Az Ujság, 1961 (41. évfolyam, 1-50. szám)

1961-05-04 / 18. szám

LAPZÁRTAKOR A KOMMUNISTÁK ELRENDELTÉK A HARC BESZÜNTETÉSÉT A Newsweek közli, hogy Aleksander Topchjyev, Kru­­csev tudományos informátora titkos látogatást tett Kennedy elnöknél és üzenetet vitt Kruscsevnek, amely igy szól: — Ha Kruscsev javítani ó hajt az Egyesült-Államok és Oroszország viszonyán, akkor hasson oda, hogy Loasban megszűnjön a fegyveres hart és tegye lehetőve a nuclear próba robbantások beszünt» lésére való egyezséget. VOL. XXXXI. NO. 18. THURSDAY MAY 4, 1961 Egyes szám ara 10 ROVÁS LEGNAGYOBB BAJ, hogy lapjaink össze-visesza Írogatnak. Nem várják meg az események kialakulását, a tanácskozások végső fázi-■ sál, hanem azokat., megtold­ják képzelődéseikkel és fel­tevéseikkel. / Ezért van az, hogy sokszor napról napra ellenmondásba keverednek. Laosban a híradásaik ame­rikai beavatkozás valószinü­­sét keltették. Még jó szeren­cse, hogy legalább a Plain Dealer vezércikkben a Laosi beavatkozás ellen érvelt. Nem is lenne annyi kelle­metlenség és baj a nemzet­közi viszonylatban, ha lapja­ink hüebben ragaszkodnának a tényékhez. Lelkiismeretesebb sajtószol­gálatra van szükség Ameri­kában-, ez a biztonság első s legfontosabb kelléke. KRUSCSEV MEGBÍZOTTJA TITKOS LÁTOGATÁSON KENNEDYNÉL KUBAVAL sem fajult volna el a h,elyzei, ha az ameriaki sajtó tárgyi­lagosan és több megértéssel kezelte volna a kubai forra­dalmat. Nem kell megijednünk. -Li j Castro át is áll a kommunis-j tákhoz és még kevésbbé kell emiatt ijesztenünk önmagun­kat és másokat-Nincs is jogunk abba bele­avatkozni. hogy Castro mi­lyen elvet vall és kikkel ba­rátkozik, mintahogy ő sem szabhatja meg, milyen irányt kövessünk mi az Egyesült Ál­lamokban. Bármily ellentétes elvet is vallunk és képviselünk, egymás ügyeibe nem avat­kozhatunk, mig egymás létét, biztonságát nem veszélyeztet­jük. Nem kecsegtető és nem ked­vező, hogy az Egyesült Álla­mok és Kuba között egyre fo­kozódó ellentétek rontják a kapcsolatot. A felelősséget nem háríthatjuk tezért kizá­rólag Castrora. Okot adott a feszültségre sok amerikai, a­­ki a kubai népet Batista jó­váhagyásával kihasználta és nyomorban tartotta. Vajha Castro abbahagyná a rémes terrort, amely ural­mát jellemzi. Batista, a volt' diktátor sem volt szelidebb.l az ő uralma is véres volt ésj talán még terrorisztikusabbj A különbség a kettő között az, hogy Batista korrupt rendsze­re és uralma Kubát nyomor 1,tanyává változtatta, Castro ellenben elvitathatatlanul so­kat változtatott a nép javára. Fogadjuk meg General Mac- Arthur tanácsát: hagyjuk bé­kében Kubát s várjuk ki, mit hoz a jövő. Ha jót ,nem tehetünk, a rossztól és igazságtalanság­tól tartózkodjunk.-------- • --------­Washingtonból jelentik: A Dean Rusk, külügyi államtit­kár újabban biztosította a szenátus egy csoportját, hogy! az Egyesült Államok nem a-, vatkozik fegyveresen Kuba ügyeibe. Castrot május 1-én 500 ezer: főnyi hallgatta és üdvözölte.' Fidel Castro támadta az E- gyesült Államok imperializ­musát és dicsőítette a Szo­­viet Uniont. ! Nyugodtak lehetünk — , legalább is egyelőre—, nem lesz a Loasi belvillongásból nagyobb háború, amelybe az Egyesült Államok is belea­vatkozik. Végre, nagy nehezen meg­született a tüzelés beszünte­tésére való egyezség. Londonból jelentik: A kom­munista mellettes Pathet Lao partizánjai, akik győze­delmesen nyomultak előre a hátráló kormány csapatokkal'végül mégis megszületett. szemben, rádión kiadták a parancsot, hogy a tüzelést be kell szüntetni. A kormány már előbb hoz­zájárult a tüzelés beszünteté­séhez, amelyet a kommunista harcosok is jóváhagynak. A megegyezésben nagy ér­deme van az angol diplomá­ciának, amely Kruscevvel tár gyalt. A megegyezésnek több nehézsége és akadálya volt, A MEGYEI JÓLÉTI ADÓ E győzelemé biztosítja a megyének azt a kötelezettsé­gét, hogy a megye szegényei ről gondoskodjék. Cuyahoga megye 2,396 sza­vazó helyén a megyei jóléti adó 80,223 szavazatot kapott 27,990 szavazat ellenében. így a jóléti adó 74.1 százalék többséggel győzött. KOVÁCS GYULA VEZÉRŐRNAGY AZ OROSZ FRONTON, AMIKÓR HITLER KATONÁI KI DOBÁLTÁK A MAGYAR SEBESÜLTEKET N agyon megértjük, miért nyomul olyan nagy igyeke­zettel előre a vezérkedésben vitéz Kovács Gyula, Szálasi s Hitler altábornagya. Nagyon megértjük. Horthy idejében csak ve­zérőrnagy volt a Keleti fron­ton, Oroszországban, a 2, had­sereg vezérkari főnöke. Ott, az oroszokkal szemben egyre hátrált, azt is mond­hatjuk menekült. A magyar katonáknak sem elegendő fegyverük, sem meleg ruhájuk nem volt az orosz fronton. A magyar katonák is me­nekültek volna, de nem lehe­tett, mert a német katonáké volt az elsőbbség. Rabács ezredes ezredpa­rancsnok hites jelentéséből szakítunk ki egy-két nagyon jellegzetes részletet, amely részletek fényt vetnek arra, milyen bánásmódban része­sültek az orosz fronton a me­nekülő magyar katonák Hit­ler tisztjei részéről, annak a Hitler tisztjeinek a részéről, akinek kegyeiért vitéz Ko­vács Gyula vezérőrnagy a magyar ifjak ezreit áldozta fel.- A tüzér ezred parancsnok néhány házba beszállásolt, melynél azonban a németek állandó zaklatását kellett tűr­ni, az elfoglalt szállásból ki­dobják a legénységet (Schwei­ne Ungarn hinaus!), sőt még magasrangu ’tisztekkel is a legfegyelmezatlenebbül vi­selkednek, ordítanak és ha az illető' bemondja a rangját, az a felelet: “Es geht mir nichts an, stb. 1943. február 2-3.-A német csapatok és vona­tok egész éjjel vonultak, de a magyar oszlop reggelig még figyelmeztetést sem kapott, hogy a menetet megkezdhet­né. Hajnalban, mikor a 19. gya­log ezred-től kirendelt bizto­sitó csapatok kijelölt helyü­ket megszállták, német csa­patok egy százados parancs­noksága alatt, lelövéssel fe­nyegetve azzal kergették éli őket, hogy “Menjenek Buda­pestre biztosítani” A menekülő magyar kato­nákat a németek feltartóztat­ták, nem engedték meg, hogy az utat használják, mert azt maguknak biztosították. Hogy bántak a németek a sebesült magyar katonákakl Rogovoje községben.- Az itt összegyűjtött sebe­sültjeinket az utóbb beérke­zett német sebesült­­szállitó szán oszlop személy­zete a legdurvább szitkok közt kihaj igálták, hogy az ő szánukon szállított sebesült­jeiket éjszakára elhelyezzék. Mindössze a haslővést szen­vedett Horváth alzeredest voltak hajlandók átvenni. A magyar katonák sorsa- A városban rengeteg az átvonuló, fegyvertelen, egye­dül lézengő és önállóan, ki­fogott hámos lovakon és szá­non menetelő magyar kato­na. Ezek rontják a németek előtt a becsületünket. Nagy­részének végtagjai már el vannak fagyva, kiéhezve és holtra fáradtan lézengenek az ut mellett, nagy részükre a megfagyás sorsa vár, mi­dőn az útfélre kimerültén lefekszenek Megrendszabá­­lyozásukra nincsen hatalom.-Közben egy istállóban, ahova behúzódtunk (a néme­tek szállást nem adtak, éj­szakázás a szabadban),............. . . . -Ugyanakkor, amikor az említett istállóban 4 ez­redes és több tiszt szorongott, ezen ház szobájában német legénység tanyázott. Ezenfe­lül még ezen férőhelyről is tisztek, sőt legénység is or­dítozva ,kvalifikálhátatlan magatartással mindenféle ü­­rügy alatt el akarta ezeket távolítani. Ha eddig az átvá­gásra szóló elhatározás nem is született volna meg, ez éj­szaka meghozta volna azt. Mindenki a németektől való végleges elválást óhajtotta. 1943. február 7. Vladimirovka. ... Itt már éreztük, hogy teljesen kész vagyunk. Min­denki átfagyva, agyonfázva, végkimerüléshez következett, Vii|iz Kovács Gyula, vezérőrnagy, vezérkari főnök szerepléséből Hitler azt követelte, hogy| az orosz fronton az utolsó: szál emberig harcolni kell. j Kovács Gyula vezérőrnagy j ezt helyeselte azzal az indo-j kolással nem nézhetjük a tör-j történelem-csinálást tétlenül, j abban részt kell vennie a ma-j gyarságnak. Kovács Gyula és más ma-j gasabb rangú tiszt is e ma­gyar katonák feláldozásáért Hitlertől egyéni és nemzeti jutalmat várt. Nemzeti juta­lomnak Erdélynek Magyaror-, szághoz való visszacsatolását remélték. Ellenkezőleg sült el. Sta­lin a Kovács vezérőrnagyok Hitler pártiságára való tekin­tettel Erdélyt a románoknak adta. Igazságtalanul megbün­tette az egész magyarságot e­­gyesek bűnéért. Kovács Gyula vezérőrnagy 11 nappal az orosz támadás e­­lőtt, 1942 december 31-én e­­zeket jelentette:- "Semmi jel sem mulat e­­gyelőre még arra, hogy nagyszabású fás távoli célki tüzésü hadműveleteket a magyar hadsereg ellen a kö­zeli napokban várnunk kelle­ne". A 2-ik magyar hadsereget 1943 január 12-én érte az o­­rosz támadás. A magyar katonák ráuntak a hiábavaló harcra, megsokal­­ták az elviselhetetlen sok nél­külözést és szenvedést. Nem akartak tovább harcolni. A tisztek több katonát lelőttek, fel is koncoltak, csapatokat megtizedeltek. Mindez nem segített. A magyar katonák látták és érezték, hogy célta­lan a harc, csak menekülni a­­kartak. Kovács Gyula, vezérőrnagy, vezérkari főnök dühvei ordí­totta a telefonba a III. hadtest vezérkari főnökének:-"Nem tudtok eléggé mé­szárosnak lenni!" Annyira lelkében élt Hit­ler parancsának követésére az óhaj, hogy kész lett volna valóban utolsó szál emberig feláldozni a magyar katoná­kat. A 2. magyar hadsereg a kö­zel egy éves front szolgálat után 1943 január 12 és feb­ruár 9-ke között megsemmi­sült. Vesztesége emberben /halottak. súlyos sebesültek, MEGFAGYOTTAK, fog­lyok) 147,971 fő. Hadifogság­ba 30,000 fő került. Nem hisszük, hogy Ameri­kába egy másik Hitler ke­gyeit leső és váró magyar ma­gasabb rangú katona lenne, mint Kovács Gyula vezérőr nagy, vezérkari főnök, aki annyi magyar katona életűé­nek az elpazárlásáért lenne felelős, mint ő vitézsége. Kovács Gyula itten úgy sze­repel, mint altábornagy. Nem tudjuk, hogy Hitlertől vagy Szálasitól kapta-e az előlépte­­tetést. Akármelyiktől is, azzal érdemelte ki, hogy Hitlertől várt elismerésért a magyar katonák ezreit a halálba pa­rancsolta és kényszeritette. Kovács Gyula, harctéri ve­zérőrnagynak, a 2. magyar hadsereg vezérkari főnökének igazolnia kell magát: 1. m\éri áldozott fel annyi Mozgókép a mai ÍCong. Bolton Magyarországról beszámol a social a Masonic Au.-ban security ujitásairól A BETHLEN BENEFIT BÁL NAGYON KEDVES ESEMÉNY VOLT i A clevelandi Masonic Hall-t, ahol május 13-ikán szombaton este és május 14- én vasárnap délután, Gene Wiancko hires amerikai film producer bemutatja a mai Magyarországról készített e­­gyedülálló színes filmalko­tását telefonhívások tömegé­vel árasztják el. Az érdeklő­dők közül sokan az iránt tu­dakozódnak, hogy nem kerül e bemutatásra egy politikai propaganda film, mert nem tudják elképzelni, hogy más képen miképen születhetett meg egy ilyen időszerű film a mai Magyarországról. Aki azonban abban a tév­hitben é^ hogy a kommunis­ta rendszer propaganda film jében vagy ahhoz hasonló “szórakozásban’ lesz része, az csalódik. Sem a felvételek ben sem pedig a kisérő szö­vegben nyoma sincs a politi­kának vagy mégkevésbbé a jelenlegi rendszer és annak érdemeit dicsőítő propagan­dának. A csodálatosan szép színes felvételek tárgyilago­san tükrözik vissza Magyar­­ország szépséges tájait, vá­rosait és falvait, népének é­­letét és hagyományait. | A Bethlen Benefit Bál í szombat este a Bethlen Te­remben olyan kedves ese­mény volt, hogy abban min­denkinek öröme volt. Volo­­sin Lenke, a bál rendezője, Ficzere Istvánná, a bizottság elnöke, Dula Józsefné, ellen­őr, Benedek Józsefné, alel­­nök, Kinkoph Józsefné tit- I kár, Arnosky Józsefné, leve- i lező titkár, Kish Istvánná I (Doktor Béláék leánya) j pénztárnok és S. Kardos Ist­ván ellenőr a bizottság egyet .len férfi tagja közős erővel i minden lehetőt megtettek, íhogy a Bethlen Benefit Bál jjó érzést keltsen mindenki­ben. Ha nem is tudjuk elsorolni mindazokat, akik segítsé­gükre voltak, legalább is Fi­czere Istvánt, Varga Lajost, példás fiát, Varga Elemért s kedves nejét, Hartman J. Károlyt, Arnosky Józsefet meg kell említenünk, akik az egész est folyamán szolgá­latban voltak. A munkások | névsorát őrömmel kiegészít­jük, amikor Volosin Lenke eljuttatja hozzánk. A közönség is oly kedves volt egymáshoz. Kedvessé­gükben még a férfiak is udvaroltak egymásnak. Oly .jól esett hallani a sok baráti i üdvözletét, a jóakarat, a ba­­! rátság, a kedvesség szavait, j A közönség soraiban 10-15 u­­;jabb menekült is volt. Olyan j szépen illeszkedtek bele a 1 közönség kedvességébe, a jó , hangulatba, hogy a legna- I gyobb elismeréssel szívesen I adózunk kifogástalan visel­kedésükért. Dr. Szabó István és neje érezhető barátsággal töltötték be a házigazda szerepüket. Be­mutatták Nt. Csia Kálmánt, a Bethlen Öreg Otthon felü­gyelőjét, akit nagyon szívesen fogadtak, különösen ismerő­sei, akikkel Németországban élt együtt. Dr. Piri József, az egyház főgondnoka a pót-há­­j zigazda szerepét töltötte be. Ahova Dr. Szabó István lel­kész nem ért el, ott Dr. Piri József éreztette a Reformá­tus Egyház háláját az est si­keréért. Volosin Lenke boldogan je­lentette, hogy a 100 ajándék­ig a nők jelentkeztek. Borisz Feri zenekarát meg kedvelték, jó hatást tett. Szavana Jánost, a Kék Duna ivóit tagját többen külön üd­­!vőzőlték. A zene oly jó volt, hogy még a tiszteletes asszony, Dr. Szabó Istvánná is kedvet ka­pott a tánchoz. Kovács Fe­­rencnét, Fehér Olgát, a ma­gyar negyed egyik legkedve­sebb asszonyát kérte meg, hogy szerezzen számára egy jó táncost. Kovács Ferencné e­­leget tett a megbízatásnak és előállította a férjét, az egyház volt főgondnokát, akiről eddig csak azt tudtuk, hogy ügyes húsvágó, de most kiderült, hogy a táncban is jártassággal rendelkezik. Annyira, hogy ezt még az általa jól megperge­tett tiszteletes asszony s kész­séggel elismeri. A vendégek sorában volt Cong. Frances P. Bolton a 22-ik kerület képviselője A képviselőház elfogadta a H. R. Social Security Act mó­dosítását, amely újabb ked­vezményeket nyújt. Az elfo­gadott módosítás a szenátus e­­lé megy és ha ott is elfogad­ják, ami nagyon valószínű, akkor törvény lesz belőle. Az elfogadott javaslat Cong. Bolton szerint a következő kedvezményeket foglalja ma­gában: 1. Férfiak is nyugalomba vonulhatnak 62 éves koruk­ban, akár csak a nők. 2. Az eddigi minimális ha­vi social securityt 33 dollár­ról felemelték havi $40-ra, de ez a kedvezmény csak 65-i év után érvényes. Ez az újítás 4,420,0000 egyént érint és be­lekerül évi 780 millióba. Hogy ez megvalósulhasson, a soci­al security adót Fa %-kai eme­lik és ezt mindenkinek meg kell fizetnie, aki 48000 vagy annál kevesebb keresettel ren­delkezik. Munkaadó és mun­kás egyaránt köteles megfi­zetni ezt az adóemelést. A zok, akik önmaguknak dolgoz­nak 3/16% százalék adóval lesznek megterhelve kerese­tük után.--------- • ---------­Cong. Frances P. Boltonhoz kérés érkezett be Tanganyiká­­ból. A Peace Corpsra hivat­kozván 28 tagú segítő csopor­tot kérnek, amely csoport se­gít utak felméréséhez, meg­tervezéséhez és megépítésé­hez. Ez a munka belevág Tan­ganyika három éves tervébe.----------• ------------­Amerikai katonák Koreá­ban segítik az árvákat. Srgt. Ramon P. Carroll S. Koreából több levelet irt már családja tagjaihoz, barátaihoz és újságokhoz is, hogy a S. Koreai árvákon, akik noyyon sokat szenvednek és nélkülöz­nek, segíteni kell. Ruhákat és játékszereket kérnek. Aki e szép emberi felbuzdulásban segíteni óhajt, küldje el a ru­hát és játékszereket az aláb­bi címre: The USAF Mutuality Prog­­gram Project Officer, APÓ 970 San Francisco. Calif. Attn. Orphanáge Committee---------- • ------------ Készéi Imre, a Wm. Penn 45. fiókjának elnöke hétfőn bevonult a St. John kórház­ba, felülvizsgálatra, de min­den valószínűség szerint meg­operálják. magyar katonát Hitler érde­kében az oroszok elleni re­ménytelen harcban. 2. miért pártolt át Horthy­­tól Szálasihoz, amikor Horthy Hitlertől akarta megszabadí­tani Magyarországot, Szálasi pedig arra vállalkozott, hogy Magyarország felett Hitler ér­dekében, természetesen Hitler í fegyveres segítségével olyan diktatúrát gyakorol, amely végrehajtja Hitler őrületének és gonoszságának minden ter­vét: a magyar zsidók kiszol­gáltatását is a Magyarország nyakára ültetett Eichmannak, aki 450 ezer magyar zsidót szállíttatott ki Magyarország­ból a n a z tk t ól felállított gázkamrákban való elham­vasztásra. Kovács Gyula, vezérőrnagy, Szálasi altábornagya nem szerepelhet, mint magyar fel­szabadító, - egyáltalában nem szerepelhet, amig nem tisztáz­za magát, miért kedvezett a harctéren Hitlernek a magyar katonák feláldozásával és mi­ért állt át Szálasihoz, aki közel fél millió magyar zsi­dót vitetett ki az országból, hogy Hitler és bűntársai ab­ban a tudatban lelhessek kan­­nibáli örömüket, hogy 450 e zer zsidó életét elpusztíthat ják. Kovács Gyula vezérőrnagy, vezérkari főnök nem azt or­dította: ELÉG VO LT A MAGYAR VÉRBŐL, hanem szemrehányást ordított a tá­bori telefonba:-"NEM TUDTOK ELÉG MÉSZÁROSNAK LENNI." Kovács Gyula, altábornagy nem álcázhatja magát, mint magyar felszabadító, mert ő is egyike azoknak, akik vesz­tébe vitték és vezényelték a magyar népet fés Magyaror­szágot. Le az álarccal. Kovács al­tábornagy ur! Judge Louis M. Petrásh és Donó András, az Egyesült Egyletek elnöke is. Dr. Hal­ler István, a város recreation igazgatója, a rádió bemondó és neje is többek üdvözleté­ben részesült. Több egylet képviseltette magát, a Göndör Megyei Klub is, a Magyar Amerikai Dalárda 14 tagú küldöttsége vett részt Tomási Károly karnagy és neje, Farkas Bé­la elnök és Mezey Árpád Ró­bert, háznagy vezetésével. A Grand March és egyéb érdekesség az est vége felé élénkséget keltett, a közön­ség nem unatkozhatott. A konyha nagyon forgal­mas volt. Sok kávé és süte­mény fogyott. Volosin Lenke és Nt. Sza­bó István lelkész köszöntöt­ték a közönséget és a Refor­mátus Árvaház háláját tol­mácsolták. A Queen Bál szombat este a Szt. John Hallban Fényes keretekben tartják­­meg most szombat este, má­jus 6-ikán az évi Queen Bált a Szent János teremben, 9 ó­­rai kezdettel a Mária Pócsi görög katholikus kegyhely és létesítendő aggmenház javára. A zenét Angelatta hires zenekara szolgáltatja. A pat­ron jegy $4.00, és ketten nyernek vele bebocsáttatást, az áltatlános belépő jegy $1.50. Kérjük a szülőket, hívják fel a fényes magyar jóté­­konycélu mulatságra felnőtt Anyák Napi lunch a Kér és Ip. Körben A Kereskedők és Iparosok Köre női osztálya -, ahogy Balázsik Andrásné vigalmi elnök értesít bennüket -, meg­változtatta eredeti tervét a május 10-iki szerdai Anyák Napi ünnepségre vonatkozó­lag. A vacosora tervét fel kel­lett adni, mert többen felhív­ták Balázsik Andrásnét és Barta Jánosné elnököt, hogy a vacsora keretében való ünnep nem alkalmas, otthon kell vacsorát főzni. Többek figyelmeztetésére megváltoz­tatták a tervet és nem vacso­rát tartanak, hanem 1 órakor kezdődő lunchol, még pedig nagyon finom lunche-oi, a­­melynek ára $1.25 Jelentkezzék előre, aki csak teheti, mert az előzetes je­lentkezés megkönnyíti a gon­dos felkészülést. Balázsik Andrásné kéri te­hát mindazokat, akik készül­nek megjelenni a Kereskedők és Iparosok Körében, 11432 Buckeye Road május 10-én, szerdán, hogy jegyezzék meg: lunch, lesz 1 órai kezdettel. TELEFONUNK GARFIELD 1-5658 Res. FA. 1-1154

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents