Az Ujság, 1962 (42. évfolyam, 1-48. szám)

1962-11-08 / 41. szám

NOVEMBER 8. 1962 AZ UJS-AG rig Éli. Élt 3 OLDAL AZ OLVASOK KÖRÉBŐL FSZREVÁTELEK a BRIDPORTI SZÖVETSÉG ! BEOLVASZTÁSI ÜGYÉHEZ Tekintettel arra, hogy a Bridgeporti Szövetség beol­vasztási tervezetéről szoló hirt Az Újság révén szerez­tem, ezért viszonzásul a saját elgondolásomat, felfogáso­mat, észrevételeimet elsősor­ban is Az Újság hasábjain az alábbi pontozatokban kívá­nom közölni. 1. Az évezredek ezelőtti vad­népek az őserdők mélyén sokszor erősen viaskodtak a vadállatok sokaságával, ahol harci eszközül a követ, a fur­­kos dorongot, csontból készült nyilat haználták kisebb-na­­gyobb eredménnyel. Ez ősi, harcos népek között akadt Or lyan ember is, aki találékony­ságával a mérges kígyót is meg tudta fékezni, olyan mó­don, hogy kézügyességével egy sipszerü hangszerszámot készítvén azzal fuj dogált, a­­melynek hatása alatt a kí­gyó megbüvőlődött és öntu­datlan állapotba merült. A mutatvány cirkuszi körökben néha-napján még ma is hall­ható és látható a “Kigyóbü-1 völő Fakir” bejelentés alatt.1 A kigyóbüvölés mester­séggé emelkedett vagy in­kább fajult és — sajnos —, az amerikai magyar egyleti é­­letben is alkalmazásra talált.' 2. A földmüveő nép szer­te a világon szeretetelt terme­li a virágai közt a napraforgó nevezetű olaj magos hasznos növényt, melynek az a külön­leges természete, hogy nap­sütés idején tányéralaku vi­| rágós arculatával mindig a napfe é fordul, mert onnan kapja az életerőt. Az emberek között is akadnak olyanok, akik szeretnek fordulni, de nem a napsütés felé, ahol tet- I teik jól láthatók, hanem a homály és setétség felé, hogy ne lehessen észrevenni —, a­­hogy zsebüket tömik mások j keresetével. Sajnos a népet még mindig könnyű fé revezetni és azoké a világ, akik ehhez a jól jö­vedelmező mesterséghez a a­­posan értenek. "Tb.e People are Funny" — mondogatja Art Limkletler, a TV. művész. 3. A csodákkal teli nagyvi­lágban voltak és vannak itt Amerikaszerte is nagy ipar­telepek, hatalmas gyárüze­mek, sok miliós, milliárdos bankok és pénzintézmények, melyek a szabad kereskedel­mi versenyelvek alapján a közelükben működő kisüze­mek, kisebb bankintézmé­nyek létezését megnehezítik és sok esetben azokat kény­szerbeolvasztásra, betársulás­­ra kényszerítik. Az ilyenfaj­ta esetekre a régi magyar rö­viden azt mondja: “a nagy hal megeszi a kis halat”. 4. Mostanában az amerikai I magyar egyleti közéletben 1 egy csoda találmány formá­lódott ki és annak nyomán egy furcsa mondás lett szálló igévé: “a kis hal eszi meg a nagy halat.” Ezt akara bemutatni a Bridgeporti Szövetség beol­vadási kísérlete. Los Angeles, Calif.------- Egy vo.t clevelandi Tiszte t Tárcái uram:­Mint Az Újság olvasója, Mrs. Borbála Csirmáz, a Mrs. Ludescher édes anyja figyelem az eseményeket s a múltat is. Mióta Kruscsev el­foglalta a vezetést Oroszor­­j szágban több nemzetet elfog­­\ lalt. Mégsem elégedett meg. Az egész viilágot meg akar­ja hódítani, de a jó Isten kü dött egy embert Kennedy elnökben, aki szembeszáll ve­le, mint Szent Mihály az ör­döggel. Bízunk és reméljük, hogy Kennedy: elnök minden ellensége felett győzedelmes­kedik. Homsted, Pa. Csirmáz Borbála HUMOR ÓVA TOSSÁG ] Sanyi nagyon szerelmes ivóit, s mert nem talált meg j hallgatásra, öngyilkosságot követett el. Még pedig sa­játságos módon. Megevett ! egy tegely cipőkenőcsöt és I ágyba feküdt. Szaladtak ! orvosért, aki megkérdezte: — Mit csinált maga sze­­rencnétlen ? hon ? j — Ö maga mondta, hogy mondjam azt. Remélem, ‘nem kételkedik az.ő Szává­iban? TANÁCS — Megmérgeztem ma­gam, — hápogott az ifjú. — És mitt vett be? — Cipőkenőcsöt. — Nem rossz! Miért nem vett be ciankálit? — Hova gondol, doktor ur ’.... Hiszen akkor meg­hajtani volna! — Nem lurlom.. mit csi­náljak. Hiába, mondom a legjobb vicceket, senki sem nevet rajtuk............................ — Tudja mit. mondja el a vicceit. az állatkertben a nevető hiénának, az­­denen nevet. — Jól van!.... Kiürite­­tem a dolgozó szobát, ott sétaihatsz kedvedre min­den este fel és alá.... Hogy pedig ne unatkozz, a kis bábát a karodra veheted. MAGYARÁZAT A BABONÁS Az Első Magyar Presbyte­­:r;án Egy. Templom Segély­­ző Nőegylete november 25-én, vasárnap délután 2 órai kez­dettel kártya partyt rendez az egyház iskolatermében, 12604 Buckeye Road. A bizottság, amelynek élén Fazekas Gyula ne áll, nagyon kéri a magyarság támogatá­sát. A jegy ára 50 cent POMPÁS FANTÁZIA ... Hasalt a cigány a Tisza partján és nagy kortyokat nyelt, a magyar f oly ónak zavaros vizéből. Meglátja ezt a csikós és odakiált: — Mit csinálsz cigány? — Hallevest iszom! — Hát a hal hol maradt? — Itt úszkálnak az or­rom előtt. Maga hisz abban, hogy a számok befolyással vannak az ember sorsára?-----De mennyire! Én például, ha sebesen akarok hajtani, vagy alkoholt esem pcszek, az autómra mindig — egy más számot akasz­tok. Az iskolában a tanító meg kérdezte a második elemibe járó Palikát: — Miért nevezik azokat, ak.ket felakasztanak, sze­nun-\gúny bűnösöknek? Amire Palika, aki bizo­nyára nagyon okos fiúcska lehetett; megfelelt; — Azért, mert a gazdag bűnösöket nem szokták fel akasztani. SZA VAHIHETŐ Egész biztos, kis fiam; hogy a nővéred nincs itt-OKOS INDÍTVÁNY I A törzsasztalnál szidják a rossz sört. — Olyan, mint a viz — mondja az egyik — nyoma sincs benne a malátának! — Hát persze, a viz nem kerül semmibe, az arpa pe­dig drága, — mondja a má­egy most a főzésben öröm van..uj kályhával minden megvan általa Most megszólalt harmadik is: — A legegyszerűbb meg­oldás az volna, ha a sörfő­­zö az árpát kapná ingyen s a vízért kelléne fizetnie; akkor mindjárt jobb sört kapnánk! I TELJESÍTHETETLEN kívánság AZ OK RÉSZLET PETŐFI SÁNDOR "AZ APOSTOL" CIMÜ KÖLTEMÉNYÉBŐL Szomszéd: Kis fiam te napi ól-napra jobban hason­lítasz az apádhoz. — Nem csoda, hisz ne­kem kell elhordanom, min­den régi ruháját. SZÓRA KOZOTTSÁ G \ l Tanárné: Már két hete nem csókoltál meg! Tanár (ámulva) : Nem? Akkor ugyan kit ölelgetek én hetek óta? BIZTATÁS Hordási mészárosnak tele 1 fon összekötetése van a mé- I szárszéktől. Egy alkalom­­_ mai sürgősen kellett neki I vaiami a vágóhidról, ahol (az inasai épen dolgoztak, i Mindjárt felhívja a köz­­jpontot: — Kössenek össze a vá­góhíddal !! ! De a központban félre­­» értik és össezkötik a város- I házával. Ezt Bordási persze nem tudja és türelmetlenül he kiabál a telefonba: — A dörgős menykőbe! Hol marad az az agyvelő? Ekkor a városházáról ez a válasz érkezik: —A városházán nincs agy­velő. Uj Szabadon-álló Gáz Kályha, ügyes, négyszeg­letes formájával a kony­háját megszépíti kedvező áron. GONDOS FELESÉG — Egyetlenem, azt mond­ta az orvos: hogy egy rövid 1 séta estefelé elűzné az ál-I matlanságomat.... mondja a férj. ! A Gáz a Meleg tartó Kály hán órákig melegen tartja az eledelt a felszolgálásig Az uj önműködő Gáz kálvhák önmaguk túl gyulladnak, főznek és aztán csök­kentik a hőmérsékletüket, hogy az ét élt melegen tartsák — további főzés nélkül —, órákon át. A meleg-tartó kályhát 140 fokú alacsony hőségre ál­líthatja be — a húst félig sülve és zamatosán tarthatja a felszolgálásig — a tányérokat felmelegitheti — a fagyasztott eledelt felolvaszthatja — a fagyasz­tott sütemény-felét felfrissithetheti. C sakis a Gáz Főző Kályha biztosítja mindezeket a munka-megtakaritó előny őket: zamat-fejlesztő rotisseries, önmű­ködő hus-hőjelző, középen a családnak elegendő serpenyő, ésszel működő égő és tökéletes hő ellenőrzés a főzéshez. A nézőtéren füstszagot é­­reztek és az emberek fel ug­ráltak a helyükről. Ekkor kilépett a rendező a szín­padra és szólt: — Hölgyeim és uraim, méltóztassanak nyugodtan maradni.... Nincs veszély.... Minthogy pedig a nyuga­lom nem állt helyre, a ren­dező bosszúsan kiáltott: — Ugyan kérem, marad janak.... Hát azt hiszik, ha baj volna, én még itt vol nék?! AHOGY VESSZÜK — Szép volt Mariska es küvője? :— Nagyszerű; minden te­kintetben sikerült; rengeteg ajándékot kaptak és egy sem volt az ajándékok közt dupla.... Beépiiett Gáz Kályha és és Teteje feletti kályha oda helyezhető, ahol a legmegfelelőbb, oly ma­gasságra, amilyen önnek a legjobb! NEM IS CSODA, HOGY A LEGTÖBB ASSZONY GAZ KÁLYHÁT AKAR Kezdje élvezni a hűvösebb, tisztább, izletesebb, gazdaságo­sabb főzést Szerezze be önműködő Gáz Főző Kályháját most! Győződjék meg, miért mondotta a 82,744 meg­kérdezett háztartást-vezető nő LEGTÖBBJE: Gáz főző Kályhát akar! Válasszon a 12 e ső minőségből: Caloric . Duracrest . Hardwick . Magic Chef . Norge . O’Keefe & Merritt . RCA Whirlpool . Roper . Sears Kenmore . Sunray-Grand . Tappan. Hívja fel vagy álljon meg az East Ohio Gáz Company hivatalánál, hogy a részleteket meg­tudja, hogy bemutathassuk és az árakat megadiák. ☆ 82,744 nőt kérdeztek telefonon vagy személyesen, amikor otthon voltak és éppen főz­tek. A kérdezőket egy kivü álló kutató szervezet foglalkoztatta — és nem a gáz társaság —, hogy elfogulatlan választ kapjanak. A legtöbb nő azt mondotta, hogy jobb szeret GÁZ-zal főzni. THE EAST OHIO GAS COMPANY Hudák Testvérek Rádió Órája Minden VASÁRNAP, a leg Jobb időben, 12-től 1 óráig WJMO — 1490 állomásos Hirdetések és üdvözletek fi gyében hívja. Uj telefonjaink: 292-7529 és 292 - 6899 James L. Hudák .Igasgató Hudák Érnő bemondó ée -! Steve Hudák, pénztárnok ! TANULJA MEG j a aépkocsi vezetést i OHIO ÁLLAM SAFETY DE-1 PARTMENTÉTŐL ENGE­DÉLYEZETT ACCURATE DRIVING SCHOOL ELŐKÉSZÍT ideiglenes engedély (tempo­rary Permit) vizsgájára Vállal MAGÁNOKTATÁST) Dupla Ellenőrzésü kocsik TELJES BIZTOSÍTÁS 2663 West 30th St. PÁROS ÉLET A LEGSZEBBE — A feleségemnek meg nekem együttes bankköny­vünk van. — Az szép; teljes egyen­lőség minden tekintetben. — Úgy van; én beteszem mindig a pénzt és ő — ki­veszi. Hunqarian Radio PROGRAM DR. HALLER M. ISTVÁN lgazgaló vezetésével MINDEN VASARNAP délelőtt 10-től 10:30-ig W30K — 1260 Diai IIRDETÉSEK, — ÜDVÖZLE. TEK és KÖSZÖNTÖK ügyében hívja fel e számot GA 1-3443 2527 E. 126tb Street Útját miért, miért nem? Nem tudta maga sem) A fővárosnak vette útját hol Lopott; koldult és szolgált egykoron. A külvárosban ott Egy Ids padlásszobát Bérelt ki, s nem tuaá még; Mihez fogkezdeni’ Egyszer kopognak ajtaján, S bejött egy fátyolos hölgye.... Midőn belépett, fölvető a fátyolt; Némán és mozdulatlanul állt.... Az ifiu szédelgett,. megállt esze.... Barátnőjét ismerte meg. ‘Utánad jöttem,’ szóllott a leány, j ‘Utánad jöttem.... ha terhedve ven; Kiutasíthatsz e szobából. Ne félj, hogy rossz néven veszem. Akkor :eülök ott kinn a küszöbűre, És oH iilök, mig megreped szivem. Utánad jöttem, nem maradhaték. Nyomodban voltam mindenütt, Egész idáig, és most itt vagyok Szólj: mit teszesz velem?’ Az ifjú keblére hajlott, S egyitt zokogtak hosszan, boldogan. ‘Nem üzesz el hát’ szólott a leány, Veled maradhatok?.... veled leszek, hogy Enyém legyen fájdalmaid fele S tiéd legyen minden örömem! Együt; tűrök veled But és nyomort, S ha egyszer zúgolódom, Ne hidd azontúl, hogy szeretlek; Hogy valaha szerettelek!’ Együtt maradtak, mint férj s feleség; Nem pap kötötte össze őket, .Hanem az isten és a szerelem. Nem esküvének egymásnak hűséget, Nem vették e szót ajkaikra; Ott benn hagvák azt Szivük mélyén érintetlenül, Ahol s ahogy kell annak lennie, S azéi t maradt oly tiszta, mint a Csillag melyhez még lélekzet sem ér. És boldogságban teltek a napok, A hónapok.... nem tudta a világ, hogy Ök élnek-e? s ők nem tudták, Van-e világ kivülök? De végre fölszóllalt az ifjúban A lélek és ezt mondta szigorun. ‘Ébredj, ébredj; te nem magadnak; Te niásokért születtél! Elfelejted hivatásodat? Hát föl, föl fiú; kezdj a dologhoz!’ És szólt hozzá még szigorúbban is Egy hang, a házi o-ond; ‘A dologra föl, mert különben Koplah;; fogtok mind a ketten S malmdnap mind a hárman.’ Dolgozni kezde, irt: Ugv irt, amint sugallta lelke; Tíozzaja méltón, szabadan. Egy. szerkesztőhöz vitte müvét, Átolvasó az és igy válaszolt: ‘Nagy ember ön, uram; S amellett nagy bolond! Nagy ember ön, mert ez dicső; temek mü; Ennél különbet még Rousseau sem irt; És nagy bolond ön, mert azt képzeli; Hogy ezt a munkát ki lehet nyomatni. Soh’sem hallotta ön hírét A cenzusának?-. hogyha nem; Hát megmondom mi az’ Az a ookol cséplője, mely alá Kévéinket kell tartanunk, s ez Az igazságot, a magot Kicsépeii belőle, aztán Az üres szalmát visszadobja, S ezen rágódik a közönség. i HA GYÁSZ ÉRI A CSALADOT, minden szükséges intézkedést hűségesen és lelkiismeretesen elvégzi a LEGMÉLTANYOSABB díjszabások mellett Ifi. Riese J. János Lukács Isrráa JOHN J. RiCZO MAGYAR TEMETÉS RENDEZŐ Lukács István, Licensed — KÉT TEMETKEZÉSI INTÉZET — 12519 Buckeye Road LO 1-2030 Telefon: AT 1-67371 17504 Harvard SK 1 8900

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents