Az Ujság, 1957 (37. évfolyam, 3-49. szám)
1957-12-05 / 49. szám
Az ILO. megrótta magyar kormányt GENFBŐL jelenük: Az Iiernaiional Labor Organization, a U- N önállóan mükörő szervezete, amelyben a munkások, munkadaók és a kormknyok vannak képviselve, megrótta Spanyolországot és a kommunista Magyarországot, azt a két országot, amelyekben nem érvényesül a gyülekezés szabadsága, ahogy az ILO azt értelmezi. Az ILO végrehajtó tanácsának, amely a két országot meg rótta, 40 tagja van. 20 ezek közül a betartozó országok kormányait képviseli, 10-10 pedig a munkásokat és munkaadókat. Magyarország azért részesült megrovásban, mert megállapítást neyrt. hogy Magyarországon a munkásszervezetek nem önállók és nem szabadok, hanem a kormány végrehatjó szervei. Minthogy Magyarország aláírta a gyülekezési szabadságra vonatkozó nemzetközi egyezményt, az ILO .követeli, hogy Magyarország tartsa be azt. A szakszervezetek jogainak megsértése miatt felelősségre vont Magyarország mellett csakiso Oroszroszág és Csehoszlovákia ezavazott, India nem vett részt a szavazásban. VOL. XXXVII. NO. 49. CLEVELAND. OHIO, THURSDAY. DECEMBER 5, 1957 Telephone GA l-565b ROVÁS A MÚLT HÉT ÓTA ÚJABB 5000-rel gyarapodott a munkanélküliek száma, akik munkanélküli segélyre jogosak. Már annyi a segélyre jogosult munkanélküli Ohio államban. hogy a segélyük összege naponta meghaladja a félmillió dollárt. Egyelőre van elég pénze az Ohioi munkanélküli segélyalapnak. Több cint 600 millió dollár a munkanélküli segély tartalékalapja. Ebből ugyan még sok munkanélküli segély futja, de mégis joggal kérdezzük: Mi lesz, ha heteken át 5000- rel növekedik a munkanélküliek száma ahogy az elmúlt hetekben? EMLÉKEZZÜNK CSAK VISSZA, mennyire kérkedtek a republikánusok a prosperitással, azt készséggel, szívesen vállalták. Az az ő érdemük volt. A hirtelen ránk szakadt ipari pangásnak azonban már nincs gazdája, ezt már nem vállalják. Úgy vonják ki magukat a felelősség alól, hogy az inflációt áthárítják a munkásokra-Minden gazdasági rendellenességet abból származtatnak, hogy a munkások jól vagy legalább is jobban keresnek. Szeretnék visszaállítani az éhbérek korszakát. Az sem hárítaná el a munkanélküliséget, mert akkor is volt ipari pangás, amikor a gyárak kedvük szerint keveset fizettek a munkásaiknak. A mai rendszer lényegében rejlik a pangás tényleges oka és ameddig a profitért termelünk, nem kerülhetjük el a pangást és a munkanélküliséget. A nép még annyira hiszékeny, hogy elfogadja: egyeseknek érdeme a prosperitás és még azt is elhitethetik vele, hogy önmaga okozza a pangást. A gazdasági helyzet Nincs értelme, hogy a könnyelműséggel, — de mondhatnánk, hogy, — lelkiismeretlenséggel rázsás színben megfestett gazdasági helyzetet sötét színekben mutassuk be Elég nagy baj, hogy a gazdasági helyzet leromlott. Elég rossz, ha nem is túlozunk. Az egyéni jövedelem egy billió dollárral esett és az ipari termelés a múlt hónapban a legrosszabb volt vagyis a legalacsonyabb ponton az utolso 15 Hónapban. A Warhington Post and Times elcsüggesztő számokra a következő meg jegyzést fűzi: , — A széles körben megjósolt mérsékelt üzleti pangás körülbelől egy hónappal ezelőtt kezdődött. Vájjon e pangás depreszszióvá fejlődik-e ki? Vájjon az Eisenhower kormányzat hajlandóé felgyürnie az ing ujjait és közbelépni a gazdasági helyzet orvoslására Ezek a kérdések hallhatók már, ami annak a jele, hogy az üzleti világ máris válságot érez, amelyet a sa-. ját erejéből nem tud megállítani. Goigressman Wright Patman (D. Texos) a képviselő ház kis üzleti bizottságának elnöke azt a kijelentést tette, hogy ez év szeptemberében több kis üzlet adta be aj kulcsot, mint 1933 óta bár-j mely saeptember hónapban, pedig ekkor volt a depreszszió legmélyebb pontján. Már a múlt esztendőben 77,865 üzleti bukás volt, 14,000-rel több, mint 1955- ben. Mit fog mutatni a sta-( tisztika erre az esztendőre? A megélhetés költsége csak magas még Október havában magas fokot ért el a drágaság. A városi család $121.10 fizetett azért, amit 1947-49'-ben kerek $100.00-ért vehetett meg, Ez a kormány kimutatásán alapszik. Ewan Clageu, a U S. munkás statisztikai ügyosztályának biztosa azt rebesgeti, hogy a novemberi kimutatásban még nagyobb drágáságot várhatunk. A munkások jövedelme ezzel szemben október é november hónapokban átlagosan esett. Mi az oka, ennek a hirtelen változásnak? . A nagy vállalatok kitermeltek annyit, amennyit csak tudtak. A készlet na-| gyobb, mint amilyen a kereslet. A nagy vállalatok le^ lasitották a termelést s még1 jobban felemelték az ára-! kát, mert ha még többet ter-i meltek volna, az árak estek volna. A termelés leállítással aj vállalatok két célt akarnak egy csapásra megvalósítani: 1. biztosítani akarják a profitjukat az áresés veszélyének elhárításával, 2. el-1: érkezettnek látják az alkal-Szabados Ferenc halála Szabados Ferenc, Loraini üzletember, a Budapest vendég-j lő és szalon tulajdonosának, Szabados Ferencnének, sz. Ré-: pássy Erzsébetnek férje vasárnap hajnalban 5:30-kor a St. József kórházban meghalt. Szabados Ferenc, hat lábnál magasabb, hatalmas, erős em-| bér volt, aki csak nehány hé-j tig volt beteg- Otthonában feküdt és hallani sem akart arról, hogy kórházba szállítsák. Fiai azonban nagy nehezen rábeszélték és Thanksgiving előtt ( be is szállították. Állapota nem javult, ^sőt egyre kritikusabb) lett. j A Mathews temetkezési in-; tézetben, East 31 Stret helyez-1 ték ravatalra. Hétfőn és kedden nagyon sok ismerős és jóbarát rótta le kegyeletét és fejezte ki részvétet a gyászbaborult özvegynek és édes anyjának, fiainak. 2 órakor ment végbe a Loraini, 2 órakor búcsúztatók a Loraini j református templomból, ahon-j nan a temetőbe kisérték. ! t Szabados Ferenc Szabolcs, megyében született, 8 éves kc-j rában került szüleivel együtt) az Egyesült Államokba —, 50 évvel ezelőtt. Megbízható ember és munkás volt, 33 évig a National Tube kőművese volt, még pe-| dig superintendent] e. Í Három és fél év előtt vette nőül Répássy Erzsébetet, a volt Mitró Andrásnét, akivel megértőén élt együtt. Mun- j káját a National Tubenál abba hagyta, hogy feleségének a* helyzetét üzletében könnyeb-1 bitse. I Gyászolják: özvegye, Szabados Ferencné, szül. Répássy Erzsébet, édes anyja, Szabados! Barbara, fiai: Frank, Captain Raymond, a U. S. Aircor kapi- ( tánya, Le Roy, Niel, testvérei: öccse, János és nővérei: Ethel: és Julia. A családon kívül sok jó ba-j rát és volt munkatársai is ^ gyászolják. A Wm. Penn 14-ik fiókja ja december 22-ikén, vasár-1 nap — ahogy Wieland János': a Wm. Penn east sidei irodá-! jának vezetője értesít bennün- f két —, délután 2 órai kezdettel a Wm. Penn Otthon nagy-'; termében, 8637 Buckeye Rd. j; nagyszabású karácsonyi gyer-i mek délutánt rendez azoknak1: megörvendeztetésére és megajándékozására. A gyermekek ajándékokat, , édes italokat, süteményeket j kapnak teljesen díjmentesen, i Az ajándékok kor szerint változnak. ^ Minden Wm. Penn tag gyer-| aiekeit és unokáit szívesen j. fogadja a rendezőbizottság. Belépti dij nincs és kollek- ' . I) :alas nem lesz. — • — !; — Simon Ernő, a Jakabróth and Co. magyar temet- < tezési intézet publicity em- 1 aere napokig magas lázzal £ 'eküdt a kórházban, nagy ag- c godalmat okozván jó feleség éíek, Goldienak és édes any- 1 ának, Simon Adrásnénak és € ninden jó barátjának- r Hétfő reggel mindenki meg- t rönnyebbült a nehéz aggoda-'r A Gömöri banket érdekes és szép ies volt. | Minden Gömöri volt. Még a diszasztalnál is Gömöriek ültek. Az alapitó tagok iránti megbecsüléssel odaültették Fodor Józsefet és nejét is. Az ünnepi szónok i Amikor bejelentette Szmerek Lajos, hogy megkezdődik a program, egyszerre csend lett. Amilyen szépen tudnak a Gömöriek énekelni, éppen olyan szépen tudnak hallgatn, csendben viselkedni. —Egyetlenegyszre. sem,, kellett meginteni a közönséget, hogy csendben hallgassa meg a szónokokat. Az ünnepélynek jó szónokai voltak. Az első szónok, még pedig a fő ünnepi szónok: ifj- Pecsők János volt. Szmerek Lajos olyan bemutatást adott, hogy valósággal felemelte a kis nővésü Pecsők Jánost. — Ez az az embe.r kai fő alapitója a Gömör megyei Klubr k. \z plső öt évb°n elnöke volt a klubnak. Sokat tett és jól dolgozott. Annyi jóakarat szólt a bemutatásból, hogy örömmel hallgattuk. Amikor ifj. Pecsők János belefogott az ünnepi beszédbe, azt hittük, hogy felsül és kettőt sem tud szólni. Ez szónoki fogás volt. Azt a látszatot akarta kelteni, hogy nem tud beszélni. Nagyon érdekesen és ügyesen adta elő a Gömöri Klub “csiklandós” történetét. Részletesen elmondta, hogy érett meg a Gmör megyei Klub abból a magból, amelyte Pécsek Pál elhintett. Elsőben hogy a Pecsőköket tömörítse, majd módosítva, hogy a Baloghiakat szervezzék össze, -logiakat hozzák össze.. A szereplők megtisztelése Kowell Ferencné, aki a Lakewood Auditóriumban hozzáértéssel összeállított program keretében amerikai és magyar közönség jelenlétében ünnepelte meg a Magyar Szabadságharc évfordulóját. A műsornak minden száma szenzáció volt. Kowell Ferencné, Nyerges Margit a szereplők iránti elismerésből vasárnap, december 8-ikán este 6 órai kezdettel vacsorát ad a szereplők tiszteletére. A vacsora csirkepaprikás lesz. A vacsora keretében Kowell Ferencné megbeszéli a sikert! aratott magas nívójú műsor megismétlését a Bethlen Teremben, amely január 12-re van tervbe véve. [ómtól, mert az a kedvező hir szivárgott ki, hogy láza engeiett. A orvosok maguk is megkönnyebbültek, amikor végre elérték, hogy a láza lement, nert ha még egy napig tarolt vonla, Simon Ernő élete nenthetetlen lett volna. Sikeres operáció BOSTONBÓL, Idaho jelenjük, hogy a két ikertestvér, a 14 éves Carl és Clyde Foster ■a Peter Bent Hospitalban ve- I se átültetési operáción esett át. Az operáció sikerült. -------- • -------Ernest H. Siagler társelnöke a meg|értés egyesületének 1 A Nortehrn Ohio Regional .Chapter, National Conference [of Christians and Jews gyűlését tartotta a Hotel Carterben. A keresztények és zsidók közötti megértés ápolására alakult országos egyesület clevelandi osztálya választó gyűlésén Rabbi Abba Hillel Silver tartott beszédet, amelyben templomba járó isten tagadóknak nevezte azokat, akik embertársaikat gyűlölik színük, vallásuk, nemzetiségük és fajuk miatt. — Nem az a feladatunk —, mondotta —, hogyan tudjuk az oroszok r oké tjeit túlszárnyalni, hanem jóval inkább az, hogy tudnak különböző renaszer, különböző fajok, különböző vallások együtt élni. E gyűlésen ejtették meg a választást. Az igazgató tanácsba bevá— Gál Imre és neje, a Wm. Penn női fiókjának titkára és ügykezelője családi rangfokozatban előléptetésben részesült. Dédszülő lett, megszüle tett első dédunokájuk-Lenke leányuk leánya, sz. Nancy Nagy egy 8 fontos szép és egészséges fiúval ajándékozta meg férjét, Tom Toskót. A dédnagymama nem feledkezett meg arról, hogy a Wm. P.enn tagszerzője. Ahogy megkapta a nevét az újszülött dédunoka, Gál Imréné máris irta fel tagnak a Wm. Pennbe. nak. Unokája óvatosan meg is jegyezte: — Nem kellett volna várni a keresztelésig? Amire Gál Imréné azzal vágta ki magát: — Ez éppen olyan fontos, mint a keresztelés. A Clevelandi Magyar Ifjúsági Egylet és Női osztálya az idén is nagyszabású szilveszteri mulatságot tart a saját helyiségeiben, 11312 Buckeye rd. Az est lerendezésével Ko-, váts Géza pénztárnokot és! Dudás Pálné, női osztálvi jegy zőt bízták meg. A jegy ára vacsorával együtt, $2.00- A zenét Gyürke Ferenc j zenekara szolgáltatja. Judge Louise Petr ash, a Keresztények és Zsidók megértését szorgalmazó egyesület igazgatója lasztották Judge Louis Petrasht és a clevelandi chapter társelnökóvó megválasztották újra Ernest H. Sieglert, Albert Siegler, nagy építési vállalkozó fiát, akinek édes anyja Magyarországon született és tökéletesen beszél magyarul. A többi elnök: Thomas A. Burke, volt U. S. szenátor, LeRoy Crayton, John S. Mills, Mrs. Louis B. Seltzer.-------- • --------A Wm Penn 361. választása A Wm. Penn 361. női fiókja vasárnap, december 1-én tartotta meg évi gyűlését, amelyen mgejtették a választásokat is. A válaesztás nagyon könynyen ment végbe, nem csináltak belőle nagy ügyet. A régi tisztikart újra választották. Elnök: Medve Jánosné, alelnök: Laboda Jenőné, ügykezelő: Gál Imréné, 3765 E. 116, telefon: WY 1-4814, gazdasági elnök: Tatai Józsefné, ellenőr: Bóza Chesterné, számvizsgáló: Szitás Mary, ajtóőr: Verovecz Ferencné. , A Gömr megyei Klubnak 200 tagja van és 10.000 dollár vagyona. Még több is, — fejezte be érdkelődéssel hallgatott beszédét ifj- Pecsők János, ha dol-gozunk érte. A beszédet alaposan megtapsolták. A hárskúti hős A Gömöriek gavallér nép is. Znekart fogadtak a banketre, Gyürke Ferenc zenekara játszott és kisérte az énekeseket. Az első énekes Szappanos Ferenc volt. Úgy fogadták, mint egy hőst, mert Hárskuton, Gömör megyében született. Áldott jó neje, Boriska is Hárskúti (Ez nagyobb nevezetessége Hárskutnak — a szedő). A nagy fogadtatás lázba hozta, valósággal hipnotizálta Szappanos Ferencet és olyan hatátást ért el énekszámaival, hogy a nagy siker három szám eléneklésére csábította. Legnngyo-’.b sikere mégis a Kraszna-Horka, büszke vára cimü dallal váltotta ki. Olyan átérzéssel énekelte hogy többeket magával ragadott az éneklésbe. Nt. Dr. Szabó István nagy beszéde Szmerek Lajos ceremónia mester remekelt Nt\ Dr. Szabó István bemutatásával. Meg is érdemelte Nt. Dr- Szabó István, mert sem ő, sem más hasonló értékes, komoly és tartalmas nívós beszédet még magyar banketen nem tartott. A beszédet érdemes lenne szószerint közölni hogy más százan is olvashatnák akik nem hallhatták. A beszédhez többen gratuláltak. Többek között a 87 éves Id. Pecsők János is. Nt. Dr. Szabó István végig elemezte a magyarságot beszédében, amelynek magva az volt, hogy a magyarságnak 5 rétege van: 1. a régi amerikás magyarok, 2. azoknak a leszármazott.jai, a második és harmadik generáció, az itt született magyarság, 3. az uj amerikások (a volt DP.-k), 4. a szabadság harcosok és végül 5. a magyar családok nem magyar tagjai, akik házaaság révén kerültek a magyar közösségbe. Ezt az öt réteget kell lelkileg egyesíteni —, ez a nagy magyar feladat-Nt. Dr. Szabó mélyen bele nyúlt a részletekbe és megállapította minden magyar tényező: az egyház, az egylet és a sajtó feladatát. Galgánynéj, Lengyel Erzsiké az egész magyarságé Szerencse, hogy Galgányné Lengyel Erzsiké amerikai születésű. A klubok nem tulajdoníthatják el, __ igy mindenhol otthon van. A Gömöriek is meleg szeretettel fogadták és énekszámaiért alaposan megtapsolták Zenekiséret mellett valósággal remekelt. (Vége jövő számunkban) mat, hogy megnyirbálják munkásszervezeteket ! A munkásságnak réser ■ kell állania, hogy meg n< fosszák azoktól a jogoktól előnyöktől, amelyeket évii . zedek küzdelmével vivőt ki.-------- • -------A Wm. Penn 14 felkarolja a szabadságharcosokat-------- • -------A szabadságharcosokat nap\ ról napra érik támadások i még pedig rágalmakkal mér■ gezett lövegékkel. Mire jó ez? Kiknek az érdeke? A rágalom hadjárat közepette bátorítólag hatott Szó- i bony a László és neje gyönyörű gesztusa, amellyel Thanksgiving napján a Bethlen Teremben megvendégeltek 45( szabadságharcost. Utána mej élelem csomagokkal látták e ■ azokat a szabadságharcosokat 1 akiknek — bizony —, nincí ; mindennapi kenyerük sem.- A banket részleteiről e számunkban nem számolhatunk be, egyelőre csak annyi elis■ méréssel adózhatunk a Szobo- i 'nya párnak, hogy ennél szeb- i bet egész Amerikában egy ma-.gyár sem csinált. < i ’[ A nélkülöző és már a szószoros értelemben éhes, letöri több szabadságharcos segély 1 tényezőinknél minden kéré; sükkel süket fülekre találnak A kenyérért esendezőket e•jgyik helyről a másikra küldik lés a végén a kálvária járás■ nak megmondják: . — Nincs! Az elhagyatott szabadságharcosoknak mégis akadt egy hathatos pártfogójuk: a Wm Penn 14-ik fiók Otthona. ( Sohasem gondoltuk, hogy Juhász Miklós, a Wm. Penn 14-ik fiókjának elnöke csupa szív ember, ezt a héten tudtuk meg, amikor tudtára adta a szabadságharcosoknak: — Ne csüggedjenek! Nem _ hagyjuk cserben a szabadság. harcosokat. Ahogy Z. Kiss Sándortól, a Szabadságharcos szervezet ideiglenes elnökétől megtudtuk: A Wm Penn 14. fiók Olthona, 8637 Buckeye Rd- a szokásos évi szilveszteri mulatságát a Szabadságharcosokkal együtt rendzei meg és pedig urrv, hogy a jövedelem fele a Szabadságharcosoké, a Szabadságharcos Segély alapé. Hétfőn este tart gyűlést a Wm. Penn 14. és a Szabadságharcosok közös bizottsága, ki[ dolgozzák a részleteket, hogy a. szilveszter., esti mulatság megteremtse a Szabadságharcos Segély alapot.-------- • -------j Csomagszállitás ■I -------------.1 A Railway Express megkezdte a csomagszállitást külföldre, Magyarországba is. A feladott csomagokat- haljón avagy repülőgéppel küldik, úgy, ahogy a feladó ki. vánja-A csomagot nem kell elvin[ni, a Railway Express házhoz megy érte. Hívja fel Cherry 1-1260-t. Juhász Miklós a ; Wm. Penn 14 elnöke 1958-ra ji A Wm. Penn 14-ik fiókja ; is vasárnap tartotta meg évi J gyűlését, tisztviselő választás- < sál egybekötve. Letárgyalták a rendes ügyeket és utána rátértek a választásra. Korelnöknek Bozsvay Já-j nőst;, volt központi elnököt j és a fiók volt elnökét válasz-* tották meg. Körjegyzőnek pe~ i dig Szilágyi Bertalant. ji Bozsvay János szabályszerű-íj en vezette le a választást, tit-j kos szavazással. A választás eredménye: {: Juhász Miklós elnök, aki o- 1 lyan lelkiismeretes munkát (1 végzett, hogy még az ellenie- j£ leit is megnyerte. Wieland János, a Wm. Pennjl iroda vezetője mondotta: |i 1 — Juhasz Miklóssal nagy ö- , röm együtt dolgozni. Jóakara- - tu és belátó ember. Gyorsan , gondolkodik és gyorsan cselekszik. Legjobban szeretem i nála azt, hogy amit megígér < vagy elfogad, azt pontosan el i is végzi. í • 1 Alelnöknek Semetkó József fet választották meg, aki ellen 1 szavazatot adtak le. Kitudódott, hogy a felesége sza- ' vazott ellene. Jegyzőnek újra Szilágyi Bertalant választották meg, aki el van ismerve a Clevelandi! Magyar Egyleti élet egyik leg-1 jobb jegyzőjének. Ellenőr Kály Dániel lett, aki ismeretes szigorúságáról és pontosságáról. Számviszgáló: Cincár Gyula. Ajtóőr: Fekete József és hivatalos orvos T'r. Kovács Andor. i------* ------ i A Wm. Pann 45 karácsonyi délután-! ja a gyermekeknek A Wm. Penn 45-ik fiókja —, r ahogy Magyary Pál elnök festőmester értesít bennünket —, december 21-én, szombaton ^ délután 2 órai kezdettel belép- * 1 ti dij nélküli karácsonyi gyér- * mek délutánt tart tagjai gyér- 1 mekei és unokái részére. 1 A megjelenő gyermekeket j megajándékozzák és megven- t dégelik jó uzsonnával. : Megkérdezjtük Magyary I Pált, hány gyermekkel jele- I nik meg ő a karácsonyi délu- ^ tánon? — Nekem lesz ott a legtöbb ^ — mondotta büszkélkedve. ^ — Hogyan?—szól közbe egy Wm. Penn tag —, hisz tudtommal önöknek még nincs gyermekük? ^ — Úgy — mondotta Magya- , ry Pál — hogy a karácsonyi ^ gyermek délutánon megjelenői isszes gyerekek az én gyer-i mekeim lesznek. Az a fon- ^ ;os, hogy minden tag hozza el gyermekeit és unokáit. , A Wm. Penn karácsonyi gyerek délutánja a West Sidei . evangélikus teremben lesz, a z W 98 és Dension A ve sarkán. , ______________________ t( e 4Z ÜJSAG TELEFONJA. E GAr. 1-5658 (S Rés. FA. 1-1154 F A sikeres jubileumi banket növelte a |Gömöriek jó hírnevét HOVA LETT A PROSPERITÁS? - MIÉRT VAN IPARI PANGÁS?