Az Ember, 1965 (40. évfolyam, 1-48. szám)
1965-03-27 / 13. szám
1965, Március 27. 7. OLDAL Két nagy családi ünnepség vo't e héten New Yorkban. Az egyik Mr. és Mrs. Sam Erdőséknek, a híres Erdős és Létay szőrme cég társtulajdonosának ünnepi rendezvénye volt Tamás fiuk barmitzvója alkalmából, amelyet a Flushing Jewish Centerben tartottak, több mint száz meghívott vendégsereg jelenlétében. A kitűnő fellépésű, tehetséges Tamás - urfi formás avató beszéde igen nagy sikert aratott és úg,y a szülők, mint a fe'nőttek közösségébe felvett Tamás egész este meleg ünneplés központja volt. Néhány nevet ide tudunk jegyezni a jelen voltakból: Heller Sándorék és Rosenthal Zoltánék, ékszerüzem tu'ajdonosok, Grosz Béla és Sándor, bőrkabát gyárosok. Svéd Jenő és Perl Lajos bútorgyár tulajdonosok. Ott volt a Real Estate szakmából: dr. és Mrs. Rieder, ott láttuk: Eisenberg Miklós Képtár tulajdonost és természetesen: Mr, és Mrs, Létay Sándorékat A vendégsereget: Goldman Márkus zenkara szórakoztatta, remekül! Vannak New Yorkban NAGY estélyi ruhás KIS estek és KIS estélyi ruhás NAGY estek! Ez utóbbiak közé kell sorolni Norman Gáti és neje New Brunswicki pompás villájában adottat, amelyről másodikként be akarunk számolni és amelyen e neveket jegyeztük fel: Szóbél Irén konfekció üzem tulajdonost, Mr. és Mrs. Farkas László ötvösművészt, Sipos Lajosékat, a nagy Steven’s áruház managerét, Quittner Ottó ügyvéd urat, Császár Györg,yéket, Farkas Iby női divatszalon tu'ajdonost, Gerber Nándor és Szegőéket és persze: Gáti Pált, a két Gáti fiú idősebb, de AZONOSAN kedves tagját..! FONTOS HÍR: Ezúton adom tudomására az ÖN KÉPZŐ EGYLET minden kedves tagjának és barátainknak, hogy Március 27-én, Szombat este nyitom meg ünnepélyesen: zenével, tánccal, az Önképző Székházában, 323 East, 79th Str. most a legmodernebbül berendezett helyiségemet. Az árak a legszolidabbak, az ételek pedig olyanok lesznek, •amilyeneket’? meg szokott tőlem már az Önképző közönsége. Szeretettel hívok mindenkit: Mr. és Mrs. VADÁSZ László, manager QUALITY ART GALLERIES Művészi értékű eredeti Olajfestmények New York: 1496 3rd Ave. 85-86 Street TELEFON: LE 5-4168 Long Island City 30-19 Steinway Street Ridgewood Queens 64-15 Fresh Pond R Szeretettel várják az amerikai MAGYAR műbarátok szíves látogatását, MINDEN VÉTEL KÉNYSZER nélkül: BARBARA és JOSEPH BÁRCZY Gyönyörű BÚTOR nagyon jutányosán! ALFRED ABEL Furniture Co. Inc, Julius s Leja STEINHAUER tulajdona 1495 Third Ave. a 84-85 utcák között. TELEFON: RE 4-6144, RE4-6145 Park Shelton Apartments ELEGÁNS l,/j-2 szobás LAKÁSOK Minden Kényelemmel BÚTOROZVA 1-2 hónapra, vagy bármilyen hosszú időre Gáz és villannyal felszerelve. MAGYARUL BESZÉLÜNK! 163-03-89 th Ave. JAMAICA, L. I. POSTA MELLETT. Tel: OL 8-6704 Útirány: 8th Ave Indepdt, Subway, Jamaica Line, PARSONS Blvd. állomás. 25 perc Newyorkhoz, 10 perc a World Fairhez GOODMAN Pharmacy 1634 2nd Av. NY 28 NY. BU 7-1711 és BU 8-1896 A YorkviHeben 67 éve fennálló híres Deutsche Volksapotheke a Magyarok Patikája is, ahol magyar és amerikai diplomás, kitűnő magyar gyógyszerész áll a közönség rendelkezésére. Amerikai és magyar recep tek szakszerű készítése mellett kaphatók az összes gyógynövények és kevert teák, házi készítmények, kéz, láb, bőr és hajápoló szerek! Sajátkészítésű valamint importált gyógy és kozmetikai készítmények. Gyógy szert szállítunk a világ minden részébe! Győződjön meg személyesen elsőrangú munkánkról! Vidékre soronkívül a j leggyorsabban szállítunk! 65’s Deluxe Volkswagens $ 1,510.65 1500 S Sedan $1-999.75 1500 Variant S Wagon $2.099.75 • 3 Weeks Delivery • Full Factory Guarantes • U. S- Specifications • Easy Time Payment Avail. CALL in N. Y- area code: 212 - 277 - 2232. Out of Town calls Reverse Charges EUROPEAN SERVICE COMailing Address: P. O. Box 611 Westwood N.J- Dprtm 14 A "BUDAPEST’-ben ágy «hat mint Budapesten! A “BUDAPEST”-ben úgy éril magát, mint Budapesten! Budapest RESTAURANT és Cocktaií Luncheon Legfzletesebb ebédek, vacsorák. Importált borok és belföldi ITALOK nagy választéka. — Business Man’s Luncheon — Herskowitz Kálmán személyes és figyelme* irányítása mellett 1481 SECOND AVENU1 (A 77th Street sarkán) Tel: UNI-3600, RH4-9432 1 KIZÁRÓLAGOS EGYEDÁRUSITÁS Csodálatos uj Plastic Burkoló.anyag, használható minden felületre, a házban, vagy a szabadban- Feleslegessé teszi a konyhakövezet, Vinyl, Linoleum, Vinyl asbest, keményfa és bútor viasszal való kezelését- Teljesen feleslegessé teszi a FESTÉST fa, fém, vagy Concrete felületeken. Ezt a burkolatot csónak és autókhoz is ajánljuk. VERSENY-NÉLKÜLI A PIACON Minthogy ez egy kizárólagos formula, minden üzlet, ipar óé lakás használja. Nincs közvetítési dij. A szükséges legkisebb befektetés $ 300.—, a legtöbb: $ 7.000— Az áruraktár biztosítja a befektetést. Vállalatunk szakemberei készséggel segítenek az üzlet beindításában. Részletekért, bővebb felvilágosításért, leírásért írjon: CHEM-PLASTICS & PAINT Corp 1828 Locust ST. LOUIS 3, Mo. AIR CONDITIONED I 266 EAST 86 STR. TEL.: RE 4-4428 (a 2 és 3 Ave között) Helmet VOLLMER tuL Naponta Víg György vezetékével a Bert Durra Trio hangversenyez 4-től záróráig Kitűnő saját CUKRÁSZ sütemények Legfinomabb kontinentáKs konyha — Luncaok — Dinner Emlékszik még az Igazi BUDAI vendéglők, cukrászdák csodálatos, magyaros hangulatára? A béke, nyugalom és bőség KELLEMES OTTHONA KLEINE KONDITOREI (A KIS CUKRÁSZDA) Intim, hangulatos, elegáns vendéglő és cukrászda a YORKVILLB szivében 234 EAST 86th STREET RE T-Y1S0 Remek sütemények. Csokoládék. Torták A legkitűnőbb ITALOK a legnagyobb választékban! Bír. and Mrs. FRED KLAUKE, tulajdonosok gondos, szeretetteljes managementjében JAMAICA REFRIGERATION 168-04 JAMAICA AVENUE Telefon: JA 6-27S8 JAMAICA L. I. (8th Ave. Subtcay 168ih St. Aloméi) IAIR CONDITIONERS, REFRIGERATORS! TELEVÍZIÓ !¥ Washing Machines. Radios, Vacuum Cleaners és HI-FI Stereos készülékek a legolcsóbbak legjobb gyártmányúak!Gyári garancia! Beszéljen magyarul Spitz Bélával!
