Az Ujság, 1959 (39. évfolyam, 2-51. szám)

1959-06-04 / 22. szám

JUNE 4, 7.95.9. AZ ÚJSÁG 3 OLDAL Pálfi ur és Emma kisasszony — ELBESZÉLÉS — Emma kisasszony azért szeretett bele Pálfi urba, mert az nem nézett soha nő­re. Még őrá se. Holott., na, hagyjuk. A férfiak kiálhatatlanok. Jö­hetnek a leggyönyörűbb nő­vel, sokkal szebbel, mint ő, alighogy elbúcsúztak tőle a villamosnál, szerelmes pil­lantásai forró kézcsókkal — már ott állnak az újságos bódé előtt: — Jó estét, kisasszöny, kérek egy “Hirharangot.” Mit szól ehhez a hőséghez, a vagy%: milyen csúf idő van, nem fázik? Emma kisasszony figyelte a férfiakat, akik mihelyt egy nőt megláttak már futot­tak is utána. Pedig bizonyára volt valakijük, akit szeret tek. Ezt tette Pálfi ur is, pe­dig neki is bizonyára van valakije, akit szeret. Vad gyűlöletet érzett az isme­retlen nő iránt, akit az isme­retlen férfi szeret. Azaz: dehogy is ismeretlen a férfi: Tudja a nevét. — Jó estét, Pálfi ur — köszöntötte tegnap a bódé előtt egy ügynök-féle — a­­lázatos szolgája.... , Gyakran kinyitotta azt az újságot, amit a Pálfi ur leg­többször kért: milyen gyö­nyörű volna, ha valami ked­ves köszöntést küldené neki benne. Bolondság. Minek ü­­zenne? Mikor szóval is meg­mondhatná azt, amit üzen­nie kellene.... De nem mondott semmit. A világon semmit. Olyan ko­moly, udvarias fiatalember volt. Egy féiév múlva, mi­kor már letagadhatatlanul szerelmes volt Pálfi urba, megállapította, hogy ez a komoly jólneveltség, ez a fá­sult lovagiasság sokkal bor­zalmasabb, mint a hütlenke­­dő férfiak széptevése. Utóvégre mért vannak a férfiak a világon? Ha nem azért, hogy észrevegyék a nőket, szórakoztassák őket, szépeket mondjanak nekik. Ha pedig volna már Pálfi urnák valakije, miért jár e­­gyedül.... miért jár egye­dül? Miért ugrat be mást (azaz Emmát?) Mikor Pálfi ur megint új­ságot vett, türelmetlen moz­dulattal számolta le neki az aprópénzt, ami visszajár a pengőből. Pálfi ur mielőtt eltette volna a pénzt, azon anapon feltekintett. Emma kisasszony azt hitte elájul.. A férfi úgy nézett FANCHAtY V1RÁG071FTF 4714 LORAIN AVENUE ME 1-1887 Vágott és cserepes virágok TEMETÉSEKRE kegyelettel­esen, LAKODALMAKRA íz­lésesen végezzük el a rendelést Távirati virágküldés a világ bármely részébe — teljes jót* állással. MIHDENKI JEGYEZZE MBG ka kis vsgy nagyobb baja w A Televisionnal ^bármely gyártmánya is) tsljss garancia mellett msgiarUink. Steve G. Szabó B. r. G. - TV KSolizott és szakképzett television-j avttá 1656 East 126th Street UT TELEFONUNK: SW 1-4544 — RA 1-0567 rá, ahogy még sohasem né­zett ő előtte egy nőre. A- hogy még sohasem nézett ő­­rá se. 11 I *1 De mit sem szólt. Kö­szönt és távozott. Emma kisasszony viszont a legva­dabb dolgokat művelte, ösz­­szetévesztette az újságokat, rosszul adott vissza meg se nézte a kapott pénzt és este kétpengős hiánnyal zárta le a pénztárt.... Szinte szaladt az utcán I hazafelé. Olyan boldog volt. Az egész este, az egész élet dalolt. Mikor később menny­asszonya lett Pálfi urnák, nem győzte faggatni. — Tulajdonképpen, hogy szerettél belém, mikor meg se néztél? Pálfi ur bevallotta, hogy neki ez a szerelem nem lett volna olyan sürgős. Valami tanulmányon dolgozik és e­­lőbb szeretett volna karriert csinálni és aztán házasodni. De most majd reméli, meg­fordítva lesz. — Különben azért én lát­talak. Olyan jól esett mindig a hangod és már úgy ismer­tem a kezed mozgását. Az is árult el. Az bátoritott fel. És rámosolygott a meny­asszonyára és rámosolygott a szembejövő nőre. Emma kisasszony majd-f nem megállt. Ez uj volt. I- lyet ő Pálfi úrtól sohasem látott. Nagyon féltékeny volt. Hogyne legyen féltékeny egy nő, aki szerelmes? Statiszti­kai adatokból számította ki, hogy hány nővel több van a világon, mint férfi, s megál­lapította, hogy öttel, rögtön tudta, hogy ez tíznek számit, mert ha ilyen rossz a hely­zeti, akkor minden nő kettő­zött erővel — szépséggel, furfanggal — küzd a boldog ságért. De még ez se volna elvi­selhetetlen. Nem öt nő jut egy férfire, hanem vala­­menyi. Mert ő mindegyiktől félti azt az egyetlenegyet, Pálfi urat. Már ismerte Pálfi ur Ízlé­sét. A középtermetű, barnák tetszenek neki — szerencsére ő ilyen volt — a magas, sző­kéket ellenben nem kedvelt. És mégis egy szép napon -Abban állapodtak meg, hogy kirándulnak a környék­re egy rokonukhoz, s a talál­kozót a Helyérdekü állo­másnál határozták meg. A férfi pontos volt. Emma kis­asszony valamit késett. Bol­dogan készült erre a délu­tánra és várta azt a pilla­natot, amikor megpillantja a vőlegényét. Meg is pillantotta. Háttal állt neki, egy befutott vona­tot nézett és szemlélte a le­szálló nőket. Nézte, gusztál­­ta. Nemcsak a közepes bar­nákat, hanem a hórihorgas szőkéket, nemcsak a bakfi­sokat és a dámákat, hanem a veszedelmes korú hölgye­ket és a kis fruskákat is.... Emma kisasszony vissza­­ugrott a villamosra és haza ment. Csak azért nem sirt, mert már annyira el volt keseredve, hogy sirni sem tudott. Elhatározta, hogy szakit Pálfival, visszalép. Tőle pont tőle, ezt a csalfaságot nem birja el. Viharos csengetés rázta fel. ß Pálfi ur valahogy egyszer­re sápadtan és vörösen, han­gosan és elfulladtan, boldo­gan és dühösen állt az ajtó­ban, háttal a falnak dűlve: — Mi a csuda történt ve­led? Eírészen kétségbeejtet­tél! Teljes órája várlak az az állomásnál. Már azt hit­tem, valami szerencsétlenség történt! És bejött és beült egy ka­rosszékbe. Most Emma is elfeledke­zett minden bolondságról ki szaladt a vízcsaphoz és egy pohár vizet hozott neki. — Bocsáss meg szivem, őrült voltam.... — Őrült voltál? — Igen. Ott voltam az ál­lomáson, de visszajöttem. Hazajöttem. Emma kisasszony szégyel­­te magát, de a?ért őszinte volt. — Rosszul esett, hogy úgy megnézted a nőket. Tu­dod, akik leszálltak a vonat­ról.... A férfi csodálkozott. — Megnéztem őket? — Olyan boldog voltam, hogy várlak. Hogy rád várok. Folyton rád gondoltam és néztem őket. Mindegyikben volt valami belőled és még­sem te voltál. Te csak te vagy. Mindegyiknek meg tudtam volna köszönni, hogy a világon van, mert azért vagy itt te is.... Hirtelen félbeszakította: — Nem tudom megma­gyarázni. Talán nem érted.. A lány ott állott mellette és gondolkodott. Visszaemlékezett azokra a férfiakra, akiket olyan ha­szontalanoknak tartott. Ta­lán nem is voltak olyan hűt­lenek, mint gondolta, talán csak azért kedveskedtek benne is a nőnek, mert a szi­vük nagyon is tele volt a szerelemmel és forrósággal. Újra boldog volt s kicsit előrelátóan, női módon ra­vasz. Azt felelte: — De értem. Amióta téged szeretlek, nekem is annyira tetszenek az összes férfiak. HUMOR VALAMI MÉGIS IGAZ Kopaszdi ur: Nézze csak, mi áll itt: Haarol, az ideális háj növesztőszer, csalhatatla­nul használ már 14 nap múl­va uj haj fedi a fejét. Ára tiz korona! Hiszi, hogy ebből valami igaz? Holdvilág ur: Oh igen, valami minden esetre! Kopaszdi ur: És vájjon micsoda? Holdvilág ur: Az, hogy tiz koronába kerül. GYORSASÁG Erdei pádon ül egy házas­pár; egy arramenő helybeli ember megáll előttük és cse­vegni kezd: Épen egy autó száguld ar­ra. Ez aztán gyorsaság! — mondja a házaspár. — Ez még semmi! De ha az ember úgy orozva lelő egy őzbakot és egyszerre messziről látja az erdészt jpnni.... akkor beáll ám a gyorsaság.... Lakás kiadó 3 szoba* konyha, fürdőszoba csendes lakónak nagyon jutá­nyos áron — 8702 Nevada A re A lakás minden időben me-j­­ekinthető. ESKÜVŐ UTÁN Hazamegy a férj ebédelni s már az asztalon várja a leves. Szedi kifelé a tányér­jába, de egy hajszál akad meg a kanalán. — Egy kicsit több gondot fordíthatnál a főzésre. Egy hosszú hajszálat találtam a levesben. — Mikor elvettél, mindig azt montad, hogy “úgy sze­rétéi majd megeszel”, most még azt a kis hajszálat sem bírod megenni szó nélkül. ANDRÁSSY ÉS AZ INTERVIEW. Egy konzervatív főur, a felsőháznak tagja, abban a különös megtisztelésben ré­szesült, hogy Andrássy meg látogatta a szállodában. Mi­után a ktilügyérrel úgyis rokonok voltak, a konzerva­tív főur nem látta illetlen­nek, ha mostan négyszem­közt kapva “Gyulát’, kikér­dezi amúgy istenigazában a keleti kérdés szövevényeit. Csak valamit mondjon, majd kibetüzi ő abból az “igazit”, előtte ugyan hiába gombo­­lódzik be valaki, egy haj­szálnyi nyílás s a veséjébe lát. — Ugyan Gyula, mondd meg, már neked tudni kell, hogy melyik hadakozó féllel fokonszenvez jobban ő fel­sége. — Az izével.. — mondja Andrássy nevetve. — Aztán lesz-e valami? Beleavatkozunk? — Az meglehet.... illő módban és időben. — Mely időben? — Annak idején. — Pedig itt volna az ide­je — veti ellen a derék öreg okot már szolgáltattak rá. — Mind a ketten — teszi hozzá Andrássy. — Kik? Hányat? — ők! Akárhányat — fe­lelte az elmésségben ritkán fogyatékos diplomata.... A konzervatív ur harmad­napra hazajött s nagy titko­­lódva beszélte el a klubban e fontos leleplezéseket az Andrássy keleti politikáiról. A Wm. Penn 45-ik fiók tagjainak szives figyelmébe... Vasárnap, junius 7-én, a William Penn 45-ik fiókja, mint 7-ik kerület megválaszt­ja két delegátusát a szeptem­berben tartandó országos Wil­liam Penn konvencióra. Ez alkalommal, amikor nyil­vánosan bejelentem, hogy ma­gam is pályázom egyik dele­gátusnak, hálával adózom a 45-ik fiók tagságának, hogy al­­elnöknek választottak meg. Minthogy a gyűlés idejét nem akarom lekötni a magam személye ismertetésével, e he­lyütt mutatom be magam a­­zoknak a tagoknak, akik nem eléggé ismernek. Szabad legyen magamról el­mondanom, hogy Amerikában még pedig Pennsylvania ál­lamban születtem, de iskoláim Magyarországon végeztem. Tagja vagyok: 1. az országos. Ohio állami és a clevelandi real estate board­­nak, 2. az appraisej societynekj 3. investment counsulour and management societynak, 4. tagja és volt elnöke a Magyar Klubnak, 5 a Cleveland Press Klubnak, 6. a Cleveland City Clubnak. Több mint 30 éves cleve­­andi múltam alatt nagyobb és íagyobb üzleti vállalkozások s transakciók lebonyolításánál egédkeztem és nyugodtan íllithatom, hogy lelkiismere­­es munkámmal, mint üzleti anácsadó és egyébként is, nint iparművész a magyar íévnek jó nehány esetben di­csőséget szereztem, mint pél­­iául az első dijat nyerő ma­gyar díszkocsik az én terve­zéseim voltak, 1947-ben Cle­veland város 150 éves jubile­umának megünneplését 64 más más nemzetiségi csoport­tal versenyezve az első és má­kik rám szavaznak, mint de­legátusra. JACKOVIC LAJOS, a Wm. Penn 45-ik fiókja alelnöke Tóth József köszöneté Gyógysiereket az óhazába csa.< r SAJÓ PATIKÁVÁ! küldőn! SAJÓ SÁNDOR Jklerrélm GYÓGYSZERÉSZ 3874 Lorain Ave Telefon: WO 1-8489 f INDENT A JT A FURNACE •as er élést ét Javítási tel]« Jótállással végiünk. * dögös műkét: csatoránzás • le'ő Javítást is vállalnak THE PARKHILL FURNACE CO. SK 2-4949 21816 Ilalworth Ave uEACHWOOD, OHIO DAVE SZABÓ Francia pezgő és többféle High Ball* RUDY TAVERN 5710 Lorain Avenue Tel. WO 1-9586 Vhysky - Vodka - Scotch - Jin - Bourbon - Rum kapható üvegekben kivitelre Is. >0-nél többféle sör van mindig készenlétben Ha party van a házánál, ná­­unk nagy kedvezménnyel kapja a sört. FALUHELYEN A professzor zörög egy falusi ajtón, ahol nincs ott­hon más csak a kis Gyurka, a kinek az anyja távozás e­­lőtt meghagyta, hogy senki­nek se nyisson ajtót. — Hallod-e te gyerek, nyisd ki ezt az ajtót. — Hát kee kicsoda? — Én professzor vagyok. — Hát a micsoda? — Olyan ember, aki mim dent tud. — No, ha mindent tud, akkor az ajtót is ki tudja nyitni. —A SZEM ÉS A FOGAK — Mit gondolsz szemorvos legyek-e, vagy fogorvos? — Csak légy fogorvos. — Miért? — Hát egyszerűen azért, mert az embernek csak két szeme, de harminckét foga van'. AZ ISKOLÁBAN A tanitónéni az első em­berpár bűnbeeséséről beszélt s elmondta, hogy Éva mint szakította le a fáról az al­mát s adott belőle Ádámnak. A kis Jucika feláll s igy szól: — Tanitónéni, ugye mi­lyen kár, hogy Éva nem a körtét szerette, mert ha ab­ból szakított volna, az embe­rek még ma is a paradicsom­ban élnének. MAGYARÁZAT Orvos (a beteghez): Álla­pota egy kicsit jobbra for­dult. Beteg: És mikor kelhetek már fel? Orvos: Hogyha holnap is beteg lesz, akkor még nein szabad elhagyni az ágyat. zlésesen és méltányos árban készít el minden rendelést virág GAYER'S FLORAL SHOPPE 3033 Lorain Avenue Telefon: ME 1-1889 Ha nincs, aki fózzör és linmmffa sem főzhet non pihenőt tart a főeésém, át etépte alpon ételt kíván élve ée epéezeéppet elf a A SZOKÁS HATALMA Egy pincért szállítottak a kórházba. Valami kisebb operációt kellett végrehajtani rajta s az orvosok el altatták annak rendje és módja szerint. Az operáció hamarosan sikerült is, de a legnagyobb csodál­kozásukra az orvosok nem tudták fölébreszteni a bete­get. Egy negyedóráig tartott a hiábavaló ébresztgetés s az orvosok már tanakodni kezdtek a különös eseten, a mikor az egyik ötletszerűen hangosan elkiáltotta magát: — Fizetni!.. Az ismeretes szónak csak­ugyan meglett a hatása. A pincér felütötte fejét, kinyi­totta a szemeit, derült arc­cal nézett körül a teremben és vidáman megszólalt: — Igenis, kérem. Az orvosok pedig nevetve gratuláltak találékony kol­­légá j uknak. Tóth1 József, villanyszerelő megkért bennünket, hogy pó­toljuk ki fogadóinak névsorát, mert hiányos. Tóth József o­­lyan jóakaratu ember, hogy másodszor is foglalkozunk Ha­waiiból való hazaérkezésével. Nemcsak Kovács József és neje fogadta —, ahogy irtuk —, hahem még a következők is: Takács György és neje, Gergely Dénes és neje, Iván­­kó János és neje, Ifj. Tóth Jó­zsef, villanyszerelő vállalkozó és neje, Evezsin Mihály és ne­je, (Tóthék leánya), Kresnye Lajos és neje, Dr. Friedman és neje, több amerikai jó ba­rát-A legfontosabbat e helyre­igazításból is kifelejtette Tóth József, mégpedig azt, kit el­ső helyen kllett volna meg­említenie: Tóth Józsefné, a fe­lesége. így a lista teljes és Tóth Józsefet újra beiktatjuk teljes jóakaratával a magyar ne­gyedbe. sodik dijat nyertem. Ugyan­csak május 13-ikán a Cleve­land Press Clubban magyar estélyt rendeztünk az általam magyar művészi motívumok­kal díszített teremben. A Plain Dealer elismerőleg nyi­latkozott, hogy olyan díszes estélyük még nem volt az új­ságíróknak. Szóval ott, ahol fontos, — az amerikai életben —, becsü­letet szereztem a magyar névnek. Minél többet fordulok meg magyar testvéreim között, annál erősebb bennem a tett­vágy, hogy amerikai körökben elismert szaktudásom és ké­pességem a magyar fraternális egyesület javára felhasznál­hassam. Arra kérem a William Penn 45. fiókjának becses tagságát, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg a junius 7-iki, vasárnap délután 2:30-kor kez­dődő kerületi, delegátusokat választó gyűlésen, a West Sí­déi Evangélikus Teremben, West 98 és Denison sarok és azon tiszteljenek meg engem szavazatuk bizalmával, hogy a másik delegátussal teljes egyet­értésben minden tekintetben együtt szolgálhassuk a Wil­liam Pennek, az egész vilá§ legnagyobb magyar testvéri alapon működő biztosítási in­intézmény érdekeit. Szolgálataim felajánlva ma­radok üdvözlettel és előre is hálás köszönettel azok iránt, a-AZ ÚJSÁG ÉS A NYOMDA GA. 1- 5658. Lakás: FA. 1-1154 KIADÓ 5 szobás lakás fürdőszobá­val, emeleten, a Buckeye rd. közelében, 2684 Grand Ave megfelelő lakónak jutányos 'házbérért kiadó. A lakás egész nap megle­­cinlhető. A hipnózis. Orvos: És maga Irén nagy sád, nem hisz a hipnózisban? Kisasszony: Nem nyilat­kozhatott! a dologról egész határozottan, valahányszor hipnotizáltak, mindig elalud­tam. MU WELCOME YOUR SAVINGS foöoiol Depot* UttvtoiHO Cotpotoüoe A MINDIG SZELLŐS KOSSUTH TEREMBEN East Boulevard és Buckeye Road sarok tartja A DUNÁNTÚLI MAGYAROK AMERIKAI EGYESÜLETE Rétes Délutánnal egybekötött KÁRTYA PARTYJÁT MOST VASÁRNAP, JUNIUS 7én, délután 2 órai kezdettel A legfinomabb helyben frissen készült DUNÁNTÚLI RÉTEST szolgálunk fel kávéval AJTÓDÍJ IS LESZ BŐVEN! A HOZZÁJÁRULÁS 75c Minden tag hívja el barátait és ismerőseit! SZEZONZÁRÓ VACSORA — lesz — csirke paprikással galuskával és salátával, finom házi süteményekkel és kávéval MOST SZOMBAT ESTE Vacsora után tánc és zene A CLEVELANDI MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖRBEN, 2059 Fulton Road A férfiak rendezik — a nők készítik a vacsorát A vacsora jegy ára $1.50 Minden magyart szívesen lát a rendezőbizottság főr-eth okker fal a RICE RESTAURANT AZ UJ HELYEN 12521 BUCKEYE ROAD t6h8tt Hponti mlmaUrc HAZA VITELBE te FOGHÚZÁS UTÁN Fogorvos: No, kinn van a gonosz fog. Hogy érzi ma­gát? Páciens: Mintha a fejemet húzta volna ki a doktor ur és csak a fájós fog maradt volna meg. AZ ÉLET JEL Mentőorvos: Rendőr, mondja csak! Mikor a sze­rencsétlent a Dunából kihúz­ták, vet-e nála valami élet­jelt észre? Rendőr: Igenis, husz fil­lért. HA GYÁSZ ÉRI A A CSALÁDOT minden szükséges intézkedést hűségesen és lelkismerelesen elvégzi a legméliányosabb díjszabások mellett MAGYAR TEMETÉS RENDEZŐ JOHN J. RICZO Lukács István, Licensed — KÉT TEMETKEZÉSI INTÉZET — 12519 Buckeye Road 17504 Harvard LO 1-2030 SK 1-8900 Tisztelettel tudomására adjuk a magyarságnak, hogy 12519 Buckeye Road megnyilt V»J TMETKEZÉSI INTÉZETÜNK KÉT modernül berendezeilt káopl­­nával és a gyászolók részére minden kényelmi helyiséggel.

Next

/
Thumbnails
Contents