Az Ujság, 1961 (41. évfolyam, 1-50. szám)
1961-07-27 / 30. szám
Közös KÁRTYA PARTY a Bethlen Otthon és a Katholikus Rák Otthon javára AUGUSZTUS 27-én, VASÁRNAP Szalai István KERTJÉBEN, 10701 Buckeye Ifjúsági—HAFA női csoportjaRendezi: a Clevelandi Magyar VOL. XXXXI. NO. 30. THURSDAY JULY 27, 1961 Egyes szám Ar« 10 ROVÁS KENNEDY ELNÖK LESZÖGEZTE AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK ÁLLÁSPONTJÁT A BERLINI KRÍZISSEL KAPCSOLATBAN A Magyar Izralitak A KÖLCSEY FERENC EMLÉKÜNNEPÉLY üdvözölték Hóban | NAGYSZERŰEN SIKERÜLT rk. érsekpüspököt NEM VÁRTUK. HOGY OLYAN HAMAR BEVÁLIK MEGÁLLAPÍTÁSUNK, amely szerint az angolok lehűtik az 'amerikai háborús izgalmakat. Nem telett el 24 óra lapunk megjelenése és Lord Home, az angol külügyminiszter mérsékelt, de nem megalkuvó nyilatkozata között. Erre nem azérl hivatkozunk, hogy önmagunkat jelentősebbnek tüntessük fel. hisz Lord Home azt sem tudja, hogy mi létezünk, hanem csak az^ért, h,ogy megóvjuk a magyarságot a nagy csalódástól, amely érheti, ha magyar érdekkel és m'agyar szempontból fegyveres összecsapást vár az Egyesült ^ ’amok és a Szoviet között. Olyan erős tényezők egyengetik a békés megegyezés szükségével a két ország államfőinek vagy képviselőinek találkozását <és tárgyalását, hogy — bármily nehezen és akadékoskodva is, de a megegyezés útban van. Háború már éppen etyg volt —, hőkére áhítozik az egész világ, kivéve a szenvedélyes háborús uszitókat és a háborús érdekhajhászokat-Örülünk, nagyon örülünk, hogy Kennedy elnök sem engedte magát befolyásolni a háborús uszítok propagandájától. Nyugodtabban dolgozhatunk a héke, a népek megértése érdekében, 'amelynél szebb és magaszlosabb ügy nem is lehet Kennedy elnök kedden este megtartotta várva várt beszédét, amely iV= szögezte az Egyesült Államok álláspontját a berlini krízissel kapcsolatban, amely krízis Kruscsev ama elhatározásából fakadt, amely szerint külön békét köt Kelet-Németországgal jés Nyugat-Berlin összekötő vonalai felett a külön béke után a Kelet-németországi kormány rendelkezik. Kruscsev —. bár több ízben hangoztatta —, hogy a külön béke nem másítja meg a jelenlegi helyzetet, mégis a szövetséges nyugati hatalmak attól tartanak, hogy a Keletnémet kormány kísérletet tesz a szövetségesek eddig ^élvezett jogainak erőszakos, fegyveres megsértésére, megcsonkítására. Ilyen eshetőségre a szövetségesek fegyverrel Részűinek fel és fegyveres beavatkozáséra fegyveres ellenállással felelnek. Nem estünk egészen túl a Beilin miatti háborús ve- 1 szélyen, de az angolok nyi- I latkozatai és Kennedy elnök I beszéde után alapos remény Jván arra, hogy 'a Berlini Krízist békésen, inkább tárgyalással elérhető megegyezéssel, mint fegyveres összeütközéssel intézik el. Kennedy elnök nagy beszédéből idézzük a legfontosabb részt, amely rész nyitva hagyta az ajtót a békés megegyezésre. — Feleletünk a Berlini krízisre —, mondotta az elnök—, nem csupán katonai vagy negativ. Több lesz mint csupán kemény álláspont. Nem szándékunk másoknak átengedni és megengedni a nyilvánosság monopolizását és megvitatás keretét. Nem szándékunk cserben hagyni az emberiség iránti ama kötelességünket, hogy békés megoldást keressünk. Nixon volt alelnök betalált Sokan sajnálkoztak Richard Nixon-on, a volt alelnökön, mikor elbukta az elnökválasztást, sajnálkozva céloztak arra, hogy Nixon feleségének, aki majdnem biztosra vette, hogy a Fehér Ház nagy ladyje lesz, vissza kell mennie az iskoládba tanítani, mert Pat eredetileg tanítónő volt. Nem kell félteni Richard Nixont többek keres, mintha elnöknek választották volna meg. Charles Lucey, a Scripp- Ploward lapok írója azt állítja, hogy /Richard Nixon könnyen 250 ezer dollár jövedelemre tehetne szert, ha elfogadná az összes ügyeket, amelyeket ügyvédi irodájának felajánlanak. De igy is 150 ezer dollár évi jövedelme van Richard Nixonnak,, a bukott elnökjelöltnek. E nagy jövedelemhez ügyvédi irodája révén és a lapokban irt cikkei révén jut. Richard Nixon 100 ezer dolláros otthont építtet egy 35 ezer dolláros telken. Olyan jól megy Richard Nixonnak, hogy nem is akarja elvállalni California kormányzóságát sem, amelyre a republikánusök szeretnék megkapni jelöltnek 1962-ben hogy 1964-ben újra jelölhessék elnöknek. Mint a UN ch'arterjének aláirói mindig készek vagyunk megvitatni a nemzetközi problémákat bármely nemzettel ,és minden nemzettel, amely hajlandó tárgyalni és hallgatni az ész szavára-Ha van javaslatuk — és nem követelésük, hadd halljuk. Ha valóban megértésre törekszenek és nem engedményeket várnak jogaink rovására —, találkozhatunk velük. Megelőzőleg is jeleztük.: készek vagyunk arra. hogy. megszüntessünk Nyug'at-Berlinben minden Valóban ingerlő ténykedést —,: de ia váro^ szabadsaga nem aljku tárgya. Nem is tárgyalhatunk azokkal, akik azt mondják: — /Ami az enyém, az az enyém, ami a tied, arról tárgyalnunk kell." Ez talán a legfontosabb rész Kennedy elnök beszédében. De hajlandók vagyunk megfontolás tárgyává tenni minden olyan rendezést vagy békeszerződést 'Németországra vonatkozólag, amely elősegíti a Ráké, a szabadság megőrzését és összevág minden nemzet jogos biztonsági érdekével. Mi elismerjük a Szoviet U- nion történelmi aggodalmát közép /és kelet Európában való biztoneságára vonatklozólag, a pusztitó támadások soroz'ala után —, és az a meggyődésünk, hogy olyan elrendezést lehet kidolgozni, amely ez aggodalmaknak megfelel és amelyek lehetővé teszik, hogy a zavaros körzetben a biztonság és a szabadság is létezhessék. Nem Nyugat Berlin szabadsági rendellenes ma Németországban, de az egész helyzet az a megosztott országban. Ha bárkinek kételye van a Berlinben való jogaink iránt, mi beleegyezünk abba. hogy nemzetközi bíráskodás alá kerüljön Ha bárki (kételkedik abban, mily mértékben kívánja Nyugat Berlin népe ottani tartózkodásunkat, összehasonlítva azzal az érzéssel, amelyet Kelet Németország érez kormánya iránt, készek vagyunk a kérdést szabad választás alá bocsátani Berlinben és ha lehetséges az egész német nép részére. Ugyanakkor hadd halljunk csak attól a 2 és fél millió menekülttől, akik a Kelet-német kommunista kormánytól menekültek — és a lábukkal szavaztak a Nyugatszerű szabadság mellett. E beszédhez nem, is kell kommentár. Határozott, érthető, világos, — ajánlkozás a tisztességes megegyezésre, amely mindannyiunk leghőbb vágya. Mert sem meghalni, sem másokat legyilkolni nem akarunk Berlinért. Várjuk, milyen hatást váltott ki a beszéd magában az Egyesült Államokban, a szövetséges országokban és főképpen Oroszországban. Reméljük, hogy mindenhol kedvező, békés megegyezést1 elősegítő hatása lesz. Oppenheim Arnold és neje, a Magyar Izraelita hitközség vezetői (East 123 s Parkhill Ave,) minden alkalmat 'megragadnak, hogy a vallásj felekezetek közötti tiszteletet és jóakaratot megerősítsék, szinte ellenszerül azzal a féktelen gyűlölet-szitással szemben, amelyet úgy az első menekültek, mint a második menekültek a legfőbb feladatuknak tartanak. — Oppenheim Arnold és neje legjobb kívánságaikat küldték el Edward F. Hóban, Cleveland érsek-püspökének és Msgr. Köller Andrásnak, a Szent Margit rk. hitközség plébánosának születés napjuk alkalmából. Mindkét helyről néhány sornyi köszönetét kaptak. Hóban püspök a következő sorokat irta: Please accept my expression of gratitude for you J kindness on my birthday. God bless you. Edward F. Hóban, archbishop Fogadja hálám kifejezését születésnapom alkalmából megnyilvánult kedvességéért. Magyar izraeliták körében Hóban érsek-püspök és Msgr Köller Andrés plébános kedves, elismerő sorait megnyugtatásnak tekintik abban a tekintetben, hogy a gyűlölet-szitok és rágalmazó menekültek nem találnak visszhangra hivatalos katolikus körökben. Nagy örCmmel számolhatunk be a Kölcsey Ferenc vasárnap délutáni emlékünnepély teljes sikeréről. A tikkasztó hőségben is zsúfolásig megtelt a Cálvin terem kártya partyja, amelynek jövedelme a Bethlen Otthon építési alapját gazdagítja. A nagy siker a következők érdeme: Németh József, a bizottság elnöke hetek óta fáradhatatlanul dolgozott, jegyeket adott el, adományokat szerzett, door prize-okat gyűjtött, a munkásokat megszervezte, oly sokat tett, hogy e helyütt is elismeréssel hajiunk meg előtte, Angélát Andrásné és tehetséges, kedves leánya Aranka, Maxim Ernőné, Szaszák József és neje, Csékey Imréné, Gedeon József és neje, Eisner Károly s neje, Markó István, id. Galgány Sándor, Katona Sándor, Tiszteletes Szabó Zoltán, Tóth Bálintné, Farkas Béla, a Dalárda elnöke, Blanche Krupansky és férje, Varga Ferenc, Gayer Antal, Ádám János, a Fanchaly Virágüzlet, Fanchaly Ignátzné és két leánya: Hona és Juliska és végül Szántay Gyuláné és segítő társai. Dr. Szabó István beszéde A West Sidei magyar közönseég levizsgázott magyar-' ságából és intelligenciájából. Olyan néma csendben hallgatta végig a közönség a nagy hőségben a programot, hogy valósággal bámulatba ejtett bennünket. A közönség csak úgy falta Nt. dr. Szabó István tartalmas és érdekes beszédét. Volt is mit falnia. A beszéd nehhány jellemző vonással megfestette a kort: az elnyomott Magyarországot, amelynek még a saját nyelvét sem volt szabad hivatalosan használnia- A magyar jobbágy jobban el volt nyomva, mint az amerikai (rabszolga, mert a magyar jobbágynak még saját vallása sem volt. Kénytelen volt főldesura vallását követni. Ebbe a korba állította be Kölcsey Ferencet a magyar nyelv, a jobbágyfelszabadítás, a vallásszabadság apostolát, az írót, a költőt, a magyar imádság, a Magyar Himnusz szerzőjét. A közönség hálával tapsolt Ír. Szabó Istvánnak, mert megszabadult attól! az önszemrehányástól^ hogy jnem áldja. ki volt a Magyar Him lusz szerzője. Dr. Szabó István lejövet a nodiumról nem győzte fogadíi a beszédéért a gratulációdat. Az első volt Márton Jálosné, aki' az Oltár egylet agjaival két asztalt foglalat ;1. A kártya party és az ünnepély második szónoka Nt. Daróczy Sándor, a Bethlen Dtthon igazgatója volt, aki natalmas tapsoktól kisérve A John Birch Society nem :sinál egyebet, mint puszta eltevések és gyanúsítások aapján bevádol egyéneket, a:iknek felfogása és magaartása nem találkozik jóvá-j íagyásukkal. J jelentette be, hogy a Bethlen Otthon uj Öreg házának építési terveire vonakozó 320 ezer dolláros szerződést julius 27-én írják alá és rövidesen, még augusztus hónapban meg kezdik az éinptkezést. Az uj Öreg otthon teljesen modern, kényelmesen berendezett intézmény lesz, amely úgy lesz megépítve, hogy meg lehessen nagyobbitani. A Bethlen Öreg Otthonnak 49 örege van, ezek közül 16 római katholikus. E bejelentés különös nagy tapsot kapott. A kártya party közönségének majd fele katholikus volt és Németh József, a bizottság elnöke is katholikus. Nt. Daróczy Sándor beszédében (külön megdicsérte a Magyar Amerikai Dalárdát, a mely daltestület Egyed Aladár evangélkius esperes Ifjúság című dal (szerzeményét két részletben adta elő Tomási Károly karmester vezényletével és Schiffné Tomási Margit zongora kíséretével. Dr. Szabó István a legnagyobb elismeréssel nyilatkozott Tomási Károly zenetudásáról és önzetlenségéről, amellyel a Magyar Amerikai Dalárdát életben tartja. A Magyar Amerikai Dalárda 20 jegyet vett és 10 dollár adománnyal járult hozzá a Bethlen Otthonhoz-^ Az ünnepélyt Németh József nyitotta meg, ifj. Bodnár A. Lajos angolul üdvözölte a közönséget és bemutatta Tiszteletes Szabó Zoltánt, az egyház segéd lelkészét, aki remekelt mint ceremónia mester kedvességével és találó bemutatásaival. Az ünnepély az Amerikai s Magyar Himnusszal , kezdődött,, amelyet Szabó Sándorné Matolcsy Marika énekelt Maxim Ernőné, Angélát A- ranka kíséretével. Minden szép és jó volt, — jövő héten még kiegészítjük e nem teljes tudósítást. -------- • --------Clevelandi Nap Ligonierben, Pa. Clevelandi Nap LSgonierben, Pa. Egy önkéntes bizottság: Benedek József, Varga Elemér, Galgányné Lengyel Erzsiké, Gerláck Józsefné, Kish Sándorné és Szaszák Józsefné abban a tervben állapodott meg, hogy augusztus 30- ín, szerdán Clevelandi Napot rendeznek Ligonierban a Bethlen Otthonban. A terv részletei: a busz indul 5::45-kora West Sidei Református templomtól, 1946 Vest 32nd Street és 6 órakor Salgányné Lengyel Erzsiké izletétől.12306 Buckeye Rd. Megérkezés Ligonierba d. e. 10 órakor. Az utazás költsége oda és /issza, ebéd és vacsora szeméyenkint $10. 41 utasra van szükség, hogy i bus ára fedezve legyen. Ha lugusztus 15-ig nem jelentke:ik 41 utas, akkor mindenki /isszakapja a pénzét, mert a drándulás nem lesz megtartja. Jelentkezést és pénzt elögadnak a megnevezettek« Szappanos Ferenc mint a magyarság képviselője Pályázat a Ref. Egy. házmesteri állására Mégis nagyobb a profit Az American Telephone & Telegraph Company ,a Bell telefon trust a május 21-ikén végződő üzleti évében nagyobb hasznot csinált, mint bármely más korporáció. A kompánia jelentése szerint a lezárult év haszna $1,279,000, 000 volt. Ugyanez idő alatt a kompánia működési költsége $8.1 billió volt. Ez azt jelenti, hogy minden dolláron, amelyet a közönség befizetett, a korporáció 16 cent hasznot csinált. Nagy ugyan a munkanélküliség. de azért a nagy korporációk nem érzik meg: mindig óriási haszonratesznek szert. TELEFONUNK A nyomda. GAr. 1-5659 Lakás: FA; 1-1154 Megbélyegzik a John Birch Societyt Nem ok nélkül, a kongreszszusban is több ízben szóvá teszik a John Birch Societyt, amely azzal a céllal alakult és azzal a jogcímmel működik, hogy az országot megmenti a kommunizmustól és a kommunistáktól. A szélső jobb oldali antikommunista alakulat mükö-í dését szóvá tette Don Magnuson, kongressman, Washington állam demokrata kongresszmanje és megbélyegezte a John Birch Societyt, még pedig a következő megállapítással: — A felső hazafiság meg-; tévesztő leple alatt a McCarthy ismust akarja feléleszteni-Magnuson kongresszman megjegyezte, hogy nem akarja felülbírálni sokaknak indokát, akik csatlakoztak a Birch Societyhoz, de tudnunk kell, hölgy a legtöbben érzelmi okoknál fogva léptek bej tagnak. A tömeget is mindig! érzelmek és nem meggondolások irányítják. Kilengések elkerülhetetlenek, amikor az érzelmek kerekednek felül az értelmen. Ugyanez volt az eset McCarthyval is. Felesleges külön társaságot ( alapítani az ország védelmére a kommunizmus ellen. A kormányzat egyik szerve az11 FBI. Azok elvégzik feladatú- : kát és kész nevetség arra még ; gondolni is, hogy a John ] Birch Society segítségére van ■ szükségük. j ] Szappanos Ferenc néhány hét előtt olyan jelentős elismerésben részesült, hogy nemcsak örömmel veszünk j arról tudomást, de szinte kötelességünknek tartjuk hogy arról be is számoljunk. Az elismerés nem egyéni volt csupán, nemcsak Szappanos Ferenc személyének szól, de — hogy úgy mondjuk —, annak az intézménynek, amelynek Szappanos Ferenc a vezetője, lelke és mindene*, a jSzappanos rádió programinak, amelyben benne van az a több ezer magyar, akik minden vasárnap hűségesen hallgatják a nagy gonddal s irodalmi stílusban, hozzáértéssel és jóizléssel összeállított programját. A Trans Canada Airline első jet repülőjáratát tette meg Clevelandból Európába 50 vezető egyéniséggel, akiknek utazása díjmentes voltj és minden költsége fedezve. Magyar részről Szappanos Ferencet tisztelték meg és ő volt az 50 vezető ember között a magyarok képviselője. ,A repülés nagyszerűségéről és az egy hetes európai túráról Szappanos Ferenc nagyon érdekes beszámolót . nyújtott három folytatásos leadásában, amelyeket bizonyára a legnagyobb figyelemmel s érdeklődéssel hallgatott meg a magyarság. A három leadás annyira érdekes és annyira ismeretterjesztő volt, hogy alkalmilag még közlünk is belőle részleteket, ahogy helyünk j megengedi. Szappanos beszámolójából tudtuk meg, hogy Párizsban öt kiváló magyar zenekar játszik. Ez annak a jele, khogy a magyar zenét és a magyar nótát a franciák is nagyon szeretik. Münchenben is talált magyar zenére Szappanos Ferenc, Münchennek hires étterme a magyar Piroska étterem, ahol Magyarország egyik legnagyobb cigányprímása, Toki-Horváth Gyula s zenekara játszik. Münchenben találkozott Szappanos Ferenc Barabás Sári művész nővel, aki a müncheni operaház tagja. A Trans Canada Airline jet repülőgépe 127 utasra van berendezve, 25 és 30 ezer j láb magasságban úszik a le- j vegőben és ahogy Szappanos : Ferenc, az első repülés ven-Ji A clevelandi Első Magyar Református Egyház pályázatot hirdet a nyugdijbavonulás által megüresendő házmesteri állásra. A pályázat benyújtásának határideje 1961 Augusztus 1. Kötelesség az egyházfi és házmesteri teendők elvégzése. Jövedelem megállapodás szerinti fix fizetés havi részletekben és lakás, fűtés, világítás. Pályázhat olyan protestáns vallásu férfi, aki ráter- i mettségének és megbizható- I ságának jelét adta. t Pályázatok az adatok pontos közlésével Írásban küldendők be Dr. Szabó István lelkipásztor nevére 2856 E. Bouleward, Cleveland 4, O. címre. Az Aggmenház Fontos hírei BUCSUJÁRÁS LESZ a Mindenkor lSegitj Szűz Anya Kegyhelyéhez, aug. lóén, vagyis Nagyboldogaszszony ünnepén. A zarándoklatot a Szent Margit egyház község Oltáregylete rendezi, hogy mindazok, akik betegség, öregség, gyengeség vagy egyéb akadályok miatt Gary-be nem mehetnek, ide haza is részeslhessenek a szent búcsú kegyelmeiben. Jelentkezni lehet Krajnyák And- i rásnénál. Telefon: WA. 1- 3494 és Csehek Józsefnénál. Tel. LO. 1-6986. SZENT ISTVÁNI KATH. Magyarnap, aug. 20-án, vagyis a hó harmadik vasárnapján lesz. Délután 2 órai kezdettel. Ha valamikor úgy most is szükségben vannak magyartestvéreink, Szent István első királyunk ünnenén kérjük az ő pártfogását, a jó Istennél és Magyarország Védőasszonyánál. Az E. Ev. Egy. Oltáregylete ebédje és kártya partyja A Clevelandi Első Magyal Evangélikus Egyház Oltáj egylete julius 30-án. vasárnap csirkepaprikás ebéddel egybekötött kártya partyt tart, amely kitérj eszkedik az egész délutánra. Az ebéd és kártya party helye: Szalai István kertje a dombtetőn, 10701 Buckeye Road- Az ebédjegy ára $1.75 és az a kártya partyra is érvényes. A kártya party jegye ebéd nélkül 75 cent. A kártya partyn is finom uzsonnát szolgálnak fel. Az ebédet Szűcs Pálné Horváth Józsefné és Tóth Sándorné készítik, akik az egyház elismert legjobb szakácsai. Az Oltáregylet tisztikaré kéri a magyarság támogatását dége állítja, úgy érzi magát benne az ember, mintha egy szobában kényelmes fotelben ülh& <