Az Ujság, 1959 (39. évfolyam, 2-51. szám)
1959-06-04 / 22. szám
JUNE 4, 7.95.9. AZ ÚJSÁG 3 OLDAL Pálfi ur és Emma kisasszony — ELBESZÉLÉS — Emma kisasszony azért szeretett bele Pálfi urba, mert az nem nézett soha nőre. Még őrá se. Holott., na, hagyjuk. A férfiak kiálhatatlanok. Jöhetnek a leggyönyörűbb nővel, sokkal szebbel, mint ő, alighogy elbúcsúztak tőle a villamosnál, szerelmes pillantásai forró kézcsókkal — már ott állnak az újságos bódé előtt: — Jó estét, kisasszöny, kérek egy “Hirharangot.” Mit szól ehhez a hőséghez, a vagy%: milyen csúf idő van, nem fázik? Emma kisasszony figyelte a férfiakat, akik mihelyt egy nőt megláttak már futottak is utána. Pedig bizonyára volt valakijük, akit szeret tek. Ezt tette Pálfi ur is, pedig neki is bizonyára van valakije, akit szeret. Vad gyűlöletet érzett az ismeretlen nő iránt, akit az ismeretlen férfi szeret. Azaz: dehogy is ismeretlen a férfi: Tudja a nevét. — Jó estét, Pálfi ur — köszöntötte tegnap a bódé előtt egy ügynök-féle — alázatos szolgája.... , Gyakran kinyitotta azt az újságot, amit a Pálfi ur legtöbbször kért: milyen gyönyörű volna, ha valami kedves köszöntést küldené neki benne. Bolondság. Minek üzenne? Mikor szóval is megmondhatná azt, amit üzennie kellene.... De nem mondott semmit. A világon semmit. Olyan komoly, udvarias fiatalember volt. Egy féiév múlva, mikor már letagadhatatlanul szerelmes volt Pálfi urba, megállapította, hogy ez a komoly jólneveltség, ez a fásult lovagiasság sokkal borzalmasabb, mint a hütlenkedő férfiak széptevése. Utóvégre mért vannak a férfiak a világon? Ha nem azért, hogy észrevegyék a nőket, szórakoztassák őket, szépeket mondjanak nekik. Ha pedig volna már Pálfi urnák valakije, miért jár egyedül.... miért jár egyedül? Miért ugrat be mást (azaz Emmát?) Mikor Pálfi ur megint újságot vett, türelmetlen mozdulattal számolta le neki az aprópénzt, ami visszajár a pengőből. Pálfi ur mielőtt eltette volna a pénzt, azon anapon feltekintett. Emma kisasszony azt hitte elájul.. A férfi úgy nézett FANCHAtY V1RÁG071FTF 4714 LORAIN AVENUE ME 1-1887 Vágott és cserepes virágok TEMETÉSEKRE kegyelettelesen, LAKODALMAKRA ízlésesen végezzük el a rendelést Távirati virágküldés a világ bármely részébe — teljes jót* állással. MIHDENKI JEGYEZZE MBG ka kis vsgy nagyobb baja w A Televisionnal ^bármely gyártmánya is) tsljss garancia mellett msgiarUink. Steve G. Szabó B. r. G. - TV KSolizott és szakképzett television-j avttá 1656 East 126th Street UT TELEFONUNK: SW 1-4544 — RA 1-0567 rá, ahogy még sohasem nézett ő előtte egy nőre. A- hogy még sohasem nézett őrá se. 11 I *1 De mit sem szólt. Köszönt és távozott. Emma kisasszony viszont a legvadabb dolgokat művelte, öszszetévesztette az újságokat, rosszul adott vissza meg se nézte a kapott pénzt és este kétpengős hiánnyal zárta le a pénztárt.... Szinte szaladt az utcán I hazafelé. Olyan boldog volt. Az egész este, az egész élet dalolt. Mikor később mennyasszonya lett Pálfi urnák, nem győzte faggatni. — Tulajdonképpen, hogy szerettél belém, mikor meg se néztél? Pálfi ur bevallotta, hogy neki ez a szerelem nem lett volna olyan sürgős. Valami tanulmányon dolgozik és előbb szeretett volna karriert csinálni és aztán házasodni. De most majd reméli, megfordítva lesz. — Különben azért én láttalak. Olyan jól esett mindig a hangod és már úgy ismertem a kezed mozgását. Az is árult el. Az bátoritott fel. És rámosolygott a menyasszonyára és rámosolygott a szembejövő nőre. Emma kisasszony majd-f nem megállt. Ez uj volt. I- lyet ő Pálfi úrtól sohasem látott. Nagyon féltékeny volt. Hogyne legyen féltékeny egy nő, aki szerelmes? Statisztikai adatokból számította ki, hogy hány nővel több van a világon, mint férfi, s megállapította, hogy öttel, rögtön tudta, hogy ez tíznek számit, mert ha ilyen rossz a helyzeti, akkor minden nő kettőzött erővel — szépséggel, furfanggal — küzd a boldog ságért. De még ez se volna elviselhetetlen. Nem öt nő jut egy férfire, hanem valamenyi. Mert ő mindegyiktől félti azt az egyetlenegyet, Pálfi urat. Már ismerte Pálfi ur Ízlését. A középtermetű, barnák tetszenek neki — szerencsére ő ilyen volt — a magas, szőkéket ellenben nem kedvelt. És mégis egy szép napon -Abban állapodtak meg, hogy kirándulnak a környékre egy rokonukhoz, s a találkozót a Helyérdekü állomásnál határozták meg. A férfi pontos volt. Emma kisasszony valamit késett. Boldogan készült erre a délutánra és várta azt a pillanatot, amikor megpillantja a vőlegényét. Meg is pillantotta. Háttal állt neki, egy befutott vonatot nézett és szemlélte a leszálló nőket. Nézte, gusztálta. Nemcsak a közepes barnákat, hanem a hórihorgas szőkéket, nemcsak a bakfisokat és a dámákat, hanem a veszedelmes korú hölgyeket és a kis fruskákat is.... Emma kisasszony visszaugrott a villamosra és haza ment. Csak azért nem sirt, mert már annyira el volt keseredve, hogy sirni sem tudott. Elhatározta, hogy szakit Pálfival, visszalép. Tőle pont tőle, ezt a csalfaságot nem birja el. Viharos csengetés rázta fel. ß Pálfi ur valahogy egyszerre sápadtan és vörösen, hangosan és elfulladtan, boldogan és dühösen állt az ajtóban, háttal a falnak dűlve: — Mi a csuda történt veled? Eírészen kétségbeejtettél! Teljes órája várlak az az állomásnál. Már azt hittem, valami szerencsétlenség történt! És bejött és beült egy karosszékbe. Most Emma is elfeledkezett minden bolondságról ki szaladt a vízcsaphoz és egy pohár vizet hozott neki. — Bocsáss meg szivem, őrült voltam.... — Őrült voltál? — Igen. Ott voltam az állomáson, de visszajöttem. Hazajöttem. Emma kisasszony szégyelte magát, de a?ért őszinte volt. — Rosszul esett, hogy úgy megnézted a nőket. Tudod, akik leszálltak a vonatról.... A férfi csodálkozott. — Megnéztem őket? — Olyan boldog voltam, hogy várlak. Hogy rád várok. Folyton rád gondoltam és néztem őket. Mindegyikben volt valami belőled és mégsem te voltál. Te csak te vagy. Mindegyiknek meg tudtam volna köszönni, hogy a világon van, mert azért vagy itt te is.... Hirtelen félbeszakította: — Nem tudom megmagyarázni. Talán nem érted.. A lány ott állott mellette és gondolkodott. Visszaemlékezett azokra a férfiakra, akiket olyan haszontalanoknak tartott. Talán nem is voltak olyan hűtlenek, mint gondolta, talán csak azért kedveskedtek benne is a nőnek, mert a szivük nagyon is tele volt a szerelemmel és forrósággal. Újra boldog volt s kicsit előrelátóan, női módon ravasz. Azt felelte: — De értem. Amióta téged szeretlek, nekem is annyira tetszenek az összes férfiak. HUMOR VALAMI MÉGIS IGAZ Kopaszdi ur: Nézze csak, mi áll itt: Haarol, az ideális háj növesztőszer, csalhatatlanul használ már 14 nap múlva uj haj fedi a fejét. Ára tiz korona! Hiszi, hogy ebből valami igaz? Holdvilág ur: Oh igen, valami minden esetre! Kopaszdi ur: És vájjon micsoda? Holdvilág ur: Az, hogy tiz koronába kerül. GYORSASÁG Erdei pádon ül egy házaspár; egy arramenő helybeli ember megáll előttük és csevegni kezd: Épen egy autó száguld arra. Ez aztán gyorsaság! — mondja a házaspár. — Ez még semmi! De ha az ember úgy orozva lelő egy őzbakot és egyszerre messziről látja az erdészt jpnni.... akkor beáll ám a gyorsaság.... Lakás kiadó 3 szoba* konyha, fürdőszoba csendes lakónak nagyon jutányos áron — 8702 Nevada A re A lakás minden időben me-jekinthető. ESKÜVŐ UTÁN Hazamegy a férj ebédelni s már az asztalon várja a leves. Szedi kifelé a tányérjába, de egy hajszál akad meg a kanalán. — Egy kicsit több gondot fordíthatnál a főzésre. Egy hosszú hajszálat találtam a levesben. — Mikor elvettél, mindig azt montad, hogy “úgy szerétéi majd megeszel”, most még azt a kis hajszálat sem bírod megenni szó nélkül. ANDRÁSSY ÉS AZ INTERVIEW. Egy konzervatív főur, a felsőháznak tagja, abban a különös megtisztelésben részesült, hogy Andrássy meg látogatta a szállodában. Miután a ktilügyérrel úgyis rokonok voltak, a konzervatív főur nem látta illetlennek, ha mostan négyszemközt kapva “Gyulát’, kikérdezi amúgy istenigazában a keleti kérdés szövevényeit. Csak valamit mondjon, majd kibetüzi ő abból az “igazit”, előtte ugyan hiába gombolódzik be valaki, egy hajszálnyi nyílás s a veséjébe lát. — Ugyan Gyula, mondd meg, már neked tudni kell, hogy melyik hadakozó féllel fokonszenvez jobban ő felsége. — Az izével.. — mondja Andrássy nevetve. — Aztán lesz-e valami? Beleavatkozunk? — Az meglehet.... illő módban és időben. — Mely időben? — Annak idején. — Pedig itt volna az ideje — veti ellen a derék öreg okot már szolgáltattak rá. — Mind a ketten — teszi hozzá Andrássy. — Kik? Hányat? — ők! Akárhányat — felelte az elmésségben ritkán fogyatékos diplomata.... A konzervatív ur harmadnapra hazajött s nagy titkolódva beszélte el a klubban e fontos leleplezéseket az Andrássy keleti politikáiról. A Wm. Penn 45-ik fiók tagjainak szives figyelmébe... Vasárnap, junius 7-én, a William Penn 45-ik fiókja, mint 7-ik kerület megválasztja két delegátusát a szeptemberben tartandó országos William Penn konvencióra. Ez alkalommal, amikor nyilvánosan bejelentem, hogy magam is pályázom egyik delegátusnak, hálával adózom a 45-ik fiók tagságának, hogy alelnöknek választottak meg. Minthogy a gyűlés idejét nem akarom lekötni a magam személye ismertetésével, e helyütt mutatom be magam azoknak a tagoknak, akik nem eléggé ismernek. Szabad legyen magamról elmondanom, hogy Amerikában még pedig Pennsylvania államban születtem, de iskoláim Magyarországon végeztem. Tagja vagyok: 1. az országos. Ohio állami és a clevelandi real estate boardnak, 2. az appraisej societynekj 3. investment counsulour and management societynak, 4. tagja és volt elnöke a Magyar Klubnak, 5 a Cleveland Press Klubnak, 6. a Cleveland City Clubnak. Több mint 30 éves cleveandi múltam alatt nagyobb és íagyobb üzleti vállalkozások s transakciók lebonyolításánál egédkeztem és nyugodtan íllithatom, hogy lelkiismerees munkámmal, mint üzleti anácsadó és egyébként is, nint iparművész a magyar íévnek jó nehány esetben dicsőséget szereztem, mint péliául az első dijat nyerő magyar díszkocsik az én tervezéseim voltak, 1947-ben Cleveland város 150 éves jubileumának megünneplését 64 más más nemzetiségi csoporttal versenyezve az első és mákik rám szavaznak, mint delegátusra. JACKOVIC LAJOS, a Wm. Penn 45-ik fiókja alelnöke Tóth József köszöneté Gyógysiereket az óhazába csa.< r SAJÓ PATIKÁVÁ! küldőn! SAJÓ SÁNDOR Jklerrélm GYÓGYSZERÉSZ 3874 Lorain Ave Telefon: WO 1-8489 f INDENT A JT A FURNACE •as er élést ét Javítási tel]« Jótállással végiünk. * dögös műkét: csatoránzás • le'ő Javítást is vállalnak THE PARKHILL FURNACE CO. SK 2-4949 21816 Ilalworth Ave uEACHWOOD, OHIO DAVE SZABÓ Francia pezgő és többféle High Ball* RUDY TAVERN 5710 Lorain Avenue Tel. WO 1-9586 Vhysky - Vodka - Scotch - Jin - Bourbon - Rum kapható üvegekben kivitelre Is. >0-nél többféle sör van mindig készenlétben Ha party van a házánál, náunk nagy kedvezménnyel kapja a sört. FALUHELYEN A professzor zörög egy falusi ajtón, ahol nincs otthon más csak a kis Gyurka, a kinek az anyja távozás előtt meghagyta, hogy senkinek se nyisson ajtót. — Hallod-e te gyerek, nyisd ki ezt az ajtót. — Hát kee kicsoda? — Én professzor vagyok. — Hát a micsoda? — Olyan ember, aki mim dent tud. — No, ha mindent tud, akkor az ajtót is ki tudja nyitni. —A SZEM ÉS A FOGAK — Mit gondolsz szemorvos legyek-e, vagy fogorvos? — Csak légy fogorvos. — Miért? — Hát egyszerűen azért, mert az embernek csak két szeme, de harminckét foga van'. AZ ISKOLÁBAN A tanitónéni az első emberpár bűnbeeséséről beszélt s elmondta, hogy Éva mint szakította le a fáról az almát s adott belőle Ádámnak. A kis Jucika feláll s igy szól: — Tanitónéni, ugye milyen kár, hogy Éva nem a körtét szerette, mert ha abból szakított volna, az emberek még ma is a paradicsomban élnének. MAGYARÁZAT Orvos (a beteghez): Állapota egy kicsit jobbra fordult. Beteg: És mikor kelhetek már fel? Orvos: Hogyha holnap is beteg lesz, akkor még nein szabad elhagyni az ágyat. zlésesen és méltányos árban készít el minden rendelést virág GAYER'S FLORAL SHOPPE 3033 Lorain Avenue Telefon: ME 1-1889 Ha nincs, aki fózzör és linmmffa sem főzhet non pihenőt tart a főeésém, át etépte alpon ételt kíván élve ée epéezeéppet elf a A SZOKÁS HATALMA Egy pincért szállítottak a kórházba. Valami kisebb operációt kellett végrehajtani rajta s az orvosok el altatták annak rendje és módja szerint. Az operáció hamarosan sikerült is, de a legnagyobb csodálkozásukra az orvosok nem tudták fölébreszteni a beteget. Egy negyedóráig tartott a hiábavaló ébresztgetés s az orvosok már tanakodni kezdtek a különös eseten, a mikor az egyik ötletszerűen hangosan elkiáltotta magát: — Fizetni!.. Az ismeretes szónak csakugyan meglett a hatása. A pincér felütötte fejét, kinyitotta a szemeit, derült arccal nézett körül a teremben és vidáman megszólalt: — Igenis, kérem. Az orvosok pedig nevetve gratuláltak találékony kollégá j uknak. Tóth1 József, villanyszerelő megkért bennünket, hogy pótoljuk ki fogadóinak névsorát, mert hiányos. Tóth József olyan jóakaratu ember, hogy másodszor is foglalkozunk Hawaiiból való hazaérkezésével. Nemcsak Kovács József és neje fogadta —, ahogy irtuk —, hahem még a következők is: Takács György és neje, Gergely Dénes és neje, Ivánkó János és neje, Ifj. Tóth József, villanyszerelő vállalkozó és neje, Evezsin Mihály és neje, (Tóthék leánya), Kresnye Lajos és neje, Dr. Friedman és neje, több amerikai jó barát-A legfontosabbat e helyreigazításból is kifelejtette Tóth József, mégpedig azt, kit első helyen kllett volna megemlítenie: Tóth Józsefné, a felesége. így a lista teljes és Tóth Józsefet újra beiktatjuk teljes jóakaratával a magyar negyedbe. sodik dijat nyertem. Ugyancsak május 13-ikán a Cleveland Press Clubban magyar estélyt rendeztünk az általam magyar művészi motívumokkal díszített teremben. A Plain Dealer elismerőleg nyilatkozott, hogy olyan díszes estélyük még nem volt az újságíróknak. Szóval ott, ahol fontos, — az amerikai életben —, becsületet szereztem a magyar névnek. Minél többet fordulok meg magyar testvéreim között, annál erősebb bennem a tettvágy, hogy amerikai körökben elismert szaktudásom és képességem a magyar fraternális egyesület javára felhasználhassam. Arra kérem a William Penn 45. fiókjának becses tagságát, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg a junius 7-iki, vasárnap délután 2:30-kor kezdődő kerületi, delegátusokat választó gyűlésen, a West Sídéi Evangélikus Teremben, West 98 és Denison sarok és azon tiszteljenek meg engem szavazatuk bizalmával, hogy a másik delegátussal teljes egyetértésben minden tekintetben együtt szolgálhassuk a William Pennek, az egész vilá§ legnagyobb magyar testvéri alapon működő biztosítási inintézmény érdekeit. Szolgálataim felajánlva maradok üdvözlettel és előre is hálás köszönettel azok iránt, a-AZ ÚJSÁG ÉS A NYOMDA GA. 1- 5658. Lakás: FA. 1-1154 KIADÓ 5 szobás lakás fürdőszobával, emeleten, a Buckeye rd. közelében, 2684 Grand Ave megfelelő lakónak jutányos 'házbérért kiadó. A lakás egész nap meglecinlhető. A hipnózis. Orvos: És maga Irén nagy sád, nem hisz a hipnózisban? Kisasszony: Nem nyilatkozhatott! a dologról egész határozottan, valahányszor hipnotizáltak, mindig elaludtam. MU WELCOME YOUR SAVINGS foöoiol Depot* UttvtoiHO Cotpotoüoe A MINDIG SZELLŐS KOSSUTH TEREMBEN East Boulevard és Buckeye Road sarok tartja A DUNÁNTÚLI MAGYAROK AMERIKAI EGYESÜLETE Rétes Délutánnal egybekötött KÁRTYA PARTYJÁT MOST VASÁRNAP, JUNIUS 7én, délután 2 órai kezdettel A legfinomabb helyben frissen készült DUNÁNTÚLI RÉTEST szolgálunk fel kávéval AJTÓDÍJ IS LESZ BŐVEN! A HOZZÁJÁRULÁS 75c Minden tag hívja el barátait és ismerőseit! SZEZONZÁRÓ VACSORA — lesz — csirke paprikással galuskával és salátával, finom házi süteményekkel és kávéval MOST SZOMBAT ESTE Vacsora után tánc és zene A CLEVELANDI MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖRBEN, 2059 Fulton Road A férfiak rendezik — a nők készítik a vacsorát A vacsora jegy ára $1.50 Minden magyart szívesen lát a rendezőbizottság főr-eth okker fal a RICE RESTAURANT AZ UJ HELYEN 12521 BUCKEYE ROAD t6h8tt Hponti mlmaUrc HAZA VITELBE te FOGHÚZÁS UTÁN Fogorvos: No, kinn van a gonosz fog. Hogy érzi magát? Páciens: Mintha a fejemet húzta volna ki a doktor ur és csak a fájós fog maradt volna meg. AZ ÉLET JEL Mentőorvos: Rendőr, mondja csak! Mikor a szerencsétlent a Dunából kihúzták, vet-e nála valami életjelt észre? Rendőr: Igenis, husz fillért. HA GYÁSZ ÉRI A A CSALÁDOT minden szükséges intézkedést hűségesen és lelkismerelesen elvégzi a legméliányosabb díjszabások mellett MAGYAR TEMETÉS RENDEZŐ JOHN J. RICZO Lukács István, Licensed — KÉT TEMETKEZÉSI INTÉZET — 12519 Buckeye Road 17504 Harvard LO 1-2030 SK 1-8900 Tisztelettel tudomására adjuk a magyarságnak, hogy 12519 Buckeye Road megnyilt V»J TMETKEZÉSI INTÉZETÜNK KÉT modernül berendezeilt káoplnával és a gyászolók részére minden kényelmi helyiséggel.