Az Ujság, 1956 (36. évfolyam, 1-49. szám)

1956-04-12 / 15. szám

APRIL 12, 19 5 S AZ VJBAQ 3 OLDAL GLÜCK DEZSŐ: Naplója a nyilas és azi kegyetlenségről lünk és csak az eintrétent jelző gong megszólalása e­­lőtt 5 perccel adták vissza, mert hát ha melegebben va­gyunk felöltözve, a munká­nál lusták vagyunk. Hogy a hideg miatt mit álltunk ki, annak ismerteté­sére azt hiszem elég lesz el­mondani: november végén, mikor még harmadszor vol­tam bent a H. K. B.-ben egy d. u. a nagy kommandó be­vonulása után, hordágyon be hoztak szobánkba 7 embert. Mind a 7-en a kiállott nagy hideg miatt vesztették el esz­méletüket. E hét emberből másnap reggel halva talál­tak hármat, egy, egyheti ke­zelés után gyógyultan el­hagyta a H. K. B.-ét .három köízülök még akkor is bent maradt mikor én kimentem és igy további sorsukról nem tudok. Lábfagyással állandóan kenbau betegeinek fele ezek­jöttek be emberek, a Kran­­ből állt, kiknek a kezük fa­gyott meg, azok blockscho­­nunkot kaptak. (Folytatjuk..) 27. RÉSZ. sszatértek között vol­án nők, kik a csalá- 1 együtt voltak a get­­ol végig a felszabadu- és a hazaérkezésem .apján nem csak azt az ö­­römhirt halltotam tőlük, hogy a feleségem és három leányom életben vannak, megajándékoztak az elválá­suknál magukkal hozott fényképkükel is, mely fény­képen már nem csak három gyermekem láttam viszont, hanem négyet, t. i. a fényké­pen már rajta volt az egyik leányom vőlegénye is. Ez volt a magyarázata annak, hogy nem jöttek haza, sőt mire én utánnuk jöttem itt találtam az ötödik gyerme­kem, a második lányom vő­legényét .Természetesen ma már férj -feleségek és isten segélyével rövid időn belül íni pedig nagymama és nagy papa leszünk, itt lesz az el­ső unokánk. Most itt várjuk heten, hogy megnyíljon előttünk uj hazánk kapuja és ottf etltudr* juk majd felejteni a sok át­élt borzalmakat. Az eddig elmondottak mind személyes élményeim, mind olyan, amit magam él­tem át. Az átélt eseménye­ket megközelítőleg ismertet­tem, részben azért is, mert ha mind azt, ami vélem, il­letve vélünk napról napra történt, mindent betűről be­tűre ismertetni akarnám, egy több kötetre terjedő mü jönne ki belőle, más részt a felszabadulásunk óta eltelt több, mint 3 év és én mind az itt elmondottakat nem feljegyzésekből állítottam össze és bizony, sok apró részletről már elfeledkez­tem. Most, hogy amit eddig ír­tam átolvastam látom, hogy i kihagytam azt is, mitől a legjobban szenvedtünk. Fel­sősziléziában az időjárás, lehet, hogy csak ez évben volt olyan, a nyárnak hamar vége van és amig nyár van az sem mindig fenékig tej­fel. Nagyon gyakran esett az eső és a munkát már csak akkor hagyatták abba vé­lünk, ha már jól át áztunk, amire a pijamánkban nem is kellet soká várni. A 9 hónapi ott létünk ide­jében az eső miatt kétizben vonultunk be a lágerbe, de természetesen bőrig ázva. A ruházatunkat minden ilyen esős napon sosem volt mó­dunkban teljesen kiszáríta­ni, nem egyszer fordult elő, hogy másnap reggel vizes ruhába kellett felöltöznünk. Ilyenkor a kora reggeli ap­­pellt mig végig álltuk, bi­zony nagyon fáztunk külö­nösen akkor, mikor másnap­ra sem derült ki. Nem egyszer fordult elő olyan is ,hogy amikor a még mindig vizes ruhákba kiér­keztünk a munkahelyünkre, az eső megint megindult .Az ilyenkor kiállott hideg miat­­kell birni annak, azt elkép­­ti szenvedésünk elképzelésé­hez nagyon erős fantáziával zelni akarja. 1944-ben a tél itt szokatla­nul koráin beállott. Október második felében leesett az ’ső hó és ezzel be is állott a Mi azonban a téli ruhát •■ovember 1-én kaptuk éli- ruházkodásunk ál­­már ismertetett ruhá­­kaptunk, egy ugyan­anyagból készült bélé­in “télikabátot” és egy ■ny ujja nélküli pulő­• u Ezzel kész is volt a téli öltözködésünk. A téli kabá­tot pedig bármily hideg is volt, a munka helyen a meg­érkezés után, a munka meg kezdése előtt leszedték ró-AZ ÚJSÁG ÉS A NYOMDA TELEFONJA: GA 1-5658, F Air mount 1-1154 STEVEN'S FLOWERS Virág minden alkalomra 12303 Buckeye Road WA 1 4461 Lengyel János es Csipkés E- lemér tulajdonosok 50-nél többféle söi van mindig készenlétben RUDY TAVERN 5710 Lorain Avenue Tel. WO 1-9586 Ha party] a van házánál fagy kirándulásra megy csa­ládjával és barátaival, olyan kedvezményes áron kap sört hogy érdemes hozzánk elhaj­­ania. Breznay Rudolf, tulaj MINDENKI JEGYEZZE MEG ha kis vagy nagyobb baja van A Televisional (bármely gyártmányú le) teljes garancia mellett megjavítjuk. Steve G. Szabó B. F. G. - TV iskolázott és szakképzett television-j avitó SW. 1-4544 Műhely: 2664 Grand Ave. FANCHALY VIRÁGÜZLETE 4714 Lorain Ave ME 1-1882 Lógott és cserepes virágok MELL CSOKROK Gyógyszereket az óhazába csak a SAJÓ PATIKÁVAL küldünl SAJÓ SÁNDOR oklevélé« GYÓGYSZERÉSZ 3824 Lorain Ave Triefen WO 1-8488 Dalos ünnepély Ligonierban IRTA: HARANGI LÁSZLÓ. “Megyen már a hajnalcsillag lefelé, Az én rózsám most megyen hazafelé, Lábán van a lagosszáru kis csizma, Rásütvtt a hajnalcsillag sugara”. A tavaszi pompába öltözött hegyek között töibszáz ma­gyar énekes fogja dalolni a fenti népdalt a többi közös énekkel együtt ápr. 29-én, vasárnap délután a kilence­dik magyar énekkari ünne­pélyen. Nt. Kecskemétig József, a ligonieri Bethlen otthon i­­gazgatója minden előkészü­letet megtett, hogy a kilen­cedik dalos találkozót han­gulatossá tegye. Biztosította előadótermül a dombon levő Junior High School hatal­mas, modern dísztermét, hol 1000 ülőhely van. Kiküldte e meghívókat erre a hagyomá­nyossá vált s énekeseink ál­tal oly kedvelt tavaszi ese­ményre, mely 8 évvel ezelőtt indult el Warren, OhióbóL Azóta sok város látta vendé­gül éneklő fiataljainkat, i­­me itt van az eddigi ünnepé­lyek történeti sorrendje: : 1. Warren, Ohio, 1948-ban, 2. Lorain, Ohio, 1949-ben 3. Youngstown, 0, 1950-ben, 4. Gleveland, Ohio, 1951-ben 5. Toledo, Ohio, 1952-ben 6. Pittsburgh, Pa. ,1953-ban, 7. Cleveland, Ohio, 1954-ben, 8. Lorain, Ohio, 1955-ben. A kilencedik, ligonieri ün­nepély újszerű lesz abból a szemponbtól, hogy az éneke­sek az egyéni számok lezaj­lása után közös programot adnak. Együtt éneklik majd az ősi zsoltárokat: Teben­­ned bíztunk eleitől fogva, Hallgass meg Izrael pászto­ra, Hozzád kiáltok kegyes Uram, Dicsérjétek az Urat Aki már hallotta ezeket a Zsoltárokat szívvel énekelni tudja, hogy rengeni fog a hatalmas előtróterem, de rengeni fognak a szivek is. Négy szólamra éneklik majd a két hozsánnát: Nagy Vagy Te ,Isten és Te vagy napvi­lágom. A vallásos rész után következik bokrétába fűzött népdalcsoport. E dalokon keresztül énekeseink vissza­varázsolják a magyar föld örömét, bánatát, áldását és szépségét. íme a dalok sor­rendi e: ‘“Lement a nap a maga járásán, A csitári hegyek a­­latt régen leesett a hór, Su­­dármagos, de magos, Nincs szebb lány a magyar lány­nál, Csütörtökön este men­tem az alvégre, Megyen már a hajnal csillag lefelé.” Biztatjuk eljövetelre azo­kat az énekkarokat is, akik nem állanak elő külön szám­mal: jöjjenek és énekelje­nek együttt a többivel. A kottákat a Bethlen Otthon i­­gazgatósága díjmentesen el­küldi a jelentkezőknek. Ott esznek a Bethlen Otthon ár­vái és öregjei az ünnepsé­gen, a gyermekek énekelni is fognak. A ligonier angol közönség is nagy érdeklődéssel várja ezt a dalos eseményt. A he­lyi angol énekkarnak Kecs­­keméthy Józsefné nagytisz­­teletü asszony a vezetője. A találkozórt már jelent­kezett Toledo, Lorain, Cle­veland (East és West (Side) Pittsburgh, MeKeesport Re­aver Falls, Duquesne, Lech­­burg, Warren, Johnstown Hiszem, hogy számuk még növekedni fog. Az ünnepsé­get vacsora követi s ott be­szélik meg a 10-ik dalosün­nepélyeket 1948-ban. Az ápr. 29-i dalosünnepre nedig, mely 2 órakor kezdő­dik, szeretettel meghívj uk Pittsburgh, Johnstown, Yo­ungstown, Cleveland és kör­nyéke magyarságát is. A Turnpikeon hamar elérhető Ligonier s tudom bizonyo­san, hogy a hallott énekek sokáig ott fognak zsongani a hallgatóság szivében. Az Első Magyar Református Egyház közleményei Közli: Dr. Szabó István é* méltányos árh«~ készít c*i minden virés rendelést GAYER'5 FLORAL SHOP** 3033 Lorain Avenu# Telefon: ME M889 Ünnepi beszámoló. — A Virágvasárnaptól Hus­­vétig tartó Nagyhét valóban abételjesedés áldott idősza­ka volt Nagytemplomunk fa­lai között. Nagyhét alatt 14 is­tentiszteletet tartottunk fele részben magyar és fele rész­ben angol nyelven. Híveink túláradó számban töltötték meg templomunkat az ünne­pi alkalomra és Husvét nap­ján úgy az angol, mint a ma­gyar istentiszteleten nemcsak a Nagytemplom bizonyult ki­csinynek, hanem a benyitott kis-templomi helyiség is szi­­nültig megtelt. A templomlá­togatás, úrvacsorával élés és áldozathozás terén minden i­­dők rekordját is felülhaladta gyülekezetünk. A húsvéti tömeg több ezres száma, az urvacsorázók ezres tábora,, az ünnepi adomány négyezer kétszáz dolláros ösz­­szege olyan élmény volt ha­talmas gyülekezetünk életé­ben, mely nemcsak felemelő és boldogító tapasztalat, ha­nem az előretörésnek legeleve­­neb lendítő kereke, '‘egyház zunk jelen történetében. Nagykegyelmü volt velünk szemben Isten és ezért örven­dezünk. Kegyelménak ilyen áradásával és híveink tábo-Dr. CIPRUS ISTVÁN FOGORVOS 2884 Ser anion Road TeL CHorry 1-3317 Rendel minden nap reggel 10-től este 0-ig. MINDENFAJTA FURNACE »•szerelési és javítási Isije« jótállással végzünk. Bádogos műkét: csatoránzást ás trió Javítást Is vállalunk THE PARKHILL FURNACE CO. LOngacre 1-4613 12801 Parkkill Ave DAVE SZABÓ rának ekkora egyházhüségé­­vel hamarosan elérjük a bol­dog napot, mikor templomé­­pitési adósságunk levelét ünnepi keretek között égetjük el. Az Ő segedelmével előre tovább az egyre többre! Felsőbb Nevelésünk Vasárnapja. Április 15-én egyházunk né­pe Amerika szerte a felsőbb nevelés ügyének szentel ün­nepi vasárnapot. Az napon kedves vendége lesz a mi gyülekezetünknek, gyülekeze­tünk fiának, Nt. Molnár Á- gostonnak a személyében, a­­ki közegyházunk Elmhurst, 111.—ban levő Kollégiumának tanára. A 9:30-kor kezdődő magyar istentiszteleten épugy mint a 1 órakor kezdődő an­gol istentiszteleten ő fogja hír detni az igét. E napon a külön borítékos adományokat gyü­lekezetünk az elmhursti Col­lege munkájának a segítségé­re adja, amely az egyetlen fő iskola Amerikában, hol ma­gyar nyelvnek és irodalomnak tanítása rendes tárgy á taní­tott tárgyak között. Nagytemplomi esküvők. Az esküvők hónapjai itt vannak. Semmi sem lehet em­lékezetesebb mint Nagytemp­lomunk szépséges környezeté­ben tartott esküvő. Kérjük esküvőre készülő ifjainkat és családjaikat, hogy jóelőre je­lentsék be szándékukat a lel­kipásztornak és foglalják le a megfelelő időpontot esküvőik számára. Nagytemplomi es­küvő szertartásában nem egy­háztagok és azok gyermekei is részesülhetnek. Bejelentés céljából hívjuk a CE. 1-0118 számot. Vasárnapi Istentiszteleteink A. Nagytemplomunkban a vasárnapi istentiszteletek a köv etkezó sorrendben tartat­nak minden vasárnapon: ma­gyar nyelvű istentisztelet reg­gel 9:30-kor, angol nyelvű is­tentisztelete d. e. 11 órakor. A Vasárnapi Iskola ugyan­csak 11 órakor tartatik meg minden vasárnap. HUMOR BOLOND FIÚNAK, BOLOND AZ APJA IS. Egy suhanc levelet tett fel a postára, ily cim alatt: — Édes apámnak, Túron. A túri postás kapja a le­velet s káromkodik javában, a midőn belép hozzá egy ide­gen ember azzal a kérdéssel: — Nem küldött nekem a fiam Levelet? — Fogja kend itt van, — szól a postás, kezébe nyom­va a cimtelen levelet;—ilyen bolond fiúnak csak kend le­het az apja. SZEGÉNYEK ORVOSA. — Mutassa a nyelvét. Úgy látom, hogy a gyomrának van bajt. — Persze, hogy a gyom­romnak van baja, mert nincs mit ennem. Már kaphatók egyes ülé­sek is. METROPOLITAN OPERA ELŐADÁSAIHOZ Ápril. 23-tól 28-ig bezárólag PUBLIC AUDITORIUM Hétfőn, április 23-án TALES OF HOFFMAN Kedden április 24 MASKED BALL Szerdán, mat. április 25. FAUST Szerdán este, április 25 FLEDERMAUS Csütörtökön, április 26. LA BOHEME Pénteken, április 27. RIGOLETTO Szombat, mat. április 28. DER ROSENKAVALIER Szombat este, április 28. AIDA EGYES ELŐADÁS $10- $7, $6, $5. $4, $3, 2 s 1.20 UNION BANK OF COMMERCE Fő bank folyósó — E. 9th a Euclidon — MAin 1-8300 A jegyiroda nyitva d. e. 9:30-tól d. u. 5:30-ig Naponta (kivéve vasárnap) Knabe piano van kizáróla­gos használatban NYÚL A LEVÉLBEN. Eleven nyulat küldtek a szomszéd urasághoz egy le­vél kíséretében; a jámbor ci­gány kezében soha sem volt malacnál egyéb négy lábú, állat, arról pedig tudta, hogy ha a két első és a két hátulsó lábát összekötik, elfekszik és nem tud tovább menni. Ennek is összekötő párjá­val a lábait s a mint egy for­ráshoz ért, letette, hogy majd ő addig iszik. A nyúl persze abban a pil­lanatban elfutott. A megret­tent more kergette egy ideig, azt vélve, hogy tán nem tud az nagyon szaladni összekö tött lábbal, de csak elfutott az s nem maradt a cigány­nak más vigasztalása, mint az a gondolat, hogy hátha visszaszaladt a nyúl az ura­sághoz. Megy azonban nagy busán a levéllel s átadja a rendelt helyen. Az uraság elolvassa. —Te cigány, ebben a levél­ben egy nyúl is van. — Hála istennek! — kiált fel a cigány, ki most is"azon törte fejét, hogy vájjon hol lehet most az a nyúl?—Csak hogy ott van. Én már azt hit­tem, hogy elszalad. Nagy magyar síkéra német kulturversenyen és kiállításon A GONOSZ TRÉFA A Tündérlak Magyaror­szágon” ’cimü darabban az obsitos huszár szerepét ját­szó színésznek egy arcképet kell megtalálni az asztalon, melyben saját magára is­mer, s csodálkozva felkiálat­­nii : — Nini! Hisz ez én vagyok. Előadáskor játszó társai, a selmák, a kérdéses arckép helyet egy majmot találtak a rámába tenni, s a szegény huszárnak le kelle küzdenie a furcsa arckép látására tá­madt bosszúságát és neve­tésvágyát, s szépen elmon­dania: — Nini! hisz ez az én arcképem. CIGÁNY A HÁBORÚBAN Ütközetben volt a cigány katona. Egyszer a nagy ágyúzás e­­lől elkezd a sereg szaladni, persze, hogy a cigány sem maradt ott. A min futna, jajgatva ki­ált utána egy sebesült: —Ne hagyj itt, pajtás vég4' a hátadra, ellőtték a lábam ne hagy itt elveszni. — No, hát gyere, szól a cigány, s felveszi a hátára a sebesültet, s szalad vele to­vább. S közben j ön egy másik á­­gyugolyó s elhordja a sebe­sült fejét. A cigány nem vette észre, s s a mint a sáncz mögé ér, a­­hol a sebesülteket kötözték, oda visszi a magáét a sebész orvoshoz: — Ehen is van egy, kötöz­ze be az ur. — Mit kötözzek rajta? — szól a sebész ,hisz a feje van ellőve . A cigány elmábul. —No nézd, az akasztófára való, hogy rászedett, nem azt hazudta, hogy a lábát lőtték el. Bár megkésve, de mégis hirt kell adnunk az Amerikai Turnerek Lake Erie kerüle­tének március 17-én a West Sidei Social Turnvereinban lezajlott nagyszabású kultur­­versenyéről, amelyben ma­gyarok is részt vettek. A West Sidei Social Turn­verein, amely egyesületnek több magyar tagja van 12 serleg közül 11-t nyert. A nyertesek között van a Turnverein torna osztálya, diramatikai osztálya, amely előadta a “Lady’s Baazár” színdarabot. A női énekkar nagy sikere Gedeon József né elnöknő vezetése alatt sikeresen mű­ködő női énekcsoport már­­ványtalapzatu csodás serle­get nyert énekszámaival. A vegyeskar is nyert egy ser­leget. Az elgondolásában is, de még inkább kivitelében első­rendű kulturesemény volt a l németek kulturversenye. A dalverseny kiálitással volt egybekötve. Kiállítottak fest­ményeket, porcellánokat és bronz szobrokat, ékszereket, hímzéseket, fényképeket és babákat. Imponáló és megkapó volt a kiállítás. Gedeon József né feltűnést keltett 23 sajátkezüleg ké­szített szebbnél szebb babái­val, amelyek különböző nem­zetiségű öltözetben voltak. A kiállítás magyar nyertese Gedeon József né babáival az első dijat és a '‘Grand Ho­norable Mentiont” kitüntetést kapta (Az első tiszteletbeli ki­tüntetést). Ez nem minden Egy hímzett asztalterítővel második dijat nyert és egy matyó hímzésű térítővel első dijat, 3 festményével pedig a “Honorable Mention” szalagot kapta. A kiállításról hazamenet Gedeon József joggal mon­dotta férjének (aki elárulta nekünk): — Egész éleimen át nem nyertem annyi dijat--és nem kaptam annyi kitüntetést, mint ezen az egy kulturver­senyen és kulturkiállitáson. Gedeon József né nagy meg­becsülésben részesített édes anyja erre megjegeyzte: — Sebaj jó leányom, jobb később, mint soha. Gedeon Józsefné annyit dol­gozott a Turnverein kultur­versenye és kiálitása érde­kében, hogy kétszeresn meg-AZ ÁPRILIS 23-án KEZDŐ­DŐ OPERA ELŐADÁSOK ST ARJAI MAßlAfJ A/JDER.SON ZlhlKA Külső és Belső HÁZFESTÉS Minden munkánk biziositással és GARANCIÁVAL jár. Szívesen adunk árlejtést is, mégpedig DÍJMENTESEN MAGYARY PÁL, FESTŐ CONTRAKTOR Hívjon fel telefonon, ha ár­lejtésre vagy szolgálatunkra van szüksége WO 1-0448 vagy TR 1-6946 DUTCH BOY LEAD HALLGASSA ME^ Vasárnap - WLnJK. 1260 d Amerikában a leghosszabb magyar műsor — d. u. 1-tJM 3 óráig. Hirdetések ügyében hlvla. Tel. LO 1-5524 SZAPPANOS FERI 3046 East 123 St. MINDEN HÉTFŐM ESTE 7-íől 7:30-ig hallgassa mag KÁLLAY ELEMÉR Válogatott Magyar Prograb Ját W D O K (1268) Hirdetés vagy üdvözlet avagj egyleti bejelentés ügyébe* Tel. RA 1-0146 Lakcím: 2861 East 112 Ha nincs, aki főzzön és önmaga sem főzhet vagy pihenőt tart a főzésben, de viégls olyan étéit kíván élve tetei és egészséggel elfo $y asz tani, amilyent otthon főznek akkor keresse fel a RICE RESTAURANT 12528 Buckeye Road Finom töltött káposzta míndaa nap HAZA VITELRE la. Elizabeth Kish, tuMdonoa RELLA HOSE DR. HALLEP ISTVÁN Hungarian Radio PROGRAMJA Dr. HALLER M. ISTVÁN. Igazgató vesetóeével MINDEN VASARNA? délelőli 10-től 10:30-ig WDOK — 1266 Diri HIRDETÉSEK, ÜDVÖZLE­TEK és KÖSZÖNTÖK ügyében hívja fel • százáéi GA 1-3443 UJ LAKCÍM ÉS TELEFON 10602 SHAKER BLVD. A LEGJOBB IDŐBEN MINDEN VASÁRNAP déli 12 órától 1 óráig A WSRS ÁLLOMÁSRÓL 1490 DIALON Hallhatja a Hudák Testvérek Rádió órát Hirdetéseket éa köszöntés» két elfogadunk 12914 GHIFFING AVENUE Tel. SK 1-5085 GA 1-6434 Hudák Imre. Erőé éa laftváz UJ TETŐ CSATORNA Minden lefizetés nélkül 36 havi törlesztéssel MINDEN MUNKÁNKKAL JÓTÁLLÁS JÁR ART SEGEDY 3037 East 123rdSt. Tel. WY1-6406 SzIt.— .duk DUMKNTES irUMtot

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents