Az Ujság, 1955 (35. évfolyam, 16-52. szám)

1955-06-09 / 23. szám

AZ ÚJSÁG

JUNE 9, 1955

4 OLDAL

Amerikai Leány

REGÉNY

Úgy gondolkodott, hogy minden percben meg kell érkeznie. Hogy a várakozás feltűnő ne legyen, elkezdte az erdészt kikérdezni a vad állomány felől és be mutattatta magának az erdésznővendékeket.

Ekkor egyszerre gyors lódobogás hallatszott. A hölgyek között mozgás keletkezett. A herceg is oda pillantott — szive nagyot dobbant — gyönyörű paripán, kék bársony vadászruhában, hosszan lengő fátyollal,, ügetve közelitett Keresztszeghy Erzsébet.

Gyönyörűen ült a lovon; mindketten egyaránt csodálatraméltók. A herceg rögtön elébe sietett. Erzsébet le akart szállani, — de a fenséges ur intett neki, hogy csak maradjon — a vadászat rögtön kezdetét veszi.

Intésére megszólalt a jelző-kürt, a kopó falka siketitő csaholásban tört ki; a falkanagy alig bírta őket féken tartani. Urak és hölgyek gyorsan lóra pattantak.

A falkát szabadjára eresztették — hajrá!! Az egész társaság prüszkölő méneken utána.

Roppay rögtön Mocsonoky udvarmesternéhez csatlakozott, miután látta, hogy az a herceg nyomán indul.

Vagy ötszáz lépésnyire előttük vágtatott a herceg egy nő mellett, kinek lobogó kék fátyola mindjárt az első pillanatra elárulta kilétét.

— A vadászat fölöttébb érdekesnek ígérkezik, — mondta

Roppay nyugalmat erőltetve magára. (

— Nemes vad forog szóban, •— felelte Mocsonokyné jelentősen.

— Persze szarvasok, őzök, dámvad és a többi, — mosolygott Roppay.

— És még valami egyéb is, — amire voltakép önnek fáj a foga, kedves Roppay.

HELYEZZE EL AZ ÉLELMET,

AHOGY VÁSÁROLJA ÉS AHOGY ELHASZNÁLJA

it’s all in the new Color-Styled

FRIGIDAIRE

Imperial Cold-Pantry

It's a brand new, exciting kind of food-keeping appliance. Brings you super-market convenience with everything in sight, in easy reach. Self-defrosting refrigerator at top puts everyday foods aH'see-level” and all shelves roll out. Separate Food Freezer in base holds 66 lbs.—with big Roll-to-You Basket. See the new "Picture Window” Hydrator in the door, waist-high ... and all the other new conveniences in this all new Frigidaire Imperial Cold- Pantry. Choose yours in Sherwood Green,

Stratford Yellow or Snowy White—in Lifetime Porcelain or Durable Dulux.

Model

CIV-115

$1.50

hetenként

After Small Down Payment

Louis Furniture Co.

Szobonya

László

Béla

Johnny

Jimmy

KÉT ÜZLET

Union Ave-n az E. 130-nál WY 1-5070 10508 Union Ave Dl 1-6160

Nekem?

— No ne tagadja. Én tudom, hogy ön él-hal az újdonsült grófnőért és egészen oda van, hogy a herceg kiütötte önt a nyeregből. Szeretnék én most az ön szivébe látni.

— Én meg az önébe, kegyelmes asszonyom, — felelt Roppay csípősen.

Mocsonokyné ajakába harapott.

— Végre is mit tagadnám, — mondotta. — herceg egykor nagy tűzzel udvarolt nekem. Beláttam, hogy nőül nem vehet és eltűrtem, mikor nőül vett egy királyi hercegnőt •— aki bár egyenrangú volt vele — akit azonban soha sem szeretett. Eltűrtem sok mindent, de hogy mást szeressen, azt már el nem nézem. \

— Pedig azt el kell tűrnie, méltóságos grófné asszonyom.

— Hát ön,

— Én semmiképpen sem akarom eltűrni és ennélfogva el is vagyok tökélve szabadon lemondásomat, hogy aztán szabadon cselekedhessem.

— Biztos ön abban, hogy elnyeri a grófnő kezét, ha a herceget elriasztjuk mellőle?

— Azt hiszen, több mint bizonyos.

— Akkor megkísértjük a dolgot, — jelentette ki Mocsonoky grófné.

— Ezt a legújabb szerelmi viszonyt besúgom a hercegnőnek.

— Akkor legyen ám adatokkal fölfegyverkezve, grófné. Azt hiszem, ez a mai találkozás éppen alkalmas lesz bizonyítékok gyűjtésére.

— Akkor hát utánuk, — mondta a grófné.

Roppay megsarkantyuta lovát, a grófné a magáért a lovglóostorral egy párszor meglegyintette és mindketten ( árkon-bokron keresztül repültek abban az irányban, ahol a kék fátolt a sűrűben eltűnni látták.

A vadásztársaság szerteszéjjel csatangolt a nagy erdőben, szarvast vagy dámvadat hajszolva maguk előtt.

A herceg ezalatt egy sűrűség előtt leszállóit lováról. Kérésére a grófnő is ugyanazt tette. Óriási tölgyfa alatt gyeppad látszott — oda vonta a herceg Erzsébetet s leültette maga mellé.

— Végre ismét együtt lehetünk, — mondta sóvárgó tekintettel. — Oh Ezsébet, ki sem mondhatom, mily boldog vagyok ebben az órában.

Erzsi húzódozott.

— Nagy ég, ha valaki meglát bennünket!

— Ne féljen, imádott! Itt nem lát bennünket senki. Hall gassa meg kérésemet. Legyen enyém. Engedje meg mindenekelőtt, hogy a szerelem mámoritó mézét szívhassam ajakáról.

Nem is várta az engedélyt, hanem hévvel magához ölelte a lányt és hoszszu forró csókot nyomott ajakára.

A sűrűség szélén egy férfi és egy nő állott; Roppay és Mocsonoky grófné. Egy hatalmas fatörzs mögé húzódva, szemmel tartották a szerelmeseket, anélkül, hogy ezek valamit is sejtettek volna.

— Nos, mit szól ehhez, — kérdezte Roppay halkan, de ő maga is ép úgy reszketett a féltékenységtől, mint Mocsonokyné.

— Nem hittem volna, — sziszegte a grófné. — Oh, a hütelén.

—Azt hiszem, bizonyítéknak ennyi is elég . . .

— Várjunk csak, talán lesz még több is.

E pillanatban egy hatalmas szélroham rázta meg a L'k koronáit. Felpillantottak az égre és csak most látták az ott összetornyosult vészterhes felhőket.

A herceg boszusan nézett fel az égre, de még nem moz|GAZFURNACE

Moncrief - Sunbeam - Niagara

jj Szívesen segítünk a Gas Companynál otthona gáz;í fűtéséhez szükséges jóváhagyás megszerzésében :

TETŐ-CSATORNÁK TETÖZÉS és JAVÍTÁS

LEVEZETŐ CSATORNÁK VIHAR ABLAKOK TELJESEN DÍJMENTES ÁRLEJTÉS

COLONY HEATING &

SHEET METAL

i: KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN :j

Julius J. Petrash jj

ii SW 1-5538 11805 BUCKEYE RD SW 1-5539

ESTE: RA 1-1915 j!

i "űrfÉTö I

í CSATORNA i

| Minden lefizetés nélkül 36 havi törlesztéssel j

S MINDEN MUNKÁNKKAL JÓTÁLLÁS JÁR

i KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN

ART SEGEDY J

{ 3037 East 123rdSt. Tel. WY1-6406 {

| Szivei"—' «dunk DÍJMENTES árlejtést |

: HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT

nagy szükség ran a JÓ BARÁTRA .aki a legap ; róbb részletekig kidolgozza a VÉGTISZTESSÉG'

; ADÁS minden tervét — a család jóváhagyásával.

Minden intézkedés úgy történik, hogy a gyás**- ;j ló család zavartalanul adhassa át magát az utolsé ! búcsú nagyon nehéz perceinek. ;

!; Gvász ese'én szolgálatára készen áll. !

|| Bodnár A. Lajos

Magyar Temetés Rendező 3929 Lorain Ave ME 1-3075 ||

dúlt. Látszott rjta, hogy csepp kedve sincs már is félbeszakítani a nagyszerű találkát.

E pillanatban hatalmas villámlás cikkázott végig az égboltozaton, nyomban rá irtóztató dörgés bömbölt végig az er,dőn és kövér cseppekben meg is eredt az eső.

A szerelmes pár felszökött ültéből: az eső sűrűén kopogott a fák levelein, a paripák myugtalankodni kezdtek.

— Menjünk, menjünk, — mondta most a herceg. ü

— De hova, — kérdezte Erzsébet aggódva. — Istenem, istenem, miért is maradtunk el úgy a társaságtól.

Hamar lóra ültek és találomra neki-indultak. Hamarosan nem is tudnák, merre mennek.

A másik kettő is lóra pattant és elvágtatott. Roppay vad elégtételt érzett magában, szívesen ázott és áldotta az esőt, mely a herceg találkáját, mely oly szépen indult, alaposan elmosta.

A herceg most egyszerre füstfelhőket látott.

— Arra menjünk, — mondta. — Itt van a szénégető, annak a kunyhójában megvárhatjuk, mig elvonul a zivatar.

Nem csalódott. Csakhamar elérték a füstölgő szénrakásokat, melyektől nem messzire egy viskó látszott.

Ilyen veszedelmes időben a paloták lakói is szívesen megvonulnak egy nádkunyhó fedele alá. A szerelmes pár is belépett. A szobában nem volt senki. A herceg körülj ártatta tekintetét. Ekkor motoszkálást hallót a háttérben.

— Van itt valaki? — kérdezte.

Egy leány nagy vonakodva előjött.

— Ön talán a szénégető leánya? A zivatar ide űzött bennünket, — mondotta a herceg. — Engedje meg, hogy a zivatár elmúltát itt bevárhassuk. Igen lekötelezne bennünket, ha egy pohár tejet hozna a hölgy számára.

Erzsébet grófnő összerezzent a leány láttára, aki mód nélkül hasonlított valakihez____ Ugyanaz a karcsú termet, ugyanazok a vonások, kék szem, a szép aranysárga haj.

Az Ágymenti telefon

A későn érkezett hívásokat is kényelemben válaszolja. Csendben és magányban beszélhet. Külön védelme van éjjelre az ágya melletti külön telefonnal:

csak 85c egy hóra

és az adó, meg a beszerelési költség.

Hogy megrendelhesse, hívja az Ohio Bell-t és kérje a

SZOLGÁLATI KÉPVISELŐJÉT,

... azt a leányt, aki telefon számláját kezeli

THE OHIO BELL TELEPHONE COMPANY

/•

Szakács József |

ÓHAZAI PLÜMBER ÉS SZERELŐ MESTER

3097 Ashwood Rd. SK 1-1479 j

A csatorna! ás a* nélkül vUlanygéppel lisxiltjuK

Uj rrunkát es javítást e >yarant elvállal.

Ha Floridában készül letelepedni,

j! amikor nyugalomba vonul, forduljon teljes bizalom- ;

]'■ mai hozzánk, ;

• Ha házat vagy bármimást óbajt venni, keres! sen fel személyesen vagy telefonon ;

I Házak és ingatlanok vétele és eladása !;

PRAGER JENŐ

ENGEDÉLYEZETT INGATLAN FORGALMI

IRODÁJA |!

3630 S. W. 23rd TERRACE MIAMI, FLORIDA j;

TELEPHONE: Hl 8-9773

1 I

A leány kiment és egy perc múlva a kívánt tejet letette az asztalra. A herceg azonnal sajátkezüleg nyújtotta a grófnőnek, aki nagy nyugtalanságot árult el.

— Ki lehet ez a leány? — kérdezte önkénytelenül.

— Kétségkívül a szénégető leánya, — felelt a herceg. — Igazán csinos. Nem is hinné az ember.

A leány ismét visszahúzódott a háttérbe. A grófnő nem tudott megnyugodni és sürgette az indulást, ahogy szűnni kezdett az eső.

— Nem tudom elképzelni, ki lehet e leány, — gondolta magában. — Mi minden fog ebből még keletkezni?

XIV. Fejezet.

CSÚF FELSÜLÉS

A következő napok egyikén Rezei megjelent Keresztszeghy grófnő kastélyában és bejelenteté magát. Erzsébet éppen a legújabb híreket futotta át az újságban, melyek egyike elégült mosolyt csalt ajkára. Mikor a szobaleány a vámszedőt bejelentette, már gyanította is, hogy mit akar.

— Bocsásd be, — mondta.

Rezei belépett és szinte kétrét hajolt nagy alázatosságában.

— Van szerencsém gratulálni, — szólt utálatos vigyorgással. — Nemcsak a milliókat mondhatja magáénak, hanem grófi rangot is kapott hozzá. Hogy kinek köszönheti ezt, azt talán nem is kell különösen hangsúlyozni. Ha én nem lettem volna, akkor a másik, vagyis inkább az igazi örökösnő talán célt ért volna,

— Mit akar ön? —kérdezte a grófnő lesújtó tekintettel.

— Nem tudom kire, vagy mire céloz.

— Nem tudja? No hát majd világosabban beszélek. Kéz kezet mos. Aki a sült gesztenyét kikaparja a parázsból, az talán megérdemelne valamit.

— Én nem tudok semmit. Én nem értem az ön beszédjét,

— szólt elutasitólag Erzsébet. — Miféle sült gesztenyéről beszél ön? Ha kikaparta, magának kaparta ki. — Hiszen megkapta a gyönyörűséges virágszálat és magával vitte.

Rezei ravaszul hunyoritott a szemével.

— Majd kiugratom én a nyulat a bokorból, — gondolta magában, de fenhangon igy szólt:

— Nos, a gesztenye még nincs egészen kikaparva. A minap éjjel láttam valamit, ami szinte megfagyasztotta bennem a vért. Kint a nagy erdőn egy lovast láttam, amint egy elélt leányt vitt maga előtt a nyeregben.

A grófnő összerezzent.

— Egy leányt? — kérdezte feszülten. — Ki volt az a leány?

— Épp ez a nagy kérdés.

— Tán csak nem a csalónő volt? — szólt a grófnő izgatottan.

— No lám, hogy megérti mindjárt a dolgot, — gondolta magában a vámszedő. — így talán majd hamarabb düllőre jutunk. Fenhangon folytatta:

— A csalónő nem lehet. A következő napon rögtön utána jártam a dolognak és meggyőződtem, hogy a leány a koporsóban volt. A halálnak okvetlenül be kellett következnie, mert hiszen boncolták.-— És el is temették?

— El, el! Egész végig ott voltam. Még rögöt is dobtam a koporsójára.

A grófnő gondolatokba mélyédt. Emléyezetében felujult a szőke leány képe, kit a szénégető kunyhójában látott. Hátha csakukyan ő az? De vájjon rá bizza-e a vámszedőre a titkot. Mindegy, próba szerencse.

— Rezei, — mondta. — Ide vigyázzon, most majd én mondok magának valamit, ami meg fogja lepni. Tegnepelőtt láttam egy leányt, aki szakasztott olyan, mint a csalónő. Azóta mindig előttem van a képe és nem tudok szabadulni a gondolattól, hogy talán mégis ő az.

— Hol — hók látta? — kérdezte izgatottan Rezei.

— Kint a nagy erdőben, a cserháti pagony közelében levő szénégető kunyhójában.

— Talán csak hasonlít hozzá, — jegyezte meg a vámszedő.

— Rezei, nézze meg azt a leányt. Nem fog ártani. Úgy tudom, hogy a maga unokahuga volt, — tette hozzá gúnyosan.

— Hehe, — vigyorgott Rezei, — Nem volt az az én húgom, hanem az öreg Keresztszeghyé. Nem volt az csaló. Ha én véletlenül mindjárt megérkeztekor rá nem bukkanok és a táskájában levő levelet meg nem keritem, hát ma ő ülne itt ebben a kastélyban.

— Ugyan mit fecseg, — fakadt ki a grófnő. — ön jól tudja, hogy az elismert örökösnö én vagyok.

— Igen — az elismert, de nem az igazi. Az a másik, az volt az igazi és ki is vívta volna a jogát, ha én még ideje ki nem zökkentettem volna a szekerét. De még igy sem vagyunk egészen a szárazon. Ormay Alfréd Amerikába ment bizonyítékokért, amiket kétségkívül meg is fog szerezni.

— Arra nincs módja.

— Arra számit kegyed, hogy partraszálltakor mindjárt nyakon csípik? Oh, ezzel még nincs vége. Ormay Alfréd mindaddig veszélyes lesz önre, mig csak meg nem hal.

— No hát, ez bekövetkezett, — szólt a grófnő diadalmasan. — Meg van állapítva, hogy Ormay Alfréd az „Uj Világ'1 nevű hajón vitorlázott el. Nos, ez a hajó a mai lapok hírei szerint hajótörést szenyedett és utasaival együtt elsülyedt.

Rezei nagy szemekkel bámult a grófnőre.

— Lehetséges lenne? — rebegte hüledezve.

— Itt van az újság, olvassa el tulajdon szemeivel.

Rezei elolvasta a meglepő hirt, azután savanyu arccal adta vissza az újságot.

— Kegyed szerencséről beszélhet — mondta azután.

— Mit akar hát még? .— kérdezte a grófnő gőgösen. — Mit akar elérni fenyegetéseivel? Talán részt követel az örökségből? Pénzt akar tőlem kizsarolni? Mondjon le erről, ha nem akarja azt, hogy becsukassam.

— Engem becsukatni, engem? — kiáltotta Rezei. — Ugyan ki szolgált jobban rá a börtönre, én-e vagy ön?

E szavak után kivett zsebéből egy Írást és a grófnő elé tartotta, de úgy, hogy valahogy ki ne kaphassa a kezéből.

— Ismeri ezt az írást? — vigyorgott diadalmas arccal.

— Azt hiszem, befogja látni, hogy velem nem lehet ám csak úgy foghegyről beszélni nem azért örökösnőt, hogy most engem börtönnel fenyegessenek? így nem szokás megjutalmazni valakit, aki hasznos szolgálatokat teljesített! Akkor már csak inkább feljelentem az egészet a bróságnál.

— Azzal legfeljebb a maga nyakát szegné, — válaszolta a gréfnő fagyos nyugalommal.

— A leány halálára akar ezzel célozni? Ugyan ki fog valamit rám bizonyíthatni? Én könnyen kimászom, ön azonban benn maradhat a csávában.

A grófnő gúnyosan mosolygott.