Az Ujság, 1959 (39. évfolyam, 2-51. szám)

1959-11-05 / 44. szám

IGAZ-E VAGY SEM-hogy Magyarországon 150 18 éves szabadságharcost ki akarnak végezni? Ha igaz' akkor az egész magyarság nagyon komoly megmozdulására vani szükség és nem szereplésre vágyó egyén üres hősködésére. von XXXIX. NO. 44. THURSDAY NOVEMBER 5, 1959 ROVÁS AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK évi költségvetése 82 billió dollár. Ennek két harmadát fegyverkezésre használják el. Mi lesz. ha sikerül nyélbe ütni a lefegyverezést? Jóval kevesebb lesz az adó s jóval több marad társada/mi biztosításra, amiben az Egye­sült Államok hátul kullog sok ország mögött. Milyen nehéz e gazdag or­szágban nyélbe ütni a beteg­ségre való biztosítást! Euró­pában több mint fél évszáza­da megvan. Azzal állják az útját, hogy sokba kerül. A betegsecjá/yre való bizto­sítás sok életet mentene meg. A háborúra való készülődés —, nem is szólván a háborúról —, annyiba kerül. Hogy a fontosabb társadalmi újítá­sokra nem lelik. Háromezer diák tüntetett a kinai követség előtt Indiában. n NEW DELHIBŐL, Ind. je­lentik: 3000 Indiai diák tünteti a kinai követség előtt. Felháborodva tiltakoztak a kinai kommunisták viselkedé­se eUlen, akik átlépték India határát és India területén megöllek ss megsebesítettek indiaiakat. Tiltakozó memorandumot a­­kartak átnyújtani a követség­nek. A felbőszült diákok erre a memorandumot a követség fa­lára ragasztották. Nehru, India miniszterelnö­ke még mindig békés szándék­kal és békés hangon beszél a kinai támadásról, de már e­­rélyesebben, mint kezdetben. Figyelmeztette a kinai kom­munistákat, hogy békés szán­dékát ne magyarázzák félre és ne minősítsék gyengeség­nek- mert India meg tudja védeni határait. Celebrezze nagy többséggel győzött - Gáspár István kétszeres szavazattal a 29-ik ward megválasztott councilmanje Öt egyház népe együtt ünnepel A reformáció tartalmá­ban és lényegében nemcsak protestánsoknak,, hanem az egész keresztyénségnek az ünnepe, mert a reformáció lelke — válaszkeresés erre a kérdésre: hogyan nyerhetem el az üdvösséget? Luther és Kálvin idejében ez mindennapi kérdés volt. Piacon, vendéglőben, családi otthonokban egyaránt tár­gyalták. Azok számára, a­­kik a keresztyén reménység alatt fogyasztják napjaikat, ez a kérdés ma is a döntő kérdések közé tartozik, de ebben a megfogalmazásban: a keresztyénség-e, vagy va­lami más? — legyen az ma­terializmus, marxizmus, is­­istentelenség, vagy “csak” Krisztus-nélküliség. Mert Is­ten a mi nemzedékünket is a Krisztus kérdés elé állította s mindenkinek vallania kell: Krisztussal, vagy Krisztus ellen?! Langyos és kényel­mes középút nincsen. A Krisztus melletti bi­zonyságtételre jönnek össze Cleveland és környéke ma­gyar protestánsai: a 3 re­formátus és 2 evangélikus gyülekezet népe egy közös ünnepi reformációi istentisz­teletre, mely most vasárnap, november 8-án d. u. fél 5-kor lesz a W. S. Református Egyház templomában (1946 W. 32.) Az ünnepi istentisztelet sorrendje: Apostoli köszön­tés — Daróczy Mátyás; bib­lia olvasás: Nt. Csutoros István; — imádság: dr. Sza­bó István; — igehirdetés: Nt. Juhász Imre; — utóima és Hiszekegy: Nt. Brachna Gábor; — áldás: Nt. Daró­czy Mátyás. Közreműködik a westsidei református énnekkar Szent­­miklóssy Zoltán karnagy ve­zetésével. Minden magyar testvért szeretettel vár az öt egyház vezetősége: Első Magy. Refor. Egyház W. S. Magy. Refor. Egyház Első Magy. Presb. Egyház Első M. Evangélikus Egyház W. S. Magy. Evang. Egyház. Hetnvethat katholikuu pap látogatása Izraelben. - Négy püspök van köztük.. Jeruzsálemből jelentik: — — Hetvenhat k'atholikus pap, — köztük négy püspök érkezett az Egyesült Álla­mokból Izraelbe. Ez a legnagyobb kalho­­likus csoport, amely Izraelt eddig meglátogatta. A katholikus papokat —, természtesen a legnagyobb tisztelettel fogadják, tudják* hogy jó szándék vezérelte ő­­ket Izraelbe. A katholikus papok —, köz­tük négy püspök — láiogalá-. sa annak a jele, hogy oszla­dozóban van az a gyűlölet és félreértés, amely 'a katho­­likusokat és zsidókat egymás­sal szembeállította. A római pápa jár elöl jó példával, nemrég kitöröltette a kathoUkus imakönyvekből a­­zokat a részeket, amelyek sértők a zsidóságra. Mindenki halad a megértés irányába, csak a magyar nyi­lasok állnak a megértés útjá­ba, ők még szeretnék tovább gyilkolni és rabolni a zsidókat a kereszténység nevében. Átestünk a választáson. Nem nagyon izgultak a vá­lasztók, bár fontos kérdé­sekről kellett dönteniök. Egyik legfontosabb kérdés volt: vájjon a Mall-t bérbe adhatja-e a város vezetősé­ge hotel építésre? Bár Ce­lebrezze polgármester is he­lyeselte a bérbeadást, sőt szólt is a választás alatt az érdekében, a szavazók lesza­vazták. Ez mindenesetre az érettségnek a jele. A megyei charter is elbu­kott. A polgármester választás Anthony J. Celebrezze pol­gármester győzelmével vég­ződött. Celebrezze 130,014 szavazatot kapott, mig ellen felei: Tom Ireland 57,524, Metrakos pedig 8,082-t. Angolét Andrásné kéréssel érkezett vissza Beregből Beregsurály, Bereg megye, Magyarország segélyt kér a clevelandi magyaroktól. A segélykérést egy nagyon jó clevelandi magyar asszony és kedves leánya élőszóval és lepecsételt gyüjtőivvel hozta el magával. Angalet Andrásné és ked­ves leánya, Goldie, Maxim Er • nőné jártak Beregsurányban Bereg megye. Mozgó képeket vettek fel a községről, a népek élteiéről. Elszomorította őket több látvány, különösen pedig a katholikus és református tem­plom megrongáltsága. Mind­két templomot reperálni kel­lene, de nincs miből, szegény a nép. — Az eső beesik a két tem­plom tetején —, mondja An galet Andrásné. A falak is rongáltak. A fiatalok elhaltak, az öregek meg nem képesek segíteni. — Fáit a szivünk, amikor a templomban voltunk és ott fogadtuk meg, hogy igyek­szünk segítséget gyűjteni a clevelandi magyarság körében Angalet Andrásné római katholikus, tagja is a Szent Imre egyháznak, leánya Gol­die, édes apja után református és tagja a west sidei Magyar Református Egyháznak. Angalet Andrásné, a katho­likus és református leánya összefogtak, hogy mindkét templom, úgy a katholikus, mint a református templom tetőzetének kijavítási költ­ségeire segítséget kérnek. Be fogják mutatni a filmet, amelyet Beregsurányon fel­vettek s annak alapján kérnek adományokat a maguk adomá­nyához. — A jó Isten felírja min­den adakozó nevét —, írja la­punknak Angélát Andrásné, e nagyon jó magyar asszony és nyugtázunk hirlapilag minden legkisebb adományt. — Gyűjtő ivet hoztam ma­gammal, pecséttel ellátva. Az adományokat mindenki küldje el Angalet Andrásné címére, 3217 West 90th Street, Cleveland 2,- Ohio. A West Sidei Dem. Klub emelte a hírét sikerült ebédjével Bár a választáson túlestünk, mégis néhány sorban vissza kell térnünk a Cleveland Hun­garian Democratic League si­került ebédjére, amelynek ke­retében Celebrezze polgármes­tert és Mercedes Cotner coun­­cilmant tisztelték meg. Az ebéd sikerét leginkább a kitünően elkészített ebéd adta meg. Judge Danaceau, aki közis­mert bailiffjével, Jack Gra­­nittel a vendégek sorában volt. úgy nyilatkozott, hogy régen nem evett ilyen fino­man elkészített ebédet, amire Jack Graite megjegeyzte: — A magyar asszonyokat a főzésben senkisem szárnyal­tatja túl. (Haza beszéljt, mert { felesége magyar asszony). A mindenkitől magasztalt kitünően sikerült ebédet a következők készítették. ♦ Márton Jánosné, Kankula Erzsébet, Id. Galgány Sándor­­né, Ehász Józsefné, Készéi Im­­•éné, Rituper Istvánná és Szerszen Károlyné. Az ebédhez az asztal áldást Ft. Juhász Imre, a West Sidei Evangélikus Egyház népszerű lelkésze mondotta, akinek Bodnár A. Lajos, áldomásmes­ter fejezte ki a west sidei de­mokraták köszönetét. Nagyon szép momentuma volt az ebédnek, amikor Mrs. Triskó, Breznay Helen, a fő­asztalnál ülő nőknek egy szép corsaget tűzött fel. Az ebéd minden tekintetben nagy siker volt. A pénztárnál Készéi Imréné ült, még pedig a banketen el­foglalt férje megbízásából két jelölt szavazatainak számában. Csak Jack Grani­te bízott a nagy győzelem­ben. Meg is jósolta, hogy leg alább is kétszer annyi szava­zatot kap Gáspár, mint Rus­sell. Éppen annyi többséget ka­pót. A magyarok megoszlot­tak, de a szlávok majdnem mind Gáspárra szavaztak. Szerencsésen megbukott a cauncilmanek négy éves szol gálata is, a polgármester sem maradhat négy évig hi­vatalában, csak két évig. Na­gyon helyes ez. Minél hosz­­szabbra húzzuk ki a megvá­­lastzott tisztviselők idejét, annál kevésbbé gyakorolhat­juk jogainkat. A Dunántúli Magyarok Amerikai Szövetségének jubileumi banketje A biró jelöltek közül be­jutott Judge Harry Jaffe, kétszer annyi szavazatot ka­pott, mint ellenfele. Judge Andrew A. Kováchy alul maradt ellenfelével, Hugh Corrigannal szemben. Blanche E. Krupansky majdnem bejutott. Conway 55,896 szavazatot kapott Blanche Krupansky 55,417 szavazatával szemben. Csak néhány száz szavazat hi­ánya volt a győzelemhez. Anthony J. Celebrezze A counculmanek küzdelme a wardokban meglepetések­­végződött. öt councilman ki bukott. Bennünket magyarokat fő­leg azok a wardok érdekel­nek, amelyekben nagyszámú magyarság lakik. A 2-ik wardban Mercedes Cotner, magyar támogatással nagy győzelmet aratott, a 8-ik wardban Tom McCafferty, a magyarok legjobb barátja már a primary választáson bejutott, mert a leadott sza­vazatok többségét kapta meg. " • 'ifi A 29-ik wardban William A. Russell elvesztette a csa­tát Stephen E. Gáspárral szemben. Bemard J Conway Annyi bizonyos, hogy a magyar szavazók nagy része Banche E. Krupaskyra szava­zott. Bemard Conwyat nagyon támogatták az angolyelvü la­pok és az ügyvédi kamara is erősen hirdetett az érdekében. Stephen E. Gáspár Stephen E. Gáspár 5,042 szavazatot kapott, mig Wil­liam A. Russell 2,5324. Mindenki úgy nyilatko­zott a választás előtt, hogy nagyon kis különbség lesz a Blanche E. Krupansky Blanche E. Krpansky na­gyon szép kampányt folyta­tott és —, ha em is nyert, nagy sikert ért el első pályá­zásával. Ha mégegyszer pályázik, biztos bejut. A Dunántúli Magyarok az East Side-on —, ahogy hivata­losan nevezik őket —, a Du­nántúli Magyarok Amerikai Egyesülete október 25-ikén tartotta fennállásának 15-ik évfordulóját. Szerényen ünnepeltek, egy­szerűséggel, jóformán a ma­guk erejéből, kölcsönkért előkelőség nélkül. Mindenki egyforma és egyenlő volt a banketen, nem voltak ki­váltságra jogosított díszvendé­gek. A Dunántúliak banketje a maga egyszerűségében és ő­­szinteségében is sikeres volt. Nagyon jó volt az ebéd és kevés volt a szónoklat, hozzá, egy szónok sem lépte túl a határt távszónokjlattaR Min­den szónok a tárgyhoz be­szélt. A rendezők figyelmesek és kedvesek voltak. A közönség iránti figyelmességre két na­gyon kedves nőt szemelték ki: Gebe Bálintnét és Radics Tu­­boly Maryt, akik a sok jó é­­telt szinte tömni szerették volna a vendégekbe. Volt egy pár rendkívüli ét­vágyú vendég a banketen, de azok sem voltak képesek vé­gig enni a sok eledelt, ame­lyet elébük tettek. Annyi eledel volt, hogy még legalább 50 vendég kellett vol na, hogy minden elfogyjon. Mindenki jóétvággyal evett s mégis sok eledel maradt. Nem veszett kárba, mert annyira Íz­lett, hogy többen szívesen vit­tek haza, megfizetvén a meg­szabott árat. Az Evangélikus Templom a­­latti termeben nagyon ízlése­sen terítettek meg. Nem telt meg minden asztal és minden hely, de azért szépen voltak vendégek. A clevelandi magyar egyle­tek és egyházak képviseltették magukat. A tagok közül is többen megjelentek. Gebe Bálint, a rendező bi­zottság elnöke, aki egyszers­mind alelnöke is az egyesület nek, a megelégedettség moso­lyával az arcán üdvözölte a közönséget és bemutatta Hu­­dák Ernőt, az ünnepély leve­zetésére felkért elnökét az If­júsági Egyletnek, a Hudák rá­dió program kellemes hangú bemondóját. Megkezdődik az ünnepély Jeromos József, a fiatalos arcú két gyermekes apa lép fel a színpadra és Hudák Ernő kérésére elénekli az Amerikai és Magyar Himnuszt Halmos Margit zongoratanárnő kísé­retével. Mindanyian tapsoltunk Je­romos Józsefnek, rpert szeret­jük, de a?ért ő biztonság ked­véért elhozta magával kedves feleségét, hogy az kéznél le­gyen, ha' tapsolni kell. Édes anyja, Jeromos József né az ügy fontosságára való tekin­tettel elvállalta a baby sitter­­séget. Ni. Brachna Gábor imája. Az ebédtől még csak az asztali áldás választott el ben­nünket. Nt. Brachna Gábor1 megáldotta az ebédet, sőt még a közönséget is, ezenfelül a magyar szabadságharcról is megemlékezett. Olyan szép és tartalmas volt az imája, hogy az éhes vendégektől nem ka­pott szemrehányást, de annál több tapsot. A magyarság sze­reti Nt. Brachna Gábort és mindig szívesen meghallgatja. Az ebéd Az ebédre —, azt mondhat­juk —, hogy fenséges volt. A Dunántúli asszonyok be­bizonyították, hogy kitűnő szakácsok,. Nagyon finom volt a leves, szépen megsült a csirke és finom ize volt. A töltött káposzta aranyat ért. Rendes Mihályné. a Magyar Amerikai Dalárda egyik kül­döttje (hat küldött volt), aki maga is kitűnő szakácsné hí­rében áll, nagyon elismerőleg nyilatkozott — Még soha banketen any­­nyit nem ettem, mint ma, o­­lyan finom minden, hogy min­den falat ízlik. A szakácsnők: A szakácsnők megérdemlik, hogy soron kívül megemlít­sük őket. Tójh Sándorné, Horváth Sán dorné, Salem Albertné, Bodi Imréné, Kiss Istvánné. Bendes Lajosné, Horkay Jánosné, Mes­ter Gyuláné, Riskó Józsefné, Wenczel Józsefné, Domby Lászlóné, Nagy Kálmánná, Gebe Bálintné, Radics Tu­­boly Marien. Egyúttal a férfiakat is meg­említjük, akik segítettek: Gebe Bálint. Wenczel Jó­zsef, Tuboly Kálmán, Horváth Sándor, Mester Gyula, Ra­dics János, és Horváth Gyula. Az ünnepi bestéd... A magyar banketek közön­­sé!ge hozzá van szokva, hogy egy nagyobb nevű ember tartja az ünnepi beszédet, aki aránylag nagyon keveset tud az egylet működéséről. A Dunántúliak nagyon demok­ratikusan gonoolkodnak és a­­szerint cseleskszenek. Az ala­pítók egyikét, Balogh Feren­cet, aki elnöke is volt a jubilá­ló egyletnek, — kérték fel az ünnepi beszéd megtartására. Balogh Ferenc bevált ünnepi szónoknak. Vázlatosan ismer­tette az egylet megalakulását és működését. Kiemelte az egylet csomagküldési akcióját, amikor az egyesület a saját pénztárát megterhelvén 150 csomagot küldött Magyaror­szágba tagjai megszorult ro­konságának. Ez egyéni segíté­sen kívül az egyesület árvahá­zakat és agg otthonokat is se­gített. Megdicsérte a nőket Kizárólag férfiak alapítot­ták a Dunántúli Magyarok E- gyesületét, de ma már jobbára a nők munkája tartja életben. Wenczel József elnök részben elvégezte a bemuta­tásokat. Bemutatta a tisztikart. Wenczel József elnök, Gebe Bálint alelnök, Nagy Ida jegy­ző, Varga József titkár, Tu­boly Kálmán pénztámok, Bo­di Imréné ellenőr. Tóth Sándorné számvizsgáló, női beteglátógató: Kish István­né és Mihály Pálné, férfi be­teglátogató: Szőke Sándor. Wenczel József elnök be­mutatta Horváth Sándor volt elnököt, aki nagyon értékes Egyes szám ára lOl munkát fejtett ki az egylet élén, Völgyi Gyula, volt al­­elnököt és nejét, Krabatz La­­josnét, aki jegyzője volt az egyletnek. Kováts Gézát, akit nem te­hettek a programra, mert Ca­­liforniában volt, mikor a pro­gramot össztállitották, felkér­ték, hogy olvassa fel az alapi­tó tagok névsorát. Kováts Gé­za is egyike az aiapalótknak 3 volt elnöke az egyletnek. FormáljifS' beszfédet tartott és beszédével kiegészítette az egyesület történetét. A alapitó tagok: Baloigh Ferenc, Domby Mi­hály, néhai Mendel 1st* ván, Simon István, Németh György, Nagy István, Martin József, Máté Sándor, God­­hard Gábor, Kováts Géza, né­hai Knoll Pál, Németh János. Hudák Ernő folytatta a be­mutatásokat. Felolvasta Domby Mihály, alapitó tag és Kovács Kálmán, volt elnök és neje, volt tit­kár leveleit, akik Floridából üdvözölték az ünnepélyt. Németh József, a West Si­dei Dunántúliak elnöke tar­tott beszédet és kérte az öreg magyarokat -hogy tartsanak ösbze.; Küldött társai voltak: Maraffay Károly és Huszarik József. Gebe Bálint köszönettel zárta be az ünnepélyt. A West Sidei Evangélikus Egyház Hírei Közli: Juhász Imre, lelkész VASÁRNAPI ISTENTISZ­TELETEK RENDJE: fél 10- kor angol, háromnegyed 11- kor magyar istentisztelet. Vasárnapi iskola az angol istentisztelet alatt. Konfir­mációi oktatás minden szom­baton 10-12-ig. Legutóbbi közlésünk óta a közös református s evangéli­kus reformációi ünnepi is­tentisztelet ideje megválto­zott: november 8-án, vasár­nap d. u. fél 5-kor gyűl ösz­­sze az 5 clevelandi egyház né­pe a yestsidei magyar refor­mátus templomban (1946 W. 32.) A mi gyülekezetünk lel­késze lesz az igehirdető. Le­gyünk ott mindnyájan. PRESBITEREINK szives figyelmébe: a novem­ber havi gyűlés pénteken, 13. este fél 8-kor lesz, melyre teljes számú megjelenést kérünk. SZORGALMAS ASSZO­NYAINK NAGYSIKERŰ rétesdélutánjának tiszta be­vétele 280 dollárral gyarapí­totta az Oltáregylet harang­alapját. Külön köszönet il­leti Károlyi Oszkárné test­vérünket, aki a rétesdélután valamennyi kiadását 100 dollár adománnyal fedezte. TELEFONUNK: GAr. 1-5658 Resident: 1-1154

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents