Az Ujság, 1958 (38. évfolyam, 1-51. szám)

1958-12-11 / 49. szám

* OLDAL

AZ ÚJSÁG

DECEMBER 11, 1958

Amerikai Leány

REGÉNY

Az uccák végre-valahára megtisztultak, kiki hanyatíomlok menekült, amerre látott, még a sebesültek jlvánszorogtak, éppen csak a halottak maradtak az uccán- Sainos, ilyenek is voltak! Némelyiknek a koponyája volt ;ehasitva, másiknak az Oldalbordája volt behörpasztva, számosoknak belső része kitaposva.

Rettenetes képet nyújtott Keresztszeg városa. A lakosság el volt rémülve, a hatóság megnyúlt arccal, megdöbbenve állót ezen szokatlan esemény előtt. Ilyesmire még azok a bizonyos legöregebb emberek sem emlékeztek.

Az első fölkelés valahogy el lett fojtva, de mi lesz a következménye? Meg fog-e állapodni ennél a nép? Nem fog-e az első kísérlet fokozottabb mértékben ismétlődni? És mi a fő, kit kell emiatt felelősségre vonni?

A főkapitány haragjában Ormay Alfrédet vette elő. Ráfogta, hogy ő izgatta fel a tömeget s a sajnálatos következményekért őt tette felelőssé.-- Már megbocsásson, kapitány ur, de én nem izgattam fel senkit, — mondta Alfréd.

— Miért háborgott hát a nép?

— Bizonyára azért, mert igazságérzete fellázadt ama hallatlan gazságok ellen, melyeket egy előkelő banda büntetlenül elkövetett.

— Ön tehát még pártolja a tüntetőket?

— Nem helyeslem a történteket, de a nép, ha egyszer kitör belőőle az indulatnem igen válogat az eszközökben. Olyan az, mint a vizár, melyről nem lehet tudni, hol állapodik meg, ha egyszer átszakitja a gátakat— Már látom, ön a lázadókkal tart, — mondta a kapitány mérgesen. — ön veszedelmes egyén! Önt a fenforgó körülmények közt szigorú őrizet alá kell helyezni. A vizsgálat meg fog inditatni, talár, több is kisül ön ellen. A tüntetők közül számosán le -\annak tartóztatva, meglátjuk, mit fognak vallani.

Erre egész nyugortan igy felelt Alfréd:

— Ami engem illet, éri nyugodtan né, sok a vizsgálat elé. Tudom, hogy nem követtem el semmi rosszat. De tudom azt is, hogy a kastélyban főzték ezt ki ellenem! Azt hitték, hogy engem ezzel ártalmatlanná tehetnek! Ámde csalódnak! A dolog most már nálam nélkül is menni fog. Olyan az, mint a hólavina, melyet rohanásában nem lehet többé megállítani!

—. De bizony megállítjuk, — mondta a kapitány- — Mondhatom, ügyüknek ezzel ártottak legtöbbet. Ha csendesen maradnak, talán hívőkre is akadtak volna. De most már eljátszották a hatóság rokonszenvét, — ön pedig különösen igen sokat vesztett- Amennyire pártolta önt a herceg, annyira ellene van most.

—Sajnálom, kapitány ur, de én előttem első az igazság.

— Igen ám csakhogy az igazságért tisztességes fegyverrel kell küzdeni.

Alfréd fellobbant:

— Ki meri azt állítani, hogy én nem tisztességes fegy♦> ♦>»> ♦><•>«> »>

Szakács József

ÓHAZAI PLUME£9 ÄS SZERZLÓ MESTEB

3097 Ashwood Rd. SK 1-1479

• - . s *

A csaioru&l kaki nélkül viilaiyyjji-sixel tfamjus.

UJ munkát és Javítást e gyarant elvállal.

»

♦Te

vvwv

AZ ÚJSÁG ÉS A NYOMDA GA. 1- 5658.

FAr. 1-1154

Gyógyszereket az óhazába cso.< c SAJÓ PATIKÁVÁ! küldünl

SAJÓ SÁNDOR uktordt«« GYÓGYSZERÉSZ

3824 Lorain Avs

Telefon; WO 1-8488

I III l—IIH

késesen és Téitányos árban

készít el minden virág rendelést

GAYER'S

FLORAL SHOPP!

3033 Lorain Avenue Telefon: ME* 1-1889

IINDENF A J T A FURNAC) •szerelési cs javítási leijei Jótállással végzünk. idögös muksi: csaloránzáe e tető javilásl Is vállalunk

THE PARKHSLL FURNACE CO.

SK 2-4949

21816 Halworih Ave BEACHWOOD, OHIO DAVE SZABÓ

FANCHALY

VIRÁGÜZLETE

4714 LORAIN AVENUE

ME 1-1882 Vágott és cserepes virágok

TEMETÉSEKRE kegyeleiiele~en. LAKODALMAKRA Ízlésesen végezzük el a rendelési távirati virágküldés a világ bármely részébe — teljes jótállással.

verrel küzdők?

— A vizsgálat meg fogja ezt mutatni, — felelt a kapitány. — Ön további intézkedésig fogva marad!

Alfrédet a rendőség börtönébe elzárták, a kapitány pedig lóra kapott és a herceg kastélyába sietett, nagy alázatossággal jelentve, hogy a parancsnak mindenben eleget telt. A tüntetők alaposan el lettek látva, a főkolomposok zár alatt vannak.

— Ormay Alfréd is? — kérdezte a herceg összeráncolt homlokkal.

— Az is, fenség!

A herceg egy percig küzködni látszott magával. De csakhamar hátra szegt3 fejét és igy szólt:

— Meg vagyok önnel elégedve, kapitány ur. Legyen ezután is ily szigorú és a jutalom nem fog elmaradni.

A kapitány mélyen meghajtotta magát és büszke öntudattal távozott.

CLXXXIII- FEJEZET.

ROSTY ÉS TÁRSAI.

Keresztszeg uccáit még mindig katonaság és csendőrség tartotta megszállva. A városban valóságos pánik uralkodott. A keréskedők nem merték kinyitni üzleteiket, az emberek nem mozdultak ki lakásaikból. Mindenki ki volt verve sodrából, egyedül csak Csajthay maradt nyugodt. Rá nézve hatástalan maradt a tüntetés, ő tántorithatatlanul haladt a maga utján. Amelyik fél serpenyőőjében több lesz a bizonyíték, az fogja megnyerni a pert.

Jöttek ugyan bölcs tanácsadók, akik úgy válekedtek, hogy legjobb lesz agyonhallgatni a dolgot. Az uccai tüntetés szolgáltatja erre a legjobb alkalmat. Nyomást akartak gyakorolni a bíróra, ami megtorlás nélkül nem maradhat- A megtorlásnak legjobb módja pedig az, ha a per újítás hivatalból visszautasittatik. Hadd lássák az ellentáborban, hogy a biróság ellen nem szabad erőszakos eszközökkel fellépni.

A járásbiró erre megcsóválta a fejét.

— Én előttem nem létezik ellentábor, — mondta. — Én előttem mindenki egyenlő. Igazságot fogok szolgáltatni kinek-kinek érdeme szerint. Ha kiderül,, hogy a börtönben ülő leány ártatlan, ki fogom őt ereszteni és helyre állítom a becsületét. És ha kisül, hogy a kastélybeli delnő a bűnös, akkor egyszerűen ő fog börtönbe kerülni.

— De mit fog szólni ehhez a herceg? — vetették ellen a bölcs tanácsadók.

— Arra én nem nézhetek, —jelentette ki Csajthay. — A pert most már letárgyalhatom, ahogy lesz, úgy lesz!

És úgy is lett- Még az nap maga elé vezetettette Köles Mátyást és ismét vallatóra fogta.

— Ön tehát tagadja, hogy akkor éjjel Mogyoróson járt Rosty úrral, — kérdezte.

— Nem tudok róla semmit biró ur.

— Tehát majd elmondom a történteket. Maga azon a bizonyos ócska hintón mint kocsis,kivitte Rostyt Kerekes Dániel házához. Gyuróné már várta magukat. Rosty ekkor meghagyta neki, hogy'vágja le a vén kecskét. Maguk ketten ezalatt beléptek a házba, Kerekes, ki éppen lefekvőben volt, lépteik hallatára kijött a küszöbre, ekkor rátámadtak és leütötték. Kiömlő vére pirosra festette a padlót, ezt azonban a kecske vérétől eredőnek mondották.

Köles Mátyás megdöbbenve hallotta mindezt. Rögtön sejtette, hogy itt valaki árulkodott- De azért megmaradt tagadása mellett.

Ha Floridában készül letelepedni,

forduljon teljes bizalommal a

PRAGER JENŐ

ENGEDÉLYEZETT ÉS MEGBÍZHATÓ

ingatlanforgalmi irodájához.

JÓNEVÜ ÉS MEGBÍZHATÓ MAGYAR SALES* MANEK ÁLLANAK A MAGYARSÁG SZOLGÁLATÁRA

A Floridai élednek megfelelő szép, kényelemre berendezett lakóházak vagy nagyobb, jövedelmező több szobás és több lakásos épületek. EUGENE PRAGER, REALTOR 3161 S. W. 8-ik ucca Tel. HIGHLAND 6-6483 MIAMI. FLA.

Esküvőkre, lakodalmakra és minden más alkalomra

a legszebb virágokat kapfn

személyes vagy telefon rendelésére. ARAINK SOHASEM ADHATNAK PANASZRA OKOT.

Orban's Flowers

11520 Buckeye Rd. RA 1-1500

HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT

nagy szükség van a JÓ BARÁTRA .aid a 1« rőbb rtarletsklg «tdolgoxxa a VÉGTISZTESSÉG ADAS mindem taarrte _ a család jóvákagyieá'raL Minden intézkedés sgy történik, hogy a gyáswtó család zavartalanul adhassa át magét az utolsó búcsú nagyon nehéz perceinek.

Gvász esetén szolgálatán késsen álL

Bodnár A. Lajos

ÉS FIA IFJ. LAJOS Temetésrendezök és Balzsamozók 3929 Lorain Ave ME 1-3CT5

— Erről semmit sem tudok biró ur, — móndta.

—•'Még nincs vége,— folytatta a biró. — Kerekes Dánielt ekkor kocsira tették,kalapot nyomtak a fejére és elvitték, Hogy hova vitték, ez a sirásó fiának vallomásából tűnik ki. Bizonyosnak látszik, hogy a Keresztszeghy-féle sírboltba vitték.

— Ha ez igaz lenne, akkor Kerekes Dánielnek még most is ott kellene lennie, — jegyezte meg Köles Mátyás.

— Ott is lenne, ha őt ismét vissza nem hozták volna magyarosi házába. Ez kétségtelenül be van már igazolva, tegyen tehát őszinte vallomást.

Köles Matyi meg volt rökönyödve, de azért még tartotta magát és állhatatosan tagadta, hogy ő valamit tudna erről a dologról.

A biró most intett a törvényszolgának, aki bevezette Gyurónét.

A vén asszony láttára Köles Mátyás arca elváltozott. De már a következő percben összeszedte magát.

— Gyuróné, — szólította meg a vén asszonyt a járás, bíró, — ismeri-e ezt az embert?

— Ismerem! ő volt az, aki akkor éjjel Rosty úrral kint volt Mogyoróson, Kerekes ur házánál— Mondja el tehát, mit csináltak ott.

Gyuróné apróra elmondott 'mindent. Köles Matyi titokban fogait csikorgatta döhében és lopva bőszült pillantásokat vetett az áruló öreg asszonyra.

— Nos, Köles Mátyás, mit szól ehhez? — szólt a biró

— Az egész csupa hazugság, — felelte Köles Mátyás. — Az az öreg asszony alighanem álmodta mindezt.

1 BÚTOROZZA BE OTTHONÁT! g

m Vegye meg, amire még szüksége van, vagy cserélje ßj gs ki, ami már kiszolgált. — Tegye otthonát szebbé! ß ff?. Mindennap élvezi a szépen bebutorzott lakást és "ßj vendégei, látogatói is többet gondolnak, ha szép ß? bútort találnak lakásában. ^ ^ ^

^ Nagy üzletünkben sok választék van hálószozg, ba, ebédlő bútorokban, konyhai berendezésben és ^ g szebbnél-szebb SZŐNYEGEKBEN. jg?

I Fischer Bútor I

I Üzlet |;

g 9204 Buckeye Rd. GA 1-2152 £9'

gj£ A fizetésben nem kell megerőltetnie magát, 'mert *ja g KEDVEZŐ FIZETÉSI FELTÉTELEK ág

^ mellett törlesztheti bevásárlásait.

I? FISCHER RUDOLF és FIA, TEDDY 4S?

i — |

I Sokolo I

| Home Bakery f

SOKOLA FÁBIANNÉ és FIA, N. JÓZSEF ^

é: 12532 Buckeye Rd. 126 sarkán ||

g: — Diós és mákos kalács és sütemények. — ^

ß. Minden rendelést hűen a rendelő kívánsága m- -ja ßm rint készítünk el. g 1

W NAGY VÁLASZTÉK A LEGJOBB

ÜNNEPI SÜTEMÉNYEKBEN i»

ä Dobos tortánk oly finom, hogy otthon sem ke- gj, jja» szithet különbet. ß

% Díszes és ízletes LAKODALMI TORTÁK 29

g TELEFON: WY 1-0800

| ---------------= »;

I VIRÁGGAL i

ünnepelje A KARÁCSONYT, — a virág örömet 29 ,

W fakaszt az egész családban «sa .

% PONTOS HÁZHOZSZÁLLÍTÁS Ä

g: A LEGSZEBB VÁGOTT VIRÁGOK j«* 1

Cserepes virágok nagy választékban "ß 1

% Temetésekre kegyeletteljesen és lakodalmakra a 2$; 1 £? legizlésesebben végezzük el a rendelést

! 4714 Lorain |.

I ranchalyVirá Ü2|et3 g;

A HIRES HALL ÜDVÖZLŐ KÁRTYÁK Ja '

^ minden alkalomra. g

Cg TELEFON: MElrose. 1-1882 4?

Özv. FANCHALY IGNÁCNÉ, tulajdonos "ß -Ütő Attiláné, szül. Fanchaly Ilona manager 29!

I FARRONS j

| SHOE-TOWN 1|

| Jó Cipőket f]

lg TART FÉRFIAK. NŐK, LEÁNYOK ÉS 29 í

jg FIUK RÉSZÉRE NAGYON MÉLTÁNYOS ÁRON < 4^ NAGY ÁRKEDVEZMÉNYEK KARÁCSONY jgfi

Jg ELŐTT — ÉS NAGY VÁLASZTÉK IS '

ft 11701 Buckeye Road sarok üzlet : If (A Fisher Food üzlet mellett) ||

MAGYAR ÜZLET, ahol szívesen veszik t ^a

MAGYAR BESZÉDET g?

J* ..................I?

I TOKAJI 1

ÜT g* <

I Wine Shop g!

gg A MAGYAR TALÁLKOZÓ és SZÓRAKOZÓ jg gfi HELY, ahol minden vendég tisztelettel viselkedik ß a 'többiek iránt és renkit sem érhet kellemetlenség "ßi PAPP ANDRÁS ÉS NEJE, tulajdonosok SS

% IMPORTÁLT és BELFÖLDI BOROK g?

lg MAGYAR BOROK: Tokaji aszú, Szomorodi kék- ß nyelű, Badacsonyi szürke barát, Badacsonyi kék ß É nyelü. , "& 1

ß Német, francia, spanyol, portugál, holland es w\ gf dán borok

Nagy választék belföldi borokban. — Többféle kül- gí g földi és belföldi PEZSGŐ g

g Borok galononként, fél galononként, LÁDÁNKÉNT ß g vásárolva engedményes árak és házhoz szállítás is. "ßi I & — SZOMBATON ESTÉNKÉNT ZENE — !£

g? 12005 BUCKEYE RD. PHONE WA 1-8474 £$

_____= --------■ 29

g Látogasson el UJ HELYISÉGÜNKBE, a Buckeye és 'ßi g East 126 ik ucca saErkára "ß

1 Stevens Flower I

I & GIFT SHOP I

East 126-ik ucca sarkára »

I 12525 Buckeye Rd. WA 1-4461 | § VIRÁGGAL KEDVESKEDIK §

^ mindenki, aki figyelmes óhajt lenni ££

ß? A VIRÁGBAN A LEGSZEBBET adjuk, — »kár Sr egy CORSAGET vagy CSOKROT rendel. g

ig Minden rendelést szívesen elszállítunk íjg

I« Üdvözlő kártyák NAGY választékban ß*^

Ä LENGYEL JÁNOS és CSIPKÉS ELEMÉR, tulaj. & ß>

Good Reading for the

Whole Family

•News ‘Facts • Family Features

The Christian Science Monitor One Norway St., Boston 15, Mas».

Send your newspaper for the time checked. Enclosed find my check or money order. I year $18 □

6 months $9 □ 3 month» $4.50 □

Nome *

Address

Tily Zone Sterte-“

e n-IU