___ Ecry Amerikában élő cseh történetiró, Hans Kohn, aki két alapos tanulmánnyal gazdaailoila az európai nemzetiséin kérdés történetét, nevezetesen a pánszlávizmus és a nationalizmus történetéről irt munkáival, elismeri, hogy a magyarsággal nagty igazságtalanság történt amikor elszakították őket aj anya orszáqtól és befogták mini kisebbséget az uj állam alakulatokba. Ha nem is lehet visszaállt tani a régi Magyarország ha tárait,', a magyarság nem nyuaodh’at bele ([kisebbségi sorsába és ha feqyverrel nen is, de az általános ember igazság alapján követelheti hogy a szétszakított magyai nép egységesen együtt él hessen, ahogy 1000 évig e gyűli élt. Ma talán nem aktuális ez i kérdés, tán jobb is, mert há borut-szitó jellege van. Mi helyt eloszlik a háborús ve szedelem, előtérbe kerül h magyar kérdés: a magyar nej egyesítése más néoek jogai nak sérelme nélkül. Ez a magyarság jogos re ménye!-------- • -------CSEHEK MASSARYK ÜNNEPÉLYÉNEK, főszónoka: Frank J. Lausch« szenátor volt. Nem kívánhat tűk tőle, hogy ott a magyaro kai csak még is említse, mer azt zokon vették volna tői« — és joggal. __ Annyit azonban mégi mondhatott volna, hogy e kell jönnie Európában is an nak az időnek, amikor a né pék, nemzetiségek éppen ug' megférnek egymással telje egyenjogúságban, mini iff a Egyesült Államokban. Két hét előtt Abauj me-1 gyében voltunk, Forrón, 2500 lakóval rendelkező mezővárosban. Nem láttuk a várost magát, csak azt a kedves jó népet, ame'y onnan Clevelandba vándorolt. A Clevelandi Forróiak között úgy éreztük magunkat, mintha Abauj megyében Forrón töltettünk volna nehány kellemes órát. Hadd mondjuk el, hogy történt és mi történt, hogy az Abauj megyei Forró várossal foglalkozunk. Kovács András,' az egykori neves magyar landscaper és neje, szül. Spisák Mária a Cleveland-Akron útvonalon 5 évvel ezelőtt nurseryt vet. tek, azzal a számítással és abban a reményben, hogy Fóréról kihozatják Spisák Györgyöt, Kovách Andrásné bátyját, aki már volt az E- gyesült Államokban, de haza kívánkozott és otthon ragadt. Többsek irt sógorának és nővérének, hogy szeretne kijönni. Kovách András és neje meg is indították az eljárást kihozatala érdekében. Négy teljes esztendeig tartott, pmig elérték, hogy Spisák György Amerikc földjére érkezett. Május 19-én érkezett meg jet repülőgéppel, Magyarországot május 18-án hagyté el. Ifj. Király József a Sealey Co. 34 felepe szakértője. Ifj. Király L. József, id. Király József és neje idősebbik fa nagy álláshoz jutott. A Sealy, Inc. főirodája révén, amely Chicagóban, 111. van, Carl N. Singer, a nagy vá.lalat elnöke a lapokban közzétette, hogy a Clevelandi születésű ifj. Király L. József a Sealy, Inc. 34 telepének!, -amelyekben matracokat készítenek, a mérnöki és ipari szakismeret országos továbbítója. Rajta keresztül jut el az újabb és újabb szakismeret a 34 telepre. A magyar Király L. Józsefre az a felelősség és je[ lentős feladat hárul, hogy a 34 különböző városban levő Sealy gyártelep részére a technikai előírásokat, a minőségi követelményeket, a terveket és a felszerelést ellenőrzi. E felelősségteljes nagy állással az jár, hogy ifj. Király L. S&eiktitívk. sukat kell városról városra utaznia, hogy hivatását, a gyárak ellenőrzését végezhesse. Családjával, nejével és 4 gyermekével Spring Lake-n, Mich.-ben lakik, ahol maga építtette gyönyörű otthona van. Ifj. Király L. József, mint Királyék többi itt született gyermeke, Margit, Bogó Béláné és Zoltán, tökéletesen beszél magyarul és büszkén s vallja magát magyarnak. Megelőzőleg ifj. Király L. József a Brunswick, Inc. munka managere volt. Tizenhárom évig az A. T. Kearney, Chicago és Stevenson, Jordan és Harrison ipari consultant cégekkel vol«jt összeköttetésben. Ifj. Király L. József sikerei szinte az egész családra buzditólag hatnak. Bogó Béla és neje, Király Margit legidősebb fiát, a Dimolé Klubban master councilnak avatták fel, mig Király Zoltán legidősebb fia manager lett a Kresgee Storeban, az (összes Kresgee managerek [között a legfiatalabb. A West Sidei Magyar E-« /angélikus Egyház Oltár igylete május 27-iken, va-1 sárnap ünnepelte meg ala- j pitásának 25 éves é’-aordu- I lej át az egyház nagy tér-1 nében, West 98 és Denison ! Ave sarok. ; Az ünneplő tagokkal, az zgyházi egyleti delegátusokkal és jóbarátokkal teljesen megteit a nagy terem, — jeléül annak, bog./ sokan méltányolják azt az egyházsegitő és magyar ügyeket támogató munkát, amelyet az ünneplő egyesület 25 év alatt kifejtett. A lenagyobb elismerést a jubiláló egyletnek az egyház lelkésze, Nt. Juhász Imre nyujottta lapunkban tej les egészében leközölt és a banketen felolvasott cikkében. A banketten rajta kívül elismerést nyújtott a jubiláló egyletnek Őri Gyula gondnok, Márton János tiszteletbeli gondnok, aki érhető okoknál fogva nagyon el érzékenyült beszéde alatt, mert 25 év előtt, amikor az egyesület alakult egyetlen fiukat vesztették el, most ped:g mikor jubilálnak, vejük halála szomorította el őket. ‘ v Szlaukó Mihályné, volt elnök, jelenlegi tiszteletbeli elnök is a programon volt. Beszédét könnyes szemmel fejezte be, mert neki is nagy a vesztesége: jó ura nélkül vett részt a jubileumon. Nt. Brachna Gábor, aki évekig együtt munkálkodott az Oltár egylettel, méltó elisemésben részesítette a jó magyar asszonyokat. A szónokok sorát Márton Jánosné elnök hálás köszöneté fejezte be, aki mindenkinek elismerést adott, aki hozzájárult az Olátregvlet működéséhez és bankét! ának sikeréhez. A banket munkásai a következők voltak: Márton Jánosné, Kankula Erzsébet, Németh Elekné, Szlaukó Mihályné, Mrs. Hor váth ,Ignátz Jánosné, Kató Antalné, Mrs. Schlézinger, Mrs. Zath, Bálint Dénesné, Rupiter Istvánné, Kispál Józsefné, Szerzen Károlyné, Mrs. Flagner, Vajda Sán-Lauscbg szenátor ezt nem tette meg, inkább hizelgett a cseheknek, ahgy legközelebb hizslegni fog a magyaroknak, A hízelgés kitünően beváli kampány eszköz. Egy-egy bevált fc.izelgő szó ezer és ezer szavazatot biztosit. Misem könnyebb, mint hízelegi, különösen annak, aki I jártas benne és ért hozzá, j Lausche Kaenáíor politi! kai pályafutásának Szerencsé, * je, hogy a hízelgés ulolérhe! teilen művésze. A cseheket bizonyára boldoc gá tette Lausche szénától kedveskedő hízelgésével — a magyarok meg ne kesered, 1 jenek el, hogy a cseheket as égig magasztaita,! legköze lebb a magyarok részesülnél a szokásos, de még mind!« I hatásos dicséretbe*. Clevelandban a Forró-iák között egy-két nap a'att hi- j re futott, hogy Spisák György már itt van. A Forró-iak összejöttek és elhatározták, hogy Spisák György tiszteletére ünnepélyes fogadást rendeznek. Az ünne;} Gyes fogadást Kovách András és neje nurseryjében rendezték meg. Spisák Györgyöt karórával ajándékozták meg. A fogadó partyra finom ételeket készítettek és természetesen bevett magyar szoks szerint italt is hoztak. A Forróiak bemutatták: mi is a magyar vendégszeretet. Annyi kedvesség, anyi figyelem, annyi jóindulat, annyi kölcsönös szeretet, hogy jól esett köztük eltölteni egy két órát.-------- • -------Az Önképzőkör 60 éves jubileuma junnius 17-én A Clevelandi Magyar önképzőkör jubileumra készül, még pedig 60 éves fennállának jubileumát készül megünnepelni ünnepélyes banket keretében, 1962. junius 17-én, vasárnap délután 1 órai kezdettel a West Sidei Evangélikus Teremben, West 98 és Denison Ave sarok. Nagy elismerésben részeli t Angalet Károly és neje,' lunsburg, Ohioi lakósok, a /est Sidei Református Egyáznak a távolból is hűséges 3 tagjai. Levelet kaptak a United >tates Department of Agriulture Researche Service- j öl, —•. a Bureau of Entomoogy és Plant Quarantine- j ől„ annak Biological Con-1 ■rol hivatalától, Beltsville, darylandból. A levélben értesitk a szü- ■ őket, hogy György fiuk nem ; öhet haza karácsonyra, mert ( i munkája nem engedi meg. 1 « Ez értesítésben olyan elis- j nerést kapnak fiuk áldásos, udományos munkájáért, amilyent érdem nélkül nem ehet kapni. A levélből két részetet ragadunk ki. , — Mr. Angalet has been loing a spendid job in India.! Ne are very proud of him! j — It s good to note that, your son seems perfectly we’l in spite of t he fact that re has been living in a country where lving conditions must be rather hazarmus. Összevonva a két idézetet: Angalet György fényes munkát végez Indiában és az E- gyesült Államok mezőgazdasági ügyosztálya büszke rá. Angalpt György rovar és féreg irtáshoz van beosztva, 12 éve végzi ezt az áldozatos munkát, ameTyel emberek százait mentette meg betegségtől és elpusztulástól. Idejének nagy részét, kutatásait és védő-szolgálatát dzsungelekben és mocsaras vidékeken tölti, ahol tudományos ismereteivel megvédheti az embereket veszedelmes ellenségeiktől: a rovaroktól és férgektől. Angalet György pár hónappal ezelőtt meglátogatta érte sokszos aggódó szüleit s megnyugtatta őket azzal, hogy nemcsak a harctéren kell az ellenség ellen harcolni, hanem egészségügyi síkon is. Ő az emberi egészségügy katonája.-------- • -------Uj magyar egyház Miamiban, Fia. A flor'dai magyarok Miamiban m )i dakitották a második rerGrmátus gyülekezetét. A le'Kipásztori szolgálatokat Nt. .,őkus Gab'-.v, Lake Wo.ih, Fla-, és Dr. Újlaki F mono. Pompano Beach. Fla. lelkipásztorok végzik ad 1>, mig áliartdá lelkészt talál az. uj gyülekezet. Miami-ban, a G’enrcyal Advent Christian Church, 2336 N. W. First St-en levő templomában, Husvét vasárnap, tartott el«ő istentiszteleten, 76-an vették az Úrvacsorát. Az Anyák Napi istentiszteleten, május 13 árt, 96-én, az édesanyák jisitéletéré rendezett, bensőséges cfijalá-Balról jobbra: Kovách Andrásné, Spsiák György és Kovách András, aki nsm rég épült fel betegségéből. lorné, a két kedves Vajda eány : Sandra és Kathryn, ! is Bonis Andrásné. A férfiak részéről Kató p Antal segített. i ^ Nt. Juhász István meg-1 . emlékezett a jubiláló egye-7 5Ület halottairól is ,akik aj következők: Báli Miklósné, Biró Ár- j pádné, Cabán Márconné, Dörnre Kálmánná, Fiedler Lajosné, Gerencsér Gyuláné, Horváth Mihályné. Hu-' bért Mihályné, Ihász József-I né, Lucskó Andrásné, Matyasofszky Sándorné, Nagy Józsefné, Plasnick Józsefné, Schleiher Katalin, Szabó Józsefné, Tarcsay Jánosné, Schwindt Henrikné, Weisz Ernőné.-------- • -------A Bethlen Gábor ünnepélymérsékelt sikere A Bethlen Gábor ünnepély és hangverseny —, bár csak mérsékelten sikerült anyagi szempontból —, mégis olyan nagyszabású szellemi és ’művészi esemény volt, hogy arról érdemes részlete., sen beszámolni, amit e számunkban nem tehetünk meg, de kipótoljuk a következő' három vagy négy számunk-' ban. | | Pénteken este lesz az el- j 1 számolás, — nem várunk , többet, mint $300.- anyagi eredményt. Jobb a semminél, de a BethVn Gábor ünnepély előkészítésébe fektetett sok munka után jóval nagyobb anyagi eredménynek kellett volna mutatkoznia. A Bethlen Otthon építési alapjának támogatása nem fejeződött be, folyik tovább és ami késik, még mindig megvalósulhat közmegelégedésre. Magunk is nagy érdeklődéssel várjuk a pénteki leszámolás eredményét. Maga az ünnepély minden részletében nagy siker volt, örömet, jplki JeHrissülejst szerzett mindenkinek, aki vasárnap a Bethlen Teremben vagy a Református Egyesület székházában, a vacsorán megjelent.-------- • --------HÍREK — Slefán András, a West Sidei magyar politikai élet egyik vezér-munkása újra kórházban van, súlyos lábbajával. Állandó fájdalmai vannak, járni is alig tud, ülni is csali rövid ideig. Jobbára fekszik. Jó felesége és Irénke leánya, férje,’-John gyakran látogatják, barátok is Jelent, keznek beteg ágyánál. A leg! gyakoribb látogatója: Breznay Rudolf, üzletember. A Szent István 3 napos bazárja junius 14, 15 és lő Mindenki talál a Forróiak között ismerősöket. Mi senkit sem nevezünk meg, akit ismerünk Ehelyett jövő számunkban leközöljük a Forr ói.ak nevét, akik a képen láthatók. " 1 Nagy sikerrel tartotta i meg a Clevelandi Szent Anna római katholikus Női £ Bs. Egylet fennállásának l 65-ik évfordulóját. A május 1 27-én tartott banketnek a Szent Erzsébet templom a- 5 latti teremben 450 vendége volt. A banket bizottság élén Blaner Istvánná állott,, mint elnök. Pénztárm ka a bízott- . ságnak Huszár Istvánné , volt, jegyzője pedig Bugary Istvánné. A főzés nagy munkáját a következők vé- 1 geztók. 1 i Varga Istvánné és Raj - , nyák Jánosné fo szakácsnők [ segédkeztek, Nyíri Jánosné, | Vass Gáspárné, Nagy Józsefné, l/rbán Vilmosné, ( Huszár Istvánné, Tóth Józsefné, Bugar/ Istvánné, Varga Ferencré, Galo Jó-j zsefné és Barna Bálintné. j Kiszolgáltak. Bella Jakab, Ponyik Istvánná, Ho^án Imréné, Siko Lajosné, öikó Mária, Simkó Józsefné, Mary Lou Kingzett, Ann Marie Knotek, Kocick Kéretlené, Barta Jánosné, Veres Lajosné és Hajdú Margit. A banket ceremónia mestere Judge Louis M. Petrásh volt, az ünnepei beszédet magyarul Ft. Varga József, a Szent Erzsébet rk. hitközség segéd-lelkipásztora, az angol ünnepi: beszédet pedig Ft- Kárpi Ferenc tartotta. Palasicsné Majoros Ilona több énekszámmal élénkítette a programot. Az ebéd alatt Borisz Ferenc és zenekara muzsikált! a közönség nagy megelé- • gedésére. ■"-= ■ L- - 41---I -ZTTTELEFONUNK: GA 1-5658 Rés. FA. 1-1154 di ebéden 101-en vettek részt. | Május 27-én Dr. Újlaki Ferenc, junius 3-án Nt. Dókus Gábor, junius 10-én, pünkösd vasárnap, mikor az Ur szent asztala is meg lesz * teritve, mindkét lelkész j szolgál-Az istentisztelet reggel nyolc órától, a Glenroyal ; Advent Christian Churchben, Miami-ban, a 2336 N. W. First St-en van. i I Az uj gyülekezet megszor- I vezői, ’agjai, az ország különböző részedben, levő gyülekezetei .'Vb 7' iue költözött, I régi egyná 'i tisztviselők egy i házi munkások, építő lelkű 1 magyar testvérek. . ! Isten áldása legyen Krisz tus ország t. ép.tő és az i-i gaz testvér a,éget r ..nkálől miami mag -arokon-DR. ÚJLAKI FERENC beézólgálő lelkész.
