Az Ujság, 1960 (40. évfolyam, 1-48. szám)
1960-03-31 / 13. szám
SZAVAZZUNK MÁJUS 3-án A MAGYAR JELÖLTEKRE s a Cosmopolitan Democratic League-től indorzsált többi jelöltre Egyes szám ára 10« ROVÁS TELIESEM MEDDc EISENHOWER ELNÖK NYÍLTAN ELLENE VAN A FORAND BILL-nek Eisenhower elnök megbízásából Arthur S. Fleming, egészégügyi és jóléti államtitkár a Ways and Means Committe előtt elgáncsolta egyelőre a Fornd Bilinek a kongreszszus elé való terjesztését. Arthur S. Fleming március 23-án bejelentette a bizottság előtt, hogy az elnök ellenzi a nyugdíjasoknak kórházra és orvosi kezelésre való biztosítását. Már három éve, hogy Forand beterjesztette törvényjavaslatát, még mindig húzzák és halasszák törvényjavalatának tárgyalását. For and kongressman erősen fogadkozik és készül is rá, hogy kiharcolja törvényjavaslatának kongresszusi tárgyalását. Az a terve, hogy a törvényjavaslatot kiszabadítja a Ways and Means Committee kezéből. A szervzeett munkásság erősen harcol tovább a Forand Biliért. New Yorkban a szervezett munkások nagy gyűlést tartottak a Forand Bili érdekében, 8000 vettek részt a gyűlésen, két ezren kiszorultak a teremből. A gyűlés főszónoka: William F. Schnitzler volt, az AFLCIO. titkár-pénztárnoka, aki beszédében alaposan megvágta Eisenhower elnököt, többek közölt ezeket mondotta: — Óvják magukat a betegségtől. Az elnökünk még nem kész a javaslatával. Az elnöknek törődnie kellene az önök jólétével ... és mégis azt mondja, hogy nincs szükség a Forand Bilire. Egészen gúnyosan William F. Schnitzler azt is megállapította Eisenhower elnökről hogy egész életén át közpályán volt és kórházi kezeléCSAK RÖVIDEN lEmil J.Masgay-t támogatnunk kell séért még sohasem kellett fizetnie. A gyűlésen beszélt New York város neves polgármestere, Robert F. Wagner, aki szükségesnek nyilvánította a Forand Bilit és teljesméretü támogatását Ígérte meg ahhoz, hogy abból törvény váljék. George Meany további harcra szólította fel a munkásságot a Forand Bili érdekében. A Magyar Am. Dalárda vasárnap Szappanos prog.-n A Magyar Amerikai Dalárda vasárnap Szappanos Ferenc és neje rádió programján szerepel, — a WDOK-n, amely program 1 órától, 2:30-ig tart. Tulajdonképpen Szappanos Ferenc annak a lemeznek egy részletét játsza le vasárnapi rádió programja keretében, amelyet a Magyar Amerikai Dalárda nagysikerű dal délutánja után készített B. and F. Recording segítségével. A Magyar Amerikai Dalárda hónapokon át tanulta be Egyed Aladár, evangélikus esperes Ifjúság cimü daljátékát. A Magyar Amerikai Dalárdát kitűnő karmestere Tomási Károly tanította be és vezényli —, zongora és kvartéi kiséret mellett. A lemez, amelyet Szappanos Ferenc vasárnap a programján lejátszik, két héten belül kapható lesz a Szappanos Recordingnál, 3046 Eas1 123-ik uccában. Mindenesetre hallgasuk meg vasárnap a Magyar Amerikai Dalárda jól hangzó énekét, amelynek zenéjét és szövegét is Egyed Aladár szerzetté és Tomási Károly tanította be. I iró, ugyanis levélben fordult j a magyar kormányhoz és kérte, hogy neki, mint régi balol- I dali érzelmű embernek és néjhány munkatársának adják] | meg annak a lehetőségét, hogy Magyarországra utazhassanak és saját szemükkel győződhessenek meg arról, hogy mi az igazság a kiskorúak börtönbevetésével és kivégzésével kapcsolatban. A Kádár kormány válaszra sem méltatta Silonet. — 'Az úgynevezett disztenziós politikának semmiesetre sem használnak az ilyenfajta események — folytatta nyilatikozatát Giuseppe Saragat. — Utóvégre mit vár 'az emberiség az enyhüléstől? Elsősorban is. És itt szeretném újra leszögezni: hogy az emberek békében élhessenek és gyűlölet nélkül közelíthessenek egymáshoz. (Az eredeti szövegben sajtóhiba volt, egy sor hiányzott, ! magunk javítottuk, hogy az értelmi összefüggész meglegyen. — Az Újság szerkesztője.) A vadállatok is akkor gyilkolnak elősorb'an, amikor félnek. Talán az ember is kevesebbet fog gyilkolni, ha kekevésbé fél. 'Hruscsov indiai bezédjáben újra és újra tiltakozott a koloniális politika ellen. Tökéletesen egyetértek vele. Csakhogy, ha a szines ember számára biztosítani akarjuk a szabadságot, nem tagadhatjuk meg a fehér embertől sem. A- mi igaz Afrikában, igaznak kell lenni Magyarországon és a többi csatlós államban is.' Az Irodalmi Újság Giuseppe Saragat nyilatkozatával ‘kapcsolatban csupán mégegy- 1 szer megismételni tudja az ’ 1960. február 15.-i számában közzétett állásfoglalását: a kivégzések ügyének tisztázására az egyetlen és leghatásosabb módszer az, ha a magyar kormány lehetővé teszi és elősegíti egy ENSZ vizsgálóbizottság munkáját. Az uj amerikások még mindig Donó Andrást marják, főképpen azért, mert Nagy Ferenc volt magyar miniszterelnök a Clevelandi Magyar Napon ünnepi beszédte tartott nehány évvel ezelőtt. Nagy Ferenc meghívása Gombos Zoltán beteg eszméje volt. ő erőszakolta ki a meghívását és Gombos Zoltán fogatta el beszéde zavaróit. Deportatásal is megfenyegette őket. Mégis meggondolta az Ügyet, mert minden deportált uj amerikás évi 30 dollár veszteséget jelent a számára, mint elveszett Szabadság olvasó. Donó csak a hátát tartotta Gombos Zoltán politikai műveleteihez.--------- • -------Donó András —, nem tagadhatjuk le —, sok jót is tett az uj amerikásokért és a szabadságharc menekültjeiért is. Kétségtelen: hibákat is elkövetett. De azok elenyésznek sok jó cselekedete mellett.---------•---------Donó András jelenleg naivon jó munkát., végez és számíthat a régi amerikás magyarok támogatására: szívvel lélekkel fáradozik a ma'gyar jelöltek érdekében. Rossz időben kötnek bele Donó Andrásba, akire a magyar jelöltek kampányában nagy szükség van. Nagyon ajánljuk, hogy a kampány alatt ne támadják Donó Andrást, mert támadásuk visszafelé sülhet el.--------- • --------A Clevelandi Magyarság legfőbb ügye: a magyar jelöltek támogatása.--------- • --------Jack P. Russell alaposan cserben hagyja a magyar jelölteket —, csak egyetlnegy jelöltet támogat: Jack P. Russell-t. Szeretné, ha a magyarok rája szavaznának, amikor ő nem szavaz a magyar jelöltek egyikére sem, még June Russelire sem, a sógornőjére, aki county commissronernek pályázik. Minden magyar jól gondolja meg, -megérdemli-« J/ack P. Russell, hogy rája szavazzon, mert Jack P. Russell és emberei a magyar jelöltek ellen dolgoznak.--------- • --------Az acél ipar termelése csökkenőben van: leesett 88.7 százalékra. Ez nem nagyon biztat arra, hogy az Ígért prosperitást éljük át.--------- • --------Lorainban, O., a U. S. Steel Corp. National Tube telepén a következő két héten belül 500 munkást tesznek le.--------- • --------Az autóipar — a Wall Street Journal szerint —, kevesebh nyers anyagot vásárol. Ez év első három hónapjában 2 millió autót gyártottak, 400 ezerrel többet, mint a múlt év ugyanezen időszaka alatt. Az autó vásárlás nem felel meg a várakozásoknak. Egy millió autó vár eladásra.--------- • --------Az év kezdődő második negyedévében már csak 1,680,000 Paul J. Tracy m.-i pénztárnoknak pályázik GIUSEPPE SARAGAT A LONDONI IRODALMI ÚJSÁGNAK ADOTT NYILATKOZATÁBAN MEGERŐSÍTI A KIVÉGZÉSEKET Cong. Bolton 75 éves születésnapja vas-Giuseppe Saragat, az olasz szociáldemkrata párt főtitkára február 2-ikán levélben fordult az olasz kommunista párt kongresszusának elnökéhez, melyben közölte, hogy értesülései szerint az Oberver és BBC hírei megfelelnek a valóságnak a magyar kivégzésekről és ezért kéri a kongreszszus elnökét, hogy amennyiben nem tudja kézzelfogható bizonyítékokkal megcáfolni a hirt, a kongresszus tiltakozzék a magyarországi terrorcselekmények ellen. Az Irodalmi Újság munkatársa felkereste Saragatot, hogy bejelentéséről bővebb felvilágosítást kapjon. Giuseppe Saragat kérdésünkre a következőket válaszolta: _ — . "Miután -olvastam az Observer január 31 -i cikkét a 150 huszonegy év alatti szabadságharcos kivégzéséről és kezembe került a BBC leadásának pontos szövege, a saját forrásaimon keresztül is meggyőződtem arról, hogy a hir. sajnos megfelel a valóságnak. Úgy hiszem felesleges kifejtenem, hogy forrásaimat nem nevezhetem meg. Aki a vas-, függöny mögül került a sza-1 bad világba, nagyon jól tudja, hogy ilyen hírek eredetének megnevezésével emberi életét kockáztatja és esetleg egyszer és mindenkorra megszünteti annak a lehetőségét, hogy bizonyos helyekről híreket kapjon. A hir hitelességének alátámasztása érdekében azonban a következőket közölhetem. Az Observernek két száma jelent meg január 31.-e óta és egyik sem hozott cáfolatot. Az, hogy a magyar kormány képviselői Londonban és Rómában tiltakoztak és kijelentették, hogy soha nem végeztek ki Magyarországom 21 éven aluli állampolgárokat, nem tekinthető cáfolatnak. Ha igazat mondanának, régen beengedték volna Magyarországra az UNO bizottságát a helyzet kivizsgálására és válaszoltak volna Silone j levelére. (Silone felhívásáról ‘Az Idő Sodrában’ rovatunkban számolunk be. — A szerk. Ezt is átveszük. Az Újság.) Ignazio Silone, a kiváló olasz Congressman Francis P. BOLTON Congressman Bolton 75 éves születésnapját ünnepelte meg —, munkában. Egy pillanatra sem szakította meg kongreszusi munkáját és éppen úgy elvégezte minden feladatát és ügyét, mint más napokon. Százan és ezren üdvözölték születésnapján és mi is csatlakozunk az üdvözlőkhöz. Emil J. Masgay, Clerk of Courts. Emil J. Masgay, a Clerk of Courlsról egy magyar., választó polgárnak sem szabad megfeledkeznie, mert nagyon jó és igazságos ember—,ahogy Mary Bodnár, egyik magyar alkalmazottja állítja. Az alkalmazottjai rajonganak érte. Kilenc magyar dolgozik hivatalában, mind rajong érte. Eg/izerü, kötelességtudó megyei tisztviselő, akinek hivatali vezetésével az ügyvédek és bírák is nagyon meg vannak elégedve. Mi magyarok hálával is tartozunk iránta: olyan gerincesen viselkedett, hogy minden magyar támogatását kiérdemelte. Donó András, az Egyesült Egyletek elnöke is Emil J. Masgay, megyei clerk hivatalában dolgozik, mint a Bedfordi iroda vezetője. Donó Andrá állása ellen bizonyos körökből intrikáltak, mert a magyar jelöllek érdekében dolgozik szabad idejében. Emil J. Masgay kijelentette: nem avatkozhat bele abba, hogy alkalmazottai a szabad idej ükben mit csinálnak és egyáltalában nincs kifogása az ellen, hogy Donó András a magyar jelölteket segíti, azok érdekében fáradozik. Joga van hozzá. Ezt a tisztességes gondolkodást jutalmazzuk meg azzal* hogy mindannyian rája szavazunk. autót gyártanak. Ennek aztán az a következménye, hogy kevesebb acél, kevesebb gummi, kevesebb aluminium, kevesebb üveg, kevesebb plastic, kevesebb kárpit, kevesebb festék kell. Nemcsak az autó iparban, de minden kapcsolt iparban csökken a munkaalkalom. Ez a rideg valóság a nagy igéretekkel és prosperitásra való jóslatokkal szemben. --------- • --------Hozzá vagyunk szokva a felelőtlen ígéretekhez.--------- • --------Michael Di Salle kormányzó nem hátrál meg — és komolyan veszi bejelentését, hogy Cuyahoga megyében külön demokrata párt szervezetet létesít. Thomas A. Burke, volt U. S. szenátor vállalja az uj demokrata alakulat vezető szerepét. Ez uj demokrata alakulatbon Julius J. Petrash! szenátornak is jelentős szerep jut. Paul J. Tracy | az East Ohio Gas Co. tisztviselője jelölt County Treasurernek Paul J. Tracy, aki tulajdonképen Thurócy, de nevét meg változtatta az amerikaiaktól könnyebben kiejthető Tracyre, megyei pénztárnoknak pályázik a demokrata ticketen. Paul J. Tracy az East Ohio Gas Company magasabb rangú tisztviselője, a kampány managere, Joseph Lechner aki ugyancsak magyar, régen az East Ohio Gas Company szolgálatában van. Joseph Lechnerrel régen ismerkedtünk meg, még pedig mint a Szent Erzsébet római katholikus egyház képviselőjével,... aki. bejárt., hozzánk nyomdai munkák rendelése ügyében. Olyan megbízható, komoly gondolkodású ember Joe Lechner, aki a Rosehillen lakik és az ottani régi magyar családokhoz tartozik, hogy az ő ajánlata magában véve is elég arra, hogy jelöltjét Paul J. Tracyt, a magyar jelöltet pártoljuk. De rajta kívül mások is felhívtak Paul J. Tracy érdekében. Moreland Hillsből, Varga Lajos, aki a magyar fiatalság egyik legodaadóbb pártolója, a West Sideról, Breznay Rudolf, a Cleveland Democratic League elnöke, Donó András, a Cosmopolitan Democratic League. elnöke és mások is. Paul J. Tracy vasárnap meg jelent az Ifjúsági Női Osztály, az Önképzőkör és a West Sídéi Dunántúli Magyarok kártya partyján. Mind a három kártya partyn magyarul beszélt és varázslatos megjelenésével elbűvölte a hallgatóságot. Szemei ragyognak, mosolya szórja a kedvességet, hangja viszi az értelmet. Nehány mondatot mond és a hallgatóiban az a gondolat érlelődik elbűvölő hatásával: — Ez aztán egy ember! Ez aztán egy jelölt! A West Sidei Dunántúliaknál tartott beszéde után Horváth Sándor, az East Sidei Dunántúliak volt elnöke mondotta: — Ilyen jó megjelenésű, ily tehetséges magyar jelöltért érdemes dolgozni és minden erőnket meg kell feszítenünk, hogy Paul J. Tracy megnyerje május 3-ikán a jelölést. Minden magyarnak kampányolnia kellene Paul J. Tracy-ért és a többi magyar jelöltért. A Magyar Am. Daládra műsoros estje szombaton A Magyar Amerikai Dalárda, 4309 Lorain Ave —, április 2-ikán, szombaton este 8 órai kezdettel műsoros estélyt tart. A műsor ulán minden vendégnek finom szendvicset, kávét és süteményt szolgálnak fel. A hozzájárulás $1.25 A műsor A jól összeállított műsor a következő: 1. Egy felvonásos színdarab, — Vig élet a házasélet, súgó s rendező: Farkas Béla, a Dalárda elnöke. 2. Énkeszám: Tilkné Sass [Manci. 3. Énekszám: Treuer Katica. 4. Magyar népdalok —, Vásárhelyi János, a Dalárda titkára. 5. Énekszám — Mezey Árpád Robert: Szeressük egymást gyerekek! — cimü dalt énekli. Az énekszámokat Schiffné Tomási Margit kiséri zongorán. A konferenciér szerepét Farkas Béla tölti be. A Magyar Amerkai Dalárda tisztikara és az est rendezősége tisztelettel hívja meg általában a magyarságot és előre is biztosit minden vendéget, hogy barátságos fogadtatásban részesül. A Magyar Amerikai Dalárda elhatározta, hogy Otthonának uj, modern külsőt építtet. A határozat alapján a Dalárda tisztikara körlevélben fordul a tagokhoz, hogy adományaikkal járuljanak hozzá az átalakítás költségeihez. A tisztikar csak azoktól a tagoktól vár adományt, akik olyan anyagi helyzetben vannak, hogy megtehetik. Kényszerről vagy kötelezettségről nincsen szó, csupán önkéntes adományokra számit a tisztikar. Magyar Női jelölt commissionernek pályázik___ JUNE RUSSELL, az egyetlen női jelölt a county commissioner állásra. Mrs. June Russell 3 jól nevelt gyermek édesanyja. A programja nagyon egészséges: takarékoskodni kell a megye gazdálkodásában — mondja June Russell, hogy megállíthassuk a folytonos adó emelést. June Russell Amerikában született magyar, tökéletesen beszél magyarul. minden magyar megmozdulás —, egyik úgy, mint a másik —, amely nem számol azzal a megmásíthatatlan ténynyel, hogy a szlávok felülkerekedtek Európában a németekkel szemben. Az összes szlávok egybetartoznak külpolitikai törekvéseikben, amelynek tengelye a remetek terjeszkedésének megakadályozása. Az oroszok több óvintézkedést lettek a német egység és a német terjeszkedés ellen. Ausztriát semlegesnek nyilvánitatták és ezzel nemcsak lehetetlenné tetfaák Németországgal való egyesülését, de Magyarországot is elvágták a Németországgal való szövetségi és jóformán minden egyéb kapcsolattól. Lengyelország és Csehoszlovákia halárait úgy kerekítették ki, hogy e két ország Oroszország oh talma nélkül nem is ^élezhet. Egyedül Jugoszlávia rendelkezik önállósággal, de az is inkább Oroszországhoz húz, mint Németországhoz és abban feltétlen megegyezik O- roszországgal, hogy Németországot nem szabad engedni terjeszkedni. Magyarország az ausztriai közösségben Németországra támaszkodott, amire alaposan ráfizetett, végül Hitler Németországának katonailag megszállott tartománya lett. A kis, megcsonkított Magyarország Németországtól elzártan szláv övezetben él és — élhet. Dulles politikája csalóka reményekkel kecsegtette a magyarságot, azt remélte a magyarság, hogy amerikai fegyveres segítséggel kiszabadíthatja magát a szláv övezetből és a szláv befolyás alól. Az amerikai fegyveres segítségre való számítás a magyar tragédiák legsulyosabbika —, a számításból végzetes elszámitás lett. Minden emigrációs csoport még mindig azzal a hiú reménnyel kecsegteti magát, hogy Amerika (ás Oroszország között fegyveres összecsapás lesz és a magyarságnak még lesz kedvező alkalma kiharcolni szlávmentes függetlenségét. Eisenhower erősen elhajlott Dulles végzetes irányától és most MacMillan rábeszélésére döntés előtt áll: vájjon belenyugodjék-e a szláv előrenyomulásba Európában vagy biztassa-e a igémet felkészülést a szlávokkal való ujabk leszámolásra. Még nem döntött, de azérl megállapíthatjuk, hogy na gyobb a valószínűség amellett, hogy megegyezik Oroszroszággal, semhogy háborúskodjék Németországiárt, a mely előbb utóbb bekövetkeznék, ha a hatalmak nem ragadják meg az a/kalmat as oroszokkal való megegyezésre Jobb a megegyezés, mint a háború. A meggyezésen lehel javítani, de a háború következményeit nem lehet kiküszöbölni. TELEFONUNK GAr. 1-5658 FA 1-1154
