Az Ujság, 1955 (35. évfolyam, 16-52. szám)

1955-09-29 / 39. szám

SEPTEMBER 29, 1955 AI UJSA9 3 OLDAL GLÜCK DEZSŐ: Naplója a nyilas és nazi kegyetlenségről mintegy két kilométer hosz­­szan. A nézők tömegéből itt ott egy kéz legyintés, egy I zsebkendő lobogtatás. Előt­étünk ismét a bizonytalanság, a hosszú ut. A részünkre kije­lölt gettó, a várostól 16-18 ki- ( i lóméterre volt. De nincsen o­­ilyan hosszú ut, aminek egy­­jszer vége ne szakadjon. En­nek is vége szakadt. Délután öt óra tájban meg­érkeztünk “harangod” tanyá­ra, ott már csendőrök fogad­tak bennünket egy szál né­met katonával az élén. E né­met katona, egy alig 16 éves gyerek és e német katona, ez a gyerek volt az egész tábor tulajdonképpeni parancsnoka, még a magyar csendőr alhad­nagynak is feljebbvalója. A szekerekről a megérkezés­nél azonnal leszállni és a cso­magokat lepakolni, azokkal tizes sorban felsorakozni, mi­kor ez mind készen volt, jött a parancs: huszas csoportban, külön a nők, külön a férfiak, . a csomagokat a helyszinen hagyva, bevonulnak egy-egy még üresen álló barakba, ott ismét átestünk egy kutatáson. Fel lettünk hiva, hogy min­denki, akinél még van vala­milyen érték, pénz, zsebóra, ezeken kivül dohány, cigaret­ta, gyufa vagy gyújtó, szeszes ital, azt mindenki önként ad- . ja le, mertha valakinél bár-­­mit is találnak, az szigorúan meg lesz büntetve. A szemé­lyi átkutatással egyidejűleg a kint hagyott csomagokat, zsi­dó tábori rendőrök, csendőr felügyelettel, szintén át ku­tatták. Itt ért bennünket az első , nagy meglepetés, megtudtuk ugyanis, hogy mi már nem gettóban, hanem KONCENT IRÁCIÓS lágerben vagyunk, lez pedig egy igen szívhez szóló szép beszéd kíséreté- . ben lett tudomásunkra adva , Az átkutatás befejezte u- ] tán, össze lettünk terelve ] egy nagy tisztásra, ott egy magaslatra felállott az al- ( hadnagy és a német S. S. ] Az alhadnagy igen szép ma- 1 gyár nyelven, egy hosszú be- ] szédet intézett hozzánk, a- ] mit az S. S. állandó fej bó- < longatással helyeselt. (Még \ aznap megtudtuk, az S. S. ] perfektül beszélt magyarul) ] a beszéd ilyen formán hang- ; zott: 1 "ZSIDÓK!” Ide jöttetek \ a koncentrációs táborba.. Ve ] gyétek tudomásul, hogy \ most már nem vagytok u­­rak, nem vagytok emberek, i egyszerűen csak ZSIDÓK. \ Most végre megváltozott c minden. Most már mi va- j gyünk keresztények az urak. 5 Tanuljátok meg, ha elmegy 1 melletettek egy URH, le- ] gyen az csendőr., urr,.. vagy civil urr, a kalapotokat kap- i játok le erről a koszos feje- i tekröl. . Urnák., számit még e az itt, ezen a tanyán élő < kondásnak a legkisebb fia i is. Eljött a mi időnk, befeje- 1 ződött a ti időtök. Minden \ legkisebb mulasztás a része- 5 tekröl, meg lesz torolva. A i legkisebb büntetés, a kikö- 1 tés. A nagyobb bűneseteket, mint pl. szabotázs, golyóál- 1 tali halál, minden tárgyalás s nélkül. A tábor egyedüli bi- £ rája, ÉN vagyok, amit Én, 2 mint ítéletet kimondok, az \ ellen fellebezni nem lehet. 1 Velem közületek senki nem £ beszélhet, ha valamelyikö- £ töknek valami jelentem va- £ lója van hozzám, azt a tá- 1 bor felügyelőn keresztül te­heti meg. Tudom, látom raj- 1 tatok, hogy szeretnétek En- i gem most izekre széttépni, I erre azonban még álmotok- í ban sem fog sor kerülhetni. I Körülbelül igy hangzott £ a majdnem félóráig tartó t üdvözlő beszéd. Elképzelhe- £ tő a hallgatósg érzése, nem r maradt ott arc egysem a t maga színében, minden arc halott isápadt lett, nincsen s az a festő művész, aki azt a 1 rémületet lefesteni tudná, a c mi a hallgatóság arcára ki- s ült. .t — Folytatjuk. — |t BESZÁMOLÓ A VERHOV AY SEGÉLY EGYLET 23-ik, PITTSBURGHBAN TARTOTT TÖBBNAPOS KONVENCIÓJÁRÓL 4. RÉSZ. Meg kell emlékeznem a vá­rosi tiszti orvosról, ki azon a címen, hogy a tanyán nincsen ivó viz, könnyen járványos betegség léphet fel. A tanyát lezárta, ezzel is módot adott a tárgyalásra. A gestápo a­­zonnal kirendelt kútfúrókat, kik mellé zsidó munkásokat osztottak be és azonnal hozzá fogtak két kút építéséhez. Ez a munka a gettó kitele­pítését négy nappal elodázta, ez idő alatt a város vezetősége állandóan tárgyalt a gestápó tiszttel. Közben a megye főis­pánjának közbenjárására, a csendőr parancsnokot levál­totta és az uj parancsnoknak szigorú parancsot adott, hogy az alája rendelt legénységnek tiltsa meg a tábor lakóival való goromba, embertelen bá­násmódot. Kezdtünk a gettóban beren­dezkedni, konyhákat állítot­tunk fel, egy-egy udvaron két tőt, hármat, aszerint, milyen vallásos érzelmű emberek ke­rültek össze. A tanács udva­raiba állandóan ömlött be a különböző élelmiszer, burgo­nya, liszt, bab, olaj és stb. E- zeket a zsidó földbirtokosok ott maradt intézői küldték be, a város vezetőségének hallga­tólagos beleegyezésével. Május 9-én este 9-10 óra kö­zött az esti parancs felolvasá­sánál, minden este volt pa­rancs felolvasás, (minden ud­varon külön-külön) a gettó 1 negyed részében kihirdették: 10-én reggel 5 órára mndenki készen legyen összecsomagol­va, kivételt képeznek azok, a­­kik valamelyik keresztény ti­zembe lettek időközben kiad­va, vagy valamilyen okból ki­vételezettek. A rendőrség azon keresztény iparosoknak, kiknek koráb­ban is volt zsidó alkalmazott­ja, engedélyt adott arra, hogy tovább is kijárhasson hozzá volt alkalmazottja, de ez ké­sőbb úgy lett módosítva, hogy ilyen csak kimondottan köz­érdekű vállalatoknak lett meg engedve. Az utolsó órákban, a város vezetősége a rendőr­séggel, hozott egy határoza­tot, mely szerint azok a zsi­dók, akknek férjük, gyerme­kük, testvérük hosszabb ideig, de lealább 12 hónapig vannak Ukrajnában, vagy ott meg­haltak, eltűntek, hozzá tarto­zóik kivételezettek. , Május 10-én reggel öt óra­kor, felvonult egy hatalmas szekér tábor és megkezdődött a felpakolás. Minden család annyi szekeret kapott, meny­nyit megtudott pakolni. Fel­pakoltunk mndent, sokkal többet, mint a mennyit be­hoztunk maunkkal, pl. matra­cokat, szalmazsákot, sparher­­tet, főző üstöket, tűzi fát és a tanács által bőségesen kiosz­tott élelmiszert. A felpakolás­sal d. e. 9 órára készen let­tünk. Az egész Besenyey teret betöltő szekértábor állott fel pakolva, várva az indulásra, a mi egyre késett. Elmúlt 10, 11 óra még mindig állunk. 11 óra után, a szabad mozgást élvező fehér karszallagos zsidó kise­gítő rendőrök hozzák a hirt: remény van arra hogy mind­nyájan vissza pakolunk. A Fő ispán még mindig tárgyal a gestápoval, hogy bent marad­hassunk, a gestápó tisztnek eddig már 3.000.000 pengő lett felajánlva, most már csak a­­zon múlik az egész, hogy mi­lyen határidőt fogad el a ki­fizetésre, t. i. a pénzt Pestről kell lehozni. Ha a határidőben meg tudnak állapodni úgy az menni fog, mert Pesten van elég pénz. E hir hallatára mindenki boldog, minden arc felra­gyog az örömtől, annál is inkább, mert egyesek, köz­tük magam is, megkérdez­tünk egy egy ismerős rend­őrtisztet: mire várunk? A felelet, csak várjanak türe­lemmel, lehet, hogy itt ma­radnak. Az egész idő alatt, a­­mióta a németek itt vannak, nem vártunk ily könnyen semmire. Kivonult az egész város, ap­raja, nagyja, szegény, gazdag egyaránt. Volt közöttük olyan kik kárörömmel néztek ben­nünket, de több volt olyan, a kik sajnálkoztak, sőt akadt egy néhány olyan is akik könnyeztek. Tüntetés? Ilyen nem volt. Csendben vártunk mi és a nézők is. Majdnem minden szekérhez oson vala­ki, egy egy kis csomaggal, gyümölcsöt, cigarettát, a gye­rekeknek cukorkát csempész­tek. Az idő telik és mi várunk. Mig várunk, térjünk vissza az elhagyott gettóba, beszéljünk az ott eltöltött napokról is. Nem volt oly elviselhetet­len rossz, a körülményekhez képest elég kényelmesen ren­dezkedtünk be. Mindenkinek volt külön kényelmes fekvő helye, ha nem is ágy, de & földre helyezett matrac, szal­mazsák vagy gyékény. Nap­pal a nők főztek, takarítottak, mostak, akiknek dolguk nem volt, azok a. drót kerítésen be­lül jártak a rokonságot láto­gatni. A férfiak állandóan jöttek, mentek, hol itt gyűltek össze, hol ott, állandó téma a jelen helyzet, jóslások a jövőre, a keresztény ismerősök által be csempészett angol, orosz rá­dió hírek megtárgyalása. Eb­ben az időben az oroszok már az akkori magyar határnál ál­lottak, Kőrösmező alatt. E- gyesek még arra is bátorsá­got vettek maguknak, hogy a közeli gyümölcs piacra ki­szöktek egy kis friss gyümöl­csöt, főzeléket vásárolni. Nem hallgathatom el, hogy az udvarban lakó, majdnem minden családnak voltak lá­togatói, a volt keresztény szomszédaik, jó ismerőseik, hol hatósági engedéllyel, hol anélkül. A hatósági engedély nélkülieknek a bejuthatása a kirendelt őrszemtől függött, ha az őrszem jó indulatu volt úgy bejuthatott. Voltak o- Lyan őrszemek is, hogy ha észrevette egy, nem a házhoz! tartozó zsidónak az udvarba belépését, utána ment és ki­hozta, mig a másik keresz­tényt is beengedett, ha nem volt a közelben német. Az udvar és lakás abszolút tisztán tartására nem csak a kijelölt házparancsnok ü­­gyelt, ügyelt arra a ház min­den egyes lakója is, olyan ké­nyes tisztaság volt mindenütt, még véletlenül sem lehetett látni egy eldobott papír dara­bot. A V. C. és a szenny leve­zető csatorna az állandóan ké­szenlétben tartott mész oldat­tal naponkint 3-4 szer fertőte­­lenitve lett. Az egész gettó terület állandóan felül volt vizsgálva az esetleg fellépő vagy behurcolt férgek ellen. Folytatva a május 10-iki get­­;óból való kilakoltatásunkat, várakozásunkban elértük a, i.u. l-órát, ekkor minden elő- > zetes értesítés nélkül, egyszer! ízt vesszük észre, hogy a sze- j sérsor megindult. Tehát a tár nyalások során nem sikerült semmit elérni, mint ahogyan 1 későbbi események mutat­ok, nem is sikerülhetett, ezt izonban előre senki sem lát­hatta. Elindult a menet hosszú vé­­^e-várhatatlan sora. Több száz szekér megrakva különböző láztartási, ruházati és élelmi­szerekkel, a tetején zsidók, lök, férfiak, öregek, fiatalok, gyerekek, csecsemők, szegé­lyek, gazdagok, tegnap még lársony székben ülő, nagyné­ni vállalati vagy bank igaz­gatók, neves ügyvédek. Ma? Via csak zsidók. Az ut két oldalán, ahol aj nenet elvonult, sürü ember­­isoport. Végig a városon, I Pittsburgh, Pa. (A Verho­­'vay Segély Egylet konven­ciója hivatalos tudósító jó­tól.) A Verhovay Segély Egy­let 23-ik, történelmi neveze­tességű knvenciójáról a be­számolót azzal kezdhetjük, ihogy a delegátusok, közpon­ti tisztviseők, igazgatók és ellenőrző bizotttsági tagok elvégezték azt a nagy fela­datot, amit Magyar Ameri­ka várt tőlük: megerősítet­ték az 1951 éyi konvenció de legátusainak máj us 14-iki szavazatát a Rákóci Segély­­ző Egyesülettel való egyesü­lésről. Ezzel a megerősítéssel most már csak Connecticut s Pennsylvania államok biz­tosítási hivatalainak j óvá­­hagyása szükséges ahhoz, hogy a két testület egyesíté­séből alakuló William Penn Fraternális Egyesület mű­ködhessék. A knvenció első aktusa az volt, hogy RADVÁNY FE­RENCET megválasztották BENCZE JÁNOS közpnti elnökkel szemben gyülésve­­zető elnökké, aki aztán ifj. MILLER JÓZSEF és KOS­­TYÓ JÁNOS alelnökökkel a gyütéseket.... vezette.... LÉ­NÁRT GYULA pedig a konvenció jegyzői tisztét töl tötte be. A tárgyalási rend megál­lapítása után az Igazgató­ság és Ellenőrző Bizottság jelentéseit olvasták fel, majd részleteiben is tárgya^ ták azokat. A delegátusok a pontról-pontra való tárgya­lások során komolyan, meg­fontoltan szóltak a jelenté­sekhez és intéztek kérdése­ket a központi tisztviselők­höz. A jelentések elfogadására csak akkor került sor, ami­kor azokat pontról pontra tárgyalták, letárgyalták. . v közben DANKó ISTVÁN detroiti delegátus határoza­ti javaslatot nyújtott be ar­ról, hogy az alapszabályt módosítsák olyképpen, hogy abba foglalják be a közpon­ti szervezői hivatal felállí­tását s annak vezetője köz­ponti tisztviselő minőségben végezze munkáját. BOKOR JÁNOS, Ellwood City, Pa. delegátus pedig befektetési hivatal felállítás sáról nyújtott be határozati javaslatot, mely hivatal ve­zetőjét szintén központi tisztviselői minőségben ó­­ha j tóttá. A két hivatal felállításá­nak szükségességét a kon­venció delegátusai szinte egyöntetűen megállapították csak abban tértek el a néze­tek, hogy a vezetők közpon­ti tisztviselők legyenek-e vagy szerződtetett alkalma­zottak, akik az igazgatóság felügyelete alatt működje­nek. } Előbb megszavazták, hogy központi tisztviselői minő­ségben szolgáljanak,, ké­sőbb azonban ezt a határo­zatot megváltoztatta a kon­venció és a Rákóczi Segély­ző Egyesülettel kötendő szerződésben és az uj alap­szabályban is úgy lesz, hogy szerződtetett alkalmazott­ként szolgál a két vezető. Miután ezt a kérdést igy megoldották, nyomban meg is választották CHARLES ELEMÉRT a főszervezőül, a szervezési hivatal, PHIL­LIPS RICHARD igazgatót a befektetési hivatal veze­tőjéül s utasították az Igaz­gatóságot, hogy velük a megfelelő szerződést meg­kössék. A Rákóczi Segélyző Egye­sület Bridgeporton, junius 12-én felfüggesztett konven­cióját szeptember 14-ikétől. szerdától egy szomszédos teremben foytatták és meg­hívásra a testület elnöke.- KOQSIS ALBERT, VARGA- L. LAJOS alelnök VASAS- JÓZSEF nyugalm. titkár, STELKOVITS ALBERT tit­kár, FISHBEIN LÁSZLÓ igazgató a tárgyalások fo­lyamán több Ízben is, Dr. MÁRK BÉLA ellenőrző bi­’ ZOTTSÁGI tag egy ízben beszéltek is a konvenció tag­­’ jaihoz. L Beszédeikből érezni lehe­tett, hogy szivük-lelkük vá­gya a két testület egyesíté­se, az amerikai magyarok 10 ; ezrei vágyának teljesítése s 1 a Verhovay részről elhang­zott beszédek is mindig hangsúlyozták azt, hogy a konvenció legszentebb fela­data a két egylet egyesité­­' sét célzó szerződés mege­rősítése—, mert a két tes­­‘ tület közel 90,000 tagja ezt ’ várja a konvenciótól. Nem is hangzott el az e­­gész konvenció folyamán e­­gyetlen hang se, mely elle­­. nezte volna a két nagy ma­gyar egylet egyesítését, a­­! kik felszólaltak, val.ameny­­l nyien a leglelkesebben be­széltek arról,, hogy milyen nagy előnyökkel jár a tes­­’ tületek egyesítése. A tárgyalások közben . Charles Elemér, a központi elnök szervezési titkára, tett jeelntést arról az alig pár hétig tartott, delegátusok tagszerzési versnyéről, a­­mely meglepően szép ered­­, ménnyel végződött: 403,500 dollárnyi uj biztosítást ad­tak el a verseny résztvevői, ' akik fáradozásaikért jutal­mat, készpénzt kaptak, a­­mit a konvenció színe előtt osztott ki Charles Elemér A versenyben a következő delegátusok vettek részt: Némethné Hetén, Dudásh Ferenc, -.. Radvány.. Ferenc, Hegedűs József, Kovách Imre, Szalag József, Matto Dániel, ifj. Sutch István, Mokri A. János, Tóth And­rás, Dávid Lajos, Gross Jó­zsef, Danko István, Konkoly András, Szeles Márton, ifj. Konyha Bálint, Drótos Jó­zsef, Készéi Imre,.. Matányi János, id. Simon Ádám. ifj. Miller József, Emödy Imre, Noel Antal, Szemes, István Béky János, Zakopcsán Já­nos, Chobody Sándor, Kar­dos József, Kostyó János, ifj. Tokár György, Pállá Miklós, Benzur E. Vidor, Horváth József, id. Nyers István, Pécsi János, Pécsi J. Mihály', Bokor János, Uszkó János, Rocz Antal, Csömör Mózes, Simó Mihály, Botos István, Borsody Antal, Lé­nád J. Gyula, Kelemen P. János, Balia P János, Chun­­kó Sándor, ifj. Fabianko­­vitz, Sándor. Kolozsváry Kálmánná, Houser István, Knefely Antal, Rakaczky Béla, Orris István, Saytos Ádámné, Domokos Mózes, Boldizsár József, özv. Gyi- Vrászin Jánosáé, id. Molnár J. Ferenc, ifj. Haluska Ist­ván, Szladics András, Szé­kely István, Borovich Ist­ván. A pontról-pontra tárgyalt egyesítési szerződés elfoga­dása szeptemben 15-én, csü­törtökön délután 4 óra 30 perckor történt, a William Penn Hotel Urban termé­ben. A konvenció tagjai fel­állva, tapsokkal, örömtől ki­pirult arccal ünnepelték a nevezetes történelmi aktust és énekelték a szavazás után az amerikai és magyar nem­zeti dalokat. Pénteken az alapszabályt tárgyalták pontról- pontra, melyben egyik fontos válto­zás lesz, hogy központi tiszt viselővé ezután nem magyar származásúak is választha­tók. E változásra azért van szükség, mert hiszen ma már a két testületben, mely­ből a William Penn Frater­nális Egyesület keletkezik, nagyon sok nem magyar származású tag van — és nem lehet azoknak jogait csorbítani. A konvenció utolsó napjá­nak legszebb jelenete volt amikor a Rákóczi lSegélyző Egyesület konvenciójának tagjai, központi tisztvise­lőik s igazgatók vezetésével — miután ők már befejez­ték üléseiket — átvonultak a Verhovay Segély Egylet konvenciój ának termébe és ott felsorakoztak a Verho­vay delegátusok tapsai mel­lett. Ezúttal KOCSIS ALBERT a Rákóczi Segélyző Egyesü­let elnöke köszöntötte első­nek a Verhovay konvenciót. (KOCSIS ALBERT, ami­kor az ő konvenciójukon szavaztak a szerződésről, az első volt, aki igennel szava­zott, úgyhogy a Rákóci kon­venció is egyhangú szavaza­tával pecsételte meg az egy© sütési szerződést, azután VASAS József nyug. titkár beszélt meginditóan, végte­len örömének adva kifej e-j zést, hogy az amerikai ma­gyarság több évtizedes vá­gya teljesedésbe mehetett s legalább a két legnagyobb magyar testvérsegitő testű— > let egyesül. Verhovay részről BEN­CZE JÁNOS központi elnök szólt elsőnek a Rákóczi kon­venció tagjaihoz, szintén ö­­römének boldogságának a­­dott kifejezést, hogy egyle­ti működését a két testület egybeforrasztásával fejezhe­ti be, végül MACKER GYŰ-1 LA alelnök köszöntötte a Rákócziakat azzal a kérés­sel, hogy vállvetett munká­val igyekezzenek majd az uj testület fejlődését, gya­rapodását előmozdítani. Szombaton, a konvenció u­­tolsó napján választották a központi tisztviselőket, igaz­gatóságot és a bizottságok tagj ait. FALUSSY C. ALAJOS igazgató javaslatára egy­hangúlag, nagy lelkesedés­sel választották elnökké RÉVÉSZ KÁLMÁNT, köz­ponti számvevővé SZABÓ JÁNOST. Alelnökül KELE­MEN P. JÁNOIS MACKER GYULÁT ajánlotta, IBOS ALBERT FALUSSY ALA­JOST. A szavazásnál 60-60 szavazatot kaptak. RAD­VÁNY FERENC elnök sza­vazatának döntése alapján MACKER GYULA lett az alelnök. Az igazgatóság igy ala­kult: (A zár jelben levő szá­mok a., szavazatok., számát jelentik) Falussy Alajos (75), Gyulay Sándor(63). Lénád Gyula (58), dr. Ko­vács Andor ((57), Radvány Ferenc (57), Ibos Albert (55), Körrösy Mihály (54), , id. Láng István (52), Vízi ; Lajos (47) Vassy Lajos(43) ■ Bállá János (42). ■ Pótigazgatók lettek: Ko- . lozsváry Kálmán (36), Tay- ■ lor József (36), Tokár j György (33), Kelemen P. ] lános (33), Pócsik Jánosné > (27),. Gross Henry (26), 1 Heck József (25) Dávid Lá­­jos, Gary. W. Va. (25), Viz- j zi János, Logan, W. Va. i (20), Kostyó János (20), \ Puskás Mihály (18). i A többi jetlöltek a követ- ] kező szavazatokat nyerték ; el: Balogh Ferenc (18), 1 Szalay József (16), Bokor lános (11), Houser István . (11), Készéi Imre (11) Mól-11 nár Ferenc (11), Radi Imre } (11), Csömör Mózes (10), 1 Nyers István (10), Matányi 1 lános (4), Mokri János (3) Székely István (2). 1 Az Ellenőrző Bizottság 1 tagjaiul FÁY FISHER AN- 1 DOR indítványára, az el- 1 rnult négy évben végzett ki- 1 tűnő munkájuk elismerő- 1 séül, egyhangúlag visszavá- é lasztották Papp Gáspárt el- 1 [lökül és Bandy Andrást és i és e néven immár utolsó konvencióját. HALLGASSA ME'* 4asárnap - WDOK, 1260 d Amerikában a leghosszabb magyar műsor — d. u. 1-1$ 3 orals' Hirdetések ügyében hlvlai Tel. LO 1-5524 SZAPPANOS FERI 3046 East 123 St. MINDEN HÉTFŐN ESTE 7-től 7:30-lg hallgassa meg KÁLLAY ELEMÉR Válogatott Magyar Program lítWDOK (1260) Hirdetés vagy üdvözlet avagj egyleti bejelentés ügyében Tel. RA 1-0146 Lakcím: 2861 East 112 RELLA ROSE DR. HALLER ISTVÁN Hungarian Radio PROGRAMJA Dr. HALLER M. ISTVÁN, igazgató vezetésével MINDEN VASÁRNAP délelőli 10-től 10:30-ig WDOK — 1260 Diai HIRDETÉSEK. ÜDVÖZLE­TEK és KÖSZÖNTÖK ügyében hívja fel e száméi . GA 1-3443 UJ LAKCÍM és telefon 10602 SHAKER BLVD. A LEGJOBB IDŐBEN MINDEN VASÁRNAP déli 12 órától 1 óráig A WSRS ÁLLOMÁSRÓL 1490 DIALON Hallhatja a Hudák Testvérek Rádió Órát Hirdetéseket és köszöntése két elfogadunk 12914 GRIFFING AVENUE Tel. SK 1-5085 GA 1-6434 Hudák Imre. Ernő és TstvS* STEVEN'S FLOWERS Virág minden a Deal ómra 12303 Buckeye Road WA 1 4461 Lenggel János és Csipkés B- lemér tulajdonosok ! Kohut Bélát bizottsági ta ; gakul. A Fegyelmi Bizottságbi ■ Zakopcsán Jánost és Dróto i Józsefet választották. A Felebbezési Tanácsba Takács Bélát, aki elnöke ; Tanácsnak, Emődy Imré és Uszko Jánost. , BENCZE JÁNOS közpon ti elnök szép beszéd kisére tében eskette fel a tisztvise löket, igazgatókat és a bi zottságok tagjait, RÉVÉIS5 KÁLMÁN központi titkái és SZABÓ JÁNOS központ számvevő pedig meleg sza vakkal köszönték meg a de legátusoknak a bizalmát, 1 mivel megajándékozták és £ felelősségteljes tisztségei betöltésére választották ő két. A konvenció a következe négy évre a központi tiszt viselők fizetését egyformái évi $ 12,000 dollárban iszab ta meg. Az igazgatók és ellenőrzi bizottsági tagok tiszteletdi ja évi 600 dollár Napidij 3( dollár. A főorvos és jogtanácsos évi fizetése egyformán 3 500.00. j A központi tisztviselők és alkalmazottak nyugdíj alap­jára megszavazták a kivánl összegeket befizetni. Dr. KOVÁCS ANDOR i­­gazgató ajánlatára az Elm­­hurs Collage magyar kultui alapjára 500 dollárt szavaz­tak meg. Dr. KOVÁCS ANDOR ja­vaslatára az Amerikai Ma­gyar Szövetségnek az eddig: évi ezer dollárt (szavaztál meg, de SZABÓ JÁNOS kö2 ponti számvevő módosítását val, hogy ez csak addig ma­rad érvényben, mig az Igaz­gatóság . összeül és annak joga legyen az összeget e­­melni. Azt is elfogadták, hogy a William Penn Fraternális Egyesületet az Amerikai Magyar Szövetségben ket­ten fogják képviselni. A két egyén kijelölése az Igazga­tóság feladata. DANKó ISTVÁN delegá­tus azt javasolta, hogy az Egyesítési Bizottság három igazgató tagjának 1000-1000 dollár tiszteletdij at adj a­­nak kitűnő munkájuk elis­merésekén. KELEMEN P. JÁNOS delegátus 500-500 dollárt kívánt nekik a kon­venció elismeréseként j ut­­tatni. FÁY- FIJSHER ANDOR delegátus annak a nézetének adott kifejezést, hogy a há­rom igazgató nem vár pénz­beli jutalmat az elismerés mellett nagyszerű munká­jukért és azt el sem fogad­nák, mire FALUSSY ALA­JOS igazgató kijelentette, hogy ha pénzjutalmat sza­vaznak meg, ők azt vissza­adják a szegény öreg tagok segélyző alapjára. A kon­venció megszavazta az 500- 500 dollár tiszteletdijat, a­­mit a három igazgató befi­zet az Egyesület szegény tagjai segélyző alapjára. RADVÁNY FERENC gyű lésvezető elnöknek 200 dollár, ifj. MILLER JÓ­ZSEF és KOSTYÓ.. JÁNOS alelnököknek 25-25 dollár, LÉNÁRT J. GYULA jegy­zőnek 100 dollár tisztelet­dijat szavaztak meg. Lénárt Gyula, ifj. Miller József és Kostyó János tisz­­|teletdijaikat szintén a sze­gény, segítségre szoruló ö­­reg tagok segélyalapjára adták át. Szombaton este .. 8 óra el­múlt, amikor RADVÁNY FERENC elnök megköszön­te a konvenció tagjainak, hogy nehéz munkájában tá mogatták és az amerikai és magyar nemzeti dalok el­­éneklése után bezárta a Verhovay Segély Egylet 23- ik, történelmi nevezetességű MINDENFAJTA FURNACE leszerelési és la vitás! teljes Jótállással végzünk. Bádogos mukál: csatoránxást és tető Javítást is vállalunk THE PARKHILL FURNACE CO. LOngacre 1-4613 12801 ParkhlU Ave DAVE SZABÓ Buckeye Improvement Co.. Házának bármely részét szakszerűen Javltjuk KOMBINÁLT ABLAKOKAT és AJTÓKAT KÉSZÍTÜNK. Minden munkát garantálunk Ingyen árlejtés és nagyon, könnyű részletfizetés. Hívja fel: FARKAS JÁNOS. asztalos mestert Telefon: GA 1-6111 FANCHALY VIRÁGÜZLETE 4714 Lorain Ave ME 1-1887 l ógott és cserepes virágok MELL CSOKROK Virágok minden alkalomra. Gyógyszereket az óhazába csak a SAJÓ PATIKÁVAL küldünk SAJÓ SÁNDOR okleveles GYÓGYSZERÉSZ 3824 Lorain Ave Telefon WO 1-8488

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents