Az Ujság, 1957 (37. évfolyam, 3-49. szám)

1957-04-18 / 16. szám

Tisztelettel kérjük olvasóinkat, hogy a húsvéti ünnepekre bevásárlásaikat esz­közöljék lapunk hirdetőinél. VOL. XXXVII. NO. 16. CLEVELAND, OHIO, THURSDAY, ÁPRILIS 18, 1957. Telephone GA 1-5658 ROVÁS HALLGATNAK A LAPOK, egy árva szót sem imák ar­ról. hogy a munkásság meg­újította a harcát a munka­­nélküli segély megjavítása érdekében. A munkanélküli segély ü­­gye Ohio állam törvényho­zásának albizottsága előtt van és a munkanélküi se­gély két nagyon fontos vo­natkozásában kell javaslatot tennie. Ohio állam még mindig nem ismeri el a vállalatoktól szerződésileg vállalt kiegé­szítő munkanélküli segélyt. Ez az egyik feladata a bi­zottságnak. El kell intéznie ezt a vitás ügyet. Húsz állam elismeri a kiegészítő munka­nélküli segélyt, Ohio még mindig ellenkezik. A másik javaslat is a bi­zottság elé került. A szerve­zett munkások azt kívánják keresztül vinni, hogy a heti munkanélküli segély emeltes­sék fel a $33.-ról $38.-ra • A szervezett munkásság e törekvését munkásellenes té­nyezők ellen javaslatokkal a­­karják ellensúlyozni és eshe­tőségéi elrontani Az egyik ilyen munkáselle­nes javaslat azt kívánja tör­vénybe venni, hogy a munka­­nélküli segélyért folyamodó munkásnak a jelenleg előirt 20 hét helyeit legalább 26 he­tet kelljen dolgoznia. Más hasonló munkásellenes javaslatokat is terjesztettek a bizottság elé, amelyben nem sok hajlam van a munkásság érdekeinek a védelmére. A munkásságnak nagyon e­­rős harcot kell kezdenie, ha a munkanélküli segélyt-javí­tó javaslatait a törvény hatá­lyával meg akarja valósítani, ___ A--------­MINDEN FIGYELMEZTETÉS NÉLKÜL BELELŐTTEK MAGYARÓVÁROTT A BÉKÉS TÜNTETŐKBE A fegyvertelen békésen tün­tető tömeg arra a követelésé­re, hogy vegyék le a vörös csillagot, egy rekedt hangú parancs következett, a gép­fegyverek csattogása, azok­nak lemészárolása, akik az első sorokban voltak. Aztán jajgatása a sebesülteknek. — Még figyelmeztetést sem adtak — Írja Peter Fr Fryer, a kommunista újságíró. Még a tömeg feje felett sem lőt­tek, hogy szándékukat elárul­ják. A A. V. H. (a titkos ren­dőrség) parancsnoka Stefkó József hadnagy volt, kőt gépfegyver a főhadiszállás ablakai mögül a tömeg leg­sűrűbb részébe szórta a Ijö­­vegeket. Az A. V. H. emberei kézi gránátokat is vetettek. Percekig tartott a tüzelés, a sebesültekre újra a hátukba lőttek, ahogy azok menekül­ni igyekeztek. Férfiak, nők, diákok és munkások, gyerme­kek, sőt egy 18 hónapos cse­csemő is volt az áldozatok között. A tömeget most már sem­misem fékezhette. A kaszár­nyákhoz rohant és a katonák­nak feltárta az eseményei ’ A katonák habozás nélkül ki­nyitották a fegyvertárt és a népnek fegyvert adtak a ke­zébe. Heves harc kezdődött a A. V. H. hadiszállásáért, a­­mely harc folyamán egy kü­lönítmény négy tiesztjét meg­ölték. Egy ötödikét elfogtak és meglincselték, másik kettőt megsebesítettek, akiket kór­házba szállítottak. Egyike ezeknek meghalt út­közben, a másik Stefkó had­nagy ott feküdt. A tömeg a kórház előtt gyü­lekezett és követelte, hogy ad­ják ki, mert Ítélkezni akar­nak felette. A tömeg ragaszkodott ah­hoz is, hogy a német és an­gol újságírók tartsanak beszé­det és azután menjenek ki a temetőbe és győződjenek meg, milyen kegyetlenséget követ­tek el a titkos rendőrök. A Magyar Presbyte­rian Egyház Hírei Közli: Nt. Csuioros István. A Böjti időszak alatt tö­rekedünk Igehirdetésünk ál­tal rámutatni a Lelki Böjt igazságaira, Krisztus szen­vedésének és megpróbálta­tásának szent törvényére, hogy megismerjük Feltáma­dásának nagy igazságát. Fo­hászkodás közben egy-egy repülő sóhaj szárnyán kér­jük az egek Urát, hogy szen­telje meg az emberi sziveket, hogy legyenek méltók mega­lázni magukat az Igazság Is­tene előtt. Itt van ismét a Husvét, mely arra hiv, hogy ismét megu j itsuk hitünket. A Nagyhéten Nagyszerdán Nt, Daróczy Mátyás hirdeti az Igét. Negycsütörtökön esti 7 ó­­ra 30-kor Istentisztelet ke­retében Konfirmáció és uj tagok hivatalos felvétele. Nagypénteken este 7 órakor magyar nyelvű és 8 órakor angol nyelvű Istentisztele­tek. Husvét napja reggel 6: 30-kor angol Napfelkelti Is­tentisztelet úrvacsora osztás sál. 8 órakor Húsvéti regge­li. Magyar nyelvű Húsvéti Ünnepi Istentisztelet 10 óra­kor Úrvacsora osztással........ A német újságíró csak be­jelentette, hogy gyógyszerek útban vannak Németországból — Én — írja Peter Fryer —, a kommunista újságíró — nem tudtam, mit mondani. A szi­vem tele volt és annyit mon­dottam, hogy az angol nép még nem kapott megbízható híreket Magyarországról, de feladatommá teszem, hogy o­­lyan gyorsan közöljem az an­gol néppel, mi történt, ami­lyen gyorsan csak lehetséges. Biztos vagyok abban, hogy a­­hogy a hírek elérnek Angliá­ba az angol nép is küld gyógy­szereket. — Nagyon szeretném tud­ni — írja Peter Fryer, a kommunista újságíró 1—, u­­gyan mit mondottak volna a helyemben a Daily Worker szerkesztője, (az angol kom­munista lap), Mick Bennet, a helyettes szerkesztő és Ge­orge Matthews, a kommunis­ta párt helyettes titkára, a­­kik gondoskodtak arrzl, hogy a Magyaróvárról küldőit tu­dósításaim ne jelenjenek meg. Vájjon inzultálták volna a népet gyászában az ellenfor­­-adaloir emliteszvel vagy a fehér terrorra való utalásuk­kal? Vagy beszéltek volna a tömegnek arról, ami megelőző nap látott napvilágot a Daily Worker vezércikkében, e iö­­meggyilkosság napján? Ami az elmúlt napokban Magyarországon történt — írja Peter Fryer, a kommu­nista újságíró —, az a nép lázadása volt az önkényes kormány ellen. (Folytatjuk) Újra rendes a postaszolgálat Eisenhower elnök aláírta a posta részére megszava­zott 41 millió dollár pótkölt­ségről szóló törvényt, amely Junius 30-ig biztosítja a ren­des postai szolgálatot, a­­melyre idáig nem volt fede­zete a postának. így már szombatonkint újra megkapjuk postánkat! Kádár Zsigmondot Leonard Warren csütörtökön l:30korj Clevelandban temetik AZ ÉN HUSVÉTOM IRTA :TELEKES BÉLA Föltámadt Krisztus! Zúgják a harangok,. Imák, zsolozsmák, templomi zene. — Én Jézusom, szenvedés istene, - Ujjongóidtól én távol borongok., Hogy föltámadtál s föl az égbe szálltál S hogy élj ősz egykor ítélkezni is: Ah szent hit az.. De kereszt és tövis Szentebb nekem föltámasztó csodádnál. Nem a halál, de az élet keresztje, Nem dégső nap, de évek tövise, Ahogy itt jártál földünkön vele: Én bus pályámon csak úgy látlak egyre. Mintha kezét rád nem is tette volna A gyötrelmektől megváltó halál, Mintha örökké itt boronganál Mint rég az Olajtók-hegy én zokogva.... Csak higyjék mások, hogy fönn élsz a mennyben És ünnepeljék múltad napjait, Én csak azt látom, mint szenvedsz ma itt S mily semmi ahhoz mind az én keservem. Hol tested értünk halt, mint bírja lelked, Hogy csak szavunk áld, tettünk megtagad - Mint tűrsz el uj s uj Judás-csókokat.... S mint vállalsz újra még szörnyűbb keresztet: Haláltalan kin könnye mint sugárzik Megölhetetlen telkedből ide.... Oh, Jézusom, szenvedés istene, Megtanítottál tűrni mindhalálig! | Az Önképzőkör i ismerkedési vacsorája ápr. 27. Régen vártuk, hogy az ön­képzőkör egy ismerkedési estélyt rendez amelyen régi ameri|kás magyarok találkoz­hatunk az uj amerikásokkal és az újabb menekültekkel. Minthogy a tervezett Mc- Cafferty banket április 27-én, szombaton este közbejött o­­kok miatt elmarad, az Ön­képzőkör tisztikara és vigal­mi bizottsága úgy határozott, hogy áprilijs 27-ikén, szomba­ton este pontosan 8 órai kez­dettel tartja meg az Ismer­kedési vacsorát az önképző-, kör helyiségében, 2059 Ful­ton rd. Eddig közel 50 újonnan ér­kezett magyar lépett be tag­nak az Önképzőkrbe — ahogy Gayer Antal,. a kör., elnöke informál bennünket. Ádám János vigalmi elnök nagyon bizik abban, hogy legalább is másik 50 újonnan érkezett magyar csatlakozik a kör tagságához. Április 27-én, szombat este együtt lesz az Önképzőben a j magyarság három rétege: a jrégi amerikások, a második >; világháború menekültjei .az. juj amerijkások és a magyar szabadságharc menekültjei, az újonnan érkezettek. Ebből a találkozásból fel­tétlen olyan törekvések ered­nek, amelyek az egész ma­gyarság életére kihatással lehetnek. A vacsora maga is nagyon kecsegtető: fiinom csirke paprikás nokedlivel (helyben készül), házilag készült almás rétes és kávé. A vacsorajegy ára: $1:50. A vacsora után házi zene mellett tánc. A rendező bizottság nagyon kéri mindazokat, akik szán­dékoznak megjelenni az is­merkedési vacsorán április 27-én, szombaton este, hivják fel a gondnokot, Hargitay Gás­párt, ME 1-5544 és jelentsék be, hányad magukkal jelen­nek meg. A vendégek ezzel nagyon megkönnyitik a bizottság munkáját, beosztását és elő iß segitik az eredményes gaz­dálkodást. Szívesen látnak és fogad­nak minden tagot és nem-ta­got is. _____ A _____ SPORT Irta: TELEKES FERENC Kádár Zsigmond, Cleve­­lánd város safety depart- j mentjének a sign osztály é-j veken áti superintendentje, | az utóbbi 25 évben a megyei J magyar demokraták egyik vezetője hónapok betegeske­dése után hétfő reggel a kór házban örökre lehunyta sze­mét. A Jakab-Tóth és Társa magyar temetkezési intézet 12014 Buckeye Roadi kápol­nájában helyezték ravatal- j ra, ahonnét csütörtök délu­tán 1:30-kor az Első Ma-1 gyár Presbiterian Egyház í (E. 126 és Buckeye Rd.) templomába szállítják, Nt. Csutoros W. István lelkész végzi a gyászistentiszteletet. A gyászertartás után a W. Parki temetőbe kisérik. Gyászolják özvegye és fia József, Cleveland város pa­role officerje és nagyon sok jó barát. Kádár Zsigmond 1889 Dec. 19-én Nagyváradon született, 1903-ban már A- merikábon volt. Itt 1907- ben megnősült és az utolsó 25 évben minden magyar mozgalomban, különösen a magyarság pártpolitikai te­vékenységeiben jelentős sze­repet játszott. Temetéséről és érdemei­ről a jövő számunkban szá­molunk be.------— • --------­AZ OLVASÓKHOZ! Szükségesnek farijuk olva­sóink tudomására adni, hogy csütörtökön, pénteken és szombaton nem leszünk a vá­rosban. E három napra New Workba utazunk legidősebb leányunk látogatására. Va­sárnap délben érkezünk visz­­sza és akkor újra rendelkezé­sére állunk azoknak, akiknek szolgálatainkra szükségük van. Vasárnap délután házi te­lefonunkon elérhetők va­gyunk. Tisztelettel TÁRCÁI LAJOS-------- m -------­OROSZ FELSÜLÉS Az oroszok nagyon szeret­ték volna, ha Jordan belső ellentétébe Egyiptom és Si­­ria fegyveresen beavatkozott volna. Ezt azzal a hamis ko­holt hírrel akarták elérni, hogy biztos tudomásuk sze­rint Szíria meg akarja tá­madni Jordánt. Az oroszok hamis hire, mint a szappanbuborék, meg semmisült. | LEONARD í/JAfSREfJ Ez idő szerint a világ e­­gj|ik legnevesebb baritonis­tája, Leonard Warren, aki együtt fog énekelni Renate Tébaldival a Metropolitan Ojera Company tavaszi sze­zonjának április 22-ikétől 2^-ig tartó előadás soroza­tában. Miss Renate Tibaldi és Leonard Warren együtt éne­kelnek Giusippe Verdi da­rabjában, a “La Thaviata”­­ban, amelyet kedden este adnak elő. Ugyancsak e­­gy'ittszerepelnek szombaton a matinnen, Ciocomo Pucci ni “Toscá”-jában. A vasárnapi matinéén Li­­cia Albenese énekli a fő­szerepet “Madame Butter­­fly”-ban. Lily Pons a megnyitó es­télyen ’Lucia DiLamermoor’ ban szerePel Jan Piercevel. ‘ Egyes ülések még kap­hatók az előadásokra. -------- • -------­Színház, zene, művészet — Lehár Ferenc örökérté­­kü vigjátékát, “a Vig özve­gyet” újították fel New- Yorkban. Szerdán adták elő először a City Centerben. A főszerepeket és Marta Eg­gert játszák. — Eugene O'Neill dráma­iró darabjának, “A Touch of the Poet” bemutató előa­­adása lesz Stockholmban, Svédország. Az elhalt Euge­ne O’Neill az Eugene O’Ne­­illnk volt a kívánsága, hogv (Svédországban Igeyen da­rabjának prämier je. Ézve­­gye teljesíti kívánságát. Dr, Kari A. Gierov, Eugene O’ Neill barátja rendezi az uj előadást. E darab egyike a tervezett 7 darabnak, ame­lyekben Eugene O’Neill ked­­venc saját témáját akarta ki dolgozni, hogy semmit sem nyer az ember, aki megnyeri az egész világot, de elveszíti a lelkét. — Schubert miséjét adták elő a Cleveland Hgts-i St. Paul Episcopal templom­ban. a Cleveland Muzeum of art zene departmentjének támogatásával. A hangver­senynek nagy sikere volt. — Prof. Bognár Árpád Liszt Conservatoryj ában a tanítványok száma rekordot ért el. A tanítványok többsé­ge zongorát tanul. Prof Bognár Árpád emlí­tésre édemes sikereket ért tanítványaival. Többen ta­nítványai közül jeles zene­karokban játszanak. Hiány mozi darabokban. — A mozi színházak újabb és újabb mozi darabokat kí­vánnak, de a mozi- produce­rek nem nagyon sietnek u­­jabb darabok előállításával A vonakodásnak pénzügyi háttere van. A television na­gyon lecsökkentette a mozi­­színházakat látogató közön­séget és a mozi színházak nem képesek lekötni drá­gább darabokat. A mozi színházak és a mo­zi producerek helyzete nem javulhat, a míg a közönség gyéren látogatja a színhá­zakat. Nagy kérdés, hogy a television., fejlődése mellett vari-e és lesz-e., lehetősége a mozi színházaknak ahhoz mi ként visszanyerjék közönsé­güket. MAGYARY PÁL festőmesfer helyes telefonszáma; WO 1-0448 A “FIFA'’ JÚNIUSBAN A MAGYAR LABDARU­GÓK átigazolásában. A Nemzetközi Labdarugó Szövetség, a FIFA legutóbbi ülésén elhatározta, hogy a külföldön letelepedett ma­gyar játékosok átigazolása ügyében júniusi külön e cél­ra összehívandó ülésben fog-Korábbi ezzel kapcsolatos ja meghozni döntését, valószinütésünk megvalósít­hatónak ígérkezik, mert a kiszivárgott hírek szerint valószínű, hogy a menekü­lés kapcsán enyhíteni fogják az átigazolásokat. Lehet­séges, hogy a labdarugó já­tékosokra az eddigi 1 évi vá­rakozási időt, amatőr játé­kosoknál 3 hónapra fogják leszállítani. A gykaorlatban ez a szabálymódosítás azt jelentené, hogy mindazon külföldre menekült magyar footballista, aki átigazolá­sát kérte vagy még kéri a júniusi határozat meghoza­talakor, azonnal átigazolha­tó, azaz külföldi sportegye­sület játékosa lehet. Itt említjük meg, hogy a külföldön tartózkodó közel 200 főre becsülhető élvonal­beli labdarugó játékosok legnagyobb része igen ked­vező szerződés birtokában van, vagy most folynak a végső tárgyalások. Ha a sza­­bálymódositó határozatot meghozzák júniusban, úgy több kiváló játékos, akik az dik hellyel kellett megelé­­hosszas várakozási időre ed­zői munkát vállaltak, vagy kívántak vállalni, a nyár fo­lyamán aktiv szereplésükkel gyarapíthatják majd a ma­gyarság jóhirnevét. JAPÁN GYŐZELEMSORO­ZAT A ST OKHOLMI ASZTALI TENNISZ VILÁGBAJNOKSÁGON. A Stockholmban megren­dezett asztali teniszező világ bajnokságon, a Japán ping­pongozok fölényes győzel­met arattak. A hét verseny­számból álló világbajnoksá­gon 5 versenyt nyert meg a japán válogatott csapat, A Magyarország egyet­len győzelmét a női pá­rosban érte el, a férfi csapat a második helyen végzett, mfg a férfi páros a harma­dik hellyel kellett megelé­gedjen. • A múlt évtizedek kitűnő magyar asztaltenniszezők u­­tánpótlása nem mondható eredményesnek, ugyanakkor magasan kiemelkedő a japá­nok tökéletes játéka. , NÉMETORSZÁG GYŐZÖTT AZ OSZTRÁK LABDA­RUGÓK ELLEN. A Bécsben megrendezett Német-osztrák labdarugó­mérkőzést 3:2 (2:0) arány­ban, nagy meglepetésre a német együttes nyerte meg. Az első félidőben a többet és eredményesebben támadó német csapat két gólós ve­zetéshez jutott. Fordulás u­­tán az ausztriai válogatott csapat teljes erőbedobással 11-esből 2:l-re szépít, majd ismét a vendégcsapat veszi át a mérkőzés irányítását és újabb góllal 3:l-re javíta­nak. Befejezés előtt 15 perc­cel az osztrák együttes ered­ménye (3:2). Németország győzelme nagy meglepetés, ugyanak­kor az osztrák csapot gyen­ge játékával nagy csalódást okozott. HAROLD CONOLLY Olimpiai bajnok visszatért feleségével európai túrájáról. Korábbi híradásainkban közöltük, hogy Harold CO­NOLLY amerikai kalapács­vető, aki az elmúlt Melbour­­nei olimpiászon aranyérmet nyert, hosszabb európai at­létikai túrán vett részt, amit egybekapcsolt azon szándé­kával, hogy az ugyancsak az ausztráliai olimpiászon sze­replő Olga Fitakova cseh at­létikai versenyzőnőt magá­val hozva feleségül vegye. Korábban a cseh hatóságok megtagadták a kiutazási en­gedélyt, Colonny meghosz­­szabitott európai tartózko­dása azonban eredményes­nek bizonyult és múlt hó­nap végén megtarthatták es­küvőjük és együttesen tér­hettek haza Amerikába. GYARMATI DEZSŐ VÍZI PÓLÓ JÁTÉKOS AMERIKÁBAN. Az olimpiai vizipolócsa­­pat játékosa, aki Melbour­­neból először visszatért Magyarországba, mint ko­rában közöltük Ausztriától kért ideiglenes menedéket és ott várta be amerikai ví­zumát. A kiváló vizipoló játékos családjával együtt máris a­­merikába érkezett. KÉT MAGYAR JÁTÉKOS szerepel az 1656 évi labda­rugó világválogatott csapatban. Olaszországban hosszú é­­vek óta rendszeresen közlik az általuk összeállított világ válogatott labdarugó csapa­tot. Az 1956 évi világváloga­tottban 2-2 játékossal szere­pel: Magyarország, Anglia, Ausztria és Spanyolország- 1-1 játékossal Bulgária, Franciaország és Szoviet­­unio. Magyar részről Bozsik center középfedezet, Puskás a balösszekötő a vlágváloga­­tottban. Viszont az ugyan­csak legjobb Kocsis jobbösz­­szekötő érthetetlenül kima­radt a válogatottból. AZ ÚJSÁG ÉS A NYOMDA GAr. 1- 5658 LAKÁS: FA 1-1154

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents